Észak-Magyarország, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-31 / 257. szám

I ÉS/.AKAI AO VAKOKKAL Kedd. 1961. október 31 HIRDETÉSÜK ábLAS Főzőmindenes lányi, vagy tiyugdíj&st, lelnf or málha, tót, állandóra felveszek. Élel­miszerüzlet, Rákóczi u. 2. Gyermekgondozást három­éves kortól vállalok. Ér­deklődni Arany János u. »48. (kapuval szemben), Tóth. Villanymotor tekercselés­ben jártas villanyszerelőt felveszek. Harsányt Ká- *oly, kisiparos. Szirmabe- aenyő, Széchenyi utca 1. Szép dióbarna kétszemé­lyes re kaimé eladó. Kun Béla 12. ADAS—VÉTEL Traba-.it 601-es Limusien, 17 000 km-el eladó. Érdek­lődni: Magyar Nemzeti Banknál Sátoraljaújhelyen, október 23-tól november 4-ig, Miskolcon november i-tól 11-ig. Megtekinthető Ugyanitt. Zongorázzék, hálószoba- bútor parke ttkef élő, ga­rázsnak való anyag eladó. Táskairógép bérbeadó. Vö­rösmarty utca 46., Jobbra. Zongora — rövid, kör- J>áncélas — eladó, esetleg részletre is. Vörösmarty u. 46., Jobbra. Szabolcsi jonatánalma korlátlan mennyiségben el­adó. III. kér.. Bercsényi u. 22. Kerti traktor pótkocsi­val, üzemképes állapotban •ladó. Berecz István Me­zőkeresztes, Bornemissza u. 3. F.ladó alig használt NDK konyhabútor, kétszemélyes tekamié, fehér asztaltüz- hely. Cím: in. kér. Ke­mény utca 7. (Diósgyőr.) Eladó alig használt, mo­dern csehszlovák asztal­tűzhely. Muszkás oldal 4. szám. Gyár utcai refor­mátus temető mellett. Lottón nyert ..Komár Moped" motorkerékpár 0 kilométerrel eladó. Mis­kolc, III. kér. Avar u. 38. Gyermrkágy és kályha- cserép eladó. Rákóczi a. 26.. földszint 3. LAK.AS — INGATLAN Elcserélném másfélszobás, gázfűtéses szövetkezeti la­kásomat budapestire. fir- j deklődni: Miskolc, Bajcsy- 23. U. 24., 111/1. I Eladó Sárospatakon, j Bocskai u. 3. szám alatt levő ház azonnali beköt- tözéssel. ..Kettő szobás" I jeligére Hirdető. Sátoralja­újhely. Kétszobás családi ház 600 négyszögöl kerttel sür­gősen eladó, bérházi cseré­vel beköltözhető. Oprendek Sándor utca 32. Külön bejáratú bútoro­zott szoba két személynek kiadó. Miskolc, Martíntelep, Kapos utca 34., 2. ajtó. Eladnám kertes családi házam. Tanácsi bérházat beszámítok. Miskolc, III., Bertalan utca 12. Üres szoba házaspárnak kiadó. Üttőrőpark, Sátor utca 5. E sy szoba-összkom f ortos lakást, 2 szoba központi fűtésesre cserélek, költség- megtérítéssel . i: d ek’őd ni délután 5 órától. Győri­kapu 134., m/i. Mátyás király utca 80 számú ház beköltözéssel el­adó. Külön bejáratú kényel­mes bútorozott izobába — fürdőszoba használattal — fiatal mérnök, szobatársat keres. Szabadságharc utca 4., második kapu. Bátorodott szoba nő ré­szére kiadó. Füzes utca 28. Üres albérleti szoba gyermektelen házaspárnak november elsejére kjndó. Miskolc, Feszty Árpád utca 78. Két fiatalembernek búto­rozott szoba kiadó. Her­man Ottó utca 28. Eladó egy jó állapotban levő jazz dobfelszerelés. Sztahanov u. 17. (Vas­gyárban.) Polaneczky Ká­roly. Eladó új kombinált szek­rény, kanapé, fotelszékek­kel, rekamié fotelekkel, hangulati ampa. Megte­kinthető délelőttönként 10 óráig. Könyves K. u. 23., II/3. Szépen bútorozott szoba Népkert közelében igé­nyes fiatalembernek ki­adó. Dobozi utca 10. Külön bejáratú szoba két személynek kiadó.’ Miskolc, III., Fadrusz János utca 23. szám. Budán kéfcszoba-összkom- fortos öröklakás azonnal beköltözhetően készpénz + OTP átvállalással el­adó. Cím: Miskolc. Szigli­geti tér 4., földszint. 200 négyszögöl gyümöl­csös telek eladó. Miskolc, II., Görömböly, Madár u. 3. Kocsis Béla. Elcserélném belvárosban levő nagyméretű kétszoba- konyha, spájzos lakásomat kisméretű szoba-konyháért, esetleg egy szobáért. Ér­deklőn ni 36-069-es tele­fonon. bzob.i. konyha, fáskan u'ás lakásomat el­cserélném ózdi hasonlóra. Miskolc, Szondy György u. 14. 4. ajtó. Albérleti szoba kiadó, fürdőszoba használattal. Kis fürösztőkád eladó. Dessewffy utca 16., föld­szint 1. Fűtött garázs kiadó. Gyermekágy eladó. Sza­badságharc utca 16. Külön bejáratú üres szo­ba kiadó. Feszty Árpád u. 100. VEGYES Alkalmi ruha, gyöngy­hímzés. flitterezés. Baum­gartner, Zsolcai-kapu 7. Telefon: 15-869. Bórkeményedés, tyúk­szem. sarokrepedás. láb- j izzadáa. lábviszketés. nó- naljizzadás elleni hatásos készítmények. Hajhullás, hajtörés, korpásodás, fej- bőrzsírosodás, arcránctala- I nító bőrtápláló, mitesszer, j pattanás, máifolt, szeplő- fehérítő. arcfehérftő kré­mek feljavítására méh- pempő megrendelhető pos­tán. Méhész, vegylkislpáros, Budapest. XIV., Ilka utca 58. Rózsaszükségletét mi­előtt beszerezné, kérje díj­talan árjegyzékemet, több mint 300 fajta bokor-, futó- és baba nemzetközi rózsakülönlegességeimből. Szálkái. Rózsakertészet. Pusztaszabolcs. Nyomatékosan felhívjuk azokat, akik 1942 óta te­metkeztek a miskolci ref. Deszka temetőben, hogy halottaikat, illetve sírjaikat vétessék nyilvántartásba, mert a kellőképpen meg nem jelölt sírokért nem tudunk felelősséget vállal­ni. Akik pedig 1942 előtt temetkeztek, s íw sic nálati joguk lejárt, sür­gősen Intézkedjenek an­nak újra váltásáról, ellen­kező esetben a temető­fenntartó a sírokat érté­kesíti. A temető adm: hi­vatala: Miskolc, Palóczy utca 29. sz. Dolgozókat A Budapesti Kőolajipari Gép­gyár, Budapest XVIII., Gyömrői út 79—83., azonnali belépésre ke­res központi telephelyre Ieme2 konstrukciók szerkesztésében, ki­vitelezésében, valamint forgácsolá­si munkában jártas gépésztechni­kusokat, szaktechnikusokat, huza­lozási munkákban, vezérléstechni- kai tervezésben jártas elektro­technikusokat, szaktechnikusokat és műszer-automatika technikuso­kat, szaktechnikusokat, esztergá­lyos, köszörűs, marós, géplakatos, csőszerelő-hegesztő, hőszigetelő, hegesztő, elektroműszerész szak­munkásokat és férfi segédmunká­sokat. Vidéki dolgozók részére központi telephelyünkön szükség esetén munkásszállást is biztosí­tunk. Műszer és technológiai sze­relési munkahelyekre külszolgá- latos munkakörbe csőszerelő he­gesztő, központi fűtésszerelő, vil­lanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat Vidéki munkahelyen 5 napos munkahét van, munkásszállás, étkezés bizto­sítva. Jelentkezés a vállalat mun­kaügyi osztályán. Könnyűipart Szerelő és Épület­karbantartó Vállalat felvételre ke­res jó kereseti lehetőséggel vil­lanyszerelő. gép, Ieme2 szerkezeti lakatos, csőszerelő szakmunkáso­kat. A segédmunkások részére át­képzési lehetőséget biztosítunk. Továbbá felveszünk: kazán he­gesztő, hidegburkoló, festő, épület­lakatos. bádogos, vasbetonszerelő, ács. kőműves szakmunkásokat, szerelő, valamint építőipari segéd­munkásokat, budapesti és vidéki munkahelyre. Jelentkezés: Buda­pesten, X., Jászberényi út 34—36., munkaerőgazdálkodási csoportnál, Miskolcon: kirendeltségünk Javí- (órcszlegénél, Miklós u. 18., Róna \ndor kiküldöttünknél, szerdán és csütörtökön. Jó állapotban levő NDK összecsukható gyermekko­csi eladó. Diósgyőr-Máj- láth. Erdész u. 22., Kar­dos. Nagyszerem eperpalánfca eladó. Miskolc, I., Gala­gonyás sor 25. 371 négyszögöl SZŐ1Ő-: gyümölcsös eladó. Hejőcsa- ba, Templom hegy, Szput- nyik utca 10. Tűzhely olcsón eladó. Kun Béla utca 12., Hidasi. Tetőfedésre alkalmas használt horganylemez el­adó. Petőfi u. 8. sz. Eladó olcsón di£ háló- ázobabútor, jobbos asztal- tűzhely samott béléssel, közepes nagyságú kályha, kézi kukoricadaráló. Mar­tíntelep. November 7 tér 2. 2 db hatméteres ge­renda és 400 db mozaikiap eladó. Salétrom u. 13. Eladó nagyméretű ágy, Sport gyermekkocsi, nagy­méretű asztaltűzhely. Mis­kolc, Szondy György utca 26/8. Használt sötét hálószoba fcútor és szőnyeg eladó. Rosenberg házaspár u. 4. Üres nagy szoba házas­pár részére november el­sejétől albérletbe kiadó. Bölcs utca 5. (Diósgyőr). Külön bejáratú szoba fürdőszoba használattal, házaspárnak kiadó. Mis­kolc, Petneházi u. 6., III/l. ______ O TP-kölcsönnel épített vagy szövetkezeti három­szobás lakást átvennék, családi házat — 50 000 Ft előleggel, többit részletben — vennék. Tóth. Marx téri LKM munkásszálló, föld­szint 2. Külön bejáratú bútoro­zott szoba kiadó. Seges­vári utca 10.. (Hejőcsabai cukrászdánál.) Diák- vagy dolgozó fiú­nak szállást adok. Mis­kolc, József Attila utca 17., Fehér. Külön bejárati’ szoba, négy-öt dolgozó férfi ré­szére — albérleti szoba — kiadó. Kont u. 33. Értesítjük a klskerekű Wartburg 312 típusú szg. tulajdonosokat, hogy a meghibásodott szélvédőüveg gumitómltéseket t. év de­cember 31-ig díjmentesen kicseréljük. Kérjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a cse­re ügyében vállalatunkat keressék fel. XVI. sz. Autójavító Vállalat Mis­kolc, Zsolcai-kapu 9—11. Garázs, Petneházi utcá- j | nál kiadó. Telefon, estén­ként: 34-214. i I 5. éves egyetemi hall- i j gató, középiskolás tanulók j ’ korrepetálását vállalja, i Herman Ottó utca 2. Bőrkabát, bőrbunda, cipő, csizma festését minden színre. Tóth bőr- f es tőnél, Hunyadi utca 32. Kapuval szemben. Garázs kiadó. Vasvári Pál utca 10. Október 18-án, szomba­ton reggel fél 6 órakor kiejtettem kulcsomat ez újgyőri gyógyszertár előtt, a táskámból. Kérem a be­csületes megtalálót, adja le a vasgyári villamos végállomásra. Matematikából érettségi­re felkészítek* Tóth. Marx téri munkásszálló, földszint 2. Gumikerekű (4—6 t) lo­vaskocsik, traktorvonta­tásra is alkalmasak, va­lamint lovak, lószerszá­mok és egyéb lovas fel­szerelések tsz-ek és álla­mi gazdaságok részére eladók. FŐVÁROSI SZÁLLÍTÁSI VALLALAT anyagosztálya. Budapest. V« Marx tér 7. Telefon: 310-143. Hullám­palacsavar beszerezhető a VASÉRT Vállalatnál, Budapest, VIII., Üllői út 32. E Ifi E II M E M Asztalileui»/ MfiMTE—Salgótarjáni Kohász 18:2 NB n. férfi. A nagy formában levő és teljes csapatával kiálló Munkás szinte lelépte a közepes játékerőt kép­viselő salgótarjániakat. Ezzel a győzelemmel a MEMTE biztosan halad a feljebbjutás felé. Győzött a Tálas—Engl és a Dubéczt—Eger­vári páros (2—2), Tálas, Dubéczl (4—4), Egervári és Engi (3—3). MEMTE-Bp. Gamma 14:6 NB II. női. A miskolci lányok csak a páros mérkőzések után találtak maguk­ra. Ekkor a nagyszerűen játszó Molnár vezérletével egymás után aratták egyéni győzelmeiket. A ta­lálkozó végeredménye hűen tük­rözi a két csapat közötti különb­séget. Győzött a Molnár—Kozma és a Kolos—Rosenfeld páros (1—1), Molnár (4), Kozma, Hosenfeld (3— 3), Kolos (2). Bp. Egyetértés—M. Spartacus 15:5 NB II. férfi. A páros mérkőzések után senki sem gondolt a hazaiak ilyen ará­nyú vereségére. Az egyéni talál­kozókon azonban csak Marosi állt helyt, s az Egyetértés ilyen arány­ban is megérdemelten győzött. Győzött a Marosi—Oprável páros (2), Marosi (2), Thury (1). Atlétika Ingyen elvihető FAFORGÁCS. Telegdy u. 9. Asztalosműhely. Értesítjük ügyfeleinket, hogy telepeinken az alábbi idő­pontokban leltározunk Miskolc, Sajó-parti telep, november X—10-ig. Miskolc, Béke téri haszonvastelep november 1—15-ig. Mezőkövesdi telep november 10—14-ig. A leltározás időpontjában minden anyagátvétel és anyagkiadás szünetel. MÉH Vállalat Parkettázást rövid határidőre váltál. közület és magános ró­szere a Miskolci Építő­ipari Szövetkezet Mis­kolc, Szeles u. 8. sz. alatt. Telefon: 16-602. A DVTK atlétikai szakosztálya tízpróba csúcskíséiieti versenyt rendezett a diósgyőri stadionban. Raáb Tibornak sikerült megközelí­teni az olimpiai kerettagok részére előírt 7000 pontot, de elérni nem tudta, A többiek messze elmarad­tak Raáb teljesítményétől, 1. Raáb (DVTK) 6866 pont. Raáb részered­ményei: 11.1, 649. 13,52, 180, 50,9, 16.3, 43.10, 330. 50,84, 4:42.5. 2. Csor­ba (DVTK) 5490 pont, 3. Majoros (DVTK) 5448 pont. Vasárnap délután az MVSC-pá- lyán rendezték meg a megyei kö­zépfokú Iskolák elsőéves diákjai­nak atlétikai bajnokságát. Nagy volt az indulók létszáma, s ez annak köszönhető, hogy a kö­zépfokú Iskolabizottság már eleve úgy írta ki a bajnokságot, hogy egy-egy versenyző csak egy szám­ban indulhat. Így az iskolák kö­zötti pontversenyben sokkal több fiatal vett részt. Eredmények, fi­úk, 4x100 m: 1. Villamosipari Technikum 51.7, 2. Földes F. Gim­názium 51.8, 3. Putnoki Gimnázium 51.9. 400 m: 1. Zsilijxszki. (Földes Glmn.) 56.5, 2. Kovács (Villamos­ipari T.) 58.9, 3. Szokoly (Gép­ipari T.) 59.0. 1000 m: 1. Szarka (101. sz. 1TSK) 2:53.0, 2. Bartha (101, sz. ITSK) 3:04.7, 3. Klement (Kazincbarcikai. Vegyipari T.) 3:10.2. 100 m: 1. Garami (Gépipari T.) 12.4, 2. Szedelényi (GépIpAri T.) 12.8, 3. Müller (Herman Gim­názium) 14.5. 4x800 m: 1. 105. sz. ITSK 9:39.0, 2. n. sz. Szakközép- iskola 9:47.6, 3. Kazincbarcikai Vegyipari Technikum 9:49.2, Távol­ugrás: 1, Tersánszky (Földes Gim­názium) 567 cm, 2. Gubáni (Tiszai- szederkény) 537, 3. Csabó (Villa­mosipari T.) 517 cm. Súlylőkés: 1. Kiss (ózdi Gimnázium) 12,80, 2. SzőUősi (116. sz. ITSK) 11,93, 3. Laskó (114. sz. ITSK) 11,54. Ma­gasugrás: 1. Lini (Kazincbarcika) 160 cm, 2. Valló (Herman Gimn.) 160 cm, 3. Magyar (Földes Gimná­zium) 155 cm. Leányok. 4x106 m: l. Közgazda­ság! Szakközépiskola 58.9, 2. Her­man Gimnázium 60.2, 3. Földes Gimnázium 60.5. 100 m: 1. Kiss (Mezőkövesdi Gimnázium) 13.8, 2. Vajda (Sátoraljaújhelyi Gimnázi­um) 14.4, 3. Osztroha (Herman Gimnázium) 14.5. 400 m: 1. Kuba- szek (Ormosbányai Gimn.) 63.4, 2. Hoskó (Encsi Gimnázium) 66.7, 3. Lengyel (Sátoraljaújhelyi Gimná­zium) 68.7. 3x400 m: 1. Sátoralja­újhelyi Gimnázium 3:50.2, 2. II. sz. Szakközépiskola 3:52.2, 3. Ki­lián Gimnázium 3:56.0. Távolug­rás: 1. Faggyas (Özdi Gimnázium) 428 cm, 2. Vincze (Kilián Gimnázi­um) 395 cm, 3. Boldizsár (Közgaz­dasági Szakközépiskola) 394 cm. Súlylökés: 1. Makkal (Kilián Gim­názium) 875 cm, 2. Rácz (105. sz. ITSK) 845 cm, 3. Stefán (Szerencsi Gimnázium) 840 cm. Magasugrás: 1. Elek (Ózdi Közgazdasági T.) 118 cm, 2. Jeges (Kilián Gimnázium) 145 cm, 3. Lovász (Sárospataki Gimn.) 135 cm. hogy mindössze négy együttes je­lent meg a küzdelem színhelyén, közülük is ki kellett zárni a Sajó- szentpéteri Építők csapatát, .mert jórészt a megyei bajnokságot nyert együttes játékosait küldte el az osztályozóra járási bajnokként. A versenybíróság — helyesen nem engedte őket játszani. A női mérkőzések eredményei: Mezőzombor—Bánszállás <>:5, Ernőd —Bánszállás 10:4, Ernőd—Mezőzom­bor 8:4. Ernőd csapata szerzett jo­got a feljutásra. Ila a Sajószent- péleri Építők felkerülne az N3 II- be, a másik feljutó Mezőzombor lesz. A férfi mezőny kiegyensúlyozot­tabb volt. .Színvonalas mérkőzése­ken csak hatalmas küzdelem után alakult ki a végeredmény. Az A csoport eredményeit Tokaj —MEAFC 18:17, KESE—Mezőcsát 16:15, . MEAFC—Mezőcsát 19:15, KESE—Tokaj 16:12, MEAFC—KFSE 15:15. Feljutott a Kazincbarcikai FSE. B csoport: Szendrő—Ernőd 16:16, Szerencs—Sonisály 14:10, Sze­rencs—Szendrő 28:12, Ernőd—Som- sály 24:17, Szerencs—Ernőd 17:15. Feljutott a Szerencsi Kinizsi. Szendrő csapata, miután első napi eredménye alapján nem volt esélye a feljutásra, vasárnap sportszerűt­lenül nem jelent meg a mérkőzés színhelyén. Járási spartakiád Özdon A Nagy Októberi Szocialista For­radalom 50. évfordulójának tiszte­letére járási kézilabda villámtor­nát rendeztek Özdon. Részt vett 8 férfi és 4 női csapat. A torna vég­eredménye. Férfiak: i. Borsodná- dasd, 2. Putnok, 3. Sajópüspöki. Nők: 1. Arló, 2. Bánszállás, 3. Bó- ta. Torna Vegye igénybe a Miskolci Patyolat Vállalat új szolgáltatását! Időt és energiát takarít meg, mert nem kell vasalni, ha szövet nadrágját éltartósílással együtt tisztíttatja. Él tartósítás ára: 6 forint Tisztítással együtt vállaljuk fióküzleteinkben és gyors­tisztító szalonunkban. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, Cseh Béiáné temeté­sén megjelentek, sírjára vi­rágot helyeztek, részvétük­kel fájdalmunkat enyhítet­ték. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét, mindazoknak, akik drága halottunk, Mül­ler József né temetésén részt vettek, sírjóra koszorút és virágot helyeztek. A gyászoló család Szombaton délután Budapesten rendezték meg az ifjúsági I. osztá­lyú országos tornász csapatbajnok­ságot. összetettben a DVTK a har­madik lett, lóugrásban pedig első helyezést ért el. A csapat tagjai: Dobi, Takács, Horváth, Pásztor. Kácsi, Molnár. A felnőtt I. osztályú országos vidéki csapatbajnokságra Debre­cenben került sor. A DVTK e? év- I ben került az I. osztályba, és ösz- szetetlben megnyerte az országos vidéki csapatbajnokságot. Az együttes első lett még gyűrűn, ló­lengésben és talajon. Az eredmény rendkívül értékes, hiszen az igen Jó erőkből álló debreceni együttes, mely évtizeden át a vidéki torna­sport fellegvára volt, vereséget szenvedett a diósgyőriektől. A csapat tagjai: Kulács, Tarr, Ko­vács, Virágh, Kuik és Farkas. Va­lamennyien kiváló teljesítményt nyújtottak. Kézilabda Szerencs, Kazincbarcika férfi és Ernőd női csapata a megyei kézi- .1 bda-ba jnokságban. Két napon keresztül nyolc férfi és három női kézilabda-csapat küzdött a diósgyőri stadionban a megyei bajnokságba jutásért. Szép­séghibája «óK a nőt osztályodénak, Röplabda Szegedi Spartacus—MVSC 3:2 (13, 2, —6, —9, 11) Szeged, NB I. női. A jobb erőnléttel rendelkező ha­zai csapat végig izgalmas mérkőzé­sem óriási küzdelemben, szerencsés körülmények között győzte le az MVSC együttesét. ~ MVSC—MOM 3:0 (10, 13, S) NB H. férfi. Az utolsó helyen álló fővárosi csapat nem okozott „gondot” a vasutas együttesnek. Az MVSC-t csak a második játszmában sike­rült keményebb munkára serken­tenie. A hazaiak a harmadik szettben imponáló játékot nyújtot­tak, s megérdemelten győztek. Jók: Tirpák II., Szegedi. MEAFC—S. MÁV Vasas 3:1 Miskolc. NB n férfi. Az eddig jobb helyezést elért sátoraljaújhelyi együttes ellen vá­rakozáson felüli, jó játékkal köny- nyen szerezte meg a győzelmet a MEAFC együttese. Az egyetemis­ták végig kezükben tartották a találkozót. Jók: Tóth 1„ Tóth II­DVTK—Egri Dózsa 3U (11, —13, 5, 4) Jó kezdés után 12:2-re elhúzott a DVTK. Ezután a játékosok köny- nyelműsködni kezdtek, és szoros­sá vált a játszma. A másikat a vasgyáriak el is vesztették. Utána magára talált a diósgyőri együttes, és biztosan győzött. Jók: Orosz, Pribelszky, Szűcs. Farkaslyuki Bányász—Bp. MAFC 3:2 (10, —4, —4, 12, 12) özd, NB T. férfi. A bányászegyüttest a kiesés ve­szélye fenyegette, nagyon idegesen játszottak, ellentétben a vendé­gekkel. akiknek ezen a mérkőzésen nem volt vesztenivalójuk. Hosszan tartó, nehéz mérkőzésen a hazai­ak megérdemelten győztek. Jók: Körmendi, Mata. Kosárlabda DVTK-Sopron! Postás 61:54 (25:27) Sopron, NB T. női. Óriási küzdelmet , es időnként igen jó mérkőzést hozott a két j óképesség ü vidéki együttes talál­kozója. Az első félidőben a hazai­ak szinte fej-fej melletti harcban kétpontos vezetéshez jutottak, szünet után azonban remekül haj­rázott a DVTK és végül megér­demelten győzött.. Ld.: Horváth Zs. (23), Horváth A. (12), Lugosi (11). MVSC—DEAC 81:54 (40:28) NB rí. férfi. A hazai együttes a találkozó el­ső percétől kezdve kezében tar­totta az irányítást. Az egyetemis­ta csapat a gyenge dobások miatt, szenvedett vereséget. Kd.: Bar- dócz (24), dr. Hadler (16), Román (10), Kersch (7), Orosz (6), Nagy, Pogonyi (5—5). Gaál (3). Szádecz- ki. Pázsitka. (2—2), Kormos (l). Jók: Bardócz, dr. Hadler. MEAFC—Egri Tanárképző 64:61 Miskolc. NB IT. férfi. Váltakozó vezetés után a MEAFC rendkívül, izgalmas hajrában, meg­érdemelten győzte le jónevű ellen­felét. Az egyetemisták elsősorban pontosabb kosárdobóiknak köszön­hetik az értékes két pontot, Ld.: Verbőczl (18), Kassai (12), Veréczi HU, teabó f*0*. V E K Bp. Előre—DVTK 92:71 (t7:S3 Budapest, NB ír. férfi. A bajnokságot nyert hazai együi* les igen jó csapat benyomását kel­tette, mindkét félidőben többet tá­madott, kosárdobásai is pontosab­bak voltak, így megérdemelten fektette két vállra a DVTK-t. Ld.: Király (17). Kelemen (16), Brand»- tedter és Czoma (12—12). Sportlövészei Jól sikerült a Borsod megyei Sportlövő Szövetség, valamint aj MHSZ által rendezett jubileumi minősítő emlékverseny, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom 50. évfordulója alkalmából írlak ki. Eredmények. Kisöbű sportpuska 60 löv. fekvő, férfi» 1. Királybíró György (B. Bányász) 582, 2. Szabó Ferenc (LKM) 563, 3. Volosinovszki Imre (DIG ÉP) 553. Kisöbű sportpuska 60 löv. fekvő ifjúsági: 1. Adorján Attila (B. Bá­nyász) 544. 2. Székely Bálint (DI- GÉP) 533. 3. Rvizsinszki Zoltán (LKM) 530. Kisöbű sport,pisztoly 30 löv. felnőtt: 1. Dékány László (LKM) 255, 2. Eperjesi János (DI- GEP) 250. 3. Kovács Lajos (B. Bá­nyász) 243. Gyorstüzelő pisztoly 39 löv. férfi: 1. B. Szabó László (B% Bányász) 277, 2, Királybíró György (B. Bányász) 269, 3. Eperjesi János (DIGÉP) 268. Standard puska 69 löv. fekvő, női: 1. Sepsi Erzsébet (B. Bányász) 533, 2. Nevelits Kata­lin (B. Bányász) 519, 3. Füzesi Éva (DIGEP) 503. Nyílt irányzékú kis­puska, 10 löv. fekvő ifjúsági: L Kovács György (B. Bányász) 82, 2* Farkas László (DIGEP) 77, 3. Bi­hari János (LKM) 74. 58 résztvevővel rendezték meg Mezőkövesden az MHSZ járási el* nöksége által 1966-ban alapított matyó kupa vándordíj elnyeréséért indított sportlövő versenyt. Ered* mények. Nyílt irányzékú kispuska« 15 lövéses, összetett férfi. Csapat* ban: l. Miskolc város (Sipos, Ti* szafalvi, Szabó, Tardi, Bari, Kas- sai) 721, 2. Edelényi járás 626, 3-. Mezőkövesdi járás 615. Egyénibent I. Sipos László (Miskolc) 130, 2. Tlszafalvi Gy. (Miskolc) 126, 3. Sza- bó Károly (Miskolc) 123. Nyílt irányzékú kispuska 15 lövéses, ősz* szetett, női. Csapatban: 1. Mis* kolc város (Krajnyák, Bialoncsik* Perge. Fülep, Sipos, Takács) 592, 2. Miskolci járás 318, 3. Mezőkövesdi járás 250. Egyéniben: 1. Krajnyák (Miskolc) 123. 2. Bánrév! (Mis^ kolci járás) 116, 3. Szabóné (Miss kolci járás) 114. Teli© FTC—Ózdi Kohász 5:3 (2708:2677) Budapest, NB I. férfi. Nagyon jól kezdtek az ózdi ver­senyzők, sokáig vezettek is. Mind­össze 31 fával veszítettek a Ferenc«^ város ellen. A Kohász ismét nagy­szerű idegenbeli faaránnyal hívté fel magára a figyelmet. Lezák 479; Varga 477, Koós II. 453, Baji 445* Jakab 418, Zelei 405 fát ütött. Sakk A megyei csapatbajnokság tői fordulójának eredményei: MVSC,-^ Kazincbarcika 8,5:3,5, Sajóbábony —Borsodnádasd 3:9, Sajószentpéter —Helyiípar 4,5:6,5 (1 függő), DVTK II. —Közalkalmazott 4,5:7,5, Sparta­cus II.—Mezőcsát 8:4. A városi csapatbajnokság 5. fordulójának eredményei: Gépipari Technikum—Közlekedés II. 4,5:3.5; Spartacus HT.—MVSC II. 3.5:4,5. M; AKÖV—Közlekedés I. 5.5:2,5, KÖ& alkalmazott II.—MVSC III. 6 a. Sízés Sátoraljaújhelyen úgynevezett ..tűlevelű” síversenyt rendezett á JTS mellett működő síszövetség: Az úttörő gyerekek napokon át hordták a tűlevelű lombot a pá­lyára, s így azután a gázolajjal ..vaxolt” lecek kitünően csúsztak. A nem mindennapi verseny ered­ményei: leány úttörő lesiklás ( induló): 1. Török Zs. Fiú úttörő lesiklás (54 induló): 1. Vaszij. Leány úttörő futás (19 induló): 1. Török Zs. Fiú úttörő futás (52 induló): 1. Koleszár. Kisdobos fiú lesiklás (4 induló): 1. Papp Gy, Birkózás Nemzetközi birkózóverseny vetft 23 induló részvételével Kazincbar- -cikán és Miskolcon. Az NB T~es csehszlovák Siiina Viftorla csapata 6,5:1.5 arányban győzte le a ka­zincbarcikai együttest. A hazaiak közül Krajcsik győzött, Hanzel döntetlent ért el. A csehszlovák: együttes a Papp József SE csapa­tát. is legyőzte 5,5:2,5 arányban. A Papp J. SE-ben Kónya győzött* Kerékgyártó, Viczek és Nezáczkf döntetlent ért el. Tcrmészcljárás Lomhliullalás a Bükkben,:, A Miskolci Helyiipari Doh gőzök Sportkörének természet­járói, a turista hagyományok­hoz híven, az idén újra felke­resték Szcntlélekcn a számuk­ra olyan kedves Herman Ot­tó turistaházat, hogy fehér asztal mellett, vidám, iinnept estével köszöntsék a termé­szetnek ezt az évmilliókon ke­resztül megújuló csodáját, at ezernyi színben pompázó e« dót, a természetjárók legked­vesebb évszakát, az őszt. Az ünnepi köszöntőket my csora követte. majd a zent hangjai mellett, jó hangulah ban reggelig tartó tóm cal ét. egy rövid túrával fejezték b# őszi rendezvényüket.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom