Észak-Magyarország, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-23 / 277. szám
Csütörtök, 1961. november 23. CSZAKMAGYAROKSZAG Irodalmi esi Bfikkszenlkereszlen B ükkszenfckereszt modern, srop könyvtára megpróbál a talu kulturális központjává válni. A könyvtárban nemrégiben irodalmi estre gyűltek össze a lakók. Az est témája Gorkij ős kora volt A .lói sikerült, érdekes műsort hetvennél több ember nézte meg. i Borosnyai Rozsa B ük'kszenlker észt Világító miíanyaitárgyak... Az Északmagyarországi Vegyiművek a közeljövőben több új terméket ad a feldolgozó iparnak. Köztük lesz egy különleges présporféle- ség, amelyből például fürdőszoba-felszerelési tárgyakat ős •más, a háztartásban, a lakásban. használható, különféle felszereléseket készítenek. A vásárlókat bizonyára meglepi majd, hogy azok a tárgyak, amelyek ebből a présporból készülnek, a sötétben fosztö- xeszkálnak. fSjiifp mindegy is, merre iMlillG jár az ember, majdnem mindenütt szóba kerül. Sok az izgalmas probléma. gyakori a tájékozatlanság, még gyakoribb a közgazdasági tényezők ismeretének hiánya, s bizony, emiatt születik a legtöbb téves, vagy elhamarkodott vélemény. A vitatott kérdések és problémák között talán leggyakrabban szerepel a tervezés jövőbeni alakulása, s ezzel együtt a vállalati önállóság. Még téves véleményeit és ál- íásfogalások közepette is logikusan kapcsolódik össze ez a kct tétel, hiszen ha a vállalat gazdálkodása önállósul, előírások, felsőbb utasítások nélkül kell elkészíteni a termelési. tervet is. A vállalati önállósággal talán még nem Is lenne probléma, hiszen az ió dolog, szimpatikus vezetőknek és dolgozóknak egyaránt. A tervvel, a tervezéssel azonban gyakoribb a félreértés. Általában megszoktak nálunk az emberek — még gazdasági vezetők is —. hogy „fontról” meghatározzák a tervet, és azt teljesíteni kell. A mi vállalataink, gyáraink, üzemeink döntő mértékben teljesítették is ezeket a terveket. Azzal azonban aránylag kevesen törődtek, mire van leginkább szüksége a népgazdaságnak, a fogyasztóknak. Különösen vonatkozik ez a megállapítás a közszükségleti cikkek gyártására. így aztán hármas kár keletkezett: a fogyasztó nem pontosan azt topta a pénzéért, amit szeretett volna, az áru egy része a népgazdaság nyakán maradt, a termelőüzemen belül nem tárultak fel a tartalékok, az újabb lehetőségek, mert a termelés nem követte pontosan a piaci igényeket. Nem ei nelkedett a termelékenység, vele együtt a gazejaságosság megfelelő mértékben. Nem mindenütt, de sok helyen kimondottan elkényelmesedett a termelés. Kialakult egyféle ellentmondás is. Sok gyár és vállalat vezetője igényelte a rugalmasabb, tágabb tervet, amelyen belül ő variálhatott, de rendszerint csak azokat a cikkeket gyártotta előszeretettel, amelyekkel a legjobb gazdaságossági eredményeket érhette el. Megfeledkezett róla. hogy fogyasztói igények is vannak a világon, amelyeket ki kell elégíteni. Ez lesz az a M,vös fogalom, az a parancsoAz új esztendő előtt A kazincbarcikai központi Bányagép javító ÍJ zeni jelenen jövője Az új mechanizmus lexikona s Égy jó hónap, és itt az új esztendő. Hogyan készült tel a kazincbarcikai Központi Bányagép javító az új feladatok megoldására, az új gazdasági mechanizmus bevezet ésére? Erről beszélgettünk Sándor Lajossal, az üzem igazgatójával. — Jelenleg van-e lemaradás a:: üzemben? — Nincs. Rendben mennek a dolgok. Nincs hóvégi hajrá. A tervet maradéktalanul teljesítjük. — Hogyan halad. az accl- süveggerendák javítása? t— Nagy a tempó, van munka bőven ... — ügy tudom, az üzemben rendkívül, eredményes az új gazdasági mechanizmus bevezetésének előkészítése. — Mi is úgy érezzük. Kidolgoztuk a jövőre vonatkozó elképzeléseket... — Melyek ezek? — Rengeteg van. nem Is tudom, melyiket említsem. Kiiimstadeimt merlsg. Például: jövőre már nemcsak javítani, hanem gyártani is akarónk különféle gépeket, berendezéseket. A cseredarabos javítást is bevezetjük ... — Ez mit jelent? — Behozzák a motort javításra. s máris kapnak helyette egyet, amely üzemképes ... Ezenkívül, mint. azt már hírül adtuk, a Csepeli Transzformátor Gyár részére itt javítjuk majd a garanciális transzformátorokat is. — A bérezés új formáiról is sokat beszélnek az emberek. Itt milyen'elveket alkalmaznak majd? — Aki többet ad, többet is kap. . Mindenképpen bevezetjük ezt.. így alakítjuk a bér- fejlesztést. S ezt ismertettük dolgozóinkkal, akik természetesen helyesnek tartják. Az emberek értik a lényeget, hiszen az utóbbi időben mindenki foglalkozik gazdasági kérdésekkel. Az. az elv érvényesül, hogy különbséget kell ló tényező, amely a jövőben az önálló gazdálkodás szabadságában a vállalati tervezést meghatározza. Meglehetősen leegyszerűsítve a dolgokat: az új gazdasági mechanizmusban a piaci, a fogyasztói érdok az első — ez egyben a népgazdaság érdeke is —, amelyet meg kell tanulni úgy kielégíteni, hogy a gyár, a vállalat is megtalálja számítását. Sót, meg kell tanulni új igényeket kialakítani, olyanokat, amelyekre a fogyasztó még nem gondol. Sokan — éppen a megszokotthoz ragaszkodók, a kényelmesek és a közgazdasági dogmatikusok — féltik a terv- gazdálkodás jövőjét az uj gazdaság: mechanizmustól. Valamiféle szabad versenyről és piaca anarchiáról beszélnek, hogy elvesz az, ami alapkő a szocialista termelésben: a tervszerűség, az előrelátás, a jövő kiszámíthatósága. De hol beszélnek az új mechanizmus alapelvei tervszerűt1 enségröl? Hiszen éppen a még nagyobb cs a még szigorúbb tervszerűséget hangsúlyozzák, és biztosítják is ennek megvalósulását, amikor kimondják, hogy a tervezésnek piackutatásra kell épülnie, mégpedig olyan rugalmasan, hogy a termelés mindenkor szinkronban legyen a fogyasztói igényekkel. Mit jelent ez? Azt, hogy a jövőben nem a felsőbb hatóságok írják elő teljes részletes- seggel a terveket, hanem a mindenkori társadalmi szükséglet. De ezzel a szocialista tervgazdálkodás nem veszít, hanem nyer, rendszere nem lazul, hanem erősödik, hiszen a lehető legszilárdabb alapra, a társadalmi igényekre épül és rugalmasan, korszerű közgazdaság! dialektikával válik változóvá — nem rendszertelenné! —, s ezáltal maradhat mindenkor modern. Népgazdasági természetesen — az új gazdasági mechanizmusban is lesz, de központilag ezután csak a népgazdaság fejlesztésének irányát, fő céljait és legfontosabb feladatait fogja meghatározni. A ’részletes tervezést mindenütt a teljes felelőssé;- - és teljesen önálló vállalatokban kell elvégezni a már any- nyiszor emlegetett népgazdasági. fogyasztói szükségletek alapján. A népgazdasági terv a mindenkori termelési kapacitást veszi alapul, és 3 vállalatok konkrét termelése alapján határozza meg a fogyasztói igények szerinti továbbfejlesztést, a beruházásokat. Az is természetes, hogy az állam, mint tulajdonos, ellenőrzést és felügyeletet gyakorol az önálló vállalatok fölött, és a lehetőségek alapján, szükség esetén minisztériumi szintről utasítást adhat akár profilváltoztatásokra is. Az állami felügyelet; & koordináció célja is ugyanaz lesz, ami a vállalatoké általában: biztosi tani az igények kielégítését és a gazdaságúd termelést. Mindaddig azonban, amíg nem válik szükségessé, az állam nem szól bele a gazdálkodásba. Szabadverseny is lesz. de nem kapitalista módra, hanem: versenyezhetnek a vállalatok abban, lei elégíti ki jobban a népgazdaság és a fogyasztók igényeit, ennek alapján ki biztosit több tiszta hasznot, több nyereséget A vállalati álapjan a termelést — nem elegendő csupán az értékesítés, a piac oldaláról megalapozni. Ezek a tervek csak úgy lesznek reálisak, teljesíthetők, ha mindenkor és minden helyen szakmailag, műszakilag, s nem utolsósorban politikailag is megalapozzák. A politikai megalapozás meg egyszerűen azt jelenti, hogy már a tervezésbe is bevonják a dolgozókat. így a terv senkinek se lesz idegen. A vállalati kollektívák, ismérve a tervekben saját anyagi érdekeiket is, bizonyosan legjobb tudásuk szerint, valóban szíwd-Iélek- kel dolgoznak a feladatok maradéktalan megvalósításáért, a változó és növekvő igények kielégítéséért. S ennél aligha képzelhetünk el szebb, mutatósabb, hasznosabb, tartalmasabb tervteljesítést. Szendrcí József tenni a jó! és a gyengébben dolgozók között. — A fő feladat? — Sok ilyen feladat ran. de Valamennyit egy cél érdekében akarunk megvalósítani. Jobban kell dolgozni, hogy magasabb legyen a nyereség- részesedés összege. — XJgy hallottam, valamilyen új üzemágat is létesítenek ... — Szerviz üzemet akarunk létesíteni. Ez persze nem zavarhatja majd az üzem fő tevékéin ségét, a bányagépek és berendezések javítását, s mint mondottam, esetleges gyártását. — Ilyen nagy tervek megvalósításához felkészüli szakemberek kellenek... — Szakembereink, a műszakiak és a szakmunkások máris megfelelő szinten dolgoznak. Ezért is merünk vállalni bonyolult feladatoltat. És lesz is szükség úi szakmunkásokra. De csakis fegyelmezett, képzett, rendszereié emberekre. Bevallom őszintén, varrnak jelentkezők, de olyanokkal, akik csak vándorolnak, s mun- kakönyvük szerint már tíztizenöt helyen is dolgoztak, nem szívesen tárgyalunk. Az új gazdasági mechanizmusban fegyelmezett, színvonalas munkára lesz szükség. A gépiparban különösen, hiszen a gépekre is nagyobb feladat vár. Egyszóval: a mi üzemünkben jelenleg igen jó a kollektíva, vándorlókra nincs szükség, azonban örömmel várjuk majd a képzett, fiatal szakembereket... — Milyen volt e költség- szint az idén? —. Körülbelül ötvenmillió forint lesz december 31-ig. Tehát növekedésről van szó. Ez azt mutatja, hogy nőtt a feladat is, s jövőre még magasabb lehet ez az összeg... — Az új gazdasági mechanizmusban tehát lesz jövője a Központi Bányagépjavító Üzemnek... S tiszta lappal kezdik az évet... — így van — fejezte be a beszélgetést az üzem igazgatója, s hozzátette: — Bebizonyítjuk, hogy érdemes volt létrehozni ezt az üzemet... Igen. ezt már eddig is bizonyítót ták. — szegedi — Gazdasági fejlődésünk nagymértékben függ a nemzetközi kereskedelemben játszott szerepünktől, hiszen hazánkban az éri export értéke eléri a nemzeti jövedelem 39 százalékát. Űj gazdasági mechanizmusunknak is egyik alapeleme a belső és a külső piac ésszerű összehangolása, a külkereskedelem előnyeinek kihasználása külkereskedelmi és .fizetési mérlegünk kedvező alakulása céljából. Gyakran merül tel a kérdés: mit értünk külkereskedelmi és fizetési mérlegén? A különböző országok a nemzetközi munkamegosztás, alapján gazdasági kapcsolatban állnak egymással E gazdasági kapcsolatokról készített kétoldalú kimutatás a külkereskedelmi mérleg, amelyet rendszerint egyéves időtartamra számítanak. A mérleg egyik (bevételi) oldalán az exportált, áruk mennyiségét tartják nyilván. A mérleg egyenlege: a lebonyolított egész import és export értéke közötti kölcsönös viszony. Ha az export értéke meghaladja az importét, aktív, ellenkező esetben passzív a mérleg. Fizetési mérlegen valamely ország összes külföldre teljesített és onnan kapott fizetéséit értjük, amelyet rendszerint egyéves időtartamra számítanak. A fizetési mérleg bevételi oldalán tüntetik fel az összes külföldi pénzbevételeket. Ilyenek: az exportált áruk ellenén éke, a külföldi országoknak teljesített tengeri és vasúti, valamint közúti fuvar díja, a topott külföldi kölcsönök, az idegenforgalmi bevételek stb. A fizetési mérleg kiadási oldalán pedig az összes külföldre irányuló pénzkifizetéseket tartják nyílván. Ilyenek: az importált áruk ellenértéké, más országoknak kifizetett különböző fuvardíjak, külföldi kölcsönök kamatai stb. A fizetési mérleg teljesebben tükrözi egy ország nemzetközi gazdasági kapcsolatait, mint a külkereskedelmi mérleg, mivel nemcsak az árumozgás (export;—import) által kiválasztott, hanem az adott időszak összes kifizetéseit tartalmazza. Bizonyos mértékben azonban szőkébb is, mert hiányzik belőle az export és az import ki nem fizetett része. Ebből is látható, hogy a fizetési mérleg mozgása eltérhet a külkereskedelmi mérleg mozgásától. Lehet aktív fizetési mérleg passzív külkereskedelmi mérleg mellett is. például ha a fizetési mérleg nem árutételeinek aktívuma meghaladja az aruté- telek passzívumát. A mérleg aktívumai általában kedvezőek az illető országra nézve, mivel pótlólagos vásárlóerőt jelentenek. Ennek megteremtése alapvetően az exportált és az importált áruk kedvező aranyaival érhető el. Ezért különös fontosságú a termelés exportképességének fokozása. Zempléni kezdem én vésések A tagok nagyobb jövedelmének és állandó foglalkoztatottságának biztosítása szükségessé teszi, hogy a közös gazdaságok a gazdálkodáson kívül bizonyos, fokú ipari tevékenységet is kifejtsenek, a közellátás szempontjából kevésbé fontos termel vényéi két házilag feldolgozzák, és maguk értékesítsék. A szerencsi és a sátoraljaújhelyi járás termelőszövetkezetei közül néhány már eddig is szép bevételre tett szert minden évben különböző melléküzemágak működtetésével. A tiszatardósi Szőke Tisza, a taktaharkányi Haladás Tsz például Kazincbarcikán, a ti- szaísdányi Magyar Róna, a taktabáji Bckc es a csobaji Tisza vidék Miskolcon, a bodrogközi tsz-ek pedig Sátoraljaújhelyen árusítják kertészet: termel vényeiket Ugyancsn’ kitűnő eredménnyel dolgozik Sátoraljaújhelyen a két járás szövetkezeti juhászatainak termékeit feldolgozó juh túróüzem. Sárospatakon és Takta- harkányban pedig egy termelőszövetkezeti építőipari társulás. A rátkai Búzakalász és az abaújszántói Petőfi Tsz kőbányát nyitott, a tisaalúciak és a mezőzomboriak nádíeldol- gozassal, a taktakenéziek seprűkötéssel foglalkoznak. Az új gazdasági mechanizmus bevezetése szinte teljes önállóságot biztosít a termelőszövetkezeteknek a gazda - kodásban, s ez természetesen növelni fogja a melléküzen 1- ágak jelentőségét. Az abaúj- szántóiak máris azt tervezik, hogy új üzemet létesítenek: nagy kiterjedésű erdejük fáját. talpfává, parkettává, s/e- golécekké. seprünyelckké akarják feldolgozni. A hegyközi Pálházán is faipari társulást hoznak létre 5 tsz-ek, parkettát, szerszámnyeleket hófogó sövényeket, göngyölegdeszká t készítenek. Több közös gazdaság aszalókemencéket kíván építeni gyümölcstermésének tartósítására. Ahogy közeledik tehát a nagyobb önállóság megvalósulásának Ideje, olyan mértékben fokozódik a szövetkezeti gazdaságok érdeklődése újabb melléküzemágak létesítése iránt. Ez egyben azt jelenti, hogy az elkövetkező években bevételük növelése végett újabb és újabb területen fejtenek majd ki ipari tevékenységet a zempléni termelőszövetkezetek. í l»- í) Munkában a termelőszövetkezetek területi szövetségei Augusztus közepétől október végéig országszerte megalakultak a termelőszövetkezetek közvetlen érdekvédelmi szerven, a területi szövetségek. Jelenleg az országban 48 területi szövetség működik, több mint 3100 tagszövetkezet képviseletében. A megalakulást követő időszakban — a tag- szövetkezetek küldötteiből — megválasztották a szövetségek elnökségét, a tisztségviselőket és a különböző bizottságokat, s máris munkába fogtak. A szövetségekben elkezdődött serény munka tapasztaBorjűnevelési ankét Göucruszkán Megyénk sok termelőszövetkezetében igyekeznek korszerűsíteni, valóban nagyüzemivé tenni a borjúnevelést Ezekhez a törekvésekhez kíván segítséget nyújtani a Magyar Agrártudományi Egyesület borsodi szervezete és a göncrusz- kai Dobó István Termelőszövetkezet November 28-án, kedden délelőtt 9 órai kezdettel közös szervezésben borjúnevelési ankétót rendeznek a göncruszkai tsz-ben. A megye állattenyésztési szakembereinek előbb Bíró István, az Országos Állattenyésztési Felügyelőség osztályvezetője tart előadást Időszerű feladataink a nagyüzemi borjúnevelés torén címmel, majd az érdeklődők megtekintik a Dobó István Tsz tehenészeti telepét. i Önállóság és tervezés latai azt bizonyítják, hogy a választott tisztségviselők a társadalmi munkában vállalt feladatokat igen lelkiismeretesen látják el. Máris kidolgozták a szövetségek munka- programját. A jövő évi felkészülésben más tartalmat kap és sokkal szélesebb körű lesz a termelőszövetkezetek jogvédelme. A szövetségeknek segíteniük kell tagszövetkezeteiket a termelési, valamint az áruértékesítési, beszerzési és egyéb gazdasági kapcsolataik kiépítésében, de a szövetkezetek belső életének kiformálásában, az új termelőszövetkezeti törvénynek megfelelő határozatok, intézkedések meghozatalában, azok érvényesítésében, az új földtörvény előírásainak végrehajtásában is. Hamarosan sor kerül a termelőszövetkezetek új alapszabályának, belső ügyrendjének és munkarendjének kidolgozására, s ebben — a közös gazdaságok konkrét igényei alapján — igen jó segítséget adhatnak majd a területi szövetségek közgazdasági és jogi szakemberei.