Észak-Magyarország, 1967. szeptember (23. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-29 / 230. szám
Péntek, 1967. szeptember 29. ßsz A K MA G Y A KO RSZA G „Mindent eleire! kell kezdeni a kövesd! Járásban" Ä mezőkövesdi járásban az itilobbi időben elég gyakran váltották egymást a TS vezetői. A 61! ezer ember lakta óriás területen egyre csökkent a sportolási kedv, a testnevelés szeretete. Emlékszem, Köveiden valamikor nagyszerű labdarúgó-csíipat volt, a szép pályára 6—7 ezer ember is kiment egy-egy jó mérkőzésre. Mostanában a Spartacus megyei II. osztályban szerepel, az érdeklődés minimális, és a Trencsónyi J. SE van az I. osztályban. Mezőkövesden 25 ezer ember él. S van egy gimnázium, ahonnan valaha a sportolók Százai kerültek ki. A gimnáziumban most is nagy szeretettel, hozzáértéssel foglalkoznak a testneveléssel, azonban az egész Matyóföldön nincs olyan sportkör, ahol a szuny- nyadó tehetségek tovább bontogathatnák szárnyaikat. Pedig sok egyesülete van e területnek. Néhány héttel ezelőtt Gágsi Dezső személyében fiatal, agilis, a sportot rajongásig szerelő vezető került a járási TS élére. Eleinte fenntartással fogadták, aztán hamar megnyerte a kövesdiek bizalmát. Vele, és az egyik testnevelő tanárral beszélgettem a napokban a kibontakozásról. — Tizenkilenc sportkörben mintegy 1700 tag van a járás területén, és hat helyen most akarunk újabb sportköröket Birssé átüti a vágatott keretben Megyeszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg a szombaton és vasárnap Kassán megrendezendő Magyarország— Csehszlovákia férfi és női atlétikai viadal iránt. Az országos bajnokság befejezése után vasárnap este ült össze a MASZ ügyvezető elnöksége, és összeállította a csehszlovákok ellen szereplő csapatokat. Mint ismeretes, a Kassán sorra kerülő találkozón nem jönnek számításba a Mexikóba utazott versenyzők, s így tizenegy állandó válogatott pótlásáról kellett gondoskodni. örvendetes, hogy e viadalon több kiváló borsodi versenyző is részt vesz. A férfiak 800' m-es távján elindul a diósgyőri Stoll Lóránd. a 3000 m-es akadályban pedig Fazekas. A 34 éves akadályfutó elsősorban az országos bajnokságon nyújtott kiváló teljesítményével szolgált rá a válogatottságra. A tartalékok között szerepel Faragó, a Mis^ kolci EAC dobóatlétája. A nők ■ mezőnyében, a 4x100-as váltóban helyt kapott, a miskolci Kispálné, aki egyébként az Újpesti Dózsa színeiben versenyez, a 80 m-es gátfutásban plédig a még ifjúsági korú ózdi Kiss Mária került a válogatottba. Kispálné egyébként távolugrásban is indul Papp II. Margittal, Ormosbánya volt atlétájával együtt. A programmal kapcsolatban annyit, hogv a magyar csapat pénteken a déli gyorssal, mintegy 70 versenyző részvételével érkezik Kassára Németh Imre olimpiai bajnok vezetésével. A verseny szombaton délután 2 órakor kezdődik Kassán, a Lokomotív stadionban ünnepélyes felvonulással,, majd a férfi és női. számok lebonyolításával. Vasárnap 10 órakor indítják a maratoni futókat. A célbaérkezés 13 óra körül várható. Délelőtt rendezik meg a szombatról elmaradt férfi és női versenyszámokat. A viadal befejező száma a férfiak 4x100 m-es síkfutása lesz. alakítani. Véleményünk szerint megvannak a kedvező feltételek. Nem is a járásban vannak a nagyobb gondjaink, hanem Mezőkövesden — mondta a TS elnöke. íme, a gondokból egy aprócska csokor. Valaha Mezőkövesden két sportkör volt, a Vörös Meteor, és a Spartacus. A Vörös Meteor megszűnt. A Spartacus három eve még az NB Ill-ban szerepelt. Most a megyei II. osztályban van. Azt mondják, a sportkör korábbi elnöke két évig nem volt a pályán. (!!) Az egész vezetés keveset törődött a sporttal. Most ú.i vezetőség all a Spartacus élén, s néhány bét alatt nagyszerű dolgokat valósított meg. A vezetőségválasztó taggyűlés, amely most már biztosítottnak látszik, minden bizonnyal mérlegeli majd e tetteket is. Mezőkövesden 700 diák tanul. Es nincs egy bázis sportkör. amelyre a fiatalok nyugodtan építhetnének. Talán idővel mégis lesz. A Spariacus megerősödik, és akkor ... Az idén a mezőkövesdiek hiányoztak a spartakiád megyei döntőjéről. Egy-két ember mulasztása fosztotta meg a tehetséges részvevőket attól, hogy magasabb szinten is bizonyíthassák képességeiket — Kövesden és a járás területén a labdajátékok a legnépszerűbbek. Labdarúgásban van járási bajnokság, és most alakítjuk meg kézilabdában is. Maris volna hat-hét csapat. A sportolási kedvvel nincs baj, csak az irányítást kell egyenesbe hozni — mondja Gácsi Dezső. Nagyjából mindent elölről kellett kezdeni. De a pezsdülés megindult, s a folytatásnak egyfajta garanciája az a vezetés,. amely most került előtérbe a kövesdi járásban. Paulovils Ágoston D Magyar népköztársasági Kupa döntőjében Nagyszerű fegyvertényt hajtott végre a DVTK férfi kosárlabda csapata. A Baumann, Bobák, Brandstetter, Czoma, Chmeczkó, Csoó, Harczos, Kelemen, Király, Králik, Nagy összeállítású NB Il-es csapat több NB I-es csapat legyőzésével bekerült a Magyar Népköztársasági Kupa döntőjébe. Kitűnő játékával ismét meghódította a fővárosi közönséget., és tekintélyt szerzett magának. Hogyan is jutott ismét az élvonalba? Vajon lesz-e rá ereje, hogy az idény végére másik meglepetéssel szolgáljon? Vajon bekerül-e az NB 1-be? Karádi Norbert, a csapat edzője elmondotta, hogy a diósgyőri csapat ismét jól „összerázódott”, nagyszerű együttest képez. Kelemen ismét visszakerült Diósgyőrbe. A diósgyőri Brandstetter Szegedről került az együttesbe. Baumann kissé lehiggadt, Király pedig lelkesedésben mutat példát társai-j nak. Valamennyien jól kép-: zett kosárlabdázók, és szerel-: mesei a sportágnak. •: Most nézzük a lehetőséget!: A diósgyőri csapat a hazai: pályán az Előretol, idegenben: a Kőbányai Sörgyártól elszen-S vedett vereségével a második: helyet foglalja el az NB 1I-; ben. Az Előrének két ponti előnye van. A DVTK idegen-i ben a hódmezővásárhelyi; együttesben igen nehéz ellen-: felet kap még. Ez a csapat 114: pontot dobott az MVSC-nek.: Persze, a sportban minden le-: hetséges, mi is megkíséreljük: a lehetetlent, hátha sikerül.: Elszántan fogunk küzdeni: minden győzelemért. Ilyen: hangulatban vágtunk neki a: Magyar Népköztársasági Ku-i pának és az őszi bajnoki mér-S kőzéseknek. De akkor sem; esünk kétségbe, ha nem sike-jj rül bekerülni az NB I-be.: Azonban jövőre olyan lesz a: csapatunk, hogy ha bekerül az: NB I-be, ütőképes együttessé: válik. ■ A játékosok magabiztossága" technikai és fizikai készsége alátámasztja az edző optimizmusát, A csapat csupa fiatal játékosokból áll. Remek utánpótlása van az együttesnek. Van mire építeni. A diósgyőriek edzője elmondotta, hogy az utóbbi időben a közönség kissé elpártolt a férfi csapattól. Pedig az NB 11-ben is sok érdekes és izgalmas mérkőzést lehet látni. Szeretné, ha a régi lelkes szurkolók eljönnének mérkőzéseikre és biztatnák a csapatot. A késő esti órákban fejeződött be a csaknem kétórás edzés. A fiúk izzadtam fáradtan vonultak be a fürdőbe. Férfias, kemény és következetes munkának voltunk tanúi az edzésen. Bizonyára ezt teszik a többin is. A jól végzett munka pedig mindig méghozzá" a gyümölcsét. Nemes Tctcr Sakkhírek A havannai Capablanea* emlékverseny győztese a dáír Larsen nagymester lett kitűnő eredménnyel (19 játszmából 15 pont!), 2. Tajmanov (szoú jet) 13 és fél, 3. Szmiszlot (szovjet) 13 pont. Barcza G.e deonnak nem sikerült elérnie a leningrádi előkelő helyezést, csak a 9. helyen végzett 9 es fél ponttal. * A kremsi (Ausztria) nemzetközi verseny 6. fordulója után Szabó László és a csehszlovák Hort vezet 4—4 ponttal. * A Minisztertanács sakkesa^ patát látták vendégül Tapolcán a Miskolci Városi Tanács sakkozói. A találkozó a vendéglátók 6:0 arányú győzelmével végződött. (Maiiák, Gáspár, Igaz, Király, Nándori, Antal.) 1st?;© péMa í-be-l A HIRDETÉSEK ADAS—VÉTEL fcsy ebédlőszekrény kis hl- ival és egy nagy képráma adó. Vásárhelyi, Alsó- ientgyörgy utca 5. (Der- jvíts utca végén.) Konyhaszekrény, ülő fürdőkád eladó. Major utca 23., Katona. Zongora, körpáncélos. egéc.r. rövid, eladó, részlet- re Is, vagy bérbeadó. Telefon; 16-653. Dots» György utca P. ára alatt szétszedhető ga- zs eladó, kis kocsi <Tr«.~ ,nt) részére. Kazinczy u. TU. en. 5. ajtó. Ér- Vlődnt 17 óra után. | Pehelytlunn* én 3 db tollpárna eladó. Miskolc, Széchenyi u. 32. 51., földszint 5. haöltprés, hordók, réz- üst, 2 db taligakerék eladó. Bocskai u. 40. pz. Vibromat Junior harisnya szemfelS7:cdő-gép eladó. Miskolc, in., Endrő- di S. u. 38. ____ N agykcpcrnyös televízió olcsón eladó. Miskolc, Dessewffy 14., földszint 4. Naryon szép, új háló- szobabútor Igényesnek eladó. Szemén asztaloo, Vörösmarty utca 61. Eladó 40 bőgős tangó- harmonika, kerítésnek való va*. 3 kg pehely. Hejő- csuha. Cseresznyés út 16. n*’utbfillpál>án&l.) __ E ladó háromajtó« szekrény. rekatnlé, asztal. 2 Kr.ék. KÜlán-déh Kandó Kálmán u. 22., III/1. Singer varrógép, ajtó, léckerítés eledé. Miskolc, III.. Nemzetőr utca 41. Jókatbän tevő Warszawa esemélygépkocsl eladó. Motort beszámítok. Miskolc, t>zegfú utca 20. Eladók olcsón: 2 db két- fcjtós szekrény, 2 db kb- snéretű asztal, kihúzható^ 13 személye» «hédlóasztal, bőrfotel, éjjeliszekrény, zo- •soánoozott gyermekkAd éll- vAnnyal, márványlapos nagy szekrény, német, leírezjÁtsző tv-asztalba egybeépítve. Megtekinthető 18 órától. Széchenyi utca 76., 1/7. Várkonylaé. 20 m vaskerítés kis- és nagykapuval eladó. HeJŐ- csaha, VöröBhadsereg u. öl, VEGYES Középiskolás diákokul matematikából korrepetálok. Levelet Kassal László Miskolc, Egyetemvaros, E/l. címre kérek. Megismerkedne házasság céljából intelligens özvegy asszony, miskolci lakással rendelkező özvegy emberrel 62-65 évig. Leveleket „Örök hilf ég, 6879” Jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15—17. 59 éves, Baját lakással rendelkező tisztviselő házasság céljából megismerkedne korban hozaáíllő, szerény. Intelligens, független nővel. Levelet: „Teljes című levélre válaszolok” Jeligére kér a Hirdetőbe. Miskolc, postafiók 13 számra. Nagyablakos Volkswagenért kifogástalan, különleges sport Trabantot adok. Különbözeiért készpénzt, plusz rövid részletet adok. Kazincbarcika, postafiók 115. rertsaszőnyeg, autó, bútorhuzat, függönytisztítás, kívánt Időre. Büdlné kési- munkaüzletében, Vásárcsarnok. Telefon: 34-974. Est«. LAKÁS — INGATLAN Egy diák fiúnak azebit adok, október 1-től. Kossuth u. 15. Teljéi be költözéssel eladó Miskolc, Vörösmarty utca 106. ssámú ház, mely áll 2x1 szoba, konyha, spájzból. Két család részére ts alkalmas. Érdeklődni Miskolc. Hutás u. 30. Egyedülálló idősebb értelmiségi nő a belvárosban Üres albérleti szobát keres. Értesítést „Külön bejárat” Jeligére, kér a Hirdetőbe, Miskolc, postafiók 13. számra. Vrea szoba kiadó, dolgozó házaspárnak. Miskolc, TIL, ör, utca 21. Október 1-161 üres ól- bérleti szoba kiadó, gyermektelen házaspárnak. Miskolc, Feszty Árpád u. 78. Bútorozott szobák nőknek és férfiaknak kiadók. Győri-lapu 41. Külön bejárató ssoba kiadó. Szirma, Hevesi Ákos u. 15. »érdeklődni délután 4 órától. Bút orozott szoba 3 diák vagy dolgozó leánynak kiadó. Miskolc, ül.. Nyár u. 66. _____________ E gy dolgozó vagy diáklánynak szállást adok. Szabó Lajos utca 28., 3. ajtó. Kétszobás családi ház 270 négyszögöl telekkel eladó. Martlntelep, Latinka Sándor utca 23. Keresek woba-konyhás lakást költségmegtér itósael. Cím: Vékony Sándorné Miskolc, Mészáros utca 1. Külön bejáratú bútorozott szoba két magános nőnek kiadó. Rchőnherz utca 26. (Stadionnál.) Bútorozott sióba fürdőszoba-használattal «ellem! dolgozó férfi, vagy diáklány részére kiadó. Killan- észak. Csortos Gyula, utca 1„ 1/3. Érdeklődni délután. Külön bejáratú bútorozott szoba október 1-re kiadó. üjdtósgyör, Bchöu- herz utca 1. Gyermektelen házaspárnak üres szoba kiadó. Miskolc, ÜT., 6* u. 30. , Külön bejáratú bútorozott szoba, 3 rendes férfi részére kiadó. Miskolc, ITI., Szerdahelyi K. u. 34. BdvirokbaB 3 «óba, konyliás híz, beköltözéssel eladó. Érdeklődni Kaáruy utca 12. Iski. Bútorozott «óba 2 diáklánynak kiadó. Miskolc, Mátyás király u. ICO. Szölőoltványok, lugas- I Kétazoba-ŐssBkomfortoe J Kisméretű tree gyűjtemények (Glória Hun- családi hás 30 000 forint j azonnal kiadó. ugyanott gárla) csemegék, borfajok ! OTP-kölcsíranoí, kétszobás ) --rrAlrAri r*Á«reAr. 4 forinttól, őszi átvételre bérbázi csőrével eladó, j Tarr6gfp *l4dé- kaphatók. Miskolc, Kiss ; Miskolc, ni. kér. Ka- «tea 4. (MaJUtfe Ernő u. 41., Varga. j rinthy Frigyes utca 24. j utcábó nyűik.) Bútorozott sí óba férfi részére kiadó. Almoe u. 9 ss. Elcserélném MUkolc.L, Balaton u. 17. szám alatti kétszobás, tonyhás, udvaros, konyhakertes lakatomat belvárosi hasonlóért vagy házfelügyelőiért. Érdeklődni Takács Flóriánnál. Külön bejáratú üres kis szoba kiadó. Miskolc, II., Cseresznyés u. 13. Egyvzoba-öss/.komfortos. földszintes Patak u. 6. sz. alatt levő lakásomat elcserélném 1 szoba hálófülkésért, H. emeletig, bárhol Érdeklődni: Eszperantó tér 1. az. (Szent Anna megállónál.) Állami vállalatok, intézmények, magánosok ! A torlódások elkerülése végett meghibásodott motorkerékpárjaik javítása, felújítása céljából már most keressék fel az alábbi részlegeinket, ahol szakszerű, gyors és pontos munkával állunk L megbízóink rendelkezésére. Miskolci Villamoslparf Kts* motorkerékpár javító részlegei: 1. Miskolc, Arany János n. 33» Z. Tiszaszcdcrkény-Üjvájos Rózsa töveket. Nemzetközi újdonságaimból: tulipán, láclnt. Olsznövényfelék. Kérje Ingyené* fajtaismertetőmet. Koller Károly, dísznövénykertészet© Budapest, Hl., Bécsi út «56. postafiók 22. Rövid latáridire véflalask: baba-, kötöttáru, fehérnemű, orkánkabát, zip pzár javítást, harisnya szcmfelszcdést, műstoppolást, gombbehúzást boltjainkban. MISKOLCI HÁZIIPARI SZÖVETKEZET FIGYELEM! Vátiaialok, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, ktsz-ek! A CSEPEL AUTÖGYAR 1967. IX. 10-tól kezdődően elfekvő készleteiből (kereskedelmi áruk saját termék regte anyagból) eláiusltást rendez Bp. Xin., Béke tér 9. az. alatt szombat kivételével mindennap de. 9—13 óráig. Telefon: 409-912, 409-913. 409-911. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk, őzv. Hr on ye ez Andrásné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, drága jo férj. testvér és jó rokon GÖNCZI LÁSZLÓ életének 23. évében, hosszú szenvedés után, szeptember 28-án csendesen elhunyt. Temetése 30-án, szombaton délután négy órakor a Deszka-tem etében. A gyászoló család A BM. Határőrség Miskolci Parancsnokcaga mély fájdalommal tudatja, hogy PEBÖR ISTVÁN határőr százados ehtars rórtd betegség után, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Sebők elvtársat a Határőrség saját halottjának tekinti. Szeptember 30-á.n 15.30 órakor a Mindszenti temetőben katonai díszpompával helyezzük örök nyugalomra. BM. Halárőrség Parancsnoksága, Pártbizottsága A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács, Miskolc mj. Városi Tanács V. B. Egészségügyi Osztálya. Miskolc Város Egyesített Kórházainak Központi Igazgatósága mély fájdalommal tudatja, hogy DR. MÄTYUS ENDRE kandidátus, kórházi főorvos, a Munka Érdemrend ezüst főkozatának tulajdonosa. 1967. szeptember 28-án, hosszas szenvedés után elhunyt. A kórház saját, halottjának tekinti. Temetése október 2-án. hétfőn !5 órakor lesz a miskolci Mindszenti temető haloltasházából. der,nemű sporttevékenységtől cs a pályák látogatásától. Bogár József alberltelc- pi kézilabdázót a játékvezetővel szembeni tcttlegcsscg Kísérlete miatt a játéktól 1 évre. Ruzicska Nándor ede- lényi játékost súlyosan sértő kifejezések használatáért a játéktól 3 hónapra, Pü- sök Rozália nagybarcai játékost ellenfele tettleges bántalmazásáért 4 bajnoki mérkőzésen való szerepléstől, Szikéra József borsod- nádasdi szakvezetőt botrány- okozásért minden tisztség viselésétől és a pályák látogatásától 1 évre tiltotta eL A szövetség az Edelény— Alsózsolca mérkőzésen történt botrány miatt 1968. május 31-ig betiltotta az edclér.yi kézilabdapályát Hát megérte? (M) iiiiiiiiiiiiiiiiiaiaiiiiaaiiiiiaiiiiiiiiiiii A hajrában egyre inkább élesedik a harc a megyei kézilabda-bajnokságban is. A túlfűlött izgalom aztán — sajnos — gyakran vált Id megengedhetetlen cselekedeteket a játék- és a nézőtéren egyaránt. Szükség van tehát a szigorú, megalkuvást nem ismerő eljárásra a rendbontókkal, sportszerűtlen magatartást tanúsítókkal szemben. Nos, ebben, úgy látszik, nincs hiba, mert az újjászervezett megyei Kézilabda Szövetség illetékesei ugyancsak kemény kézzel igyekeznek rendet teremteni. Íme, egy „csokor” a legutóbbi ítéletekből: A fegyelmi bizottság Kovács István edelényi játékost a játékvezető tettleges bántalmazásáért S évre (!) minimmiiiiiimmiimmmiiMiimmt