Észak-Magyarország, 1968. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1968-01-30 / 24. szám

Kedd, 1968. január 30, ESZAKMAGYARORSZÄG 5 EREDMÉNYEK Kézilabda Túljutott a „félidőn” a téli te- pembajnokság. A vasárnapi IV. forduló „non stop” műsora ismét érdekes, izgalmas játékot, sok gólt és néhány meglepő ered­ményt hozott. Kiemelt mérkőzések: DVTK—Ózdi Kohász 1. 23:22 ((13:10). Férfi. A nap legszebb mér­kőzését hozta a találkozó! Hatal­mas iram, szebbnél szebb kombi­nációs támadások, óriási lövések, parádés védések tarkították a já­tékot. A vasgyáriak különösen szünetig remekeltek, s az izgal­mas hajrát idegileg is jobban bír­ták. A Kohász mindent megtett a győzelemért, de Marosi hiányát nagyon megérezte az együttes. Jók: Kukta, Simon, Darnyi, ill. Tiba, Neiser, Pál. Ózdi Kohász I.—Borsodi Bányász 31:25 (12:12). Férfi. Kemény, nagy iramú mérkőzés. A Bányász csak az első félidőben tudta megszokott játékritmusából kizökkenteni a gyors játékra törekvő Kohászt, ötletes, kombinatív játékkal sok akciógólt szereztek az ózdiak. Jók: Noviczki, Tiba, Bellér, 11L Héresz, Fábián, Fodor. Ózd! Kohász I.—Sajószentpéteri építők 22:13 (15:5). Női. Fölényes győzelmet arattak az ózdiak. A két csapat között minden tekin­tetben nagy volt a különbség a Kohász javára. Az Építőket lelke­sedésük dicséri. Jók: Lothallerné, Gálné, Újhelyi, ül. Juhász, Pass>- ternák, Hol ezer«, 4 ■fordiaSó pálogafoftja >1 .'I <1 : i i-■! <1 <1 !>» <*i í: í\ <! Férfíafe, A csapat: Kafcta (DVTK) — Simon (DVTK), Fábián (B. B.), Tiba (Özd I.), Darnyi (DVTK), No- viczky (Ózd I-). B csapat: Neiser (özd L) — Zsigmond (Alsézsolca), Dobos (Felsőzsolca), Hé­resz (B. B.), Rákit el (Sze­rencs), Fodor (B. B.). Nők, A csapat: Mázik (S. Építők) — Lothallerné (Ózd I.), Gálné (Ózd I.), Fá­biánná (B. B.), Pe-ge (DV­TK), Hegyi (Ózd II.). B csapat: Nagyné (Hcjő- esaba) — Jubász (S. Épí­tők), Újhelyi (Ózd I.), Nyi- lasné (Hejőcsaba), Szabó (E, 3.), Gombás (Földes). AszíaSiícuisz NB I. férfi: MÉMTE—Pécsi Ércbányász 10:15 NB ír. női: MÉMTE—Bp. Építők 3:7 A balszerencsés és enerváltan játszó MÉMTE-ből csak Madarász nyújtott elfogadható játékot a nép­kerti sportcsarnokban, vasárnap délelőtt megrendezett bajnoki mérkőzésen. Ä játékosokat szem- melláthatóan zavarta a nézők né­hány, hangos megjegyzése. Termé­szetesen nem lehet, ennek rovásá­ra írni az eredményt, a jobb sze­repléshez feltétlenül nagyobb aka­rat szükséges. A párhuzamosan megrendezett NB Tl-es női bajno­ki mérkőzésen a MÉMTE aránylag biztosan szerezte meg első győ­zelmét, bár több játékkedvvel nagyobb arányú is lehetett volna a győzelem. A legeredményesebb Molnár mellett Kozma is haszno­san játszott. A férfiak győzelmei közül Ma­darász négyet, Dubéczi kettőt, Engi egyet, Egervári kettőt és Búzái egyet szerzett. A női győztesek: Molnár (3). Ró- senfeld II. (1), Kozma (4), Rósen- íeld I. (l). Ózdi Kohász—Telefongyár 12:4 NB II. férfi. Az első bajnoki fordulóban fris­sen és jól játszó Kohász együttes ilyen arányban is megérdemelten nyert a Telefongyár ellen. Győ­zött: Tóth, Kántor (4—í), Lothal- ier (3), Szebenszki (l). DVTK—Statisztika 10 :C NB n. férfi. Értékes győzelmét aratott * DVTK asztalitenisz-csapata Buda­pesten. Különösen Jónyer . és lg- nácz játéka érdemel dicséretet. Győzött: Jónyer (4), Ignácz (4), Szabó, Nagy (1—1). DVSC—Miskolci Spartacus 9:T NB n. férfi. Nagy küzdelemben, szinte végig nyílt mérkőzésen balszerencsével veszített Debrecenben a jó for­mában levő Miskolci Spartacus. Győzött: Barta II. (3), Marosi (2), Oprável és Palotás (I—1). Kosárlabda Kitűnő szórakozást nyújtott a közönségnek 'a teremkézllabda- bajnoksdg szombaton és vasárnap megrendezett negyedik fordulója. A mérkőzésekre változatlanul né­pes mezőny gyűlt össze, Jó csa­patokkal. A színvonal kitűnő volt, a rendezés Jó, mindössze az egyik egri csapat felejtkezett el az utol­só találkozóról szombaton, és ha­zautazott, de utólag lejátszotta. Szoros eredmények és heves küz­delmek alakultak ki a DVTK II. — Egri HSC, a MEAFC I.—Egri TK I. férfi és az MVSC I.—Egri TK II. női mérkőzéseken Ered­mények. Férfiak: DVTK TI.—Egri HSC :62. MEAFC I.—Egri TK I. 62:52, Szerencs—Kilián 19:58, Szerencs­ről des I. 17:21, Egri TK II.—DV TK I. 61:53, MEAFC 11.—V. Mete­or 5-1:44, 2. Sznkközéplsk.—MV­SC I. 56:11, Földes II.—Herman 22:35. Férfi ifjúsági: DVTK m.—Földes II, 2823, Egri Gárdonyi G.—Ki­lián n. 50:25, Kilián I.—Műv. Szakközépisk. 74:11, v. Meteor— Műv. Szakközépisk. 37:27. Női: Sárospataki TK—MVSC II. 37:31, DVTK I.—Egri TK I. 50:32, Egri TK II.—Sárospataki TK 44:20, MVSC I.—Egri TK II. 62:61. Női ifjúsági: DVTK n.—KFSC 43:8. (füzér) Ökölvívás Birkózás Ózd! Kohász I.—DVTK 23:12 410:5). Női. Az osztálykülönbseg meglátszott a mérkőzésen. A na­gyobb technikai képzettségű óz­diak látványos gólokat lőttek, s védekezésük is biztonságos volt. A vasgyáriak középen erőltették a játékot. Jók: Gálné, Csók, Lothallerné, ül. Perge, Árvái, Orosz. Borsodi Bányász—özdl Kohász H. 12:10 (5:5). Női. Barátságos hangulat jellemezte a találkozót. Mindkét csapatból az átlövők je­leskedtek. A Bányász támaciójá- teka erőteljesebb volt. Az ózdiak­nál elsősorban a védőmunka di­csérhető. Jók: Fábiánná, Szabó, Petres, ül. Hegyi, Berencsi, Bel- lérné. Sajószentpéteri Építők—ózdi Ko­hász II. 18:10 (6:4). Női. A nap meglepetései Az Építők már a mérkőzés elején meglepték az óz­diakat. Jól húzogattad, s indítá­saik is rendre eredményesek vol­tak. A Kohásznak nem volt be- állósa, átlövői pedig pontatlanul dobtak. Jók: ’ Mázik, Holczer, Paszternák, ÜL Hegyi, Bolyki, Csintalan. I. osztályú találkozók: Alsózsolca—Szerencs 25:24 (10:13). Férfi. A meglepetés végig a le­vegőben lógott. Az újonc szeren­csiek az utolsó 3 percig állandó­an 4—5 góllal vezettek, de a haj­rában összeroppantak. A zsolcai- ak csak nagyobb tapasztalatuk­nak köszönhetik a győzelmet, •lók: Zsigmond, VouszJca, Juhász, ül. Rákhel, Szüvási, PoczkoüL Földes G.—Hejőcsaba 21:14 (8:8). Női. Élvezetes, nagy iramú mér­kőzést vívott a két csapat. A gimnazisták szünet után nagy erőnléti fölénybe kerültek, s tak­tikailag is érettebbeknek bizonyul­tak. A csabaiak sok labdát ellőt­tek feleslegesen. Jók: Gombás, Brandies, Szemző, ill. Nyilasné, Nagyné, Zsíros. 13. osztályú mérkőzések: * Hejőcsaba-—Felsőzsolca 30:23 (11:14). Férfi. A végig vezető zsol­naiakkal szemben a csabaiak haj­rája jobban sikerült. Jók: Szolyka, gzénási, ül. Szolga, Dobos. MEAFC—Ernőd 37:34 (16:18). Fér­fi. A „dobóversenyből’’ az erőtel­jesebb egyetemisták kerültek ki győztesen. Jók: Marczis, Kalmár, ÜL Vajda, Tóth. LKM-Felsőzsolca 23:20 (14:10). Férfi. A tapasztaltabb játékosok­ból álló Kohász sikere megérde­melt. Jók: Tóth, Surányi, ill. Do­bos, Gombos. Ifjúság! találkozók: Nők: Hferman G.—DVTK 13:5 (8:2), Ernőd—Sportiskola II. 12:3 (8:0). Fiúk: I sz. Szakközépiskola­iéi. sz. ITSK 21:10 (U’5), Gépipari T.—Herman G, 27:17 (13:9). Monostori Gyula: A területi serdülő és ifjúsági birkózóversehyt Kazincbarcikán bonyolították le 91 induló rész­vételével. Mindkét fogásnemben izgalmas, érdekes küzdelemben dőlt el a bajnokság. Eredmények. Serdülők. Lepke- súly: l. Siroki (Papp J. SE), 2. Papp (Ózd), 3. Papp (KMTK). Lég- súly: 1. Domboroczki (Eger), 2. Firtkó (KMTK), 3. Smizsánszki (Papp J. SE). Pehelysúly: l. Bán (KMTK), 2. Árva (Papp J. SE), 3, Huszár (Özd). Könnyűsúly: 1. Far­kas (DVTK), 2. Sasvári (Alsózsol- cai Ép.), 3. Mosztics (B. Bányász). Kisváltósüly: 1. Németh (DVTK), 2. Budai (özd), 3. Magyar (KM­TK). Nagyvállósűly: 1. Kormos (DVTK), 2. Sasvári (B. Bányász), 3. Kecskés (B. Bányász). Közép­súly: 1. Szikszai (KMTK), 2. Dem- kó (Alsózsolcai Ép.), 3. Kollár (Ózd). Nagyközépsúly: 1. Kovács (ózd), 2. Répás! (B. Bányász), 3. Kovács (Papp J. SE). Félnehéz­súly: 1. Zvolcnszki (Papp J. SE), 2. Varga (Ózd), 3. Mihály (KM­TK). Nehézsúly: 1. Kovács (KM­TK), 2. Tóth (Papp J. SE), 3. Kietz (Papp J. SE). Ifjúságiak. Lcpkesúly: l. Hanus (Eger), 2. Huszkó (Salgótarján), 3. Nagy (Ózd). Légsűly: l. Halász (Eger), 2. Farkas (özd), 3. Fekete (DVTK). Pehelysúly: 1. Gáti (DV­TK), 2. György (Eger), 3. Zeme- lényi (Alsózsolcai Ép.). Könnyű­súly: 1. Esik (Papp J. SE). 2. Jászka (DVTK). 3. Körmöndi (Papp J. SE). Kisváltósüly: l. Szombathy (Papp J. SE), 2. Besenyei (DV­TK). 3. Kovács (Eger). Nagy vál­tósúly: 1. Kovács (KMTK). 2. Far­kas (Eger), 3. Fridinger (Papp J. SE). Kisközépsúly: 1. Porteleki (DVTK). 2. Bíró (KMTK), S. Gu­lyás (Eger). Nagyközépsúly: 1. Juhász (DVTK). 2. Gönczi (Papp­J. SE). 3. Szántó (Salgótarján). Félnehézsúly: 1. Bürücs (Papp J. SE), 2. Berentes (DVTK). 3. Bé­res (Papp J. SE). Nehézsúly: 1. Zólyomi (DVTK). 2. Mátyási (Papp J. SE). 3. Darida (B. Bányász). \ Jr f ivas A mozgalmas kép, amely a diós­győri stadion tornatermében fo­gadott, kifejezője volt vívóspor- tunlc megyei utánpótlásának. Né­pes mezőnyök, szoros küzdelmek jellemezték .a juniorok megyei bajnokságát, főleg a fiú mezőny­ben. Két számban is újravívás után dőlt el a bajnoki cím sorsa. A leány csoport is népesebb volt, a szokottnál. Itt a színvonal még nem kielégítő. Diósgyőrött. Ózdon és Sárospatakon komolyan foglal­koznak a vívó utánpótlás nevelé­sével. A verseny legalábbis ezt igazolja. Eredmények. Női tőrcsapat: I. DVTK (Nemes, Lukács, Kalas, Szabó), 2. Sárospatak. Női tőr egyéni: 1. Gonosz (DESE), 2. Sza­bó (DVTK), 3. Mikulka (Sárospa­tak), 4. Mező (Sárospatak), 5. Ka­las (DVTK), 6. Grinacus (Sáros­patak). Férfi tőrcsapat: 1. DVTK (Ro­mán, Gellért. Bíró, Géra), 2 DV­TK H., 3. Sárospatak, 4. ÓKSE. Férfi tőr egyéni: 1. Román (DV­TK). 2. Gellért (DVTK), 3. Bíró (DVTK), 4. Géra (DVTK). 5. Led- nlczky (ÓKSE), 6. Tóth (ÓKSE). Párpajtör csapatbajnok: 1. DV­TK. Párbajtőr egyéni: l. Gellért (DVTK), 2. Riskó (DVTK), 3. Zámborszky (DVTK), 4 Huszár (DVTK), 5. Géiva (DVTK). Kard csapatbajnokság: 1. ÖV- TK (Gellért I— II.. Bíró. Román). 2. DVTK II., 3. Sárospatak. Kard egyéni: I. Román (DVTK), 2. Gellért I. (DVTK). 3. Bíró (DVTK), 4. Zámborszky (DVTK). 5. Lő- rincz (DVTK), 6. Gellért IL (DV- TKX Borsodi Bányász—-Ózd özd, vezette: Habony. Nagy érdeklődés előzte meg a barátságos mérkőzést, mely egy­ben a tavaszi felkészülést Is cé­lozta. Izgalmas és érdekes küz­delmet látott a közönség. Eredmé­nyek (elöl & Borsodi Bányász versenyzői): Farkas—Regőczi dön­tetlen, Fábián—Szórádi (az 1. me­netben kiütéssel győz Szórádi), Orbán—Puka (a 2. menetben Puka feladja), Sándor—Deák pgy., Bartkó—Berki pgy. Berki, Hegedűs —Kocsis pgy. Kocsis, Tisza—Tulai pgy# Tulai, Csikó—Becskeházi pgy., Kovács F.—Faragó pgy.. Er­dei—Koszta, mindkettő leléptetve. „Jégpályákon*’ - labdarúgás Ráhajtott a Munkás — Gólzápor as MI SC-pályán — Négy kapufát rúgott as Ózd Eddig sem volt pihenő, azonban az alapozás időszakában mégis uborkaszezonra voltak kárhoztatva a labdarúgás kedvelői. Vasárnap már szinte minden fronton érdekes mérkőzé­seket láthattak a szurkolók. Ezúttal három pályára látogattunk el, s az ott szerzett ta­pasztalatokról számolunk be, mindenfajta mélyebb következtetés nélkül. Tesszük ezt egyrészt azért, mert Ózdon és Miskolcon egyaránt irreális paliján, csúszós, jeges talajon játszottak a csapatok, így nehéz volna bár­miféle értékelést adni. másrészt pedig azért, mert így a szezon előtt négy-öt héttel még nincsenek kialakulva a végleges együttesek. A futball semmit nem veszített népszerűi ségéből, ez tűnt ki ezen a hideg téli vasár* napon is. Ózdon 600—700 néző fagyoskodoti a lelátón. Az MVSC-pályán is voltak ennyien vasárnap délelőtt. >1 Népkertben pedig a DVTK—MÉMTE találkozón vagy 2000-en le* hettek, amikor Sir Ede játékvezető jelt adott a kezdésre. Persze amit láttak, az még nagyon idény eleji dolog volt. Bár az MVSC olyan nagyszerűen játszott, hogy az „bajnokim formának is beillett volna. Íme a három elő* készületi mérkőzés rövid krónikája. Torna A VAIST * Ságvári utcai iskola tornatermében rendezte még az úttörő-olimpia 1968. évi tornaver. senyének városi döntőit. A viada­lon 3 leány és 4 fiú csapat In­dult, legnagyobbrészt sportiskolái és egyesületi versenyzők. A bemu­tatott talaj- és szergyakorlatok azt bizonyították, hogy a lányok már előbbre tartanak, mint a fi­úk. Eredmények. Leány csapatverseny: 1. Ságvári n. A 133.9 p., z. Szeles u. 130.1 p., 3. Ságvári u. B 116.9 p. Szercnkéntl győztesek. Gerenda: Kukoly (Ságvári A). Talaj: Bodnár (Ságvári A). Ugrás: Kukoly (Ság­vári A). Egyéni összetett: Korom- pai (Táncsics u.). Serdülő egyéni összetett: Tóth (Ságvári). Fiú I. o. csapatverseny: i. Ere- nyő 129.9 p„ a Pereces 112.1 p., 3. Selyemrét 104.1 p. n. o. csa­pat: 1. Kilián-dél 127.3 p. Szercnkéntl győztesek az I. osz­tásban. Gyűrű: Esztergályos. Ta­laj: Esztergálj-os. Ugrás: Varga I. (valamennyi ErenyŐj. II osztály. Gyűrű: Regős. Talaj: Regős. Ug­rás: Regős (Kilián-d.). DVTK—MÉMTE 2:2 (1:0) Kétezer, labdarúgásra éhes szurkoló szorongott a népker­ti sporttelep kicsiny lelátóján és a környező betonlépcsőn, amikor a DVTK és a MÉMTE játékosai kifutottak a pályára. A Diósgyőr a következő össze­állításban játszott: Veréb — Kovács, Gál, Salamon, Szucsá- nyi, Hajas, Ruttkai, Horváth, Szurgent, Sikora, Vass. A kellemetlenül hűvös idő­ben az első percekben úgy tűnt, hogy tűzbe jönnek a né­zők. A katonás akciók, szép l lövésekkel fejeződtek be. Szur- j gént szólója után Horváth | kapta meg a labdát és a csa- | tár remek gólt lőtt: 1:0. Aztán alábbhagyott a mérkőzés ira­ma. S az ütemes buzdítást is átváltotta a nagy hideg topo- I gássá, ami jól „érvényesült” a | deszkalelátón. Különösen ak­kor, amikor az ütemet vezé­nyelték is. A pálya némely ré­sze itt is alkalmasabb lett vol­na jégkorong-mérkőzésre, mint labdarúgásra. Nagyon óvato­san kellett játszani, hogy el­kerüljék a sérüléseket. Mind­két együttes dicséretére le­gyen mondva, végig sportsze­rű küzdelmet láthattak a né­zők, s az összecsapásokban is az imént említett kellemetlen talaj volt a ludas. A DVTK egyhónapos ke­mény alapozás után időnként tetszetősen, ötletesen játszott, azonban a csatárok sehogy sem bírtak a MÉM TE-vei. Félidőben sok szó esett ar­ról, hogy mi várható az idén a két csapat berkeiben. Érthető módon a hazaiak elégedettek voltak az eredménnyel, a diósgyőriek pedig több gólt szerettek volna látni, fiaiktól. Szünet után gólokban is bő­velkedett a mérkőzés, csak­hogy „oda-vissza” alapon. Jól­lehet, Horváth 2:0-ra növelte a DVTK előnyét, azonban a szemfüles MÉMTE-csatárok- nak. Jáger és Kántor révén si­került kiegyenlíteniük. A MÉMTE-t nagy becsvágy fűtötte, rászolgált a döntetlen­re, s ez még így, a szezon előtt is meglepetésnek számít. MVSC—Papp J. SE Nesn bánták meg azok * szurkolók, akik vasárnap dél­előtt kimentek az MVSC-pá- lyára. Nagyszerű mérkőzést és remek hat gólt láthattak. Az MVSC csatárai ezúttal ellen­állhatatlanok voltak. Korsze­rűen, gyorsan szőtték a táma­dásokat, láthatólag az új fiúk máris beilleszkedtek a csapat­ba, sőt közülük némelyek ki­emelkedően játszottak. Szegő játékvezető irányítása mellett a következő együttes kezdett; Miskolczi — Werner, Luczó, Hernádi, Temesvári, Marosi, Balázs, Krompaszky. Vasvári, Kiss, Buczkó. Később csere során szóhoz jutott még Csi­bére, Molnár, Szabó és Locker is. Az MVSC különösen az el­ső félidőben játszott jól, de szünet után is fölényben volt. Gólszerzők: Vasvári (3), Kiss^ Molnár és Szabó (1—1). Ez jól sikerült bemutatkozás volt, as alapozás után. Úzd—Etíelény 3:0 (3:0) özdon nagy várakozás elöl­te meg az új csapat bemutat­kozását. Hogy mennyire új^ az meglátható az összeállí­tásból. Molnár (Katona) — Bilcsuk (Gál), Buttos, Murá­nyi, Várallyai (Csirmaz Il\ Barna, Göböly (Bozó), Páz* mándi, Fiikő (Széles), Patze, Csirmaz 1. Sokan szóhoz ju­tottak, s közülük néhányon jól is játszottak. A közönség­nek tetszett a mérkőzés. Kü­lönösen az első félidő, amikor is Göböly kétszer, Várallyai pedig egyszer talált a hálóba. Szünet után azonban kapufá­ra játszottak az ózdiak négyszer találták el a lécei Az eredménnyel elégeded tek voltak. Paniorits Agosto* Véget ért a tiI. áttör5-olimpla Hat arany, négy ezüst és hét bronz... Harminchat helyezésből 17­et, tehát csaknem felét a bor­sodi úttörők szerezték meg a III. téli ^úttörő-olimpia orszá­gos döntőjének sí- és ródli- versenyén. A megoszlás is ke­csegtető, hiszen 6 arany- 4 ezüst- és 7 bronzérmet szerez­tek megyénk úttörői. A ko­rábbi évekhez, viszonyítva ez­zel az eredménnyel minden­képpen elégedettek lehetünk. Két és fél napos zsongás után most ismét csend van a Sátorhegy környékén. A ma­gashegyi lesikló- és futópá­lyák is elnéptelenedtek. Min­denképpen az elismerés és a dicséret hangján kell szólni azokról a sátoraljaújhelyi sportvezetőkről, akik fáradsá­got nem kímélve Igen sokat Grenohlei szenzációk AMIKOR AZ IDÉN Gre­noblén^ és környékén lehullott az első hó, a városi tanács teéhnikaí osztályának vezetői je megadta a jelzést az „Ope­ration 1.” megkezdésére. Ugyanis így nevezik a város­ban azt az akciót, amely a téli olimpiai játékok, főleg a megnyitóünnepség zavarta­lanságát biztosítja. Nos, a havazás beálltakor könnyű sportrepillőgép vizs­gálta meg az Alpesek fölötti felhőképződést.. Ugyancsak eb­ben az időszakban az összes utakra kifutottak a hókotró kocsik, amelyek mintegy 700 kilométernyi utat tisztogatnak meg. Így kívánják megkönnyí­teni q forgalmat a mintegy 200 000 látogatónak a negyed- milliós városban és a környé­kén. A X. téli olimpia nagy sta­dionjának környékére nyolc­ezer nagy fenyőfát ültettek át. Ezeket színes égőkkel kivilá­gítják. ötvenezer ülőhelyet biztosítottak, továbbá még 100 ezren végignézhetik az ünne­pélyes megnyitót. Olyan hang­erősítő berendezést alkottak, amely lehetővé teszi a nézők­nek, hogy a fáklyával befu­tó olimpikon szívverését is hallhatják. A kandeláber meggyújtása pillanatában a nézők felett 30 helikopter re­pül el, és „Four Vhomme" el­nevezésű parfümöt szór alá, Grenoblet és a környező szálláshelyeket az olimpia ide­jén sűrűn közlekedő vasúti és légi járművek kötik össze. Er­re azért volt szükség, mert az olimpia nézőit Lyonban (106 kilométer), Valenciában (96 kilométer), Aix-les Bainsban és a svájciak által felajánlott Genfben is szállásolják el. A gépkocsi-parkírozón 10 ezer autó fér el, és a katonaság en­gedélyezte a forgalomnak re­pülőterét is. Február 6-án érkezik az olimpia színhelyére, Grenoble- bo de Gaulle tábornok- Már korábbra jelezte érkezését Zo­rin szovjet nagykövet, Gusz­táv svéd király, Pahlevi iráni sáhlnsah és a holland Beatrix hercegnő. Az olimpikonokat nagy to­ronyházakban helyezik el, amelyeknek felépítése 4 mil­liárd régi frankba került. A megnyitóünnepségre még 2 ezer autóbusz érkezésére is számítanák, A felvonuláson^ amelyen körülbelül 2300 olim­pikon szerepel, a köztársasági gárdazenekar játszik. Az olimpia idején Grenoble- ban az összes üzletek nyitva tartási idejét meghosszabbít­ják éjfélig. A tanulók a rend­kívüli szabadságot élvezik, mert az iskolákban a rendőr­séget és a postásokat szállásol­ják el. Az olimpiai játékok stadionjához vezető utakat diszpécseri ellenőrzéssel lát­ják el. Az utak egyirányúak, kétsávosak lesznek. A külső sávon az autóbusz-konvojok közlekednek (egy konvojban 30 autóbusz), míg a bal sávot az olimpikonoknak, a rendező bizottságnak és a 2400 főt je­lentő újságíróknak biztosítják. Más forgalmat nem engedé­lyeznek, sőt, tilos lesz az elő­zés is. TIZENHÁROM NAPON át Grenoble fővárosa lesz a világ sportjának, és olyan létesítmé­nyekkel büszkélkedhet., mint a 12 ezer nézőt befogadó fe­dett csarnok (jégpályájának nagysága a legnagyobb Euró­pában), az új kultúrpalota, az autósztrádák és a toronyhá- zdk. (Menyhért László fordításai dolgoztak, hogy jól sikerüljiSn a legifjabbaknak e nemes ve­télkedője. Vasárnap a kora esti órák­ban került sor a záróünnep­ségre, amelyen ismét felsora­koztak a részvevők, s a megje­lenteket Kárpáti Sándor, a KISZ Központi Bizottságának titkára, a Magyar Úttörők Szö­vetsége országos elnökségé­nek elnöke köszöntötte. A zá­róünnepségen jelen voltak a járás és a város vezetői, a me­gyék küldöttei és számos meg­hívott vendég. Ünnepi hangu­latban vonták be az ötkarikás lobogót, és kioltották a* olimpiai lángot is, jelezvén, véget ért a III. téli úttörő­olimpia országos síversenye. Az úttörő-olimpia eredmé­nyei. Fiú lesiklás: 1. Molnár (Heves), 2. Litván (Budapest). 3. Harangvölgyi (Budapest). Futás: 1. Terbár (Budapest), 2, Koleszáx (Borsod), 3. Dasek (Budapest). Szánkó: 1. Csonton (Borsod), 2. Varga (Heves), 3. Szabó (Budapest). Óriás műlesiklás: t. Óra* vetz (Borsod), 2. Molnár (Heves), 3. Harangvölgyi (Bu­dapest). összetett: i. Terbár (Budapest), 2. Harangvölgyi (Budapest), 3. Óra vetz (Bor­sod). Si váltó: 1. Budapest, * Borsod J., 3. Borsod II. Leány lesiklás: 1. Matiscsák. 2. Ko­vács, 3. Török (mindhárom Borsod). Futás: 1. Kapros (Budapest), 2 Máté (Pest me­gye), 3. Rákóczi (Nógrádi. Szánkó: 1. Vad (Budapest), 2. Zombor (Baranya). 3. Prágai (Borsod). Óriás műlesiklás: 1. Kovács (Borsod). 2. Matiscsák (Borsod), 3. Demkovics (Bor­sod). összetett: 1. Demkovics (Borsod), 2. Rákóczi (Nógrádi, 3. Török (Borsod). Si váltó: L Borsod I., 2. Budapest. 3. Bor­sod IL — pá -a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom