Észak-Magyarország, 1968. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-14 / 11. szám
Tasárnap, 1368. Január 14. ESEAKÍW AGY ÍRORSZÁG I I A Nyékládtiáza és Vidéke Általános Fogyasztási & Értékesítő Szövetkezet b@tonárú üzeme foglalkozik snozaiklap, járdalap, kútgyűrű, átereszcső, füstcső- hüvely, kéményajtó, kerítésoszlop, útszegélykő és íedlapok stb. előállításával. 1968. évre vonatkozó szállításokra igénybejelentést felvesz a szövetkezét központja útján, Nyékládháza, Vasút ú. 2. címen. Szövetkezet vezetősége A talajjavító Vállalat sa jósz entpéteri kirendeltsége feltesz nehézgépkezelői togositvánnysl rendelkező C—100-aa erőgép vezetőket, C—100-ások javításában nagy gyakorlattal rendelkező szerelőket. Bérezés kollektiv szerint, felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés munkanapokon S a jószen tpéter, Kossuth u. 135. sz. alatt, fél 8-tól 16-ig, A BORTANYÁN várja vendégeit január 12-től mindé« este, & Berlinből hazatért, közkedvelt BALOGH GYUSZI és népi zenekar», Miskolci Vendéglátóipart Vállalat ÉRTESÍTÉS! Közöljük kedves ügyfeleinkkel, hogy ügyeik zavartad*® intézése céljából Miskolc, Széchenyi u. 29. sx. «. hi tél- osztály un lton 1968. január 18-tól kezdve minden héten csütörtökön 8—18 óráig fiifsfihasszaEiEiíteU péiiztárszolgálatot tartónk Ä meghosszabbított pénztári órák alatt foglalkozunk hiteligénylések átvételével, kifizetések teljesítésével, takarékbetét be- és kifizetésével Abban az esetben, ha csütörtök munkaszüneti nap, akkor pénteken tartunk meghosszabbított pénztárszolgálatot. Országos Takarékpénztár B.-A.-Z. Ht. Igazgatósága Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy az Autóközlekedési Vállalat KERESKEDELMI IRODÄJA megkezdte működéséi Utazási ügyekben, személy- és áruszállítás minden vonatkozásában rendelkezésre állunk. Számvetés az NB II-ben Sportműsor Hoary milyen volt a tegnap, az befolyásolja a mát, és legtöbbször kihatással van a holnapra is. így van ez a labdarúgásban is. Nehéz számba venni a mát anélkül, hogy visszapillantanánk a tegnapba, s a következtetések vázolják a feladatokat is. így azután nem valamifajta megszokásból értékeljük év végén, vagy az új esztendő küszöbén a szakosztályok, egyesületek, szakszövetségek tevékenységét. meg azután nem is eső utáni köpönyegnek szánjuk e sorokat. Inkább á megfelelő tanulsáook levonásához szeretnénk segítséget nyújtani — jélen esetben az NB Il-es csapataink egyesztendős munkáját illetően. A bajnokság elején az NB H. Középcsoportja igazi rejtély volt. Még hetek múltával sem lehetett megalapozott véleményt mondani a bajnokság, vagy a kiesés kérdésiben. Ügy tűnt, hogy minden lehetséges. A tavaszi szezon végére lassan kialakult egy általános kép, de az őszi meccsek azon is ..igazítottak”. Mi elsősorban a négy borsodi csapat szereplését kísértük figyelemmel. No persze, azért mások esélyeiről sem feledekeztünk meg. A Borsodi Bányász nagy tapasztalattal, NB-s rutinnal rendelkező együttese elég nehéz körülmények között rajtolt, mégis kellemes megleoe- tést szerzett szurkolóinak. Sajnos, később megtorpant, s fgv szertefoszlottak a vérmesebb remények. Az együttes harminc mérkőzésből tizet nyert meg, tízszer játszott döntetlenül és tízszer szenvedett vereséget. Gólaránya negatív, mert az adott 36 góllal szemben 42-t kapott. Az együttes a vidékiek ellen jobban szerepelt, mint a fővárosiakkal szemben, így azután otthon és idegenben húsz mérkőzésből húsz pontot szerzett vidéki csapatokkal szemben. Gólaré- nya e tekintetben 27:23. Három mérkőzést játszott borsodi együttesekkel, otthon mind a hármat megnyerte, idegenben két döntetlent ért el és egyszer kikapott. Ha a tavaszi és az őszi szereplést külön mérlegeljük, azt láthatjuk, hogy tavasszal 15 mérkőzésen 16 pontot szerzett, ősszel viszont csupán 14 pontra futotta erejükből. E teljesítményével azután a 7. helyen végzett. eredményben az utolsó találkozón biztosította a bentma- radást. Ez a csapat is a vidékiek ellen szerepelt jól. hiszen 20 találkozón 21 pontot gyűjtött. A fővárosi csapatoktól, idegenben és otthon együttvéve mindössze 7 pontot vett el. Helyzetét kedvezően befolyásolta az is, hogy három borsodi ellenfelétől öt pontot szerzett. Tavasszal nehezen lendült játékba, hiányzott az NB 11-es tapasztalat, s Minden mérkőzésen csak NyíLegújabb bel- és külföldi utazásainkat ajánljuk; 3 napos cseh—lengyel utazás autóbusszal (1 nap Zakopanéban). Utazási költség: kb. 215 forint. 4 napos csehszlovákja—lengyelországi utazás autóbus»szal, krakkói városnézéssel. Utazási költség: kb. 301 forint. 4 napos sítúra a Tátrában. Utazási költség: kb. 159 forint. Fenti utazásokra kellő számú jelentkező esetén minden vasárnap Indítjuk autóbuszainkat. 11 nap Jugoszláviában, Dubrovnikban, menetrendszerinti autóbuszjárattal. Június 19-től szeptember 18-ig hetenként. Utazási költség: kb. 781 forint. (Utazás alatti szállás beszámítva.) Dubrovnikban szállást, étkezést biztosítunk, melyet külön kell fizetni. Siautőbusz BükUszentkcresztre kedvezményes áron, megfelelő hóviszonyok esetén minden vasárnap reggel 8 órakor, a Szeles utcáról indul. Részvételi díj: 20 forint. Jelentkezés minden héten péntek délig. Színházlátogató autóbusz vidékről a miskolci és egri színházakba. Színházjegy biztosítva. Csoportoknak kedvezmény. Ezenkívül vállaljuk különjáratok szervezését, lebonyolítását, megrendelések felvételét szolgáltatással (szállás, étkezés stb.) bel- és külföldre, mérsékelt áron. Csoportoknak, szervezőknek kedvezményt biztosítunk. Díjtalan programot készítünk. Szállást foglalunk az egész országban. Már most keresse fel ügyfélszolgálatunkat! Miskolcon, ideiglenes helyén, a Zsolcai -kapu 18, sz. alatt minden munkanapon 10—15.30 óráig Szombaton 12 óráig. A vállalat központjában: József Attila u. 72 Irodaház, II. em. 202. sz. szoba, minden munkanapon 7—15.30 óráig. Telefon: 33-572. 3. sz. Autóközlekedési Vállalat kereskedelmi osztály A Kazincbarcikai MTK-t sokáig kiesőjelöltnek tartották. Nagy küzdelemben 39:50- es, negatív gólaránnyal 28 pontot gyűjtött össze, így végez meglátszott'az eredményen is. Mindössze 12 pontot szerzett. Ősszel viszont már nemcsak jobban, hanem eredményesebben is játszottak, s ebben az időszakban hat győzelmet és négy döntetlent sikerült kiharcolniuk. így 16 pontot gyűjtöttek össze. Az NB II. második újonca, Ormosbánya ugyancsak 28 ponttal, de 35:49-es gólarány- nyal a 13. helyen végzett. Megmenekült a kieséstől. A borsodi csapatok közül a legjobban szerepelt a fővárosiak ellen. Tizenegy pontot gyűjtöttek össze Budapesten, Illetve otthon, a borsodi együttesektől pedig hat pontot vettek el, A tavaszi szereplése mondható jobbnak. Ekkor 15 pontot szerzett a csapat, ősszel viszont már csak tizenhármat. Ekkor esett sok szó a kiesés veszélyéről. rí, Benkő és Vörös szerepelt, j A KMTK-ban 25-en jutottak j szóhoz, és közülük csak Ta- i kács szerepelt mind a harminc mérkőzésen. Itt található j egyébként a legeredményesebb magyar kapus, Ambrus. Ugyanis, amellett, hogy húsz ■ alkatommal védte a KMTK ! kapuját, négyszer volt mezőnyjátékos, és hat gólt rúgott. Ormosbátiyán 22-en harcolták ki a bentmaradást. Igaz, ősszel már csak 14-en szerepeltek. Érdemes megemlíteni, hogy az utolsó hat mérkőzésen azonos összeállításban játszott az együttes. Igen ám. de ide kívánkozik az is, hogy egyetlen olyan játékos sincs, aki valamennyi találkozón pályára lépett. Rudabányán 21- en jutottak szóhoz, de legalább két mérkőzésről mindenki hiányzott. Az idén ismét négy csapat képviseli Borsoiiot az NB II- ben. A Borsodi Bányászon, a KMTK-n és Ormosbányán kívül a Papp J. SE lesz magasabb osztályban. Ahhoz, hogy egv esztendő múltával is ott találjuk őket. kemény munkára. sportszerű életre'“'-’-a, becsületes, jó játékra lesz szükség. Amikor e csapatok vezetőivel beszélgettünk, ezt valamennyien megfogadták. Faulovits Ágoston Asztalitenisz: Borsod megye 1963. évi felnőtt férfi és nói, valamint ifjúsági és öregfiúk. bajnoksága, Miskolc, népkerti sportcsarnok. 9 óra. Szerencsi járás egyéni, páros és vegyespáros asztalitenisz-bajnoksága, valamint az úttörő-olimpia járási döntője, Mád, művelődést otthon, 8 óra. j Kézilabda: A terembajnoky ; ság második fordulója, G óra: 100. sz ITSK—1. sz. Szakkör i zépiskola. 8.35: Szikszói G.— MÉMTE. 8.50: Gépipari— ! DVTK. 9.25: Sportiskola II.— Közgazdasági Szakközépiskola 9.50: Herman G.—116. sz. ITSK. 10.25: MÉMTE—Földes G. 11.00: LKM—Szikszói KASÉ. 11.45: Tokaji VM—Emődi VM. 12.30: Tokaji VM—Hejöcsabai Gépjavító. 13.05: Ózdi Kohász II.—Szerencsi Kinizsi. 13.50. Ózdi Kohász I.—Ózdi Kohász II. (női). 14.25: Ózdi Kohász J. —Miskolci Bányász (férfi). 15.10: Alsó zsolcai VM—DVTK II. 15.55: Ózdi Kohász II.— Papp J. SE. 16.40: Ózdi Kohász I.—MÉMTE (férfi). Kosárlabda: Eszakmagyajv ország kupa- és Téli kupabajnokság, Miskolc, MVSC-toma- csarnok, 9 óra. Sízés: Miskolc város síbaj- nokságának második napja, Bánkút és Fehérkőlápa. Vívás: Megyei junior-bajnokság, Miklós utcai általános iskola, 9 óra. Vitorlás íoburzó Diósgyőrött A rtidabányalaknak tietn sikerüli megkapaszkodniuk a magasabb osztályban. Mindössze 20 pontot szereztek, 61 gólt kaptak és 30-at rúgtak. A 16. helyen kötöttek ki. Sorsuk már tavasszal megpecsételődött, amikor is 15 mérkőzésen mindössze 9 pontot gyűjtöttek össze, ősszel sem futotta erejükből csak 11 pontra. Mind a négy NB Il-es csapatban elég sok játékos jutott szóhoz, ami részben sérüléssel. másrészt formaingadozással magyarázható. A Borsodi Bányászban 19-en játszottak. Megyénk egyik fiatal, de egyre eredményesebb sportága a vitorlázás. Csendesen, de eredményesen dolgoznak a vitorlázók. Nos, az idén újabb nagy terveket szőnél? városunk vitorlásai, köztük a diósgyőriek is. A DVTK szakosztálya most, a téli hónapokban az utónpóti lás nevelésével foglalkorflts Épp ezért úgy határoztak, hogy toborzót tartanak 10—13 éves, úszni tudó gyermekek részére. Azokat, akik e szép sportágban kívánnak tevékenykedni a jövőben, február 15-ig várják a diósgyőri stadionban. Később külön beszélgetnek a fiatalok szüleivel , Előadás az „aranycsapatról u így, a téli hónapokban me- gyeszerte elhangzanak előadások. A városi és járási TS- eken kívül a sportegyesületek is szerveznek olyan előadásokat, amelyeken nagy tapasztalattal rendelkező vezetők, neves szakemberek válaszolnak érdekes kérdésekre. Az egyesületek sportakadé- mia-sorozatából kiemelkedik a Hejöcsabai Építők kezdeményezése. Három témakört átfogó sorozatban Igen értékes előadásokat tartanak. Január 122-én délután at egykori I „aranycsapat” szövetségi ka- I piiánya, Sebes Gusztáv láto- ! gat Miskolcra, és a eementmü étkezdéjében Az aranycsapat megszervezése és eredménye címmel tart előadást. Ezt kővetően a labdarúgás időszerű szabálymódosításairól Svtdré János, a sportolók egészség- védelméről dr. Pefró Sándor, a dél-amerikai élményekről pedig Tamás Gyula tart e!őAz olimpiák történetéből (111.) Athén és Párixs 7894. június 15-én Párizsban nemzetközi testnevelésügyi értekezlet kezdődött. Pierre Coubertin francia író hívta össze, hogy a nemzetközi sportvilág egyetemes kérdéseit megtárgyalják. Az üléseket a Sorbonne egyetemen tartották. Nyolc napon át tárgyaltak a különféle versenyéi jakról és amatőr- kérdésről. A kilencedik napon az olimpiai eszme felújításának javaslatait vitatták meg. A Coubertin által benyújtott javaslatot az értekezlet egyhangúan elfogadta, és úgy döntött, hogy az első újkori olimpiát 1896-ban, Athénban rendezik meg. Megalakult az olimpiai ügyeket Irányító testület, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság, a tizenkét tag között ott volt Magyarország képviselője is, Kemény Ferenc egri reáliskolai igazgató személyében. A görögök nagy lelkesedéssel fogadták az olimpiai játékok életre hívását. Azonban úgy látszott, hogy a görögökben csak a lelkesedés van meg. Amikor Coubertin Athénba utazott, megdöb- benten vette tudomásul, hogy a görög kormány még mindig azon vitatkozik: megrendezzék-e az olimpiát. Coubertin levélben kérte Kemény Ferencet, hogy Budapest rendezze meg az olimpiát a millenniumi kiállítás során. Ugyanis Magyarország 1896-ban ünnepelte ezeréves fennállását. A vallás- és közoktatásügyi miniszter elutasította a javaslatot, mondván: » zsen&s magyar sport alkalmatlan ilyen világverseny megrendezésére. Ez a zsenge magyar sport megcáfolta a miniszter szavait Hosszas huzavona után mégis megrendezték Athénban az olimpiát Sajnos, nem ismerték fel kellőképpen az olimpia eszméjét Anglia és Amerika is csak egy-egy gyenge képességű csapatot küldött Tizenhárom ország 285 versenyzője vetélkedett az aranyozott ezüstérmekért A kis létszámú magyar csapat nagy közönségsikert aratott. Hajós Alfréd 18 éves műegyetemi hallgató személyében a nézők kétszeres olimpiai úszóbajnokot üdvözöltek. Atlétáink ugyan nem nyertek aranyérmet, de számos második és harmadik helyet értek el Az eredmények is gyengék voltak. A rendező bizottság csak az első két helyezett eredményét hirdette ki. Ekkor honosodott meg hazánkban a gátfutás. Szokolyi Alajos atlétának any- nyira megtetszett, hogy Athénban, az olimpián vásárolt három hivatalos „gátat”, és idehaza azon gyakorolt Ezen az olimpián Masson francia kerékpáros három számban is győzött. Hat versenyző büszkélkedhetett még két aranyéremmel, pedig mindössze 43 versenyszámból állt a műsor. Az első újkori olimpia a népek közötti testvéri kapcsolatok ápolásának, az olimpiai eszmének sikeres megtestesítője volt ii 1900-ban rendezték meg a párizsi világkiállítást, ezzel együtt az olimpiát is. Igaz, a rendező bizottság csak nemzetközi versenyként beszélt róla. Ar athéni olimpia minden fénye elhomályosult a francia fővárosban. Coubertint íélreállították, és egy, a sporthoz nem értő ember vette át a szervezési munkákat Az olimpiát a világkiállítás kisérő műsorának tekintették, és több hónapra elnyújtották. Az első és as utolsó szám között csaknem fél év telt el. Stadionokról, sportpályákról nem gondoskodtak, és az érmeket is csak évek múlva küldték el a helyezetteknek. Az érdeklődés is kicsi volt. A megnyitón alig ezer néző foglalt helyet a lelátókon. A magyar atlétika ekkor szerzett nagy hírnevet a kontinensnek. Bauer Rudolf, a magyaróvári gazdasági akadémia hallgatója diszkoszvetésben 36,04 méterrel került az első helyre. Magasugrásban a szegedi Gönczy Lajos bronzérmes lett 175 centiméterrel. Úszásban Halmay Zoltán kéít ezüst és egy bronzéremmel öregbítette a magyar sport hírnevét. Az első és a második olimpia rendezése között nagy különbség volt. A párizsi olimpián a versenyzők jó eredményei pótolták a rendezés hiányosságait Felföldi György (Bfdvetkeük: Árnyék és lény,„4.