Észak-Magyarország, 1968. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-03 / 1. szám

feerd», 1968. fannár S. ESZAKMAGTARORSZ.4G 5 H-tixi» Készülődik az élvonal aésen aratott győzelem testté tehetővé, hogy a fekete-feliéinek továbbra is NB X B-sek ma­radjanak. Végei ért labdarúgó-csapa­taink jól megérdemelt pihe­nője, melyet a fárasztó baj­noki küzdelmek befejezése óta élveztek a játékosok. El kell kezdeniük a felkészülést az új idényre, ha helyt akarnak áll­ni a többi csapattal szemben. Persze a felkészülés már korábban elkezdődött, sőt egy szakasza le is zárult. Ez pedig nem más, mint a csa­patépítéssel kapcsolatos igazo­lási eljárások. Nos, december 31-én lejárt az átigazolási idő­szak, a vezetők tisztábban lát­ják már az új csapat körvo­nalait, hiszen tudják: ki távo­zott és ki jött? Nézzük tehát, mi a helyzet élcsapataink háza táján? A DVTK 1967-es célkitűzése az volt, hogy az idény végén a táblázat közepén foglaljon helyet A remények megvaló­sultak, hiszen a hetedik hely megszerzése mindenképpen nagyszerű teljesítmény, még akkor is, ha a bajnokság leg­nagyobb részében a 4. és 5. helyen tanyázott a diósgyőri gárda! Ha pedig az utolsó for­dulók eredményei sikereseb­ben alakulnak, az öröm még nagyobb lett volna Diósgyőr­ben. Nos, a kitűnő helyezés kö­telez! Ennek megfelelően ké­szülnek az új bajnoki idény­re. Tovább akarják csiszolni az együttes játékstílusát, a játékosok tudásszintjét maga­sabbra kívánják emelni, s a taktikai készség fejlesztése is fontos feladat, hogy eddig ki­vívott jó hírnevükhöz mél­tóan képviseljék városunkat és Borsod megyét a magyar labdarúgás élvonalában. Az új idényre vonatkozó tervek valóra váltásához adva is van minden lehetőség, hi­szen a legutóbbi mérkőzése­ken szerepelt csapatból nem távozott el senki! A keret is­mert tagjai közül Pacsik a Borsodi Bányász, Szarnék és Szitka a KMTK. Oláh az .‘MVSC játékosa lett, míg Abuczky és Bakos 12 kevésbé ismert társával együtt, katonai szolgálatra vonult be. Az el­távozottak helyét új, tehetsé­ges labdarúgók foglalják el a március 3-án induló bajnoki idényben. A DVTK játékosa lett a volt MVSC-s Veréb, a Papp József SE-ből Schwerin és Kunfalvi, a Nyíregyházi Spartacusból Gajdos, az ETI- ből Harangi, Tófalvi az Abasárból és a Miskolci AKÖV-ből Márton. Diósgyőr­ben van az SZVSE két játé­kosa, Török és Salánki is, akiket azonban a szegediek nem adtak ki, így mindketten kénytelenek kivárni az 1 évet. Még egy új sportember erő­síti a piros-fehér gárdát, Te­leki Gyula edző személyében, aki a Pécsi Dózsától jött a DVTK-hoz. Az új edző vezeté­sével január 3-án kezdik a diósgyőriek az alapozást. Ja­nuár 10-től 2 héten keresztül Debrecenben folytatják a fel­készülést, majd február első felében jugoszláv portyára utazik az együttes. Az SK Cservenka vendégeiként 10— 12 napot töltenek a tenger­parton, s közben 3—4 edző­mérkőzést is játszanak jugo­szláv ellenfelekkel. Az elnök­ség bízik rabban, hogy a felké­szülés zavartalan lesz, s a csa­pat az új idényben is ha­sonlóan jó! szerepel, mint 1967-ben. zásokat terveznek, hiszen né­hány játékos megvált az együttestől. Filetóth a KMTK, Szönyi az IKARUS, Veréb a DVTK, Osváth a BVSC lab­darúgója lett. Űj játékosként a volt DVTK-s Oláh, a ME- AFC-ból Vasvári és Kállai, a Papp József SE-bői Csibé- re, az Alberttelepből Kovács és a Szirmabesenyöből Szabó erősíti majd az új idényben az MVSC-t Na.gy György edző vezetésé­vel január 3-án kezdik az ala­pozást, majd január 9-én Ba­latonkenesére utaznak, ahol 23-ig a Papp József SE-vel kö­zösen folytatják a felkészülést. Az első edzömérkőzést január 28-ra tervezik. Februárban a Tatabánya, a DVTK és a DEAC ellen lepnek pályára. A szakvezetés szerint az erősítés nem egészen úgy sikerült, mint ahogyan szerették volna, így az új idényt illetően, ver­mes reményeket nem táplál­nak, de 1—2 hellyel feltétlenül előbbre akarnak kerülni, mint ahogyan a múlt évben végez­tek. AZ óznr KOHÁSZ alapo­san átszervezett gárdával vá­gott neki az 1967-es idénynek, hiszen az NB I-ből kiesett csapatból igen sokan eltávoz­tak. Az együttes szereplése aztán a későbbiek folyamán is messze elmaradt a várakozás­tól, és csak az utolsó mérkő­Az űj idényben be akarják bizonyítani, hogy több van a csapatban, mint amit 1967-ben produkáltak. A bizonyításra a lehetőség meg is van, mert a katonai szolgálatra bevonult Dolezsálon, Angyalon és Ma- kain kívül a csapatból nem távozott el senki! Üj játékos viszont bőven akad. Ózdi já­tékos lett Csirmaz I. az SBTC-ből, Csirmaz II a Kalo­csai HSE-ből, Göböly a Győri ETO-ból, Pázmándi a Tren- csényi SE-ből, Potyecz a Gyöngyösi Izzóból, Buttos a Veszprémből, Kékesi a Ver- pelétből és leszerelt Bilesch is. Üj edzőt is kapott a Kohász Kiss Gábor személyében, aki már a DVTK-nál is sikerrel tevékenykedett. Az alapozást január 4-én Ózdon kezdik el, majd 2 hetes táborozásra Szil­vásváradra költöznek át. A ké­sőbbi edzőmérkózéseket illető­en most folynak a tárgyalá­sok. Üjság még az is az óz­diaknál, hogy átszervezik a szakosztály vezetőségét és lab­darugó elnökséget hoznak lét­re. Az új vezetés 3 eves fej­lesztési terv alapján kezdi el a munkát, melynek első ré­szét. az képezi, hogy a Kohászt 1968-ban jó középcsapattá formálja át. A második évben pedig... de erről majd jövő­re! Egy ezüst és két bronz Szombaton a bírkózóverse- nyek döntőivel fejeződött be a III. Téli Üttörő Olimpia el­ső „félideje”. Birkózóink szé­pén helytálltak s végül ne­kik köszönhető, hogy mégis „érmesen” jöttek haza a borsodi sportolók. A 32 kg-os súlycsoportban az ózdi Mártha küzdelem nél­kül lépett fel a dobogó har­madik fokára, mert ellenfele, a fővárosi Bartha sérülés miatt visszalépett A 63 kg- osoknál a kazincbarcikai Szik- szai tussal győzte le a buda­pesti Hofnert és ezüstérmet szerzett. Nehézsúlyban az ugyancsak kazincbarcikai Ko­vács pontozásos győzelmet ara- ! tott az abonyi Szusziccsal ' szemben s ő is bronzéremmel tért haza. lett s a csapatversenyben I* csak a 20. helyem végezlek a borsodiak. A fiúk ?ő-en in­dultak s ebben a nagy me­zőnyben Brandies és Czár * 32—38. helyet foglalta el, míg Fenyves a 44. lett A csapat­versenyben Borsod a 14., Mis­kolc a 17. helyen végzett Versenyzőink ismét nem ké­nyeztettek el bennünket túlsá­gosán eredményeikkel. Többet vártunk tőlük, bár a múlt évi azonos versenyek eredményeit felülmúlták, hiszen 3 érmet is nyertek. Most az asztaliteni­szezőink okoztak elsősorban csalódást, de lényegesen jobb eredményt vártunk sakkozó­inktól is. Sajnos, erejükből többre nem tellett A sakkozók eredményhirde­tés éré is a Sportcsarnokban került sor — borsodi verseny­zők nélkül. A leányok 74 fő­nyi mezőnyében Barabás 54. Bízunk benne, hogy a ha­vas sportok űzői a második „félidőben" sikeresebben sse- repelnek s kiköszörülik a fő­városi csorbát. M. Gjs INNEN — ovviv Monostori Gyula AZ MVSC nehéz körülmé­nyek között kezdett a múlt évben. Több játékos eltávo­zott, s az erősítés is csali rész­ben látszott sikerültnek. Ta­vasszal aztán hamar kialakult az együttes, és harcos küzdő­szellemtől áthatva, szorgalma­sén gyűjtögetve a pontokat, a középmezőnyben foglalt he­lyet. Az őszi szereplés kissé gyengébben sikerült, s végül a 12. helyen végeztek a zöld­fehérek. Tervüket így is túl­teljesítették, mert kiesési I gondjaik egy percig sem vol- | tak. Sakkhírek •— Az országos sakkbajnok­ság XIV. fordulója után az él­csoport állása: Szabó 10, Bar- cza 8 és fél fi függő), Csőm 8 (1 függő), Haág 7. Lajos mesterjelölt (DVTK) 10 ponttal, 4. Nyíri József (Spar­tacus, mesterjelölt minősítést szerzett) 9,5, 5. Lobermayer (csillagos I. osztályt szerzett) 9,5. Kazincharcikan műanyag birkózósaőnyeget készítettek. A prototípus kifogástalan mi- nöségü lett, s a szakemberek véleménye szerint jobb, mint a téli úttörő olimpia alkalmá­val & Sportcsarnokban hasz­nált drága német szőnyeg. A sorozatgyártást hamarosan el- i kezdik ifjúsági bajnokságban a IT. csapat is. A legtöbb nemzetközi mér­kőzést vidéki (!) csapat ját­szotta 1967-ben, mégpedig » DVTK, mely 13-szor lépett külföldi ellenfelekkel szemben- pályára. r. t-1 fc' 01! r* —- Befejeződött Miskolc vá­ros abszolút bajnoksága. Győ­zött Bagyin Károly mesterje­lölt (DVTK) H ponttal. 2. Tóth József mesterjelölt Most újabb szerkezeti váltó- , (DVTK) 11 ponttal, 3. Kovács — A Petőfi SE I. osztályra minősítő versenyében a 6. forduló után az élcsoport ál­lása: Kiss B. 5 (7 játszmából!. Igaz Z. 5 (6-ból), DoUák és Nándori 4 (6-ból). Évekig nem lesz gond az MVSC labdarúgó utánpótlásá­val. A nagyszerű prágai sike­ren kívül, a Tóth József edző által 'felkészített ifjúsági első csapat a kiemelt megyei ifjú­sági bajnokságban 116:10-es (!) gólaránnyal veretlenül Tett bajnok és első lett a városi Változások lesznek a ma­gyar labdarúgás vezetésében. Az elhunyt Konti György he­lyére Börzsei János kerül, *, távozo Illovszky Rudolf he­lyett a szövetségi kapitány: tisztségre az NDK-ból mer: hazatért Sós Károlyt kéri fel az MLSZ, míg Preiner Kál­mán utóda az ifjúsági váloga. tottnál előreláthatólag az SBTC volt edzője, Mészáros József lesz,. > r*1 9. i e­c*. t', ú HIRDETÉSEK ALL A9 130 fc-c'-w Iiíjsofefc sftrtéa eladó. Kisfaludy u, &7. Kifutófiúi felveszek. Ba- C.HÓ Búja utca 86. Állandó munkára eszter­gályost felveszek. Tűz«. Kossuth u. 10. lakas ­ING * Ti AN | Kis fv/.oba albérletbe egy Szerény tarényű. fiataléra- j bér rtrob&i-irsat keresek, i azonnal. Miskolc, Hl., Gíi- j bar Áron utca 13. (Uve$f- gyár mellett.) Agrármérnök 6 íves EYükorlattal sürgősen el­helyezkedne term elősző­ve t, kőzetbe vagy állami gaz­daságba. Ajánlatokat a Kiadóba, Széchenyi utca 1.5—17. ..Lakás szükséges" Jeligére kérem. j-férfi részére kiadó. Szövő ! utca 4. (Crttörőháaná.1.) Haiaicmbw szAiláust kap­hat. Magyar-—Szovjet Ba­rátság tér 1. ez., 3. ajtó. áDAS—VfiTEl Eladó 180—MO kg-os bízott sertés. Major utca S. Cl ifi r erősítő, 2 csatot ­»ás, 1.6 wattos, négyhang- juórós hangfallal olcsón eladó. Mikes Kelemen u. 14. ; Központi /üléses bátoro­j zott azoba, fürdőszoba j használattal, magános férfi részére kiadó. Körösi Cso- í rnu -Sándor utca 1., H/2. j Miskolcon Dlósgyór-tíae­ráthegyen 73!) négyszögöl I föld. fele oltványezölö, fele gyümölcsös, az. alja be- ! építhető, a közepén bekól- törhető szoba, £>pál?> és nagy pince ran, eladó. Házért lf; elcserélhető, ér­deklődni: Baráthegy, Szűee Clé/.a. Böcsön, Jókai u. 6. i«. alatti hás eladó. Érdek­lődni lehet vasárnap. Víhsnóoléshei! perzse'Ő­gép, üst üsthá-zzaJ, kölcsön kapható. v Széchenyi utca P . Tóth. Külön bejáratú bútoro­zott nagy wioba, gyermek­telen házaspárnak vagy két lánynak kiadó. Martin telep, Szrogh Sámuel u. 30. ^ KfüiöiT ButoroTott szoba férfi részére kiadó. Almos u. 8. Elcserélnem budapesti Corvin áiuház melletti két nagy szoba., cserépkAtyhiiß. gázfűtéses, öf.rv,kámfor te*., olcsóbérű, ÜT. emeleti, főbérlefJ IfAáAoraat mis­kolci kertes családi bábért, Tapolca, HcjöcsBaba, Hon­véd kórhAxnáJ előnybe». Esetleg bérhis Se érdekel. Sürgős levélcím: Boltda». Miskolc, NapfUrdő u. «. Eladó kisméretű príma Kulor kályha. Bezerédi u. 11. _____ i Vörösbort M forint;6r,t bejáratú szoba I fürdőszobával kiadó, lehe­tőleg gimnazista korrepe­tálásáért.. Nagy, Széchenyi utca 33, II/l. Bútoros ott. trióba kiadó. értelmiségi dolgozó részé­re. Kllláti-éfa-Bk., JCrdélji n. ,.10.. II. lh.. in/3. toüok­’ tidrj. U óráig. postán Is szállítok. Varga, Abasőj. Eladó nagyméretű fürdő­kád, teljes felszereléssel. Mátyás kir, u. 14.­J6 állapotban levő 6&- yokrekwrdé. hálószobabütor, grjrcrmekágy matraccal el­adó. Kinizsi u. 6.^ x/2. Külön bejáratú ßzob», albérletbe kiadó. Érdeklőd­ni lehet 13 órától. Mar- tintelep, Egressy Gábor utca 16. íérflnaF szIiláTt / Dolgoró nőnek, lánynál „fűtött szoba kiadó. Szcnt- péterl-kapu 25., n. V&., ív n. Két adok, Miskolc, í.„ Arany János u. 142. Baloghné, Bolgoró férfinak szállást adok. Sánc u. IS. VEGYES Hát»*! rendelkező nyug­díjas, otthonra vágyó gondviselő nőt keres M—«0 évig. Lehet vidéki le. Cím: Miskölc-Hejőcsaba. Pöl- tauberg 2^*öő n. 1®. Dolgozókat alkalmaznak Mübí ikl ositályveietöt keres a, Miskolci Mélyépítő vállalat. Je­lentkezni lehet ait-lános, vagy más mérnöki képesítéssel, lia mélyépí­tési gyakorlata van. Fizetés meg­egyezés szerint. Jelentkezés Mis­kolc, Partizán u. í. sz. Építésztechnikust azonnali belé­péssel felvételre keres a mező­kövesdi Búzakalász Mg. Termelő­szövetkezet. Fizetés megegyezés szerint. Hirdetmény A* Eszaätmagyare»r*sägl Áramszolgáltató Vállalat érte- siti Ózd város lakosságát, hogy az újonnan épített vas- és vasbeton oszlopos ózdi 30 kV-os körvezeték átépítési munkálatok során keletkezett temiénykár felmérését megkezdi. Kéri az érintett károsultakat, hogy az alábbi időpontok­ban az Ózoi városi Tanácson a terniénykár jelenjenek meg. felvétele végett 1968. Január 1-én: A stadiontol a ruhagyár felé — a ruhagyártól Uraj- Susa, Urajtól a Petőfi út felé. 1968. Januar 5-én: Enctrészköz — Kertváros (Jsten-mezŐ), valamint a fős szállótól a Losonci út felé eső szakaszon. too A termény-kár felmérése mi ndkét napon 8 órától kezdődik. Hirdessen az Eszakmagyarországban Fájdalom mai tudatjuk, hogy & legdrágább édesapa, nagyapa uptAk MARTON TT-tk életévében elhunyt. Temetése január J-án féj s érakor, az evangélikus te­meti ravatalozójából. * gyászoló csaták Fájdalommal tedátjuk, hogy a azeretea férj' ás édesapa VERES EMRR eftsunyt. Temetése Január í-án du. fél t Órakor, t Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tuda»- Juk, hogy a szeretett édes­anya, nagj-mama, testvér, feleség és rokon RUTT4R bANDORJíS Havas Márt». fvoft Vlnnyel Gusztáváéi eletenek 67. évében elhunyt. Temetése január á-6n du. I órakor, a Mindszenti te­metőben. A gyászol« Gombár család Mély fájdalommá! tudat­juk, hogy a szeretett, drága Jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon t.ASZlO MIRI,OS t*M njTigd, beugerésv- ejctének 60. évében, tragi­kus körülmények között, rövid szenvedés után, Bu­dapesten elhunyt. Temeté­sével kapcsolatosan később történik Intézkedés. . ! m’ "•l'i . S ■> A pyájrold e-szUé A RIAV Miskolc! Járműjavító üzeme felvételre, keres esztergá­lyos, kovács, lakatos és marós szakmunkásokat. Jelentkezni le- ! bet a személyzeti és munkaügyi j osztályon. Bejárat a Tiszai pálya- j udvari aluljárón keresztül. B.-A.-Z. megyei TalajerÓgaaJ- dálkodási Vállalat azonnali belé­péssel felvesz kot.rógéplcczelöket és férfi segédmunkásokat. Jelentkez­ni lehet a vállalat központjában, Miskolc, Baross Gábor u„ 13—X5. sz. alatt. Azonnali alkalmazással felvétel­re keresünk gyakorlattal rendelke­ző lakatos, villanyszerelő és kő­műves szakmunkásokat. Jelentke­zés a Miskolci HütÖház munka- fltyi osztályán. Miskolc, Sajó­Miskolc m. J. Városi Tanáé« V. B. n. sz. Kórház (Szentpétcri-ka- pu) igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe, 1 fó építészmérnök, 1 fő elektromér­nök, 3 fő gazdasági gyakornoki munkakörbe jelentkezhetnek azok a férfiak, akik érettségivel ren­delkeznek. Csökkent műn kik épe s- ségüek előnyben FE L H í VÁ S A váróé: isii ács pénaügri oíítály* felhívj« ** ■»ereskedSket, az önálló saellemi ós egyéb tevékenységet folytatókat, hogy az 1968. évi i<J©lgl«n« általános, jövede­lemadó megállapításához 1968. január hé 15-ig bevallást kötelesek adni Kcm ten bevallást adni annak az adóalanynak: a) aki adólevonás, állandó adótétel, adóátalány útján, vagy közösségi -endsnerten fi­zeti ált. jövedelemadóját; b) ároknak, akik egyébként adói talány útján adózhatnának, apómban idős komikra és csökkent munkaképességükre való tekintettel az adóátalány alsó határa alatt, rend« kivetés útján adóznak. A bevallásban az 1967. évi bevételi és kiadási adatokat tartoznak feltüntetni. A hiá­nyosan kitöltött bevallásokat az adóhatóságok nem veszik át. Bevallási ív a kerületi tanács pü. osztályainál szerezhető be, s a lakóhely szerint il­letékes kerületi tanács pénzügyi osztályához kell benyújtani. A bevallás beadásának elmulasztása, vagy késedelmes beadása bírságot von maga után. Miskolc tn. J. Városi Tanács Pénzügyi Osztálya Szomorú és megtart szív­vel tudatjuk, hogy felejt­hetetlen drsga jó nagyma, n-.ánk es dédnagymamánk .1:1 örr STEFANT JANOSVÉ Müller Aurélt« életének 91. évében, tOrsS- mesen viselt, hosszú beteg­ség után elhunyt- Dr?~j halottunkat január s-ár, Iá. órakor helyezzük őröli nyugalomra, a vasgyári W metó ravatalozójából, A gyászol* esáláé ■ Üt . K 4 ti »■,? 3' I*.'* J röszönetnyuvaxítas . Mindazoknak a rokonok-j nak. Ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejv' hetetíen halottunk. Korom’ Józsefné Orosz Mária Teré-t zia temetésén megjelentek., sírjára virágot hoztak, s, részvétükkel fájdalmunkat* enyhíteni Igyekeztek, er- üton mondunk hálás kösse-. netet. *7;r ír • .1 I». rn * í^'5) iS A gyászol* csali* vi » S1' S \A KÖSSÖfnETH'CTLVANTTASt ^ ^ Fáj* szívvel mondunk! köszönetét mindazoknak a- kedves rokonoknak, báré, iáinknak, az EM. BAEV.' dolgozóinak és s 13. *Z' MAV-telepi általános iskola, tantestületének, akiit drá­ga halottunk, Balogh Fc-" rene temetésén megjelented és részvétükkel, virággá, enyhítenék fájdalrounksh ‘é:>a fcr A gyászol* e*aUé I«"

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom