Észak-Magyarország, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-18 / 246. szám
«zerda. IMI. Oktober 18. ESZARMAGVARORSZAl. » így látták ők... Nagy György, az MVSC ed- tóje: Ügy játszott, a csatársor, hogy négy félidőn át se rúgott volna egyetlen gólt.. Halász Károly, a Papp J. SE edzője: Nehezebb győzelem volt, mint gondoltuk. Mezősi Béla, az Atlétikai Szövetség főtitkára: Atlétáink három fronton is versenyeztek, így érthetőek a várakozáson aluli eredmények. Matisz Tivadar, a Miskolci Bányász edzője: A legkellemetlenebb vereségünk volt Vasúért Sebestyén, a MEAFC labdarúgója: Lelkes játékunkkal rászolgáltunk az egyik pontra. És az a kapufa, amit lőttem... Árpád Jenőné, az hlVSC kézilabdázója: Ilyen ideges játéknak csak pontvesztés lehet • vége. Dreiszig Dezső, a Labdarúgó Szövetség főtitkára: NB Ul-as csapataink rendkívül nagy küzdelmet vívtak a pontokért, és a jövőben sem számíthatunk lefutott mérkőzésekre. Bardocz Géza, az MVSC kosárlabdázója: Orosz ellenállhatatlan volt, így a két pont itthon maradt. A hét mévle&e \ Az utóbbi tdőben mindig annak örültünk, hogy a borsodi NB ttl-as csapatok jól szerepelnek, és az ő jó szereplésük teszi pozitívvá a borsodi NB-s labdarúgók mérlegét. Két meglepő vereség született az elmúlt fordulóban, s ennek eredményeként a mérleg 43,3 százalékos, örvendetes, hogy a 15 csapat csak 14 gólt kapott, de annál szomorúbb, hogy Vidékiek egymás ellen A legutóbbi fordulóban valamennyi vidéki csapat vidéki ellenfelet kapott az NB I-es találkozókon. Az öt mérkőzés érdekes változásokat hozott a vidék-vidék táblázaton. Most a következő a sorrend: 1. Győr IS 59:16 21, 2. DVTK 16 25:23 19, 3. Pécs 15 22:19 IS, 4. Tatabánya 15 23:16 16, 5. Szombathely 15 25:23 16, 6. Szeged 15 19:26 16, 7. SBTC 15 24:29 13, S. Eger 15 18:23 12, 9. Dunaújváros 15 20:22 11, 10. Komló 15 18:35 10. n mindössze 11 gólt tudott rúg* ni! Ennél kevesebb gólt ez évben csak egyszer rúgtak a borsodi futballisták. .4 olyan pont ..vészelt el'’ vasárnap. amely tgen kellemetlen meglepetésként hatott. A legmeglepőbb a Miskolci Bányász hazai veresége a Petőfi- bányától, de az Edelény veresége, valamint az MVSC es különösen az ózd hazai pont- vesztése rendkívül kellemetlenül érintette a csapatok szurkolóit. A hét mérlege tehát: Otthon: 9 4 3 2 8:3 11 Idegenben: 6 1 — 5 3:11 2 összesen: 15 5 3 7 11:14 13 Az adott gólok átlaga: 0.73. a kapott góloké 0,93 csapatonként. HK Vívás Az őszi idény első igazán I jól sikerült vívúversenyet a ! DVTK rendezte meg vasár- | nap. Nemcsak a részvevők száma volt a vártnál nagyobb, 1 hanem a verseny színvonala is. 26 részvevője volt a DVTK 1 országos 11. osztályú tőr vívó- versenyének. Csupán az oko- j zott némi zavart, hogy nem j érkezett meg időben a lalalat- | jelző-berendezés akkumuláló- | ra, így a döntőt „száraz” tőrrel, a regi, hagyományos formában vívták. A döntő végeredménye így alakult: l. Szabó (DVTK) 7 gy. 2. Román (DVTK) 6 gy, 22 kt. 3. Fatalin (PVTK) 6 gy, 23 kt. 4. Zolnai (DVTK) 6 gy. 23 kt. 35 at, 5. Sóstói (Sárospatak) 4 gy, 6. Kiss Tóth (Sárospatak) 3 gy. 7. Tímár (Gyöngyös) 2 gy, 8. Zámborszky (DVTK) 1 gy. A védöli gyűrűjében 14 forduló után A DVTK eddigi egyenletes, Jó teljesítményének eredményeként 14 fordulón keresztül az ötödik helyet foglalta cl. A Tatabánya elleni, súlyosnak mondható vereség megszakította ezt a szép sorozatot, a DVTK a 6. helyre került. Ilyen, vagy ennél rosszabb helyen csak az első három fordulóban álltak a diósgyőriek. A 11. fordulóban a Pécs elleni 0:3 után kerültek a 4-ről az 5. helyre, majd most egy újabb 0:3 (a 25. fordulóban) juttatta még lejjebb a DVTK-t l A 0:3 különben az idei legnagyobb arányú veresége a Diósgyőrnek, ez volt a harmadik ilyen eredmény. Érdekes, hogy mindhárom 0:3-as eredmény vidéki csapat ellenében született. A kezdeti idegenbeni sikerek után nem következett a folytatás. Érdekes kettébontani a DVTK idegenbeni mérlegét. Az első 5 mérkőzés: 5 3 11 12:9 7 Az ezután kővetkezők: 7—16 4:17 1 HK Tetszett - nem tetszett 1 DÖNTETLEN. Döntetle-1 • nek születtek vasárnap, j a rangadó mérkőzéseken. Sőt, ) mór szombaton is. A MEAFC táborán kívül megyénk számos labdarúgó szakembere is kiment az Egyetemvárosba. hogy szemtanúja legyen a Zalka SE és a MEAFC NB III-as rangadójának. Rendkívül kemény mérkőzésen, gól nélküli döntetlen született. Nem láthattunk hálóban labdát az MVSC—Várpalota találkozón sem. csak akkor, amikor a játékvezető lefújta a találkozót. A hazai csatársor számos helyzetet kihagyott. Pedig jól jött volna a második bajnoki pont. Nem beszélve az ózdi döntetlenről, amely talán az NB I. B-ben való bentmara- dást tette kétségessé. Hiszen „konkurrens” vitte el a bajnoki pontot. Így azután három mérkőzésen, összesen 270 perc alatt nem jelzett gólt a bírói sípszó. Támadnak védekezik. a kohász lányok, de az ellenfél szervezetten Foto: Sotkovszky 2 MUNKASŐZ1V. A • MÉMTE a nagy múltú j sportkörök közé tartozik, j Fennállása több, mint öt évti- | zedre nyúlik vissza. A vezetőségválasztó közgyűlésen mégis alapító tag ült az elnöki asztalnál Kiss Titusz személyében. Ez nem is lenne meglepő, hiszen másutt Is voltak 70 éven felüli veteránok. Az eseményt az emelte az érdekesség rangjára, hogy Titusz bácsi évek óta Kanadában él, és rövid itthontartózkodása közben is szakított rá időt. hogy Szűcs Dani bácsival, régi barátjával ellátogasson a MÉMTE közgyűlésére. Hiába, a vér nem válik vízzé. 3 HAGYOMÁNY. Évek • óta nagy küzdelmet vív egymással Sárospatak és Só* toraljaújhely legjobb atlétagárdája. Vasárnap is találkozott a két város válogatottja, hogy megvívjon az értékes trófeáért, a kiírt kupáért. Ezúttal ismét a sátoraljaújhelyi sportolók nyerték meg a hagyományos versenyt, immár harmadszor, így a vándorser— leg véglegesen az ö birtokukba került. Ügy hírlik, jövőre harmadik altétacsapat is benevez az eddig a két város közt lezajló atlétikai verseny küzdelmeibe. 4 SZÁZ. A Pamutfoné—\ • Sajószentpéteri Építők női kézilabda-mérkőzésen a bajnoki cím megnyerése volt a tét az üveggyár! lányok számára. Ehhez azonban győzni ők kellett. Nagyszerűen, lelkesen játszottak a sajószentpéteri lányok. hogy megszerezzék az értékes két bajnoki pontot, és azért is. hogy Majorcsik, s népszerű Tamara jubilálhasson az 1967-es bajnokság utolsó mérkőzésén. A jubileum nem sikerült, mert Majorcsik nem érte el a századik gólt, 96-nál megállt. Teljesítményére mégis büszke lehet, mert mérkőzésenként átlagosan i gólt dobott. * 5 KIESÉSI RANGADÓK. • Vasárnap délelőtt két rendkívül izgalmas sport- esemény' volt a Népkertben. Izgalmas volt. mert mindkét eredmény nagyban befolyásolta a MÉMTE kézilabdázói naiv, illetve labdarúgóinak jelenlegi „helyezését”. A kézilabdázók nagyszerű játékkal, lelkesedésből is jelesre vizsgázva „hozták” az eredményt, győztek, % igy valószínűleg jövőre is ar. NB II-ben játszhatnak. A labdarúgó-csapat viszont vereséget szenvedett, s jelenleg az utolsó előtti hol ven áll, nehány nehéz mérkőzéssel maga előtt. Helyzete nem kilátástalan, azonban ahhoz, hogy jövőre is az NB Ill-ban szerepelhessen a patináns miskolci egyiittes, lényegesen jobb teljesítményt kell nyújtania a hátralévő mérkőzéseken. Kellemetlen lenne a megyei I. osztály, étt valljuk meg őszintén, nem it lenne méltó az egyesület tradícióihoz. Panlovits Ágoston HIRDETÉSEK ALLAS Gépéfcilctt lláztarUAbe házvezetőnőt keres bentlakásba! egy g) érmék meilé, „Értelmiségi házaspár” lel- Igére az ózdi Hirdetőbe. 7 Fiatal lány gyors-gépíró adminisztrátor 4 éve« gygkorlaUgl elhelyezkedne. Leveleket ..Agilis” Jeligére e Magyar Hirdetőbe, Miskolc. postafiók 13. számra. Bejárónőt háztartásba mindennapra azonnal felveszek. Jelentkezés délután 5~7-lg Uryanott Jó állapotban levő gáztűzhely eladó Széchenyi utca 04 , 1/8. Gyermekgondozást vállalok. Érdeklődni a Huri vádi utcai trafikban. TláitartáFl alkalmazottat fe'veszek. Érdeklődül 18 óra után. Szentpéterl-kapu, orvosi lakás. II. ép., dr. Tolnay. Mosáshor. vasaláshoz, bagytakaritéehoe gépesített háztartásba gyora kezű. leinformálható segítséget keresek Jó órabérrel. Telefon: 86-883. Lábad or.ó beteg nőhöz betegépoló nőt keresek azonnalra, bentlakással, behőnherz u. 1., Stadionnál. Jól dolgozó férfi föd rész- segédet felveszek. Szeles u. 55.. Karszkyné. Ugye« lakatossegédet felvesz kisiparos. Buliéné, Széchényi utca 9.. I. 'Kisegítő pl akátr H gasztót felveszünk. Magyar Hirdető, Széchenyi utca 83. ADÁS—VÉTEL 1500-a« Fiat igényesnek eladó Megtekinthető: Kos- sutb utca 10. Szentpéterl műhely. _____ “ Megvételre felajánlunk teljesen üj. 3 db bur- goryabámozd gépet, valamint l db univerzális konyhagépet. Matyó Nép- művészeti é* Háziipari Szövetkezet Mezőkövesd. Béke tér 8. es. Telefon: 112. _______________________ S zemfelszedő gépek Jótállással eladók. Németh, Győr, Rákóczi u. 2. Csináltatott kombinált szobabútor és konyhabútor eladó. Tass u. 13. Puliköiyök, négyhónapoa kan, elsőd íj us szülőktől, kiváló terelő, házőrző eladó. Ilona utca 7. S—6 hónapos malacok eladók. Mlfikolc-Martinte- lep. La Unka Sándor u. 33. Jókarhnn levő Warsäv» személygépkocsi eladó Motorkerékpárt beszámítok. Miskolc, I., Szegfű u. 20, Eladók különböző ablakkeretek. ajtó tokkal, nutria prém kikészítve. Balogh Adám utca 1«. Betonba va.16 sóder, homok. használt téglák, gerendák. RzjrufAk Jutányosán eladók. Miskolc. III. kér. Bodósor utca 13. Rövid zongora eladó. Széchenyi utca 64,, földszint. Eladó szép konyhabútor és kárpitozott garnitúra. Örs utca 4., Tóth László. Pannónia motorkerékpár sürgősen eladó. II. kér. Szputnylk utca 8. Mo-.skvIca 407-es ssemflygApkocsl 30 000 forintért, esetleg fizetős könnyítéssel eladó. III., Bokréta utca 3. Nasjon szép modern dió kombinált szekrény eladó. Széchenyi utca 85 . 1/4. Egy vadonatúj kétszemélyes Fény rekamlé sürgősen eladó. III. kér. Kistábornok utca 34., III 1. llalószobabútor, kombinált szekrény, kétszemélyes bordó rekamlé, hémei konyhabútor, intarziás ebédlő faragott székekkel, fotellal, világos, fél hálóin obe bú tor, asztalosnak való anyag eladó Hadirokkant a k utcája 10. Eladó alig használt fotel ágy. összecsukható vaságy. 48-as pézsmabunda. dunna. Bottyán János ®. 10 (SZTK mellett.) Eladó ÚJ nagy és kis vaskapu, nagyon szép kis asztal. 120 Iteres kápoFZ- táshordó, 3 kg toll, pehely vegyesen, barna romé ncozot.t kályha, Nagy- avas, Faspr 0 szám alatt, 10 méteres borházzal, nagy pince. Érdeklődni: II. kér. Kankalin utca 1. Kel Jó állapotban levő sodrony matracoal. olcsón eladó. III.. Bolgárföld, i. ép., f. ih„ rr/i. Nagy teljesítményű erősítő. előerősítő, plusz hatcsatornás keverő erősítő jó állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Bottyán Géza, Tls/aszederkény. Üj lemezjátszó« rádió. Singer varrógép. Berva motorkerékpár, káposztás- hordó. kézi taliga, 100x100 cm-es ablak. 6 hónapos sertés eladó. Buzogány utca 27. Eladó két verandaablak, széna és oltott mész. Miskolc. I., Felsőszantg.vörgy n. 1. «3. (Kiliánnál, zsákutca.) Bőtét hálószoba bút or olcsón, sürgősen eladó. Miskolc, Ht., Szamos utca 6. Pttlikólykök. a Champion győztes Csutkától és 6xß-os Opemus nagyitó eladó. Toronyalja u. 15. Fotelágy. hatágú antik csillár eladó. Miskolc, I., Reményi utca 2., I. «a. Ambrus. Alig használt caempézett asf.taltűzhely, rozsdamentes keretekkel, szoba- én konyhaasztal eladó. Segesvári utca 10. Tapolcai elágaz,ásnál. Kisméretű cserépkályha, fő.* bevezetés miatt, olcsón •la dó. Huse aj- «tea L 3 nap Csehszlovákiában, Lengyelországban! Önköltség: 198 forint, ülóhelybiztosítással. Értesítjük az utazóközönséget, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel a Zakopáne-1 turista járatunkat kellő jelentkező esetén minden vasárnap közlekedtetjük. 1 nap Zakopáne-ban! Városnézés Eperjesen. Kassán! Kívánságra olcsó szállást biztosítunk, amit a költőpénzből kell fizetni. Csoportoknak útlevél beszerzésénél segítséget nyújtunk! Jegyelővétel: Miskolc, Zsolcai-kapu 18. minden hétfőn, szerdán 10 órától 13 óráig, pénteken 16 órától 19 óráig. Érdeklődés telefonon: 33-572 számon. S. sz. AKÖV Bőrön dös és Bőrdíszműves Ktsz. Széchenyi utca T, sz alatti javító részlege kéri kedves megrendelőit, hogy a Javításra leadott táskákat szíveskedjenek kiváltani, mert hely hiányában nem tudjuk tárolni. 6 hónapon belül a Bizományi Áruháznak átadjuk értékesítés végett. Fiemképea 4P apódban levő 16 kalapácsos daráló eladó. Érdeklődni lehet Furkas Vincéné. Hernad- cómell, Petőfi utca 73. Eladó 10 db iteresate- Bett választott malac. Miskolc, I., Napfürdő utca 42. LARAS — INGATLAN Fűtött bútorozott sióba albérletbe kiadó. BezerédJ utca 1/a. (TüdökórháKcál.) Éledő Víiiadi háa. 'OTP- kölceönnel épített. Sajólád, Rakócil u. 73. s?. Két diáklánynak bútorozott s?.oba azonnal kiadó. Bacsó Béla utca 55. Rftrponli fötóees külön bejáratú bú torozott szoba 3—3 férfi réMére kiadó. Érdeklődni: Miskolc, III. kér. Ssarkahegy 22. mára alatt. the« szoba ípéjtonl, kamrával kiadó. Mátyás király utca 18., 4 ajtó. Kél részből álló szuterén albérletbe kiadó. III. kér. Csajkovszkij utca 2. (6-oe autóbusszal, erenyől bánya után első megálló.) Keresek Kilián közelében üres szobát, konyha használattal. Ajánlatokat: dr. Matolayné. Telefon: 35-081 kérek. Iskolás kislánynak szállást. adnék, amiért, fiamat reggel felöltöztetné és az Iskolába é.tklsérné. érdeklődni: délután 5 őrá töl. Garami Tiborné. Erdélyt n. 8.. TIT. em. 4. ajtó. Külön bejáratú búlcío- *©tfc szoba. házaspárnak vagy két nő részére kiadó azonnal, vagy november 1-re. ni. kér. Avar utca 11. (Marx térnél.) Búf orozott szoba egy nőnek azonnal kiadó. Győrtkapu 44. Eladó szántóföld, gyümölcsös, szőlő Klssxontbene- deken, Kazincbarcikán a Sa jó-parton rét. Érdeklődni: a délután! órákban, Pomázy Istvánné Miskolc, 11., Szeretet utca 36. Külön beláratú bútoro- rott- szoba kiadó, I., Fesitl Árpád utca 38. sz. alatt. (Dózsa György utca végén.) Átvennék szövetkezeti, vagy tanács! 1—2 srobá« lökést, költségmrgtéritée- sei. Telefen: 13-020. Külön bejáratú bútorozott szoba áronnál kiadó. Széchenyi utca 41. (Vil- fasayrendör mell éti.) Fiatal férfi »oha társáé, keresek. Szabó *->ajoe utca 66. Dres albérleti szoba kiadó. Miskolc. II., Üttörő- P&rk, Sátor u. 3. Azonnal beköltöshető kétszoba-ösackomfortoe családi ház. 250 négyszögöles telekkel. bóven termő gyümölcsfákkal eladó. 140 000 forintért. Diósgyőr, Székely utca 11.» Feleő- majláth. K ölön bejárató bútorozott szobai keresek albérletbe. Leveleket ..Gyógy. tltféM, 11« 14»" Jeligére kérek a Magyar Hirdetőbe, postafiók 13. számra. Külön bejáratú bútorozott ez óba, fürdőszoba használattal Igényéé nőnek kiadó. Zöldfa utca 3® Érre nyíló bútorozott szoba, fi a tál ház asp árnak kiadó. Miskolc, László Jenő u. 31. Elcserélném hét helyiségből élló családi hátamat., 700 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel kétszobás, vagy másfélszobás bérházl lakásért. Miskolc, ITT., ö*- ugró 18. (Torontáli «. folytatása.) t)rea szoba, konyha hi- »aspárnik — lehet tyer- mek Is — albérletbe kiadó. Érdeklődni egész nap. Hejőcsaba, Izsó Miklós u. 8. ez. Felsői solemn Üres szoba november elsejétől, gyermektelen házaspárnak kiadó. Felsőzsolca, Rámán Kató u. 33. (ts. Miskolc-Tapolcán, Zó ja utcában 450 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni: BörömpŐné. Tisza vasvári. Urna szoba, konyha, előszoba. kamra albérletbe azonnal kiadó. Miskolc. ITT., Árnya« utó- 10. (Köpüsvölgy.) KUtto bejáratú bútorozott szoba egyedülálló tré- tives nő részére kiadó. Török. Hoffmann Ottó u. 13.. 1/1. Eladó családi hi«, bér- há*l bolgárföldi caerebe- költöréssel I. emeletig. Érdeklődni: Miskolc, m.. Kárpáti utca 85. Két dolgozó nőnek bútorozott. sr.oba kiadd. Kllián- dél, Iván u. 31., TI./3. VEGYES Figyelem! Magyaroa kézimunkák előrajzolása. nagy választékban. Kézimunka előnyom da, BUdloó. Vásár- csarnok. IS-én a Kossuth fTlm- sztnbáz délutáni első előadásán a 15. sor bal oldalán felejtettem orkán kabátomat Kérem a becsületes megtalálót, tutelom el len ében a Jegypénztárnál szíveskedjék leadni. őaőnyeg, függöny ttsstf- táe «pácol ássál bárom nap alatt. Büdiné, Kézimunka üzlet, Vásárcaar- nok. Gyökere« aőlőoltvány, csemege- ói borfajták, őszi-tavasul «állításra megrendelhetők. M agony Imre Aba&ár, Rákóczi út ló. T általatok, magánceok figyel m óbe 1 Emi óktár gy ak, karika-, pecsétgyűrűk, ajtótáblák, márvány utánzatra sírtábla vésését vállalom. Csót-a! vésnök Miskolc, Széchenyi utca «7. 14-én este Wyék ém Mályl között baleset következtében a táskára elveszett. Kérem a megtalálót, a részemre fontos Iratok miatt címemre elküldeni czí- veskedjen. Fő venyessy Béla Miskolc, Augusztus 30 utoa k. FI évee. Jó megjelenésű, kenn oly leány társaság hiányában wusgJamerkadne hozzáillő férfival Fényképes leveleket: „Mért. 7466*• Jeligére kér a Kiadóhivatalba. Széchenyi utca 15-17. Lukáos 67ÜCS Atalakítástk Javítást vállal. Szemere u. 5 40 éves rzakmunkás megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő özvegy, vagy elvált aaszony- nyal. Egy gyermek nem akadály. Leveleket: ..Lakáj ven, 7472” Jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15—17. Értesítjük a közvilágítási lámpatest felhasználókat, hogy még ez évben, az 1x125 W-os Tí-Ba típusú lámpatestekre rövid szállítási határidőre megrendelést elfogadunk. Fémfeldolgozó Ktsz, Debrecen, Vágóhíd u. 3/a. sz. KöszöNKTNYiLv Anitas Zzúton mondunk háUs köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk. Lukács Imre temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, A gyászoló család Hirdessen az Északmagyarországban Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagy-mama, testvér és rokon SZŰCS ISTVANNfi Varga Margit életének 61. évében elhunyt. Temetésé október 19-én. csütörtökön délután három órakor, a diósgyőri majláthl temetőben. A gyászoló csalid Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. ROSOL (Roszota) ANTALNE Nyitral Anna életének 9t. évében elhunyt. Temetése október 18-án du. 1 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló Réti család