Észak-Magyarország, 1967. december (23. évfolyam, 284-308. szám)

1967-12-08 / 290. szám

Péntek, 1987. december 8. CSZAKMAOYAROItóZAO Mérlegen as 1XB ff. Kézilabda-csapataink már betek óta pihennék. Ha a csa­patok teljesítményét értékel­jük, megállapíthatjuk, hogy női együtteseink igen jól sze­repeltek, közülük kettő az él­vonalban végzett, és bekerült az NB I. B-be. A harmadik erős középcsapatnak bizonyult. Vessünk csak egy pillantást a bajnoki táblázatra: NB II. női csoportban: 2. Borsodi B. 2S 20 1 5 200:132 « S. MVSC 2« 18 2 S 215:152 38 *. DVTK 26 II 3 9 232:199 31 A legkellemesebb meglepe- flfcsl kétségtelenül a Borsodi Bányász szolgáltatta. Az előző évek során hol a feljutásért, fcol a kiesés elkerüléséért küz­dött, az idén esélye volt a baj­nokság megnyerésére is. Sikerük titka a jól szerve- t»tt védekezés, és a taktikai fegyelem volt. Ök kapták a legkevesebb gólt az NB II- ben. Jól alapozott az együttes, bírta erővel a bajnoki hajrá­ban is, amikorra a többi csa­pat elfáradt. Hiányosságot in­kább a támadásoknál tapasz­taltunk. Kevés gólt lőttek. Pe­dig jó átlövőkkel rendelkez­nek. Talán az volt inkább a hiba, hogy nem készítették elő megfelelően a helyzeteket, sok labdát eldobtak a kapu előtt. Végeredményben a Bu­dapesti Vörös Meteortól el­szenvedett vereség fosztotta meg a Bányász-lányokat a nagy bravúrtól, a bajnoki cím­től. Az MVSC női csapata nagy­szerű alapozásának és annak köszönhette előkelő helyét, hogy hazai pályán nem szen­vedett vereséget. Végered­ményben megtartotta tavaszi ha<rmadik helyét, de nem sok hiányzott a bajnoki cím meg­szerzéséhez. Erre csak akkor eszméltek, amikor hazai pá­lyáján legyőzték a bajnokje­lölt Bp. Vörös Meteort. Az utolsó mérkőzésein kissé „ki­engedett” a csapat. A DVTK új edzővel készült fel az idei bajnokságra. A ta­vaszi rajt is jól sikerült, mert az első négy mérkőzésen mindössze egy pontot adott le. Aztán sérülések, eltiltás miatt a csapat legjobb játékosai nem játszhattak. így aztán so­rozatban 7 mérkőzést veszítet­tek. Ősszel 20 pontot szerzett a kiegészült és játékban is erő­sen feljavult együttes. Hiába lett 111 góllal az NB II. Ke­leti csoportjában Balikó Kata­lin gólkirály, a csapatnak meg kellett .elégednie a hatodik hellyel. A férfi csapatok bajnoki táblázata így alakult: 5. DVTK 26 15 2 9 530:480 32 10. Miskolci B. 26 9 2 15 482:509 20 12. MÜMTK 26 8 — 18 378:500 16 13. Borsodi B. 26 7 1 18 443:500 15 Kétségtelen, hogy a DVTK rendelkezett a legjobb játékos- anyaggal. A felkészülésben sem lehetett hiba. A csapat rapszódikus teljesítményének inkább a taktikai fegyelem be nem tartása volt az okozója. A DVTK támadósora lőtte a leg­több gólt a bajnoki idényben. De sokat is kapott. Az a véle­ményünk, hogy ez az együttes többre is képes, ha nemcsak „játszadozik”, hanem kemé­nyen küzd. A meglévő játékos- anyaggal, de más játékfelfo­gásban az NB I-ben is megáll­hatná helyét a DVTK férfi­csapata. Azonban idei teljesít­ménye arra sem volt elegen­dő, hogy bekerüljön az NB I. B-be. A Miskolci Bányász meg­fiatalított, átszervezett együt­tese váltakozó teljesítményt nyújtott. Csökkent támadóso­rának gólképessége. Különben jobb helyezést ért volna el. Az évközi edzőcsere, sérülések és a tartalékjátékosok gyengébb játékereje részben kedvezően, részben kedvezőtlenül hatott a csapat teljesítményére. A já­tékosok szélsőséges teljesítmé­nye mögött a sportszerűtlen életmód keresendő. A nagy múlttal ds tapaszta­lattal rendelkező MÉMTE a kiesés ellen küzdött. A csapat visszaesésének oka, hogy főleg az alapozás időszakában és a tavaszi idényben rendszertelen volt az edzések látogatottsága. Az együttes csak a bajnoki hajrában készült megfelelő ko­molysággal a mérkőzésekre. Ennek eredménye meg is mu­tatkozott. Ha végig olyan lel­kesedéssel játszott volna az együttes, mint a bajnoki haj­rában, nem lettek volna ki­esési gondjai. Hasonló okok miatt esett ki a Borsodi Bányász férficsapa­ta az NB II-ből. Nem volt rendszeres az edzések látoga­tottsága, a végzett munka in­tenzitása. így alulmaradtak s jobban felkészült és lelkeseb­ben küzdő ellenfelekkel szem. ben. Nemes Téter Vereség Mexikóban — Kupaeredmények A Vásárvárosok Kupájáért: Leeds United—Partizán 1 :l (1:0). A Leeds 3:2-es összesí­tett gólaránnyal a legjobb 12 közé került. Sporting—Fioren- tina 2:1 (1:0). A visszavágót december 13-án játsszák Fi­renzében. ' Szovjetunió—Anglia 2:2 (2:1). Londonban 100 000 néző előtt döntetlen eredmény született. Sisak, kard, plasztron A magyar labdarúgó-váloga­tott magyar idő szerint csü­törtökre virradóra játszotta újabb tengerentúli mérkőzé­sét. A Mexikó City-ben lévő Azték stadionban 75 ezer néző gyűlt össze a Mexikó—Ma­gyarország- találkozóra. Nagy küzdelem után Mexikó 2:1 arányú győzelmet aratott. Tamás (Géléi) — Káposzta, Páncsics, Szűcs, Sóvári, Gö- röcs, Rákosi (Mathcsz), Bene, Varga (Zámbó), Dunai, Farkas összeállításban játszott a ma­gyar válogatott. A mérkőzés sorozatos magyar támadással kezdődött. A 4. percben Her­nandez hibája után Varga a hálóba lőtt. 0:1. Továbbra is a magyar csapat támadott. A 25. percben mégis Borja egyenlí­tett. 1:1. A második félidőben Kedves ünnepség színhelye volt Sárospatakon a Rákóczi Gimnázium díszterme, ahol a Borsodi Bányász Sportegyesü­let vezetőségét és női torná­II I II IBI? Sok-sok pályán, tornateremben elhangzott az utolsó sípszó is, a csuromvizes játékosok összeölelkeztek, vagy lesütötték fejüket, és nem mertek egymás szemébe nézni, attól függően, mit hozott számukra az utolsó mér­kőzés. Befejeződtek a röplabda-mérkőzések is, és megyénk sportvezetői örömmel vették tu­domásul: mindkét NB I-es csapatunk helyt­állt. Egy-egy mérkőzésen az MVSC női csa­pata imponálóan játszott, s jövőre is az NB I. tagja lesz, a Farkaslyuk pedig hihetetlenül kemény csatát vívott a kiesés ellen, elszánt­sága, küzdőképessége hétről hétre gyarapí­totta pontjait, végül is a 11. helyen kötött ki. ami a bennmaradást jelentette számára. Ezért is örültek ügy vasárnap az utolsó fordulóbeli, a Szombathelyi Spartacus elleni győzelem után. Sikerült! Nehéz volt, de végül is bennmaradtak az 1. osztályban. Végre el­múlik az izgalom, az idegfeszültség, néhány heti jól megérdemelt csend, pihenő, kikapcso­lódás következik. Avagy mégsem? Folytatódik immár nem a háló, hanem a zöld asztal mellett? A Népsport december 7-i, csütörtöki számú ugyanis arról ad hírt, hogy a november 20-án Debrecenben lejátszott Farkaslyuk—DEAC (3:2) mérkőzést újra kell játszani, mert azon bírói műhiba (?!) történt. szait fogadta a gimnázium if­júsága. Sa jószent péteren ugyanis megszűnt az egyesület, vívó szakosztálya, ezért a nagy értékű felszereléssel a vidék legjobban szereplő ifjúsági ví­vóit, a sárospataki gimnázium diákjait ajándékozták meg. A Borsodi Bányász főtitkára, Mező Jenő a közönség lelkes tapsa közben adta át a sok-sok sisakot, kardot, tőrt, plasztront a patakiaknak, akiknek névé* ben Gergely Károly igazgató mondott köszönetét a szép ajándékért. Ezután a bányász* egyesület kitűnő lornásznőt pompás műsort mutattak be a termet zsúfolásig megtöltő kő* zünségnek. A sportszere tő ember először a szemét dör­zsöli a hír láttán, majd a fejét csóválja. Nem tetszik neki valami. Valamilyen mesterkedést, csináltságot szimatol. Aztán meg is fogal­mazza aggályait. Most, a bajnokság befeje­zése után, csaknem három héttel a kérdéses mérkőzés után derült ki, hogy a bíró muhi- bázott? Ki, mikor, minek alapján állapította ezt meg? Ha korábban kiderült az a (sajtóban nem közölt) műhiba, miért nem közölték az érdekelttel, a Farkaslyuki Bányásszal? Miért kellett a csapatnak ezt az egész dolgot az újságból megtudnia? November 20-a után még két forduló volt hátra, a helyezések megváltozhattak, a Far­kaslyuk győzelme ellenére is kieshetett volna, hiszen nagyon szoros volt a mezőny. Szomorú lenne, ha ennek a műhibára (!) hivatkozó döntésnek valamilyen köze is lenne a baj­nokság alakulásához. (A Farkaslyuk ugyanis nem esett ki, a MAFC'lett a harmadik ki­eső.) Ha november 20-a után néhány nappal közlik a két csapattal, hogy újra kell játszani a mérkőzési, a bajnokság tisztasága, sportsze­rűsége nem szenved csorbát. Az a tény azon­ban, hogy a bajnokság befejezése után hivat­koznak műhibára és rendelik el az újraját­szást — nagyon furcsa. B. K. & Milan jutott tovább Csütörtökön délután Milánó* ban játszották le az AC Milan —Győri V. ETO KEK vissza* vágót. Győrött az első mérkó* zésen 2:2 volt az eredmény« az észak-olasz városban l :l-ra végződött a kétszer 45 perc és így végeredményben azonos pontszám és gólarany mellett az idegbnben több gólt lőtt olasz együttes került a KEIí négy ed-döntőjébe. •«iiiiiitiiMiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiHiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiliiliititiiiiiiiiiiiiiitiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiittiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiit* HIRDETÉSEK ALIAS Aüitalostefcdfl felveszek. Csabai-kapu 36. KözfaííJasági techniku­mot végzett férfi munka­erő, nagy kereskedelmi cs anyagbeszerzési gyakorlat- tal, tsz. kereskedelemben is jártat, másodállást vagy mellékállást vállalna, ér­tesítést „Gyors és talpra­esett" jeligére kér a Hir­detőbe. Miskolc, postafiók 13. számra.­ADAS— VETEL H ürömit j tu* szekrény, kétszemélyes rekamlé, 4 szék, könyvszekrény. Vls asztal, sezlon. olajkélyh*. 10—13 éves kislányra bunda, padlőkefe eladó. Miskolc. Szeles u. 70/1. Öntöttvasba] bélelt Fried- land kályha, kitűnő álla­potban eladó. Bognár, To- rcnyalja utca "6. 700 darab parkettdeszka eladó. Mirkolo, Kabók La­jos utca 41. sz. Két ágy, toalett-tükör, 2 éjjeliszekrény, 4 kg ve­gyes toll eladó. Tanáceháa; tér *>.. i i. IlW-ce Sköcű’ CR~es rendszámmal, hibás sebvál­tóval. felújított motorral valamint 4 db 360x16-os német, új kUlsőRuml eladó Abaújszántó, Béke u. 73. Megvételre keres rückwärts terepváltó. 750-es ZUndap sebességváltót. Debreceny! Zoltán, önjóvámos. ~tKdó 300x300* *5 ÚJ. modernmintás büki ószőnyeg. Kossuth utca 13. Rejtett csővázas garni­túra. vadonatúj kisméretű női irhabunda eladó. Mis­kolc. Baross Gábor u. 0., II/4. érdeklődni: ©bte 6 érától. Fekete, bécsi, rövid zen- ] gora, 3 sezlon, világos francia ágy éjjeliszekrény­nyel. uj, világos 'német ) bár.szekrény igényesnek, | előszobafal. konyhabútor, I festmények, babakocsi, I gyermek harmonika eladó. | Győri-kapu 90.. I. cm. 3. j A Nzcmolyal Sarló-Kala- | pác» Mg. Termelószövetke- | zet géptipizálás miatt cl- { aciasru felajánl 2 db MTZ I 5 L típusú, folyó évben j főjavított erőgépet, vagy folyó évi kiadású UE 28- as traktorért elcseréli. . Telefon: 6. «■»rlás gyümölcsű szent- , endrei egres, nagy gyü­mölcsű hollandi piros, fe- j kete riblszketovek kap- ; hatók darabonként 6 fo­rintért Toronyi kertésznél Békéscsaba. Szí-raka 27. LÍ.ido 16-os modellú Re- | mtngton irodai Írógép és j Olimpia táska írógép. Mis­kolc, Mátyás kir. u. 86. Nagyon szép. Új liáló- szobabutor igényesnek el­adó, Szemán asztalos­nál. Vörösmarty u. 51. Kwarz Zoom 2x8 inm-es gumiobjektives filmlelvc- vögép, fehér, \nély gyer- mekkoCsl, zománcozott für­dőkád, csecsemómérleg el­adó. Tizeshonvéd utca 11., Hargtttay. Uj tdevízióasztal olcsón eladó. Juhasz, Mátyás ki­rály utca 27. Eladó kétszarnyas ajtó építéshez, teraszhoz vas- korlát. mosdó. konyhai kagyló, szivattyús kút cső­vel, kerítés betét. Miskolc. III., Barbul Ferenc u. 16. ttozsa vásár i «5U0 tujtn legújabb ookor-. futó-, ba­ba rozsa nemzetköz] újdon­ságokból. postán szállít 8- 10 forintra* áron Díjtalan árjegyzéket küld bzalkai Béla Rózsakertészete. Pusz- taszabolca. i Eladó betétkönyvvel nyert Moszkvics 408-as. Sátor­aljaújhely, Aradi 4.. Mé­száros. Telefon: 566. 8~ 17-ig. VEGYES Televíziót, rádiót garan­ciával Javít: Lengyel. Mis­kolc, Széchenyi utca 74. A beszállított televíziók azon* uul készülnek. Középiskola* matemati­kát, ábrázoló geometriát korrepetálná Mutal mérnök. Telefon: este 7 óra után 21-059. OTr-kölc&onnel épített | fél ház eladó, Érdeklődet Balogh 7. fásaióné Miskolc. Jor-sef Attila u. 49. Külön bejáratú bútoro­zott szobát keres, fürdő­szoba használattal fiatal, gyermektelen házaspár. ,,Sürgős” jeligére elmeket a Kiadóba. Széchenyi u. 15—17. Külön bejáratú szoba kiadó, autóbusz megálló­nál. Martintelep, Kisfaludy utca 97. az. Koloo bejáratú bútoro­zott szoba, két-három sze­mély részére kiadó, válla­latnak is. Miskolc, I„ Po­zsonyt u. 35. Eladó Hajdúszoboszlón biztos megélhetést nyújtó üdülő céljára épült ház, azonnali beköltözései. Esetleg fele részben 13. érdeklődni Miskolc. Sík utca 31. (Martintelep.) KóltsegmegtérítéHSfl át­adó l «szoba-kony hás lakás. Papszer u. 8. j Kiadó Miskolc-Tapolcán ! j 117 négyszögöl gyönyörű j j fekvésű vikendház építősre I 1 alkalmas telek. Érdeklődni: j I Miskolc, Sik utca 31. ; [ (Martintelep). i Bútorozott szoba 2 ^sze­mély részére kiadó. (Üre- ' sen is.) Miskolc, Galago- í nyáa 3. 1 i Költségmegtcritéssel szoba- I konyhás lakást keresek. ! j Miskolc. Hl., Tatár u. 32., j í 9. ajtó. Igó. Zongora hangolást válla­lok. Juhasz Péter, Botond u. 3. Vilianystcrclésl munkák, háztartási gépek javítását vállalja Kozsla Janóé vil­lanyszerelő Tokaj, Rá­kóczi utca 8. Lukács szűcs átalakítást, javítást vállal. Szemere u. 5. LAKAS - ING 4 TI AN Üres. különálló mellók- épület, szoba, konyha, spájzból ill, albérletbe ki­adó. Jegcnyés utca 49. Belvárosban bútorozott szoba, szellemi dolgozó férfi részére kiadó. Széche­nyi utca 67/1.- * - ■ - "j--------- '■1 ■ ■ — ■ U rea szoba azonnal ki­adó. üttörópark. Sátor u. 5. Elcserélném Miskolc, Tátra utca 19.. 11/3. sz. alatt levő három szoba-össz­komfortos lakásomat egy nagy szoba összkomfortosra. Ugyanott férfi-női tAllka- bátok és ruhák, hálószo­babútor eladó. Sioba-konyha* lakást ke­resek költíégmeg térítéssel. Széchenyi utca 10., Szirmai. Értesítjük kedves vevőinket, hogy cvcégi elszámoltató leltárunkul \ 1967. december 18-tól 1968. január 6-ig tartjuk. Rende­léseiket leltáridő alatt is fogadjuk éss leltár utáni első ; túranapon teljesítjük. Csepel Kerékpár és Motor­kerékpár Nagykereskedelmi Vállalat 1. sz. bázis, Miskolc ÖN 1UD RÓLA 7 CSAK NÁLUNK!­! 1 nap alatt előhívjuk postafordultával vissza­küldjük színes-, negatív­Parltcffázásl 1968. első negyedévre VALLAL közület és magános ré­szére a Miskolci Építő­ipari Szövetkezet Mis­kolc. Szeles u 8 sz alatt Telefon: 16-602. és diafilmjét. FÖFOTO VÁLLALAT Postacím: Budapest, IX. i Dési Huber u. 20/c. c vitamin ni Anyát pótolja CSIPKESZÖRrPEL!­Engedményes vásári Most vásárol jött AJÁNLATAINK. Felfújható ágybetét Felfújható csónakmatrac Felfújható ülőpáma Felfújható LIZI fotel Víztároló felfújható ránt ping vili kehet 40", o engedménnyel 40% engedménnyel 40% engedménnyel 30% engedménnyel 40% engedménnyel December 23-ig keresse fel a sportboltokat, az állami es szövetkezeti áruhazakat, mert erdemes. •trial December 7—8-án MiRELIT-bemutat a Miskolci Élelmlszerklsker. Vállaló ó és díjmentes kóstoló t 212. se. boltjában (Miskolc, Ady Endre n. 14.). ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi ut­cák által határolt terüle­ten lakó fogyasztóinkat, es az üzemelő közülete- ket, hogy 1067. dec. 11-tól 1963. január 31-ig, minden munkanapon 7 órától 17 óráig felújítási munkálatok végzése miatt az áramszolgálta­tást szakaszosan szüne­teltetjük. Dóczy J. u. — Anna u. — Tinódy u. — László J. u. — Forrás völgy u. — Árok u. ' ÉMÁSZ I. sz. Kirendeltség K A miskolci Általános Fogyasztási es Értékesí­tő Szövetkezet megkezdte a sötét színű parlagi galamb felvásárlását, darabonként 14,50 forin­tos egységárral. Felvá­sárlási hely: Hejőcsaba, Segesvári a 9. szívvel tudatjuk. Fájó hogy özv. FODOR JA.NOSNÍ életének 75. évében elhunst. Temetése december 8-án, pénteken délután J órakor lesz a Deszka temetőben. A gyászold család Fájdalommal megtört szít-vei, de a megvaUozt&t- hatatlanba megnyugodva tudatjuk, hogy drága sze­rettünk BAKÓ ANDRÁS lodrász 1967. december 6-án, 54 eves korában elhunyt. Drága halottunk íöldl maradványait folyó ho 8-án du. fel 3 Órakor a ref. egy­ház szertartása szerint he­lyezzük örök nyugalomra a szikszói temetőben. A gyászoló család I már a hazaiak játszottak fö- ] lényben. A 73. percben Bustos megszerezte a győztes gólt. 2:1. Pénteken a két válogatott újabb mérkőzést játszik Gua- dalajara-ban. Az Európa Kupáért: Aber­deen—Standard Liege 2:0 (1:0). A Liege 3:2-es összesített gól­aránnyal a legjobb nyolc közé i jutott.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom