Észak-Magyarország, 1967. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-13 / 216. szám
üzerda.. 1967. szeptember 13, 6SZAKMAGY AROR5ZAG 5 Ä hét mérlege A hét mérlege tehát a következő: Otthon 9 5 3 1 Idegenben 6231 Összesen: 15 7 6 2 Tények Adatok — Vélemények — Feljegyzések így látták ők»». Szabó Pál, a DVTK edzője: Jól játszottunk, véleményem szerint kis szerencsével több gólos győzelmet is arathattunk volna. Bárót! Lajos, az Újpesti Dózsa edzője: Fáradtak a válogatottak ... Szlovák Aurél, az MVSC röplabda edzője: Tartalékos csapatunkat elsősorban Hi Hímemé nagyszerű játéka segítette győzelemhez. Gálos Imre, az M. Spartacus asztalitenisz szakvezetője: Csalódást okozott a vereség, de edzés nélkül nem is lehet jól játszani. Epres I,ászló, a motoros klub elnöke: Meggyőződhettünk róla, hogy Misloolc város salakmotorosai méltó ellenfelei a külföldi versenyzőknek. Tálas I, ászló, a MÉMTE Asztalitcniszezője: Nagyszerűen ment a csapatnak, ilyen arányban is megérdemelten győztünk. (19:1.) Hosszú szünet után ismét kitűnő osztályzatot adhatunk a borsodi labdarúgó-csapatoknak. Két együttesünket kivéve mindegyik szerzett legalább egy pontot. A két vereség közül különben az egyik két Borsod megyei csapat egymás elleni találkozóján született. A borsodiak ezen a vasárnapon beállították ez évi pont- szerzési rekordjukat, hiszen eddig mindössze egyetlen alkalommal, április 9-én sikerült a mostanival azonos (»6,7 százalékos átlagteljesítményt elérniük. Igen érdekes, hogy az adott és a kapott gólok száma is pontosan megegyezik az akkori teljesítménnyel. Egy sorozat vége Az MVSC két esztendős hazai veretlensége lett a múlté vasárnap a DVSC ellenében. Ügy vélem, kevesen gondoltak rá, hogy éppen az NB I. B Tenisz r BT. HONVED—DVTK 9:0 (Margitsziget. NB I., női. A DVTK egy pillanatra sem tudta kétségessé tenni a kitűnő formában levő Honvéd győzelmét. Valamennyi diósgyőri versenyző vereséget szenvedett., (gy egy esztendei ..vendégjáték” után a diósgyőri lányok az utolsó helyen végezve elbúcsúztak az NB I-ből. BP. PETŐFI—DVTK fitO A Budapesti Petőfi—DVTK. női találkozót a Bai-tók Béla úton az cső ellenére Is elkezdték, és a hat egyéni mérkőzést befejezték. A párosokra azonban már nem került sor, ■ hiszen az eredmény eldőlt. ÚJPESTI DÓZSA—DVTK 9:# Diósgyőr. NB I„ férfi. A férfiaknál is befejeződött a küzdelem, a Dózsa szinte tét nélküli mérkőzést játszott a DVTK- val és nagy biztonsággá! 9:0-ra nyert. Így a diós-: -őri teniszező fiúk is búcsút mondtak az NB 1-nek. Diósgyőri sikereket hozott a megyei ifjúsági serdülő és újonc teniszbajnokság. Eredmények. Ifjúsági fiú egyéni: 1. Hallgató. 2. Pásztor. 3. Budi és Klajbán (valamennyi tDVTK). Fiú páros: i. Pásztor—Hallgató, 2. Klajbán—Kovács, 3. Kerner—Horánszki, Cse- ke—Biidi (DVTK). Serdülő fiú: 1. Klajbán, 2. Szanyl, 3. Sólymost és Mészáros (MKSE). Üjoúc fiú: 1. Elizeus, 2. Mertúsz, 3. Dobozi és Balázs (MKSE). Újonc fiú páros: 1. Elizeus—Dobozt, 2. Mertúsz— Diósi. Serdülő fiú páros: 1. Sólymos!—Szanyl (DVTK), 2. Mészáros—Prlncz (MKSE). Serdülő leány egyes: 1. Horváth. 2. Szőnyi, 3. Márton és Elek. Serdülő vegyes- páros: 1. Elizeus—Márton. 2. Dobozi— Rekk, 3. Murányi—Szőnyi és Horváth—Horváth. Serdülő leány páros: l. Szőnyi—Horváth, 2. Márton—Kekk. utolsó helyezettje lesz az, amelyik pontot tesz az MVSC bravúros sorozatának végére. Tovább növeli a DVSC győzelmének értékét, hogy a miskolci vasutas csapat egy még hosszabb sorozatot is befejezett ezzel a találkozóval, korábbi adatot nem ismerünk, de tény. hogy az elmúlt három [ esztendőben, mostanáig, vidéki csapat nem tudott győzni a Szirma utcai pályán! A csaknem három esztendős hazai mérleg a kővetkezőképpen alakult (tehát az 1965-ös bajnokság kezdetétől mostanáig): 1965 IS * 5 2 22:12 21 1966 15 6 9 — 22:13 21 1967 13 9 3 1 20: 8 21 összesen: 43 23 17 3 64:33 63 Ez 73 százalékos teljesítménynek felel meg. De nézzük meg az érem másik oldalát is! Minden kommentár nélkül, íme az azonos időszak idegenbeni mérlege: 40 5 11 24 27:68 == 26% Az 5-ből 4 győzelem 1965- ben született! Horváth K. fi pontok és helyezések Mennyit ér egy győzelem a labdarúgásban? 2 pontot! És a döntetlen? Még könnyebb: 1- et! De vajon mennyit érnek a pontok? Attól függ. hogy az adott esetben hol tart a bajnokság, kinek hány pontja van, milyen szoros a mezőny? Néhány érdekes példa ennek bizonyítására. Az NB 1-ben az eddigi legnagyobb mozgás az augusztus 31-i forduló után zajlott le, amikor mind h nyolc otthon játszó csapat győzött, s 9 csapat változtatott helyet. A két pontot szerzők közül 2 csapat három hellyel került feljebb, egy két hellyel jutott előbbre, míg 1 együttes eggyel rukkolt. Négy csapat tehát „hiába" szerzett 2 pontot, nem jutott előbbre. Lejjebb 5 csapat került, egyikük három hellyel. Megtörtént már az az eset is az NB II. Közép csoportjában (az őszi második fordulóban), hogy győzelme ellenére a Székesfehérvár egy hellyel lejjebb csúszott a tabellán. 10—15 mérkőzés után már igen ritkán fordul elő, hogy egy csapat több hellyel kerüljön feljebb, vagy lejjebb. Több osztály vizsgálatából azt a tapasztalatot szűrhetjük le, hogy egy győzelemmel (átlagosan) maximálisan 4 hellyel lehet feljebb kerülni. A lejjebb kerülés sem igen több egy-egy alkalommal 4 helynél, ez azonban többször fordult elő eddig. A borsodiak közül a MEAFC, a MÉMTE és a Borsodi Bányász áll az „élen" a helyüket legtöbbet változtató csapatok között Legstabilabb a DVTK. HK Tetszett nem tetszett 1 UTÓHANGOK. Hétfőn • nemcsak Diósgyőrött, hanem országszerte sokat lehetett hallani a' DVTK—Újpesti Dózsa NB I-es labdarúgómérkőzésről. A sportbarátok többsége nagy elismeréssel beszélt a diósgyőri együttes teljesítményéről, arról az impozáns 90 percről, amelyet a tv segítségével százezrek láthattak. Sajnálatos módon azonban elhangzottak olyan hangok is, amelyek valamifajta vak véletlennek, meglepetésnek tartják a diósgyőriek jó játékát, s a meglévőnél nagyobb különbséget vélnek felfedezni a két csapat között. Utóhangok minden labdarúgó- mérkőzést követően vannak. Ez a találkozó azonban a szokásosnál nagyobb „port" kavart. S ennek elsősorban a diósgyőri együttes kitűnő játéka, taktikai fegyelme, határtalan lelkesedése a magyarázata. Többen kiemelkedően játszottak. Sikora és Ruttkay valóságos hőse lett a mérkőzésnek. És a csapat minden tagja legjobb tudását nyújtotta. Mindez sokkal inkább ösz- szctevöje a diósgyőriek jó szereplésének, mint a „véletlen". 2 KEZDEMÉNYEZÉS. El- • ső ízben rendeztek városok közötti nemzetközi sa- 1 a km o tor- verse n vt Miskolcon. Bratislava legjobbjai jöttek a Népkertbe, hogy felvegyék a küzdelmet a miskolci salakmotorosokkal. Kellemes volt az első forduló, mert tulajdonképpen most mérhettük le először, hogy egy olyan, salakmotorozásban nagy tradíciókkal rendelkező város, mint Bratislava, méltó ellenfelekre talált Miskolcon. Sőt, egyéniben és csapatversenyben is városunk salakmotorozói bizonyultak jobbnak. Éppen ezért érthetetlen az az érdektelenség, amely a jó színvonalú versenyt kísérte. 3 TISZTELETŰIJ. Jól si• került atlétikai verseny volt Ormos bányán. A hazaiak mindent elkövettek, hogy versenyzésre kitünően alkalmassá tegyék a pályát, s kellemes emlékek is maradjanak a részvevőknek. Többek között öt tiszteleldijat adtak a versenyen legjobban szereplő atlétáknak. így azután kedves jutalomban részesült Lippai Ist- i'án és Kapusi Imre, az Ózdi Kohász versenyzője, Vine zc Tamás, a DVTK, Fazekas Katalin, az MVSC és Kubaczck Ilona, a hazaiak versenyzője. * $ MI VOLT A DÖNTŐ? «it Nagy vitát kavart a szombaton lejátszott MVSC— DVSC vasutas rangadó. A miskolci együttes hosszú idő után (lásd statisztikai rovatunkat) ezúttal vesztette el hazai veretlenségét. Ingerült szurkolók a 90 perc hatása alatt az okokat keresték a2 MVSC sportirodája előtt Volt, aki Szegedi játékvezetőt szidta. Kétségtelen, a bíró vétett néhány hibát, a mezőnyben, ez azonban semmiképpen sem befolyásolta az eredményt. Sokkal inkább hatással volt a találkozó kimenetelére az, hogy immár másodszor is kapusbravúrt láthattunk az MVSC-pályán, a Budapesti Spartacus Virágja után ezúttal a debreceni Németh is gólba tartó lövések tucatját védte.' És bizony, a miskolci kapuvédő, ahogy mondani szokás, ezúttal két potyagólt kapott. A csapat egyébként .most sem játszott rosszabbul, mint néhány győztes találkozóján.’ Kár lenne hát csak az eredmény tükrében elmarasztalni az egyébként jól szereplő MVSC-t. Még ingerült állapotban is! Paulovits Ágoston uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiitiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiitifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiitiii HIRDETÉSEK ADAS—VÉTEL Bécsi zongora Jó állapotban eladó. Pereces, Kagyerenyö. Kodály Zoltán Utca 62. Jó állapotban levő Trabant, 600-as, Izsófalván, Izsó Mlklóc utca 47 alatt ti adó. Any a te. Jet vennék kéthetes baba részére. Ardon János Miskolc, III., Avasalja u. 28. Gyökeres szőíőoítvány, csemege- és borfajták, 6szl-tavaszl szállításra megrendelhetők. Magony Imié Aba-sár. Rákóczi út 16. Há*. gumis kocsi, csikók eladók. Orosz Ferenc Miskolc, III., Erdőalja telep 124. 250x200 cm kékszárnyú vasajtó tokkal eladó. Miskolc, Béke tőr 17. B8. Csepel D—Í25-ÖS ígé- nyesnek részletre fis eladó. Rákóczi utca 17., 2. ajtó. Zongora. angolmechani- kás és hosszú tanulózongora eladó. Jókai utca 27. Márkás pianinó eladó. Érdeklődni telefonon 17-764 18 óra után. lakás — INGATLAN Belvárosban főposta mellett külön bejáratú bútorozott szobába rendes szobatársnöi keresek október 1-től. Horváth Lajos utca 12. Tolcevxn egy hold minőségi szőlő eladó. Megbízott: Magyarné. Tolcsva, Szent Imre u. 16. Olaszliszka határában két hold szőlő eladó. Érdeklődni, Vastag Sándor Kispest, Baross u. 15. OTP-kölcsönDel épült kétszobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc. III. kér. Csipkés utca 14., Hullcskó. (Kö- püsvölgy. Papírgyárnál.) VEGYES Háxiko.vel lő forintért klhordá-ssal kapható. Széchenyi utca 88.. Mátyási. Figyelem! Fizetés! kedvezménnyel vásárolhat re- kamlét, fotelt, széket, sez- lont, ágybetétet: Vadászi kárpitostól. Füzes utca 21. Javítást vállalok. Johanrá Boetffora, és táska írógép bérbeadó, t»- ósgyőr. Kuruc utca 7. Telefon: 21-606. Két szoba konyhái» ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Miskolc, Kazinczy utca 12. Isid. Külön bejáratú bútorozott szoba két-három fiatalembernek vagy diákoknak kiadó. Miskolc. Denke József utca 20. Utászon a MÁV AU T turista-járattal Lengyelországba l Értesítjük kedves utasainkat, hogy kellő számú jelentkezés esetén szeptember hó 17-től kiránduló autóbuszjáratot indítunk Indulás vasárnap reggel, visszaérkezés kedden este. Másfélnapos tartózkodás Zakopánéban, vi- rosnézés Eperjesen és Kassán. Kedvezményes, kényelmes utazás, ülőhelybiztosítással. Csoportos útlevél beszerzésénél és az elszállásolásnál segítséget nyújtunk. ÉTKEZÉS EGYÉNILEG, TETSZÉS SZERINT. VITELDfJ ODA-VISSZA: 198 FORINT. Jegyelővétel: Miskolc, Zsolcai-kapu 18. szám alatt minden hétfőn, szerdán 10—13 óráig, pénteken 16—19 óráig, indulás előtt legalább 10 nappali 3. SZ. AKÖV. MISKOLC Telefon: 33-572. Tiszalöki Vegyesipari Vállalat felhívja a hétvégi házak iránt érdeklődők figyelmét, hogy különböző típusú VIKENDHAZAK ELŐJEGYZÉSÉT 1968. évre már most felvesz. A vállalat által gyártott házak összeszerelését vállaljuk a vevő által kívánt helyen. Előjegyzés és tanács: Tiszalök, Kossuth u. 34. sz. Vegyesipari Vállalat Kiilönvonat a mezőgazdasági kiállításra Különvonatot indítunk szeptember 17-én a mezőgazda- sági kiállítás, valamint „A szovjet tudomány és technika 50 éve” kiállítás megtekintésére. A programban szerepel a Ferencváros—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés megtekintése is. Részvételi díj: 100,— Ft + a labdarúgó-mérkőzés belépőjegye. (A részvételi díjban a két kiállítás belépőjegye, valamint egy étkezés szerepel) IBUSZ Utazási Iroda Felhívás! Felhívjuk a kézi tűzoltókészülékekkel rendelkező vállalatok és közületek, kórházak és egészségügyi intézmények figyelmét, hogy szövetkezetünk 1968. január 1-töl változatlanul végzi — minden korlátozás nélkül — a készi tűzoltó készülékek szabvány szerinti helyszíni ellenőrzését és központi műhelyünkben azok javítását, rövid határidővel. Vállaljuk textiliák, valamint falfelületek szabvány szerinti lángmentesítését, fali tűzcsapok ellenőrzését, kendertömlők nyomáspróbáját és javítását: Kérjük megkeresésükkel bennünket írásban, vagy telefonon értesíteni, mely esetben felvilágosítással, illetve részletes árajánlattal szolgálunk. TCZOLTÓKÉSZÜLÉK KARBANTARTÓ ÉS JAVÍTÓ KTSZ Budapest, VIII., Szigetvári u. 10. Telefon: 138—819, 342—692, 134—026, 334—966. i Szeptember 13,14 és 15-én a Zsolcai-kapu 10. szám alatti húsboltban (Béke téri vásárcsarnokkal szemben) KIÁLLÍTÁST rendezünk a Borsod Megyei Húsipari Vállalat húskészítményeiből A bemutatott áruk megvásárolhatók A kiállítás megtekintésére szeretettel hívjuk vásárlóinkat Miskolci Elelmiszerkisker. V. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és jó rokon SÓVABT ANDRAS.Vfi Oláh Mária életének 61. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 13-án. du. 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. ___________A_gyá-szolő csalá d M ély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és jó rokon MENT EDÉNE Sándor Mária életének 76. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 13-án, du. fél 3 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj* édesapa, nagyapa és rokon okvath Béla életének 59. évében elhunyt. Temetése szeptember 13-án. du. fél 4 órakor a hejó- csabai ref. temetőben. A gyászoló család l