Észak-Magyarország, 1967. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-12 / 215. szám
Kedd, 1961. szeptember 1 ÉSTAKMAGYAROKSZAG 3 m ŐK BAT AN Kisáruházat kapott Gesztely Új «Sí r A kétszer kettő négy igazságát könnyű megérteni. Az emberi lélek, az emberi érzések kutatásánál, boncolgatá- Bánál sokkal bonyolultabb, Vagy ha úgy tetszik, sokkal könnyebb a helyzet. Csupán az a kérdés, ki hogyan akar bepillantani titkukba. Dalolni is tudnak'" — Azt kérdezni, hogy élünk ini, asszonyok? Dolgozunk, családot nevelünk, bizony sokszor egyedül. Gond, probléma mindig van elég. — Így kezdeti, el beszélni Gáncsos Istvánná, a Lenin Kohászati ki u vek tűzálló téglagyárának egyik brigádvezetője. Hat asszony dolgozik együtt. Szellőzetlen teremben, a melegítő- és szárító csövek sugarában emelgetik, pakolják a nehéz, sokszor 15 kilogrammos csöveket Bizony, belefárad a kéz, a derék, mire Véget ér a műszak, s gyakran kel] letörölni az izzadtságcsep- Peket. a homlokról. Nehéz munka, asszonyok végzik. Panasz, kifogás sohasem volt munkájuk ellen. A brigád íratlan törvényei szerint mindig segíteni kell egymást. — Tizenkét évvel ezelőtt jöttem először dolgozni a gyárba. Az első napokat átsírtam. Nem tudtam úgy helytállni, mint a régiek. Veszekedtek, káromkodtak rám, hogy miattam lemaradnak, kevesebbet keresnek Nem Volt kegyelem ... Lassan, tagolva mondja el mindezt, mind aki szégyelli, s elhessegeti magától a rossz emlékeket — Nehezen verődtünk össze. Kezdetben is voltak intrikák, Veszekedések, de lassan-lassan oda is eljutottunk, hogy dalolni tudunk munka közben. Ne nevessen ki érte, de jólesik vidámnak lenni. Ha valaki elnézi őket, elgondolkodik. Ilyen nehéz munka közben vidámnak maradni, énekelni csak akkor lehet, ha valóban szíwel- lélekkel együtt vannak. S hogy látja csodálkozásomat, megjegyzi: Még sohasem maradtunk le 0 munkában. Ezt akárkitől megkérdezhetik. A dalolás, a jókedv csak segít bennünket.' Amikor a lányom itt dolgozott, az 6 kocsijából is kidobáltam a selejtet. A munkának menni kell, hiba nélkül. Ngyenlőek vagyunk, nincs kivétel. De nemcsak itt, hanem a munka után is össze kell irtanunk. Asszonyok, akik a napi nehéz, fárasztó munka után a család gondjait is vállukon hordozzák. Mindegyiküknek Vannak gyermekei, s mindenki tudja, milyen nehéz, fárasztó, állandó gond a család. Ni égi s alkottak maguknak egy másikat, is, itt a munkahelyen. És nemcsak a hagyományos érleiemben érzik második otthonuknak munkahelyüket. Férjhez adják Erzsikét . Két évvel ezelőtt ismerkedőink meg Magyar Erzsikével. Illőbb édesapját, azután pedig édesanyját is elveszítette. Pedig a szeretetre, az otthon •melegére mindenkinek szüksége van. Magunkhoz hívtuk Ünnepekre, nyári szünidőre, a mieink mellett neki is jutott 0 gondoskodásból, a szeretettől. jó kislány, megérdemli, irodalmi színpad terve 4 X Borsodi Hőerőmű Radnóti Miklós Művelődési Otthona •rodalmi színpad megalakítását tervezi. A színpad megalakításának gondolatát különösen a laktam üzem, valamint .a 105. számú Szakmunkásképző Intézet fiataljai támogatják, akik már régebben töretnének ilyen színpadot létrehozni. A mezők minden termése érett. Száz napig tartó nyári hőség — kukorica, sorvasztó aszály — után dübörgő égzengéssel jönnek az elkésett esők, záporoznak még, mert eredetileg nyáriak, és jó is, hogy jöttek, mert ismét új vetés elé tárulkozik a mindig teremni vágyó föld. Láttam a határban a traktorokat, meg az ekéket.. Szinte jókedvvel mennek ezek az emberkímélő vasparipák, az ekék mohón harapnak, lágyan omlanak szét a- rögök, puha már a szántás, az új vetés alá finom, porhanyós magágyat lehel készíteni. Mert nincs itt megállás. Az aratás és az ősz közötti rövid szusszanó után megint teljes ütemet követel a munka. Az érett kapások betakarítása, a burgonyatáblák, a kukoricások, a cukorrépa-ültetvények idézik magukhoz a szorgalmat, és mindennél feszesebb tempót, a szervező szellem és az erők mozgósítását kéri a vetőmag. Már vetettek néhány helyen, és láttam frissen ásott cukorrépát. De oly közel még az idei aratás élménye, hogy gyakran felidézik. Nagyon jó gabonatermésünk volt. Egy termelőszövetkezeti elnök, aki húsz mázsás átlagot aratott búzából, így idézte fel a nyarat: „Megértettem, hogy 25 mázsát is lehet termelni egy holdon. Jó talaj kell hozzá, elegendő műtrágya, elegendő vetőmag és a lehető legkorábbi vetés. Arra a meggyőződésre jutottam, hogy az intenzív búzákat lehetőleg már szeptemberben el kell vetni.” Azt is elmondotta ez az elnök, hogy „ha szeptemberben sikerül befejezni a vetéseket, októberben az őszi mélyszántást is maradéktalanul el lehet végezni.” A korán elkezdett és a lehető leggyorsabban befejezett vetés tehát nemcsak a nagyobb gabonatermés egyik fontos feltétele, hanem az őszi munkák további szervezését, biztonságos, hiánytalan elvégzését is lehetővé teszi. L esz munka bőven az őszi hónapokban. A vetések előkészítése — a szántás és a magágy-készítés és természetesen maga a vetés mindennél fontosabb, izgalmasabb feladat, a legfontosabb munka a sok között. Még kint van a kukoricánk. A nyári aszály miatt aligha adják meg kukoricaföldjeink a tervezett termést. De talán éppen ezért Is kétszeresen fontos, hogy ez a megcsökkent termés mind tárolóhelyre kerüljön, hogy a betakarítási késlekedés ne ronthassa tovább az átlagokat. Ez természetesen valamennyi termelőszövetkezet közvetlen anyagi érdeke. Cukorrépa se terem annyi, mint máskor, az aszály miatt gyenge a termés, de betakarításának ideje odáz- hatatlanul elérkezett. A cukor, répa az egyik legfontosabb élelmiszerünk — a cukor — alapanyaga. És van még burgonya is, meg más is ... A jól szervezett, összehangolt vetési és betakarítási munkák egyben lehetővé teszik, hogy még a tél beállta előtt végezhessenek gazdaságaink a döntően fontos őszi mélyszántással is. Ma már nem kell bizonygatni, melyek az őszi mélyszántás előnyei, hiszen minden mezőgazdasági dolgozó tudja. Azonban az előző esztendők tapasztalatai még mindig arra intenek, hogy többet kell tenni e munka biztosításáért. 36 lenne már úgy fogadni a telet, hogy no, eshet a hó, hiszen mindent fel- szántottunk, tavasszal nem lesz gondunk ekére, szántásra. Nagyon ideális és örvendetes lenne, ha termelőszövetkeze, teink ezt á problémát is megoldanák. Ez azonban csakis akkor válik lehetségessé, ha az összes erőket mozgósítva és jól szervezve, jól irányítva vetik be a kulcsfontosságú őszi vetési munkákba és az ezzel párhuzamos betakarítási feladatok elvégzésére. Azt ugyanis vitatni sem lehet, hogy az új vetés elvégzése — szakszerűen, ideálisan — minden munkák közt a leg. fontosabb. Hangsúlyozni csupán csak annyit szükséges, hogy minél előbb, minél korábban, annál jobb. Ezt az idei gazdag aratás bizonyítja. Azokon a táblákon termett a legtöbb búza, ahol legkorábban végeztek a vetéssel. Az összefüggéseket vizsgáló, dialektikusán gondolkodó termelőszövetkezeti vezetők nagyon jól tudják ezt. Ez évben különösen sokszor elmondtuk, leírtuk, lépten- nyomon hangsúlyoztuk, hogy termelőszövetkezeteink felnőt. tek, megerősödtek, nagykorú, ak, érettek a teljes önállóságra és valamennyi munka gyors, szakszerű ellátására. Több nagyszerű siker, eredmény bizonyítja ezt, többek közt éppen az az imponáló önállóság, amelyet termelőszövetkezeteink tagjai, vezető testületéi és felelős vezetői az elmúlt esztendő során tanúsítottak. Az ma már természetes, hogy a termelőszövetkezetek „fölötti bábáskodás” megszűnt, hogy végeredményben senki se szól bele munkájukba, intézkedéseikbe, sőt, éppen az a kívánság, hogy a termelőszövetkezetek külső beavatkozás nélkül, saját maguk szervezzék meg és végezzék el mindenkori feladataikat Való igaz: termelő- szövetkezeteink túlnyomó többsége képes, érett rá. Ahol mégis segítség kellene, vagy problémák keletkeznének, ott — mi sem természetesebb en. nél — az állami és a pártszer. vek továbbra is minden tőlük telhető segítséget megadnak, szükség esetén a szakmai segítséget is. A z idei őszi vetés, valamint a vele párhuzamos betakarítási munkák olyan időszakra esnek, amelyet joggal nevezhetünk történelmien ünnepélyesnek. November 7-én ünnepeljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóját, a világ- történelem talán minden eddi. ginéi szebb, nagyobb jubileumát. Termelőszövetkezeti és állami gazdasági dolgozóink tudják ezt, pontosan ismerik az évforduló és az ünnep jelentőségét, hiszen végeredményben már tavasz óta készülnek rá, mégpedig az egész mezőgazdasági termelést átfogó szocialista munkaverseny- nyel. Az őszi vetési és betakarítási munkák ennek a versenynek a finisét jelentik. Aligha lehetne szebben, nagyszerűbben köszönteni, ünnepelni ezt a világtörténelmi év. fordulót, mint azzal, hogy me. zögazdaságunk dolgozói november 7-ig minden elképzel, hető őszi munkát befejeznek. Nemcsak a vetést és a betakarítást. hanem az őszi mélyszántást is, maradéktalanul. Szendrci József Színes szokökniat építenek A kazincbarcikai Ságvári Endre Gimnázium és Szakközépiskola csinosítására, környékének szépítésére a diákok az idén is nagy gondot fordítanak. Az érdekes tervek között szerepel többek között egy szökőkutas park kialakítása is. A diákok a parkot, a színes égőkkel megvilágított szökőkutat az iskolával szemben lévő, elhanyagolt területen szeretnék megépíteni. A I városi tanács mar rendelt is rózsatöveket számukra. Az iskolában az idén először 5 plusz 1-es oktatásban virágkertészeti tagozatot is szervezlek egy kertészmérnök vezetésével. A fiatalok ugyancsak ebben az évben nyárfákkal akarják körülültetni az iskola udvarát Körülbelül 500 kanadai nyárfát ültetnek majd el társadalmi munkában. hogy törődjünk vele. Az idén érettségizett a közgazdasági technikumban. Ajándékul 300 forintot kapott tölünk, hogy arra költse, amire leginkább szüksége van. Míg iskolába járt a lányunk, havonta támogattuk 10—10 forinttal. Nem sok, de ezt tiszta szívvel adtuk. Adták. Pedig nekik is szűkösen van. Az 1500 forint, amit keresnek, millió helyre kell. És nem is csak az anyagi a fontos, hanem a szeretet, az erkölcsi támogatás is. Az apró dolgok éppúgy, vagy meg jobban örömet szereznek, mint a nagyok. Nézem őket, kezük, asszonykezük — amelyet sokan olyan féltve őriznek — eldurvult a munkában. De szívük nem. — Lassan férjhez megy a lányunk, ősszel lesz az esküvője. Elmentünk megnézni a családot, a fiú szüleit, mert hát érdekel, hova viszik Erzsikét? Felelősséggel tartozunk érte. Jó, rendes családba kerül. Mindezt egyszerűen mondja el, természetes tényként. S még hozzáteszi: — Most, hogy Erzsikének nem lesz ránk szüksége, szeretnénk egy öreg, magányos házaspárt segíteni. Rossz az egyedüllét. Kell, hogy érezzük, hogy érezzék, törődnek velük, nem felesleges emberek. .Messze tűnt már az az idő, amikor közönyösen mentek el egymás mellett. Ma már saját gondjukon kívül másokét is vállukra veszik. Pedig igényeik nőttek. Rendszeresen olvasnak, könyveket gyűjtenek, s gyakran járnak színházba is. — Az elmúlt évadban a Tiszaeszlár című drámát néztem meg legszívesebbein. — S kicsit restelkedve magyarázza: — Tudja, szeretem a drámát olvasni is, nézni is. Évek megannyi gondja, fáradalma nem törte meg őket A nehéz, kétkezi munkát végző' asszonyok emberiességből jelesre vizsgáztak. Csutorás Annamária Tegnap, szeptember 11-én, hétfőn délelőtt ünnepélyes külsőségek között adták át Gesztely lakosságának a Miskolc és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet új kisáruházát. Több érdekessége is van ennek az új falusi kisáruháznak. Régi épületek csaknem félmilliós átalakításával hozták létre. A szövetkezet saját építőbrigádja volt a kivitelező. A jól szervezett házi kivitelezés eredménye, hogy bár az építkezéshez csak július 20- án tudtak hozzákezdeni, tegnap már .sor kerülhetett az új létesítmény megnyitására. A kisáruház berendezése és árukészlete eltér az eddig épített, úgynevezett ABC-áru- házakélól. Az eddigi kisáruhá- zaknál korszerűbb üzletben szinte mindent megtalál a község lakossága. Helyet kapott az épületben az élelmiszer és cseA bodrogkeresztúri Kerámia Ktsz az idén is jelentős exportot bonyolít le. A legtöbb díszműárut, ajándéktárgyat Jugoszláviába, a Német Szövetségi Köztársaságba és Angliába szállítják. Jelenleg is tárgyalásokat folytatnak nyugatnémet megrendelőkkel nagyobb mennyiségű, hagyományos, fonott kerámia szállításáról. A hazai vásárlók igényeinek megfelelően a hagyományos kerámiákon kívül mind több színes-mázas technológiával készített díszműárut készítenek. A ktsz saját tervezői számos új mintadarabot készítettek cl. A toka j-hegyaljai szüreti napok alkalmával két kiállításon is bemutatják a legszebb bodrogkeresztúri kerámiákat. Bodrogkeresztúron az emeletes sportházban látharnege, valamint a húsárú részleg mellett a konfekció, a műszaki áruk, háztartási cikkek és a papíráru is. A gesztelyiek nagy örömmel fogadták a gazdag árukészlete szövetkezeti kisáruházat, amelynek havi forgalmát mintegy félmillió forintra tervezik. A több, mint két és fél ezer lakosú község valóban mindent megtalál ebben az üzletben. A szép. új létesítményt Csapé Géza, a MÉSZÖV elnöke adta át a község lakóinak. Hamarosan két újabb, a geszte- lyinél kisebb, de hasonlóan gazdag árukészlettel rendelkező 'kisáruházat nyit meg a Miskolc és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. Az egyik ilyen kisáruház Sajóvámoson, a másik Sajókápolnán javítja meg lényegesen a falusi lakosság áruellátását. tök termékeik. Tokajban is lesz kiállítása a ktsz-nek, ahol a díszműárukon és ajándéktárgyakon kívül a Bodrogkeresz- túrban gyártott, hordozható cserépkályhák miniatűr modelljeit is bemutatják. Tarcali orom Tarcalon a közeljövőben egy sportház építését tervezik. A sportház nagyobb része helyi anyagból és társadalmi munkában készülne el. Az elképzelések szerint az új létesítményben a fürdőt nemcsak a sportolók használhatnák, hanem a község lakói is. A munkákat néhány nap múlva elkezdik. Szeretnék, ha az épületet még az idén, a rossz idő beállta előtt tetővel láthatnák el. Bodrogkeresztúri nevezetesség Szüreti előkészületek Foto: Szabados György