Észak-Magyarország, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-06 / 236. szám

**»*«*. 1967. október 6.

BSZAK.MAGYAROllSZ.AG

5

Sportlővéizet

Röplabda

Jól sikerült természetjáró verseny

♦

♦

•

Ragyogó napsütésben, színt' nyárias melegben rendezték trtep a Blikkben Ilonod megyt Idái tájékozódási csapat haj- nokságát. A Kacs környékén lebonyolított versenyen 4fí csapat Indult.

A csapatbajnokság végeredménye: Férfi tt. osztály (a távolság ti Í25 nt. a szintkülönbség HtO m, a kitűzött menetidő 210 perc): I. Ózdi Kohász (Rém, Bölcsházi), 2. KAITK (Kertész, Székely), 3. MVSC (Pásztor. Guba). Felnőtt nöl II. o. (a távolság 8573 ni, a szintkülönbség (140 m. a menetidő 208 pere): I. MVSC (Tóth F.va, Fucker Gizella).

Férfi if). II. oszt. (a távolság 9000 ni, a szintkülönbség

Sakkhírek

A7. MVSC sukkszakos/.tálya

elköltözött új helyiségébe, a I Szirma utcai sportpálya emeld i szobájába.

♦

A Spartacus (Szemere u. 8.) mesterjelölt versenyén Szurovszky (Spartacus), Labanc (DVTK) és Szabó (MVSC) vezet.

•

Befejeződött Kremsben

(Ausztria) a nemzetközi mes- terversenS'. Unzlcker (NSZK) veretlenül. 9 és fél ponttal lett győztes, második .Szabó László (magyar), 0 pont, harmadik Hort (Csehszlovákia) 8 és fél pont.

•

A Helyllpar I. osztályra minősítő versenyén az élcsoport állása: Zentai 7 (8 játszmából), Hájer 6 és fél (9-ből), Ko- rompay B. 5 és fél (7-ból).

020 m. a menetidő 220 pere): I. Zalka Máté Gépipart í'eeh- ník «m (Pétiek, László), 2. Kilián Gimnázium (Görönt- bölyl, Kurdlcs), 3 ' I. sz. ip. Szakközépiskola (Domonyik, Kovács).

Női ifj. II. osztály (a távolság bS50 m, a szintkülönbség

350 m. a menetidő >30 pere): I. 102. sz. ITSK, Ózd (Suszter

Rozália. Kovács Ilona). 2. 102. sz. ITSK II. Ózd (Keresztúri F.ca. Anga Klara), 3. Miskolci Zrínyi Gimnázium.

Nemes Veter

„Dupla“

t

♦

♦

♦

♦

A kézilabda sport bon A labda kettős érintését Ölelik ezzel a kifejezéssel. Nos, az MVSC— Bp. Vörös Meteor NB Jt-es kézilabda rangadón más értelmezést kapott ez a ♦ szó. Azt jelentette, hogy ♦ a hazat csapatnak két * ellenfelet is le kellett + győznie, hogy a bajnoki £ pontok birtokába jusson. ♦ As egyik természetesen ♦ a fővárosi csapat volt. ♦ F.s a másik? A rend- X kívül elfogultan bírás- t kódú játékvezető.’ A Iá- J nyok becsületére válik, ♦ hogy nemcsak diadal- X maskodtak, hanem egy- X úttal példamutatóan, j sportszerűen is küzdőt- J tck. Gyakran ők nyug- ♦ tatiák a lázongó néző- X két. így helyes ez! 1

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«

Úszás

Milullyfi a célban.

SM-M-I

“Uh

Állas

LAKAS — INGATLAN

J6 Állapotban 'evő Nur» tillftny.-UW As kétlapoei ni- Mlnkolr-tnpólcat bo.t*r«- lanS1'"'1* )uUnro»»n ei»<l«.

»»t k'ffxok 0,01 3 örlr*. OJdISMSír, T»tr» utc. 17. ,yll. Síi. m»bcs«n,*n, l!«-sa «.

13. ti. 9. ________ mölcsóMól olcsón, «ttrsflson »• nSWú. mór Mm #»f’«

«M. «ó v,,, „53». " Modern ' hSló*ob«Mtor fisdó. Centér, IMMCSl utc* >“«> Ms*, kólrsön n«k.ll

JJ~r *Hariá«át vállalnunk eladó. érdeklődni 8aJ6- 48,

J'wkolcl lakájáért. Miskolc, szentpéter, Arany Jáno6 n. i: Po*8onyl u. 33.

BrkoHöíheiő hta eladó. Külön bejáratú ara Urán Ftrrdúlálló 6nnyu*diJJal

Lá*r.16 Jenő u. 73. ár. fcr- szoba kőt. w.ómélynek ki- rendelkező nő meghmtr- daklődni 98. sz. alatt.

intr0mfVM kislány r*úa*28.

»'apfiQ

*bOn

38-684.

•onfloxtsAt lakáAo- vállaiota. Telefon:

Kombin Ali n>.ekrfn.r itónyeanek eladó. Miskolc, l”án u. io. iil/l. Fékét*.

•Ihfl.^íVrt1* “•kn'“n“s

rlz*’'»'dne. tlrtfslUst

•■Okióbsr

kír

Két szamAr eladó. Miskolc, III., Kőaópruraln 1.

18-tor* jeliftőre —

k Hirdetőbe, Mlakolc _1J- w.ámra.

ADAS—VETEL

NmOPmIIó kapható. dArabonként 38.— Ft. Clfccpár F.íl FII kőd (Borsod melyet.

7 darabból álló sótól há- lósvobabtltor át vbfi tóttal olKceafA utca 17. számú kótftfobá*. TerandAa Hfir. azonnali beköltözéssel eladó.

Külön bejáraid bútoro- rott arcba nőknek kiadó.

Györl-knpu K,

Klsmőrctil f.y.oba spáj/ral üresen vaßy Ini tornává kiadó. Miskolc, ül., Költő kenne hnaaseAg céljából

u. 2. hozzá illő. Jó lelkű, tntelll*

——------— .........- gén* inaim nos férfival.

K

iadó kertes ház. bárhár.l ..Boldog ÓM” Jeligére leve» lakáscserével beköltözhető, leket a nylrehúzJ Hlrdeftrdekíődnl *“■»“* nl- U> ^bt-__________________

L

aban« L&aslónál. -’a•

FútoroxnU szoba fiatalépített kétszobás ház készpénzért eladó.

Idősebb nő eltartását vál------------- ■ ““ lálnAm miskolci lakásért.

K

fm!« nonrk v«,y fírfl- Mlfkolc Kln|Ml u. 35. y»nrk Fzúlláat adok. Killánriél. .

1V/1

dél. Könyvi* Kálmán u. 9. -------P

arketta

ember részére kiadó. Szent- péterl-kspu 28. sz. 4. ajtó.

Két «.lobik* csalátU háí*. heköliözőssei cin dó. BÁjAsaint- péter. Arany J. u- 7. tsz.

Bútorozott Mőba kiadó.

adó. Diósgyőr. Békés utca Mátyás király u. 13. _______________________

4

. (Majláth ütőéből nyi- Bros albérleti azobw-kony- noal. Október 4-én este Deb*

llk.> báa lakltót keresek, trte* ----------------------------------réven—OÓrbeháaa közŐtU

ä Ä., xr:z

sr ^ - ” 4- --9-Ä—- ruh- ..................

f

ektetést, cat- sroláat. lakkozást soron Különálló szoba, konyha, kívül vidéken is vállal Ita- spájAos lakás albérletbe Iá szí József. Lakás: Mls- arnnnal kiadó Tlejöéaahs. kolc. 8zent.pétérl»Vapu 41. Boglárka U. 28. az. JA- ép. I. )h. fdazt. 3.

A sajók aKai

Mr. TermelőszövCtKezct

készleiéből megvételre FELAJÁNLUNK 1966. évi anyaszénát

és

196“. évi anya- és sarjú- szénát.

Érdeklődni

a (ermclöszövcfkczct irodáján.

Moly fájdslomm»l tudatjuk. hogy a sirrotctt férj, ódosspa. nagyapa, testvér

t\s rokon

NAGV KAUOI.Y DIGtP-nyngdíjaíi

életének 70. evőbon. hos?.- szú szenvedés után elhunyt. Temetése október 6-án fői 4 Ómkor, n VKb- tyári temető ravatniofója- ból.

A Aszóié csatád__

F

t-UM

dekánként 7,

,A - Magyar Film- **■

mu4mí VMI T,°

ajtó. —_______________ . , mlakolel főbérlctl lakásért.

ü

k~i« . _ -------------------- Oolfotó nőnek hűtororóttv Frrieklfldnl 18 őrátőt. Mis- ,u""' r'^* —v vJA állanothan levő há- —mr“,^fÍér|té*B#l k#u ”ob" kl"<KV Miskolc. On-\kole. Hl.. VA«jonfahérltő ku,c**k»l- Kórem • becsli,

állapotban levő há- ff0ba őaankemfortoi lakáot rendek ft. «. 15. (Oyula V 86. Sebő. ,WÍ30nr#n"'UJ leti. megUHilöt. jutalom

Ilimében adja le Miikoir—w____________ romojtós ar.ekreny. plnen- keresek. Miskolc,

tl

kft^A ^rniélygépkocsl ajtó. használt tégla eladó, rét 24. n/4. T.z.*y Wlnkí0t Ifi eladó. Munkácsy u. 27.

Eladó teljwen Jó álla

Sllyem*

utca Tégén.) tlraerélném

»tlUln bfjtratü WtnrotoU

BelUrvollT 13.

Lév

____________ m«n*r»tí „ob* réödwTwtinfk

Klrafrrijiik B;-.*ntpcHftl. «ob». konyhA», 170 nfgy- k|„nó. Ojy,noU iiftymf_ kapui kétszobás, I. emeleti aeögöl kérte®, családi há- re^ garáff*

SUdo T— ----------- ‘"‘'rr." 7«ihclí. UltAsunkat Klllnn-dfll tél- urnát boltié,torit*« nélkül „,f u. 50.

>

i»l ra.:?"“ Ä , m mri« Zs r- «rkély.. i-n. «■ kétueM* bérbé.l laM.ért. .

mlnó0lu. ni- ! letlré. Télé,,,: . UUJ.1., III.. K0PorM utca ---------------* óarab Mkiotfrony. « Klf.li.UU» Ulapolb«» ly.fmfku'fl, biraiíí >.liiii Ml,koÍf.T»pÖÍc*n I

mellfikhelyleéBból

I.akáei nflog Átalakítást retfl taráé* 1*. B#nki ‘J6. Javltáat tállal. Stimire u. 8.

daruV ““ *«>8otjrony- ° Kifogástalan állapotban

“D oiatraccal köUőSkö- ievŐ konvhabútor olcsón el- , -- ,

ut?a *i,ati..!,ad6-. Hun^dl ^ó. Ugyanott német Író- V*'Dák kiadó F!í8f ímró- firobA*

VEGYES

r.rtesUam tl*etelt meiuJffi 9. Jobbra első ajtó. R^tol fotellal együtt el- ^HgkOle, II. kér.. Je- álló villa. 2 szoba áron- r«ndelőlni8t. hogy »rabóOyAktr«« «BÖlöolttí ny. csemefé- #• borfajták, l-latas.M arállUa- ra mrr- rend*lhetök. Magony Imi* ábaíár, Rákóczi út 16.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Hirdessen

az

Északmagyarországban

Í;M pAPV vorctösége mily fajdalommal tudat)«, hogy

GALAMBOS ISTVÁN elviár»

október 4-én elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti. Temetése október 6-an délután íél S órakor, a diósgyőri ref. temetőben.

tM BAfiV

. *,,#«á.t»JM1> , a,rBbból *ó*. Csabal-lUlP« 2Í

^»'OfMbabütor elaóó. fósst. 1. ______

k

ér., TMra Adám nie»

l_!^3'.tftüryfian«l.)

tenycs utca IS.

BeUIUtiújl családi bár. «ursosen eladd.,

kétér.obál r.' HUÍ*

nat békOlttifbetd érdéklOd- ,*,omat átbtlyéulfm áré- Béuniame«. Kfmr.tkOzl

Vllá.vero rMId *>»dd. Muiolc ir*Iiyl lllf, 7

________________ Miskolc. t„ Kzeötpéterl* _—-------------------r

,"»4 Jdkarban leyá re- k''pu 30. au.________

i

nrlJrafk. hevem. nild. „y folyó,nfíS

á íinpt ,oon u«rt“mír:

bo'r. Meslcklnthetó vasárnap 3-_* ojh, Kotrt), Ute*

nalalembcrnek «»állést »dók. OySrl-kapu 191. ér.

alatt.

le« «umlkerckfl kfelkocsl. ultserélném Nyékl»dhár.&- pehelj dunna. férflölUSnyök, tói Emó« felé 2 km-re é7- feloltá HadirokkanUk u. es Kámú drhárnál lev« 1 _. «Ob», konyha, mellékhelylbégből álló 6ZOlghlati lakáKtlor

Ugynnótt eladó ta?-rzdló- tor csövekkel, gáíkandzlló. süllyesztett vtrrófép.

fire* »roh* »r.onnnl “kiadó. Oőröniböly. Szabó Mihály u. i. *». JuhA**.

1. alatt, chenyl utca 90. arám alA. ÚJdonsAfalmbőlt tulipán.

Kaeaay Károly szabómfis- uolnt. Diatnövényfélék. ter tvolt TÜZiP iroda). Kár Je tofyuoca fiJUlamir- utómet. Koller Károly.

Kimet, daraboaat áronnál házhoz uraim Bakné. Jóvfccf Attila u. 11.

dlaznötenykertészett Buda* pe*;t. ni.. BéocJ út 25«.. OOitaflók 23.------ MllIO

*

rk. Tábortűz .«.v. ««-v >**?<=»--— ■ i ------—* ------ ooeréo clafi®* föbárleH lakásért

E

laéS 1« Állapotban '•'« ruta. »'j®' utr* «*««• »cklMnl vasárnap, »«leancovott tashtly. M**- Baíbl1 Martou

tekinthet* délután 6 éri- pmevte Laloe.---* A

u’*ti.V^Arnttp ***** BApáUfuutua jo utc* tá. tu.

r^Hur^,1.6 Ralr,r kályha, bonlöí- „mát h0;.,.4 urlncó lloö

Uuk^r. Ott*.«- né«yaa6,öl kassaiéval .léw«. Táw_.. uU5Ä 7 I Harmat utca 12. h*n és baromfi tartóra

Gerendák bnntásból. ísa- T*n>-----.I«./»* *oict MÁV vagy egj-bzohúz

le. tr«Ól. “ír Plncste t-aloe. vasárnap,________

r

íéfépkályha - élkölt*. R D»mJa______ miatt - 0) állapotban J'“1. "• •*<“*<, «».«ba.

S

koda fu,'• ——— .i-h* Gvörl-kapu 66. konjha. kamra melléköpvl•*ok”í Ä*vl* srvmélv. ''»«»• °Jörl ki*ru létből áll* has elad«, tetVárösmane°°° km'el -_______________ lápyl.

t

i9’“ »«Jtfktr-SÖM?«-‘

3»00o v * áwcmélygépkocsl relemár 52-ee IcloOblekth, rótt a.,óba két dlékllilPsk 16*-l. Í V'' diád*, érdek- exponál* éra, asárliógép, t|„d*. voröemartv u U0

Vall.; r* AutóláVlI* 7x7-«« a-lnwarS aoroaat. - —-ÍÜÜÍ*- Tétéfon: 51-20 hlvotalak M tankok. E«t- TJ*»1. d»1««*. Prrm.k.

"«*».«xír^M.r-^rnr-., le, m»«r>*éft werélck. Mer- ►’•» báf^plrt*» kínon

»db Véoséy U teklntbelá délután 4 órát«. , bú droeott a-ob«

■52—3-—-. Ilk*_ u- Miskolc, m„ Oakarta u. k'" d6 Mb kőié, Eossty árnroóf "**>' Ho- 3. TV/á. 7»,

40(v» W»VW« jMaiiamaI ~7 "r‘ 11 r Külftn bejáratú imbéhn

Öha...,0P,T,Wft. ftzentkötl Anó hinfulatlámpa. kis- " lnVAMPciat Vő

®"dn yfUko,,.. »sei«. Bt*. «P-H «yfrmrk*,y álloka é. r,„V i.diróiuütak u '

xnn. ayermákaaztallw eladó, ftré* t u •

Hérif^rájT** ■ ■■■■«— chenyl n. 78. CaohtOfi. J

____ .

Í

|,ó**í-i»í a ’ hfigymerclfl ------——— ■ Nappal dolgnr.ó gyermek , ár*. kábVVÍsekfény .tá 4ll»polh,.n lev« 350 é. teléé háea.pArnsk Orcx

kinih.te .. Véioréx korai vokVMil rC- «-Oh,, konxh,h,írnál.Hxl

i wk dálután. *<ier mér# fiad*, • Nyákieeiié««, kiad*. Kua Mta ». 5«

,w". «. I. V9, Sicnt M o u. 38. Timit.

Méljoséges fájdalommá] tudatjuk, hogy * jóságos tér), édesapa, nagyapa, testvér éa rokon

BALAZSY FEnENC

a Mlskolr III. kcr. Tanácii nyugdija« igatgalisi osztályvezet* Je

87 éves korában elhunyt. Hamvait október 7-én délután 2 órakor, a Deszka-templomból helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló eaalád|

KOSZONETKYILV ANITAS

Hálás «Ívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akiit felejthetetlen halottunk, özv. Horváth Károlyit é temetésen megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk ár emasz dolgozóinak, * 3. sz. AKOV bérosktaly dolgozóinak, az EPFU béPOsztálj' dolgozóinak éa a MIK Sz.t»hanov- brigád tágjainak.

Boro*. KOnal H uilogh-család

KÖSZONBTNVILV ANITAS

Ezúton mondunk hálás kösrönetet mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, Kátay József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló család

Cscpél Kerékpár és Motorkerékpár Nagykereskedelmi Vállalat 1. sz. bázis vezetősége és dolgozói mély meg- rendülóssel tudatjuk, hogy

Mamuieslts For one

alapító tagunk, kerék pár-részlegvezetönk és munkát Arcunk 1967. október 4-én. tragikus körülmények között

olhunyt.

Mindnyájan fájdalommal búcsúzunk.

Emléked örökké élni fog.

köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, dr. Má- tjus Endre temetésén megjelentek. sírjára köszörűt és virágot helyének, s ezzel mérhetetlen fajdalmunkban OMtor.uk. Külön kösröne- tünket fejezrük Iß a Borsod megy« Tanács m j. váróid Tanács VB eü. *«- tálya, a Mlákoie város EgycáitMt Kórhárainak Wöz- nontl tgsrgatdsága. a me- jjyei és városi pánblrottság, a Haznfias Népfront városi bizottsága, a Miskolc váré« körháíák főorvosi karának. orvosainak es valamennyi dolgozójának

együttérzd rár-nctukért.

t ri'.-oi.i (Mlt/l

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, aldk drága halottunk, Gönczi László temetésen megjelentek, sírjára virágot helyeztek es részvétükkel fájdalmunkat enyhítettek. Külön köszönetét mondunk az Építőipart Vállalat, az Elelmlszerklsker. Váll.

tervosztály, valamint az István malom kiszerelő dolgozóinak.

A gyászoló család

köszonetn yilv Anitas Köszönetét mondunk minden kedv** rokonunknak, ismerősünknek, * is. luiboit dolgozóinak, a ház lakóinak, az I. kér. Tanaca pártézervezetenék, az Orará- go» Ktlharmonlá kórusának, a vas*rosarnok dolgozóinak, akfk drag* halottunk. r*a- faky József temetésen míg- lelemek. virágaikkal A* részvétükké' fajdalmunkat enyhítem igyekeztek.

Pataky-oalM

_

Korom Gábor (7,KM”) 93 ke.

Ágoston ' József (DIGÉF) 61 ke. Ifjúsági korcsoportban, országos egyéni. ({. Kiss Beifii- lan (Mczőcsáti Ginmázium) R7 ko Országos csapat: 2. Borsod megye cgyültose. Tagjai: Kiss Bort nlan (Mc/öceéti Gimnázium) 87 ke., Selirecy.i László (Alsőzsolca, Beton vlnmgv ár)

82 ke., Szabó Gyula (Miskolc) 79 ko.. Síoó Ferenc (LKM) .37 , ke. Uitöró korcsoportban jól szerepellek: Galer József (Sa- jószentpóter) 57 ke., Granniter László (Erdőhorváti) 41 ke., Gadóczi Károly (Alsóvadász)

I 24 ke.

ország területén .120 000-en vettek részt ebben az új tömegsportban. Megyénkből 88 ezren indultak. Borsod minőségileg is helytállt.. Ezt bizonyítják a következő eredmények. Felnőtt korcsoportban, egyéni országos bajnok: Tardi Ferenc (MHS Dl GÉP) 95. kte. Országos Csapatbajnok: Borsod megye együttese. Tagjai: Tardi Ferenc 95 ke, Pataki Gyula (Mezőkövesd) 85 ke.

Mint már hírül adtuk, ar Mils Borsod megyei elnöksége 4967. szeptember 17-ón rendezte meg Miskolcon a honvédelmi lövészverseny megyei döntőjét. A megyei döntő eredménye alapján korcsoportonként a legjobb 4 lövész képviselte megyénket október 1-én Budapesten, az országos döntőn. TIúsz csapat sorakozott fel az úttörő, ifjúsági és 8 felnőtt korcsoportban. Az

50 m leány mell: 5. Kováéi Adrién 52.(1 mp 50 tn leány pillangó: 7. Xbos Inez 58.4 mp. 50 m fiú mell: 8. Stefan Pé“ ter 52,8 mp. 4x50 m leány gyorsváltó. 1958—59 szülctér súrk: 5. M. Spartacus. 4x50 m leány vcgyesváltó 195S—59-eá születésűek: 6. M. Spartacus. 4\30 m leány gyorsvaltó 1936— 37 születésűek: 8. M. Spartacus. 4x50 m leány vegyes- váltó 1956—57 születésűek: 7. M. Spartacus, összesítésbe^ az M. Spartacus versenyzői a 11. helyen végeztek 158 pont;- lal. \I

to-»-«-»

A Miskolci Spartacus és « Miskolci Sportiskola úszói is részt vettek a budapesti országos gyermek-úszó versenyen Erre a viadalra az ország legjobb 34 egyesületéből hívtuk meg sportolókat név szerint. A Spart aeusból 16. a Sportiskolából 5 úszó vett részt. A Spartacus versenyzői. 10 számban kerültek döntőbe. Egyéni számokban a legjobb eredmények. 50 m leány hát- úszás: 2. Tóth Ildikó 47.2 mp ■ 50 m hálúsiás: 4. Kovács Adrien 50.4 mp. 50 m leant I gyors: 5. Tóth Ildikó 48.6 mp

J cl Ub/uúIUcL, V-óa/A^í d Lett GlirvU/AJ aát.

Jó: Kovács, Mikovics, Tirpák.

Debreren—I’aniul fonó .7:1 (12. 7. —12. 10)

A tartalékosán kiálló Pii- mutfonó lelkes játékkal igyekezett hátrányos helyzetét ellensúlyozni. A mezőnyben szépen játszott, a támadásokhoz azon hon már nem volt elég ereje. A Debívccn biztosan nyerte meg a találkozót. Jók Szikora, Ungvári.

Ilp. Harisnya—Fámul fonó 3:1 (5. 7, —12. 5)

A mezőnyben jól kombináló Pamutfonó csak helyenként tudta megszorítani a fővárosi csapatot. A harmadik játszmát nagy küzdelem után sikerüli ugyan megnyernie, ezzel el is lőtte minden puskaporát. A fővárosi csapat biztosan nyerte meg a mérkőzést. Jók: Holmanné, Szikora, Ungvári.

MEAFC—Szolnoki Dézsa 3:2

Miskolc, NB II. férfi.

Az egyetemi csapat kitűnő hajrával a maga javára fordította a már-már vesztésre álló röplabda-mérkőzést. Ezzel rendkívül értékes bajnoki pontokat szerzett. Jók: Tóth és Krappe],

MVSC.—Almásfüzitő 3:0 (10. 1, 9)

Miskolc, NB I. női.

Fej-fej melletti kezdés után 10:6-ra húzott el a hazai csapat, majd sok hibás sánc miatt 10-nél egyenlő lett az állás. Jól Időzített leütésekkel végül az MVSC nyert. A má- »ódik játszmában a remekül ülő Sebőkkel az élen a hazaiak nem engedték kibontakozni ellenfelüket, és percek alatt 15:1 lett az eredmény. A befejező játékrészben a vendégek kezdtek Jobban, 8:3- ra vezettek is. Az MVSC ekkor erősített, s nagyszerű mezőnymunkával sorozatban szerezték pontjaikat. Jó: Sebök, Kővári, Kulú, illetve Nagy, Both.

MVSC—Bp. Vízművek 3:0 (9, 11, 15)

Miskolc. NB II. férfi.

Az első Játszmában a gyenge kezdés után magára talált MVSC szoros küzdelemben nyert, A második játókrész- Pön hosszú labdamenetek, nagyszerű vetödéses mentések, de kevés leütés után nyertek a hazaiak.

A befejező játék részijén a ‘óvárosi csapat már 14:8-ra vezetett, amikor a hallatlan lelkesedéssel játszó hazaink a maguk javára fordították a

♦«M» i . ---------