Észak-Magyarország, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-21 / 275. szám
fiSZAKMAGYARORSZAG Kedd, 1967. november 21* HIRDETÉSEK ALIAS Bejárónőt felveezek. . Ugyanott lakáscserével ház ! eladó. Wesselényi u. 6b, 1 Bejárónőt azonnal felvessek. Borsvezér utca 63., »Martot 2. — ■ ADAS—VCTEL EUdó vaskocsi, utca 2. gumikerekű lo- j ló. Bábonylbérc Bekődnshetó c&aláxll ház5 eladó. Major utca 36. £U4* kótzzirny&s ajtó építkezéshez, teraszhoz vas- korlat, fürdőkád, mosdó, fconyhe.l kagyló, kerítéshetét, fás kamraajtó. Miskolc, III., Barbal Ferenc •tea 16. Cserélek, veszek régi t>apírpénzt, fémpénzt, katonai sportérmét, piákétHűtőgép sürgősen I Miskolc, Fasor utca 1. Cl<M?é valódi bőr motoros cm zm a nadrág. Arany Já- nos utca 140., Kiesné. Ő2-«* sima térti bőrkabát, 43-as női lrhabunda eladó. Ugyanott Sajókeresztúr- Sajób&bonyl hegyen 600 négyszögöl nagyon szép gyümölcsös eladó, érdeklődni: Zrínyi utca 1. Használt bútorok eladók az SM szálló gondnokánál. Selyemről. _____ Tapolcán vennék kl.*:ebb^ e ladó. ■ villát, vagy beépíthető tel-í * két. Diósgyőr. Kuruc utcaK 7. Telefon: 21-606. % E SS E II MEGYEK Asztali! enisz nyer (2), Palotás—Ignácz (2), Jónyer (4), dr. Megadja (4), Ignácz (3). Palotás (2).-4XLr* DVTK—Miskolci Sparta rui 17 J NB H. férfi. A Miskolci Spartacus nem tud- cijrermekteien házaspár-Äta megszorítani a DVTK-t. A diósr- ftak külön bejáratú azobaggyöri győztesek; dr. Megadja—JóKomjíth^Ah.dáT urU rÖl£P ban bíró ózdi csapat került kJ *3 győztesen. Gyt3zött a Lothallcr— Tóth pár (i) Ózd—SBTC 11:9 Az NB II. Cárdos-csoport tabellájának 1. és 7. helyezettje találkozott. Fej-fej melletti küzdelem alakult ki, amelyből a hajrát jcbJó állapotban levő c*eh- j szlovák mély gyermekkocsi tét. blasküt. MUravOlgyl , 0|ra6n elwtó. Bényel. Vu. Jnuce Miskolc, Szegfű u. i gy4r, Mínyoll Adam * ____________ I 54. v ili, vevő rádió eladó. í - Miskolc, X., Szcntpéterlkapu 30.. Ulaki László. VEGYES Bútorozott szoba albér- | letbe kiadó. Miskolc-Tapol- j ca, Enyedi u. 6. Külön bejáratú szoba j férfinak albérletbe kiadó. Lorke utca 10. (Vörösmarty | utcai hídnál.) Kicserélnem Kilián-észak j II. emeleti egyszoba- ; komfort/* (ülőkád), taná- : est lakásomat hasonlóra, [ bárhol, érdeklődni telefo- j non munkanapokon 8—13 óráig, 15-860, 55 mellék. Külön bejáratú szoba albérletbe férfK részére kiadó. Miskolc, III., Móricz Zsigmond utca 25. (Stadionnál.) í db bízott zertda eladó. | jj éve». ti cm maetts. Kruspír litván u. 8. tVa- | jozanéletű netten tcrll. dóftíd mellett.) } jó erkölcsű, csinos, házias Garázst Veresek belváros* Szevjet rádlót"roeszat is j nö Ismeretségét keresi hé- i ban azonnalra. Telefon: StvennéV, Horváth P4! I zasság céljából. leveleket: j 35-17«. Bákeszálló se. i ,.Mesértés, megbecsülés'- j o.ráis kliuló. Miskolc, Jeligéi-e a Kiadóhivatalba | jxj., cfyula utca 19/a. Krdeklődrü mindennap 15 r . _ _ _ _ Kiadóhivatalba Négyéves fekete, heréit * tér. Széchenyi u. 15—17. «zamar, kocsival eladó, j : f íJyékládliáza, Széchenyi u. ' «._________________1 LAK AS B etétkönyvvel nyert, Tra- , INGAT! AN bant GOl-est vennék, kész- ]----— .... ...........—— p énzért. Kilián-dél, Oa- j Szövetkezeti lakást garln utca 46., 11/1. i órától. í Fiatalember szobatársat i keresek. Huszár utca ?7. I Perecesen Erdősor 22. ez. alatti házrész azonnali beveszek. III. kér. Szabadság j költözéssel sürgősen eladó. • Felújított Opel szuper ; ül. jfl*_ _________' Fiadó a Perzsák dűlőben j • személygépkocsi alváz, • Komlósieton szőlő-gy'J- a 00 n«)gyszógöl terület, 600 j motor, futómű új gumik- ’ mölcsős, 1435 őt épülettel négyszögöl 8 éves oltvány } ka! 16 000 forintért eladó eUdó. Miskolc, XII., Bar- j g^ifi 50 db őszi bu- , 'Horváth Lajoe utca 24. bal utca 8/3. rac.kfával. Érdeklődni: Telefon: 14-071. — I . Eladok festett ruhásszekrények. festett komód, nagy tükör, fürdőkád réz kályhával. Miskolc. III . Fadrusz János u. lg. Érdeklődői délután óráig. Hejő Utca 25., Tapolcán vagy közelében házépítésre alkalmas területet keresek. Ajánlatokat: Telek Áron Miskolc, 10. pf. 548 címre kérem. KótlvégmegtérítévMi táv ! E’res szoba december ellő—18 | ba-konyhás lakást keresek. í eejétöl kiadó. Martluteiep. 1 Telelőn: 30-M7. í latinti Sándor bt- . «. M. Hejőcsaba, Rzöreczki. Diákot vagy Ipari tanulót albérletbe felveszek. Mátyás király utca 10. Vállalatunk alább! felirat« bélyes%ői elve*%teh Miskolci Kertészeti Vállalat I. sz. építésvezetőség 2. Miskolci Kertészeti Vállalat I. sz. építésvezetőség 3. Miskolci Kertészeti Vállalat 1. az. építésvezetőség 4. A bélyegzőket 1967. november 14-től érvénytelenítjük; Miskolci Kertészeti Vállalat Miskolc, Szentpéteri-kapu. Kész ágynemű — • kevesebb gond ITT AZ IDEJ El KÉSZÍTSE KI HIÁNYZÓ ÁGYNEMÜXÉSZLETÉT! Kiváló minőségű anyagokból készült sima, mintás és • hímzett kivitelben, minden igényt kielégítő választékot talál a szaküzletekben. Fehér és színes párna 43.— forint Pannónia párna 55.— forinttól D am ászt párna 78.— forint Lepedő 79.— forinttól 3 részes Pannónia garnitúra 276.60 forint 3 részes damaszt garnitúra 357.— forinttól i részes fehér hímzett gam. 425.40 forint 4 részes hímzett, modern mintás, Agatha garnitúra 381.50 forint VÁSÁROLJON — KÉSZ AGYNEMCT! 1 Értesítjük kedves utasainkat. hogy kellő számú jelentkező esetén a legközelebbi 3 napos cseh—lengyel kiránduló autóbuszjáratunkat 1967. december 3-án indítjuk. Utána minden vasárnap. Kollektív csoportoknak előbb is. Útiköltség változatlanul: 198,— Ft Ölesé szállást biztosítunk, melyet a költőpénzből kell fizetni. Étkezés egyénileg, tetszés szerint. Jegyelővétel: Miskolc, Zsolcaf kapu 18. sz. alatt, hétfőn és szerdán 10—13 óráig. 3. az. AKÖV Miskolc, telefon: 33-572 A Szerencsi Községgazdálkodási Vállalat felajánl értékesítésre, vagy könyv jóváírással való átadásra 1 pár igáslovat. 1 db 2,5 to. gumis kocsit. Loth aller (4)r Tóth (3), Reszler (2) és Kántor (l). Sa'ik Farkaslynkt Bányász—DEAC kit (10, —7. —8, 10, 13) Debrecen, N3 I. férfi. A kieséstől veszélyeztetett far« kasjyuki együttes mintegy szat néző előtt óriási küzdelmet vívott a második csoport élén álló DEAC-cal. Az. utolsó két szettben nyújtott jó játékával a bányász megérdemelten győzött. Verek Ját-* szott a legjobban. Kosárlabda Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, testvér és rokon MAÍtKUS jOZSEI Nt Tuza Erzsébet életének 46. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 22-en du. 2 ornkor a Szent Anna temető ravatalozójából. Gyászoló férje és testvérei Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa. NEMETH ISTVÁN életének 78. evében, tovid szenvedés után elhunyt. Temetése november 21-én délután 2 ómkor a Mind- * szenti temető kápolnajáboL A gyászoló család Budapesti Vörös Meteor—DVTK. 7:5 NB I. férfi. A diósgyőri csapat az NB I-es csapatbajnokság utolsó fordulójában a többszörös magyar bajnok Budapesti Vörös Meteorral mér- gljközött. Mindkét együttesből hiá- |ínyóztak a tuniszi világbajnoki zó- &;snaközi döntő részvevői. Szoros tküzdelem alakult ki, a diósgyőri »csapatnak ez a szoros eredménye ?az előkelő. 5. helyet jelentette az jNB I-ben. Győzött: Kádas, Tali ban ez, Liget falvi. Döntetlent ért lel: Koszorús, Tóth, Bagyin. Gáti. J Mis kői ci S par ta ci|s—G anz-MA VA G Miskolc, NB If. A hazai csapat nagy küzdelem jutón győzött. Győzött: Bárczay, ^ Háj er, Töreki. Döntetlent ért cl; fcBubenkó, SzurovszkJ, Varga, Nyí- ?ri J., Rekó, Szabó, Nyíri L.. Dol- ) Iák. A városi csapatbajnokság VU. fordulójának eredményei: Spartacus III.—Kö/Jekcd. II. 5:3. 3- AKÖV j—Gépipari Technikum 3,3:4,ö, Köz- {alkalmazott IJ.—MVSC IT. 2.3:4.5 í(l függő), MVSC III.—Közlekedés II. 0:8. birkózás-ííLuIt-»«Kar^daiÄ'ira» v dog* * -iern.» Borsodi Bányász—Székesfehérvári MÁV Előre 14:8 Sajóf'Zentpéter, 8i)0 néző. Vezette: Payer, Sárközi. Igen sportszerű mérkőzés. Jellemző, hogy a vastapsot kapott Nagy Imrén kívül, a nagyszerű küzdelemben győző székesfehérvári Tigert ünnepelte a közönség. Eredmények. (Elő! a Borsodi Bányász versenyzői.) Papír: Farkas pontozással győzött László ellen. 2:0. L' gt Fábián pontoj ássa tett Tiger ellen. 2:2. Harmat: Sándor pontozással győzött Harangozó ellen 4:2. Pehely: Orbán az el^ő menetben kiütéssel győzött Topos ellen. 6:2. Könnyű: Papp .»z első menetben feladta Magyar 'illőn. 0:4. Kisv&Uó: Bariké ellen Rózner a második menetben feladta. 8:1. Váltó: Soős az első menetben felad! a Tauzer S. ellen. ö:G. .Nagyváltó: Nagy I. döntő fölénye miatt. Radenovics a 2. menetben feladta. 10:6. Közép: Csikó' ellen Tauzer J. az I. menetben feladta. 12:6. Félnehéz: Kovács ellenfél nélkül gvözött. 14:6. Nehézsúly: Erdélyit mélyülés miatt az I. menetben leléptették Antal ellen. 14:8. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon KOLOZSI TÓTH FERENC életének 80. évében elhunyt. Temetése november 21-én délután 2 órakor & Deszka templomból. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jo édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, özv. PÓHLY JANOSNÉ Báyer Auréllá életének 34. évében, tűro- lemmeJ viselt, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 21-én, kedden du. S órakor a vasgyári Pax ravatalozóból. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a Miskolc városi, valamint az LKM pártbizottságának, elvtársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szere lett halottunk, ld. Ritteródesz József temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, az Avas Szálloda és a MÁV ÜJmiskolci Pft. dolgozóinak, bérházi szomszédainknak, miskolci és tokaji barátainknak, ismerőseinknek, akik szeretett halottunk, Szilágyi Sándor temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család g Vasárnap délelőtt Ozcíon renci z- gték meg az országos ifjúsági 6^a~ 2 badfogású birkózóversenyt, aine- jclyen öt egyesület fiataljai vettek t részt. A jól sikerült verseny gyöz- tetetei. 13 kg: Halász (Eger). 52 kg: § Horváth (Tiszalúc). 56 kg: Gnoll f (Eger). to kg: Loska (Ózd). 65 kg: Kocsis Z. (Szerencs) 70 kg: Gor- -u esős (Szerencs). 75 kg: Ludányt ^(Eger). 81 kg: Zagyva (Ózd). Ne- Ibezsúlybau: Karácsonyi (Ózd). % % J Miskolcon rendeztek meg a Bor- rsod megyei úttörő szabadfogású 2 birkózóbajnokságot. A viadalon 2115 induló vett reszt. Eredmények- kLepkesúiy; 1. Bárdi G. (Miskolc), k2. Princz (S aj őszen tpéter), 3. B>3- ireezki (Szerencs). Légsúly: 1. Ha- ymitta (öerente), 2. Bárdi S. (Miskolc), 3. Brand (Kazincbarcika). Pehelysúly: X. Sirold (Miskolc), 1, Papp (Özd), 3 Szabó (Szerencs). Köunyú&úly: 1, Bánya (Kazincbarcika), 2. Bach (Kazincbarcika), 3. Nádházi (Miskolc). Kisváltósúly: 1. Kreisz (Miskolc), 3. Karlleska (Özd), 3. Bodnár (Hejőcsaba). Nagyváltósúly: 1. Zsárnba (Alsó- zsolca), 2. Kácz (Kazincbarcika), 3. Fekete (Özd). Kisközépsúly: 1. Pólyák (Szerencs). 2. Csengeti (Sajó- szentpéter), 3. Petrjkovlcs (ózd). Nagyközépsúly: 1. Magyar (Kazincbarcika), 2. Garboczi (Hejőcsaba), 3. Homoczer (Miskolc). Félnehézsúly: 1. Szikszal (Kazincbarcika), 2. Sasvári (Sa jósáén tpéter), 3. Balajti (Miskolc). Nehézsúly: X. Buczkó (Kazincbarcika), 2. Kovács (Kazincbarcika), 3. Borai (Miskolc). • A m. osztályú kötött- és sza- üadfogású csapatbajnoksag küzdelmeit Kazincbarcikán bonyolították le négy csapat részvételével. Eredmények. Kötöttfogás: i. Egri Bervai Vasas 4 pont, Gyöngyösi Spartacus 2 pont, 3. Kazincbarcikai MTK 0 pont. Szabadfogás: l. Gyöngyösi Spartacus pont, 2. Egri Bervai Vasas 4 pont, 3. Kazincbarcikai MTK 2 pont, 4. Szegedi Vasutas 0 pont. 0 Budapesten, a Ganz-MAVAG Vörösmarty Művelődési Otthonában rendezték meg szabad- és kötöttfogásban a/, országos serdülő bír- kózóbajnokságot. A 20 aranyérem közül 10 jutott a vidéknek és ugyanennyi a fővárosnak. A diósgyőri versenyzők közül félnehézsúlyban Juhász József bajnokságot nyert, kisváltósúly ban pedig Kormos, ugyancsak a OVIK versenyzője 3. lett* Teke Ózdi Kohász—Győri Richards (2806:2126) Ennek a mérkőzésnek egyetlen tétje volt. hogy az ózdiak meg- szerzik-e a vidék legjobbja címet. A győzelem meghozta ezt a címet részükre. Baji 530, Zelei 516, Gombos 467, Huszti 439, KOÓS 434, Le- zák 420 fát ütött. ötödszörre sem sikerült A DVTK tekecsapata biztos fölénnyel nyerte a megyei bajnokságot, és immár ötödször küzdött osztályozó mérkőzésen az NB II- be jutásért. A diósgyőri együttes a vártnál gyengébben szerepelt, és csoportjában az utolsó helyen végzett. így jövőre ismét a megyei bajnokságban kell játszania. DVTK—Bajai Fehérneműgyár 75:54 (42:24) Diósgyőr, NB L nőt A diósgyőriek erősen megfiatoiított csapatukkal is biztosan szerezték meg a győzelmet. Kosár- dobók: Lugosi. (26), Horváth Zs. (i ly, Jászka ü6), Horváth is. és Hojevácz (4—4), Csató és Lukácé (2—2). Különösen Lugosi és Horváth Zs. játszott kiemelkedően, d<j jól játszott Jászka is. A diósgyőri együttes egyébként ma az NDK* ba utazott, olt játszik ezen a hó ten néhány mérkőzést. NB II-be került az MVSC női csapata A Kilián Gimnáziumban szómba«) ton cs vasárnap kosárlabda aszta lyozó mérkőzéseket rendeztek at NB II-be jutásért. A nők csoportjában az MVSC sikerrel képviselte megyénket, veretlenül megnyerte a tornát, és jövőre az NB II- ben játszik. Eredmények: MVSC —Bp. Nyugdíjintézet. 42:24 (22:13), Bp. Nyugdíjintézet—Pásztó 30:2.3 (13:18). MVSC—Pás/tó 35:22 (22:7). Végeredmény: 1. MVSC 4 pont, 2» Bp. Nyugdíj intézel 3 pont, 3, 'Pásztó 2 pont. A férfiak csoportjában a Mist kőid Vörös Meteor képviselte Borsod megyét. Itt a Budapesti H5C veretlenül nyert, és bekerült az NB II-be. A további • három csapat keresztbe Verte egymást, és csak a kosárarányok döntötték el a végső helyezést. F.redmények: Szóin o k—Balassagy a rmat 65:53 (37i29). Budapesti HSC—Miskolci Vörös Meteor 77uS4 (43:24), Miskolci Vörös Meteor—Szolnok 56:50 (23:18). Budapesti HSC—Balassagyarmat 52:37 (31:16), Budapesti HSC—Szolnok 50:49, 40:40 (18:20), Balassagyarmat— Misk ölei V ö röf» Meteor 51:35 (28:17). Végeredmény: 1. Budapesti HSC 6 pont, 2. Szolnok 4 pont 7, 3. Balassagyarmat 4 pont + *» Miskolci Vödrös Meteor 4 pont — 10. Torna Röplabda MVSC—Bp. Spartacus 3tí (—7, IT, 1Ó, 12) Mwkolf, NB L nőL 250 néző. Vezette: László. Jól kezdtek a hazaiak, s 4:l-es vezetést szereztek. Gyenge sáncuk mellett azonban, nagy erejű ütéseikkel a fővárosiak fokozatosan szerezték pontjaikat, s az első játszma a bajnokcsapató lett. A második Játékrészben a sokat mozgó hazaiak nem engedték kibontakozni a Spartacust. és nyertek. Ezután a rengeteg hibás nyitás következtében „maratoni” Játszma alakult ki, s az előbb .le- higgadó MVSC 3:8-ról a maga javára fordította az eredményt. A befejező Játszmában a határtalan lelkesedéssel és igen jól. is játszó MVSC ellen 13:0 (!) után szerezte első pontját a fővárosi csapat. Ezen a találkozón minden hazai játékos tudása legjavát adta, mégis ki kell emelni a remekül ütő Sebőköt, n nagyszerű mezőny munkájáért Pokorait es Gátit. A Borsod megyei Torna Szövetség a hét végén három fronton rendezett versenyt. A fiúk a1 DVTK-stadlonban, a lányok a Ság- vári utcai általános iskola tornatermében küzdöttek a bajnoki pontokért. A fiúk az ifjúsági ÜL osztályú megyei, egyeni és csapat-, míg a lányok az ifjúsági HL osztályú megyei, egyéni és csapat-, valamint a területi serdüld II. osztályú egyéni csapatbajnokságon mutatták be. gyakorlataikat. Szépen kivitelezett gyakorlatoknak lehettünk tanúi. Eredmények. Fiúk, Ifjúsági HL ö. megyei csapatbajnok: Miskolci Sportiskola (Sós, Veréb, Bíró, Szilágyi, Kris- ton, Fehér) 258,4, 2. DVTK Sí li)5,7. Egyéni: 1. Krlston (MSI),'V Csodó (DVTK), 3. Omélcsik, 4. Fehér. Veréb. Bíró (mind MSI). Leányok, ifjúsági III. o. megyei csapatbajnok: Mezőkövesd, I. László Gimnázium (Guba, Lévay* Adám. Kazal, Mezei, Monostori) 172,4, 2. Zrínyi Gimnázium 165,3. Egyéni: 1. Monostori (Mezőkövesd), 2. Rack (Zrínyi), 3. Mezei (Mezőkövesd), 4. Dell (Zrínyi), 5. Rapcsák (MSI), 6. Guba (Mezőkövesd). Serdülő II. o. területi csapatbajnok: DVTK Sí (Gulyás, Ku- koly, Szilágyi, Moko, Korompai, Bodnár) 175.3, 2. MSI 174,7, 3. DVTK SI B 167,1. Egyéni: 1. Korompai, 2. Szilágyi, 3. Moko (mind DVTK Sí). 4 Gál (MSI), 5. Bodnár (DVTK Sí). 6. Magyar K. (MSI).-Wvep* Még mindig áll a harc a kiesés e'ien KOSZON ETN V1LV ANITAS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik fekjthetetlen íelesó- íem, t.eskó Józsefné Kalóz Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszö- netünket fejezzük ki a Semmelweis Korház IX. Belgyógyászat orvosainak, nővéreinek és a görömbőlyl általános iskola I. és VII. osztály tanárainak és tanulóinak. fíyá szolé férje ________és három gyermeke Öli iiöl vívás bOzdí Kohász—salgótarjáni Bányász 13:7 NB H. Özd, 500 nézó. Vezette: Berkecz ' és Demeter. í Az ózdiak 4:0-ról indultak, mert jpapírsúlybari és váltósúlyban nem férkezett ellenfél. Színvonalas, jó I mérkőzést vívott a két csapat. | Különösen Oláh, TulaL Énekes és IKoszta öklőzése emelkedett az át- Hag fölé. A győzelmeket Fischer, jRegőczi, Oláh, Tulai, Énekes és jKoszta szerezte, míg Kunkii döntetlenül mérkőzött. J9gr--**«dul6 van még hátra a megyei . I/N osztályú labdarúgó- K^uiokság/idei küzdelmeiből, és meg^-mhlaig nem dőlt el a kiesés kérdése. Még ma is 5, csapatot fenyeget veszély. Közülük az Izsófalvának a legreménytelenebb a helyzete, annak ellenére, hogy vasárnap legyőzte az üveggyár együttesét. Az AKÖV—S. MÁV kiesési rangadó hatalmas harcot és döntetlen eredményt hozott. A forduló két legnagyobb meglepetését ugyancsak a kiesés ellen harcoló csapatok szolgáltatták. A Felsőzsolca igen lelkes, jó játékkal lepte meg a Tlszaszcderkényt, és hozta el az Igen értékes két bajnoki pontot. A Szerencs jőnevű ellenfelet fektetett kétvállra* meglepő biztonsággal. A bajnok S. Spartacus 8 góllal terhelte meg a hejőcsabaiak hálóját. Nem várt eredményt hozott a Putnok—Szirmabesenyő találkozó, mert a vendégcsapat nagy küzdelemben, egygólos győzelmet aratott. A mérkőzés után, sajnos, igen sportszerűtlen események zajlottak le Putnokon. A forduló eredményei: M. AKÜV-S. MÁV 2:2, Szerencs—Királd 4:1, Trencse* nyi—Farkaslyuk 3:1, Tiszaszcdrr- kény—Felsőzsolca 0:2, Putnok— Szirmabesenyő 1:2, s. Spartacus-' Hejőcsaba 8:1. Tállya—Sárospatak 1:0, Izsófalva—IVL üveggyár 2:0o Gar» JWSWWWWWUWWWVVUWI Most adja el a száraz babot a helyi általános fogyasztási éa értékesítő szövetkezetnek. MAGAS ÁTVETEM ARAK. As átadott száraz bab értéke után felvásárlás) visszatérítést Is kap. Vizes pályán Í<t£l M a i i Ki. í Ll K ^ J H , h aj 0 * +nfrw»» rtPté rinit, I —ifuftK (Füzér J. rajzaj
