Észak-Magyarország, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-28 / 255. szám

Ködös reggel hi tud többet a Szovjetunióról? Járások közötti döntő a Megyei Művelődési Házban 1967. október 28, szombat | A nap kelte 6.21, nyugta 16.34 órakor. A hold kelte------, nyugta 14.45 órakor. N évnap: Simon. Foto: Sz. Gy. Dolgozókat alkalmaznak V Október 29-én, vasárnap dél­előtt 9 órai kezdettel rendezi meg a II. Rákóczi Ferenc Könyvtár és a Megyei Műve­lődési Ház a fenti című vetél­kedő második fordulóját. Most a nyolc járás csapata találkozik, méri össze erejét. A rendező szervek örömmel tapasztalták, hogy valamennyi járás benevezett, és a fiata­lok nagy lelkesedéssel, szor­galommal készülnek. A vetélkedő témáio most is a Szovjetunió irodalma, tör­ténete, földrajza és művésze­te. A verseny során a járáso­kat azok a fiatalok képvise­lik. akik a legjobb eredménye­ket. érték el a területen meg­rendezett vetélkedőkön. A szervezésben, a fiatalok felkészítésében jelentős részt vállaltak a KISZ járási bi­zottságai. a járási könyvtárak és művelődési házak. Reméljük, hogy a vetélkedő a szórakozáson kívül has^..^s tudnivalókkal is gazdagítja a verseny részvevőit, hallgató- j it. A legjobban szereplő két I csapat kerül tovább a megyei döntőbe, melyet november ötödikén rendezünk meg. Itt Miskolc, Ózd, Kazincbarcika csapataival találkoznak. Sze­retnénk, ha minél többen vé­gighallgatnák a vetélkedőt, melynek külön érdekessége lesz. hogy a KISZ Borsod me­gyei Bizottsága által szerve­zett Auróra-akció során rádió- kapcsolatot teremtünk a Tokai környékén hajón tartózkodó fiatalokkal. A vetélkedő fia­talok rádión is kapnak kérdé­seket. és ugyancsak rádión válaszolnak, majd a Nehéz­ipari Műszaki Egyetem pol- beat együttese játszik a ve­télkedőben részt vevő fiatalok tiszteletére. Sotkő .lózscfné könyvtáros A szép hagyományhoz híven A Budapesti Kőolajipar! Gép« Rar, Budapest. XVIII., Gyomról út 73—83., azonnali belépésre ke­res központi telephelyre lemez konstrukciók szerkesztésében, ki­vitelezésében, valamint forgácsolá­si munkában jártas gépésztechni­kusokat, szaktechnikusokat, huza­lozási munkákban, vezérléstechni­kai tervezésben Jártas elektro­technikusokat, szaktechnikusokat és műszer-automatika technikuso­kat, szaktechnikusokat, esztergá­lyos, köszörűs, marós, géplakatos, csőszerelő-hegesztő, hőszigetelő, hegesztő, elektroműszerész szak­munkásokat és férfi segédmunká­sokat. Vidéki dolgozók részére központi telephelyünkön szükség esetén munkásszállást Is biztosí­tunk. Műszer és technológiai sze­relési munkahelyekre küíszolgá- latos munkakörbe csőszerelő he­gesztő, központi fűtésszerelő, vil­lanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat Vidéki munkahelyen 5 napos munkahét van, munkásszállás, étkezés bizto­sítva. Jelentkezés a vállalat mun­kaügyi osztályán. * Az CM építőipari Szállítási Vál­lalat miskolci szállítási üzemegy­sége E-—652-es lánctalpas, E—03 gu­mikerekes rakodógépre kotrómes- tcrcket keres. Jelentkezés: (3. EP- PU), Miskolc, Tüzér u. 12., a ve­zénylő tisztnél. * Az Ede lény és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövet­kezet Boldva községben működő iparcikkboltjához boltvezetőt ke­res. Jelentkezni lehet lehetőleg személyesen az fmsz központi iro­dájában, Edelény, Hősök tere 10. sz. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Fizetés megállapodás szerint. * A Borsodi Vegyikomblnát épí­tészeti kivitelezési részlegéhez al­kalmaz kőműves, ács, épület-gé­pész szerelő, vasbetonszerelő szakmával rendelkező szakmunká­sokat, valamint kubikosokat. Szál­lításhoz segédmunkásokat és 1 fő savburkoló szakmunkást. Térítés ellenében napi egyszeri étkezést és munkásszállást biztosítunk. Je­lentkezni lehet — 18 éven felüli dolgozóknak — szombat kivételé­vel a Borsodi Vegyikombinát mun* kaerőgazdálkodásán. Kazincbarci­kán, reggel 8-tól 12-tg. A Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat az alábbi munka­helyekre azonnali belépéssel _ fel­vesz autogén- és ívhegesztőket, géplakatos, cső- és gázszerelő szakmunkásokat, kubikosokat és kubikos brigádokat. Jelentkezés hétfőn. Hajdúszoboszló, Árpád u. 1. Debrecen, Mikepércsi u. 2. Nyír­egyháza, Debrecent u. 2/a. Mis­kolc, József Attila u. 24. Tiszasze- derkény, Gázfogadó Állomás. Eger, Marx Károly u. 10. Kecskemét, Rá­kóczi u^ járásbíróság melletti la­kókocsi. Hódmezővásárhely, Tóalj u. gázhálózat építés. Békéscsaba, Rétegybázi u. Gázfogadó Állomás. Szolnok, Üttörő u. 48. # Az Eszakmagy írországi Áram- szolgáltató v* Kazincbarcika! tteemigazgatósága felvételre kere9 / | nagy gyakorlattal rendelkező két , fö gyors- és gépírót kazincbarcikai telephelyünkre. Fizetés megegye- ' zés szerint. Érdeklődni lehet na­ponta 7 órától 15.30 óráig munka­ügyi csoportunknál, Kazincbar- ! cika, Dimitrov út 41. szám, telefon: ; 208. * A Diósgyőri Gépgyár felvételre I keres: kovács szakmunkást, betaní­tott kovács és segédmunkás mun­kavállalókat. Fizetési feltételek a vállalat melegüzemi bértétele sze­rint, Vidéki jelentkezők részére a vállalat térítés ellenében egysze­ri étkezést, valamint munkásszál­lást biztosit. Jelentkezni lehet a vállalat munkactögazdálkodási osztályán naponta 7 órától 15.30 óráig. * A német T.una-p:trk miskolci sze­replése tartamára (október 28-töl november 7-.lg) felvesz pénztáro­sokat és jegykezelőket. Jelentkezés ma 10 órakor, a Beke téren. * Gépészmérnöki oklevéllel 5—10 éves gyakorlattal rendelkező be­ruházási ügyekben jártas műsza­ki osztályvezetőt keresünk felvé­telre. Jelentkezés személyesen * j vállalat igazgatójánál. MÉH Vál­lalat, Miskolc-KajóparL Aflatforgalmi Vállalat vizsgázott és nagy gyakorlattal rendelkező gépkocsi előadót keres, belépés azonnal, fizetés megállapodás sze­rint. Jelentkezés: a vállalat köz­pontjában, Miskolc, Sánc utca 15. ] sz. személyzeti ca.-náL * I Debreceni munkahelyre . gépko­l csira, lovaskocsira rakodókat j azonnal felveszünk. Bérezés teljesít- ' meny szerint, havi kereset kb. 1600—2800 forintig. Jelentkezés Deb­recen, Déli sor 6. sz. AKÖV te­lepe. v Miskolci munkahelyekre út- és csatornaépítéshez, valamint gáz­vezeték fektetéséhez, segédmunká­sokat alkalmaz a Miskolci Mély­építő Vállalat. Munkásszálló biz­tosítva. Jelentkezni lebet Miskolc, | Partizán n. 3. szám alatt. £ A KOM Építőipari Vállalat mis­! kolci és ózdi munkahelyére fel- i vesz kőműves, ács, kövező, bur- j kóló, festő, víz- és fűtésszerelő, I bádogos, parkettás és hegesztő szakmunkásokat, férfi és női se- ! gédmunkásokat, kubikosokat. Fo­lyamatos téli munkalehetőséget, ! munkásszállást, és napi egyszeri ' étkezést biztosítunk. Jelentkezés Miskolc. Icnin Kohászati Művek­ben működő építésvezetőségünk­nél. Helyi megbízottunk B. Szabó István. Könnyes mosoly a fáradt arcokon. A kérges, inas ke­zek zavart mozdulatokkal igazgatják a fekete kendőt. Melegben, virágok közt, terí­tett asztalnál ülnek, s hall­gatják a kedves köszöntőt, a parányi gyerekek dalos sza­vát, s a hegedűkből kibugy- gyanó muzsikát. Szemükön látszik: gondola­taik el-elkalandoznak. Eszük­be jut a múlt, s ettől lesz könnyes a mosoly. Ritka volt az ő életükben a csendes ké­nyelem, a megbecsülő szó, az ajándék. Férjhez mentek, gye­rekeket szültek. A férj hábo­rúba ment, ők meg gürcöltek, hogy legalább az itthonlevok éhen ne haljanak. Aztán egyedül maradlak. Az élettárs meghalt, a gyerekek szétszóródtak, elkerültek ha­zulról. S a nehéz életsors öregkori éveibe, íme, most fényt, egy kis éltető meleget adnak nekik az emberek... Ez jutott eszébe a negyven­öt öregnek — legtöbbjük asszony — a miskolci III. ke­rület szociális napközi ottho­nában, amikor a napokban el­jöttek hozzájuk a társadalmi szervek, iskolások, egy szocia­lista brigád tagjai, hogy el­mondják: féltő gonddal vigyá­zunk rátok, igyekszünk pótol­ni a családot. A szép hagyományhoz hí­ven a városi Vöröskereszt pat- ronálásával és sok-sok segítő kéz közreműködésével az idén is megrendezték az öregek he­tét Miskolcon. Aktívák és út­törők köszöntik sokfelé a nyugdíjasokat, az egyedül élő öregeket. A Nagy Sándor utcai öre­gek napközi otthonában Gyi- mesi Béla, a kerületi tanács vb-eln0khelyetle.se üdvözölte az idős gondozottakat, majd a 35-ös számú iskola úttörői és a diósgyőri csokoládéüzem Martos Flóra brigádja kedves­kedett műsorral. Azután uzsonnával vendégelték meg az ünnepeiteket. S ők hálásan tapsoltak, amikor két, értük sokat fáradozó, róluk gondos­kodó asszonynak, Koltai Andrásáénak és Viktor József- néneik elismerő érdemérmet, oklevelet adtak át. A szép kis ünnep után jön­nek a hétköznapok. De az öregek most. már érzik: akkor sem feledkezik el róluk a tár­sadalom. Féltő karunk, vi­gyázó szemünk mindig rajtuk van. (Gyárfás) A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (A 18* méteres hullámhosszon 18—19 óráig» Hétvégi krónika. A reform jegyében ... » Mis­kolci Betonárugyár felkészülése és tervei. II, rész. Szombati jegyzet. Akit már régen hallottunk . . . Borsodi földek, borsodi fal­vak ... Szépülő falvalnk. Népdalok, csárdások. ! 80 éve, 1887. október 28-án született Leffler Béla, a ma­gyar irodalom jeles népszerű- j sitöje külföldön. Az első vi- ' lágháború végéig a svéd nyelv \ lektora volt a debreceni egye­temen. Gyakran jelentek meg — többségükben svéd tárgyú — cikkei, irodalmi tanulmá­nyai. 1919-től Stockholmban telepedett le. Ettől fogva jelen­tős érdemei vannak a magyar irodalomnak a skandináv or­szágokban történt népszerűsí­tésében. Sok cikket írt hazánk­ifllllllllllllll — AZ Állami Biztosító miskolci fiókja csaknem hét­millió forintot fizetett ki e2 évben ügyfeleinek. — PARTIZÁN cmlékpla- kettet vesznek át ma, október 28-án, szombaton, a hangonyi és a miskolci Miklós utcai út­törőcsapat küldöttei Budapes­ten. A partizán-emlékek ápo­lásáért kapták a kitüntetést az úttörők a Magyar Parti­zán Szövetségtől. — KLUBESTET rendez a miskolci városi nőtanács októ­ber 30-ára, a Kazinczy Ferenc Klubban (Széchenyi u. 16.). A klubest előadója Moldován Gyula, a Miskolc városi Párt- bizottság titkára. — NAV SIKERREL rendez­tek meg a napokban Pulnokon a magyar—szovjet barátsági estet. A következő jelentős esemény a község értelmiségi klubjában megrendezendő kül­politikai tájékoztató lesz. En­nek előadója Pálffy József, a Magyarország című lap főszer­kesztője. Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Pédery József, Miskolc, I. Madarász. Viktor n. 9. Tel.: 36-603. Betegbejelentés: 8—9 és 13—14 óráig. A loltó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint Budapesten, az igazgató­ság székházában megtartott lottósorsoláson a 43. játékhé­ten a következő számokat húz­ták ki: 23, 37, 63, 81, 85 Az október 30-án, a lottó igazgatóság székházában meg­tartandó nyilvános havi tárgy- nyeremény-sorsoláson a 43. já­tékhét szelvényei vesznek részt. ról a svéd, a norvég és a finn lapokban. Könyvet jelentetett meg Magyarországról és a ma­gyar kultúráról. Több magyar író műveit, köztük Madách Az ember tragédiáját és számos színmüvet fordított svédre. Ki­adott svéd nyelvre fordított magyar novellagyüjteményt. Nagynevű svéd írók — Strind­berg, Lagerlöf, Heidenstam — műveit ültette át magyar nyelvre és ő alapította meg a Svéd—Magyar Társaságot. IIHIIIIilllllll fltlIUlllUIIU? — DR. BÍRÓ JÓZSEF kül­kereskedelmi miniszter látoga­tása nyomán a France Nou- velle című párizsi hetilap ter­jedelmes cikkben ismerteti a magyal—francia gazdasági kapcsolatok alakulását. — ITTASAM vezette a pót­kocsis vontatót az Eger!övó és Mezőkövesd közötti útsza­kaszon Zelenai József trakto­ros. Az útmenti árokba zu­hant és a helyszínen meghalt. — GÁRDONYI Géza emlék­ünnepséget rendeznek a Mis­kolc II. kerületében levő Gár­donyi Géza Művelődési Ott­honban október 28-án 18 órai kezdettel. — VÍZGAZDÁLKODÁS a Nílus medencéjében címmel rendez ismeretterjesztő elő­adást a Hidrológiai Társaság borsodi csoportja október 30-án a MTESZ előadótermé­ben, Miskolcon. Előadó: Szá­lai Miklós, a budapesti Mű­szaki Egyetem adjunktusa. Az előadást diavetítéssel kisérik. — IDŐS kommunistákat, a Miskolci Fűtöház nyugdíjas munkásait köszöntötték teg­nap. október ?7-én, délután a Vörösmarty Mihály Művelő­dési Otthonban. A baráti ta­lálkozóra az öregek hete ren­dezvényeként került sor. ‘— LEÉGETT három csűr Szőlősardón. A gyufával ját­szadozó gyerekek okozták a tüzet. A kár értéke csaknem 40 ezer forint. — IFJÚSÁGI irodalmi kör alakul Tiszaszederkényben. A kör alakuló ülését november 10-én tartják meg. — A DÉL-ANGLIAI Cowe.s­ben bemutatták a nyilvános­ságnak a világ legnagyobb légpárnás vízi járművét, az SRN—4-et. A 165 tonnás szár­nyashajó a jövő évben szeli át a La Manche csatornát Dover és Calais között egy másik, hasonló hajóval együtt Az üzletek nyitva tartása az ünnepeken Közlemény 1967. október SO-án és 31-én a Miskolci Köztisztasági Vállalat patkányirtást tart a Pece és a Szinva patakok mindkét partján. Felhívjuk a területileg érdekelt 1: kát, hogy háziállataikat ezen a két napon tartsák zárva. Miskolc város l kerületi Tanácsa A Borsod megyei Tanács V. B. és Miskolc m. j. városi Ta­nács V. B. kereskedelmi osztá­lyai — a KPVDSZ megyei Bi­zottságával egyetértésben — a 2058/1961. (XI. 4.) Korm. sz. határozat 4. §-a alapján a nyílt árusítású üzletek novem­ber 7 előtti és alatti nyitva tartási rendjét a megye, vala­mint Miskolc város területén az alábbiak' szerint szabályoz­zák: i 1967. november 1-cn (szom­bat) Valamennyi üzlet és vendég- j látóipari egység, piacok és vá- j sárcsamokok egységesen, a pénteki nyitva tartás szerint üzemelnek. 1967. november 5-én (vasár­nap) Az egyműszakos tejboltok , 16 óráig, az egyműszakos élel- ; miszer- (fűszer-csemege) és ke­nyérboltok 17 óráig, az egymű- i szakos húsboltok 18 óráig tar- | tanak nyitva. A később záró, valamint a I kétműazakos élelmiszer-, ke­nyér-, tej- és húsboltok erede­ti záróráig tartanak nyitva. Ruházati, iparcikkboltok egységesen, szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. A piacok és a vásárcsarno­kok nyitva tartására a szom­bati nyitva tartási rend érvé- ! nyes. A vendéglátóipari egységek , egységesen, szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. 1967. november 6-án (hétfőn) Miskolc városban az üzletek egységesen, vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. Ezen­kívül a jegyes tejet árusitó bol­tok 6-tól 8.30-ig tartanak nyit­va. A megye területén Özdon 4, Kazincbarcikán 3. Tiszaszedcr- kényben és Sátoraljaújhelyen egy-egy élelmiszerbolt tart nyitva 6.30-tól 9 óráig. A piacok és vásárcsarnokok a vasárnapi nyitva tartás sze­rint üzemelnek. A vendéglátóipari egységek egységesen, szombati nyitva tartás szerint üzemelnek. 1967. november 7-én (kedd) Valamennyi üzlet, piac és vásárcsarnok zárva tart, kivé­ve a dohány-, az édesség- és a virágboltokat. A dohány-, az édesség- és a virágboltok egységesen, a szo­kásos vasárnapi nyitva tartás szerint tartanak nyitva. A vendéglátóipari egységek egységesen, vasárnapi nyitva tartás szerint üzemelnek. SZÍNHÁZ 28, szombat. Ifjúsági előadás. Pe­tőfi bérlet. Montmartre! Ibolya. Délután 3 órakor. Színházbarátok 8 estje Katona bérlet. Montmartre! Ibolya. Este fél 8 órakor. 29, vasárnap. Bérletszünet. Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Délután 3 órakor. Klasszikus esték. Goidon! bér­let. Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Este fél 8 órakor. 31. kedd. ifjúsági előadás. Gárdo­ny! bérlet.. Montmartre! ibolya. Délután fél 5 órakor. Bérletszünet. Bankrablás olaszt módra. Érte fél f órakor. Időjárás Várható időjárás ma estig: éjszaka és reggel sokfelé köd. helyenként ködszitálás. Nap­közben kevés felhő. Gyenge, napközben megélénkülő dél­nyugati szél. Az évszakhoz ké­pest enyhe idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 13—18 fok közölt. ÉS/AKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspari Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tőr % Telefonszámok) Titkárság: 16-886. Kultúrrovat: 16-067 Ipari rovat: 16-035. Párt- rovat: 16-078. Mezőgazdasági rovat: 33-687. Sportrovat: 16-049. Bel­politikai rovat, panasz ügyek: 16-046. K I a d ] a ( a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Kossuth u. il. Felelős laadó: Birö Pétét Telefon: 36-131. Hirdetési el vétel: Széchenyi u. 15—XT. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hónapra 13 rt. Előfizethető a helyi posta­hivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 55 056. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Mőry Qyörgy.

Next

/
Oldalképek
Tartalom