Észak-Magyarország, 1967. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-29 / 203. szám
Redd. 1051. augusztus 20. GSZARMAG V A RORSZAG Eső és csalódás FERENCVÁROS— DIÓSGYŐR 2:1 (1:1) Diósgyőr, 22 000 néző. Vezette: Emsberger. DVTK: Tamás — Kovács, Gál, Szucsányi, Várkonyi, Ruttkay, Vass, Hajas, Szurgent, Horváth, Sikora. Edző: Szabó Pál. A kellemetlen időjárás kisíé megzavarta a diósgyőri stadion vasárnapi programját. A több órás esőzés annyira feláztatta az edzőpályát és látszott, hogy Juhász őrzésére Várkonyi kapott megbízást, Albertra pedig Ruttkay vigyáz. Sajnos, a két hátravont fedezet csak részben oldotta meg feladatát. A 30. percben, gyors diósgyőri támadás végén ismét Mátrai szerelt ügyesen, aki nagyvonalúan, szinte a mezőny fölé emelkedve látta el söprögető szerepkörét. A 34. percben a kapura törő Vass elől Táncsics szögletre szerelt. Ezután diósgyőri gól követkeJclencl a diósgyőri kapu előtt. a stadion gyepszőnyegét, hogy a tarlalékcsapatok, valamint az úttörők mérkőzését el kellett halasztani. Így órákon át sport események nélkül álldo- g- I 10—15 ezer ember a lelátókon, dacolva a kitartóan zuhogó esővel. Azután 3 órakor megkezdődött a csúcsforgalom. Hömpölygő emberáradat, járművek százai, tömött villamosok, autóbuszok indultak a diósgyőri stadion felé. Amikor a két csapat kifutott, 22 ezer ember övezte a játékteret. Fantasztikus hangorkán közepette kezdődött a mérkőzés, s mindjárt Mátrai remek becsúszása kapott nagy tapsot a két tábor szurkolóitól. Ferencvárosi és DVTK-zászlók lengtek az állóhelyen, sőt, a korzóülésen is. Az 5. percben Rákosi nagy erejű lövése után a labda kiperdült Tamás kezéből, Albert rajtolt rá, a kapus ismét vetődött, a ferencvárosi csatár pedig sportszerűen átugrotta. Ezután Emsberger néhány szembetűnő tévedése okozott parázs hangulatot a pályán és a lelátón egyaránt, majd Horváth lőtt a. hálóba, de Radó intett, és a bíró lest ítélt A ferencvárosi csatárok hamar alkalmazkodtak a csúszós talajhoz és távoli lövésekkel kísérleteztek. Különösen Rákosi és az előre húzódott Juhász veszélyeztetett. A 24. percben Albérlőt figyelmeztette a játékvezető. nem sokkal később Gál szép becsúszással szerelte a kitörő ferencvárosi csatárt. Ebben az időszakban már jól zett. Szurgent kapta a labdát, ügyesen Sikorához játszott, a diósgyőri csatár nagy erejű lövése a jobb felső sarokban kötött ki. 1:0 a DVTK javára. Nem sokkal később Juhász le. rúgta Sikorát. A 40. percben, egy ártatlannak látszó ferencvárosi támadásnál, Albert a késlekedő Gál és Tamás között elpöckölte a labdát, s az a hálóba gurult. 1:1. Szünet után a Ferencváros kezdett jobban. Juhász kapáslövése a kapu fölé szállt, az 55. percben pedig Katona húzott el a bal oldalon, ügyesen középre ívelt, s Albert nagy helyzetben a jobb sarok mellé fejelt. Nem sokkal később Szőke 5 méterről fölé lőtt. Feltűnt ebben az időszakban, hogy a DVTK csatárai menynyire leállnak, szinte teljesen feladták a küzdelmet a nagy lelkesedéssel játszó ferencvárosi védőkkel. Sokszor úgy érezte az ember, a Diósgyőr elégedett az eredménnyel, s a magyar bajnokjelölt lelkesedésben is felülmúlja a hazaiakat. Ez meg is bosszulta magát, igaz, hogy az 59. percben Albert a kivetődő Tamás mellett csak a jobb kapufát talál, ta el, Novák az oldalhálóba lőtt, az őrizetlenül hagyott Szőke pedig a bal kapufának rúgta a labdát, de azután a ferencvárosi nyomás eredményeképpen megszületett a győztes gól. Jobb oldali támadás végén a középre ívelt labdát Albert csípte el lesgyanús helyzetben, kicselezte a kifutó Tamást, majd Gál mellett is elhúzta a labdát, s az üres kapuba lőtt. 2:1 a Ferencváros javára. A gól után egy-két diósgyőri próbálkozást láthattunk, azonban a csatároknak ezen a mérkőzésen semmi sem sikerült. Egy támadásnál Gé- czi kifutással tisztázott Vass elöl, majd egy harmadik ferencvárosi gól következett, amit előbb megadott Emsberger, de utána visszavont. Így az eredmény változatlan maradt. A 84. percben Vass kétszer is lyukat rúgott a 16-oson, a másik oldalon Albert lőtt fölé. Az utolsó percben Szurgent hagyott ki egyenlítési lehetőséget. A csúszós, mély talajú pályán inkább küzdelem, mint szép játék alakult ki. A Ferencváros határtalan lelkesedéssel küzdött, időnként leendő bajnokhoz méltóan játszott. A DVTK, érthetetlen módon, ezen a mérkőzésen szinte teljesen feladta a pálya középső részét. Ezt a vendégek kihasználták, ügyesen kidolgozták a támadásokat, és bizony, többször zavarba hozták a diósgyőri védelmet. A DVTK-ból ezen a találkozón hiányzott az a lelkesedés, amelyet a korábbi mérkőzéseken tapasztalhattunk. És őszintén szólva, a játék sem ment úgy, mint a megelőző két hazai meccsen. A csatársor hamar megadta magát a keményen játszó ferencvárosi védelem előtt, így a hátvédekre nagy nyomás nehezedett. A DVTK egyébként ugyanabban a játékfelfogásban játszott, mint az FTC, egy sepregetővel, két hátravont fedezettel, s az eredmény kialakulásában az döntött elsősorban, hogy a ferencvárosi kulcsjátékosok lényegesen jobb teljesítményt nyújtottak, mint a diósgyőriek. Várkonyi egyszerűen nem bírt Vargával, és Ruttkay is csak az első félidőben semlegesítette Albertot. Nagy kár, hogy a találkozót, különösen az első félidőben, néhány rendkívül idegesítő játékvezetői tévedés tarkította. Végeredményben, a mérkőzés képe alapján, a Ferencváros jobb teljesítményt nyújtott, bár a kiegyen, lítő gól szerencsésnek mondható, a találkozót mégis megérdemelten nyerte. A DVTK-ban Tamás az első gólnál késlekedett, a hátvéd- hármasban aránylag Gál nyújtotta a legjobb teljesítményt, Ruttkay védőfeladatát igyekezett ellátni, Várkonyi nagyon gyengén játszott, Hajas mezőnymunkát vállalt, a támadósorban egyedül Horváthnak voltak próbálkozásai, Sikora rúgott egy gólt, Szurgent és Vass alig volt játékban. Emsberger játékvezető néhány bosszantó hibát vétett, s többnyire a DVTK terhére tévedett. IMem ment a siói lövés Ganz-MAVAG—MVSC 1:0 (0:0) Kőbányai út, 2000 néző. Vezette: Farkas. MVSC: Veréb — Krompasz- ki, Buna, Luczó, Temesvári, Marosi, Szőnyi, Szondrei, Fi- letótli, Molnár, Buczkó. Edző: Nagy György. Orkánszerű szélben kezdődött a mérkőzés, és az MVSC az első félidőben e nagy széltől támogatva játszott. Mégis, érthetetlen módon nagyon ritkán vállalkoztak távoli lövésekre a vendégcsapat csatárai. Ezzel szemben szünet után a Ganz-MÁVAG jól kihasználta a szél támogatását, és elég gyakran lőtt messziről kapura. Veréb azonban ügyesen hárított.' Az MVSC csatársora ezen a mérkőzésen nem ismételte meg az egy héttel korábban nyújtott jó játékát. Helyzetek adódtak, de a góllövés nem ment. A 10. percben, jobb oldali MVSC-támadás végén Molnár tíz méterről hajszállal lőtt a kapu mellé. Ellentámadásnál Veréb egy nagy erejű lövést csak másodszorra kaparintott meg, majd szabadrúgás után Fenyvesi ugrott ki, de a vendégek kapusa szép védéssel hárított. A félidőnek ebben a részében Marosi, Szendrei és Buczkó lőtt kapura. Szünet után a hazai csapat megszerezte a mérkőzést eldöntő egyetlen gólt. Veréb Luczónak dobta ki a labdát, a hátvéd kivárt, Fenyvesi sn» reite, beadásába Molnár belelépett, lábáról Nagyhoz perdült a labda, s ő 13 méterről védhetetlenül a jobb alsó sarokba lőtt. Ezután még két lövést hárított az MVSC kapusa, majd egyenlítési lehetőség nyílt a vendégek előtt. \ 80. percben Szőnyi kapta a labdát, öt méterről, kissé c\ - szögből azonban a gólvonallal tömörülő védőkbe lőtt. A jó iramú, de meglehetősen alacsony színvonalú mérkőzésen a szerencsésebb csapat győzött, ennek elsősorban az a magyarázata, hogy az MVSC csatárainak ezúttal semmi sem sikerült. Jók: Veréb, Buna, Szendrei, Molnár és Buczkó. Hetven perces nyomasztó fölény után a tizedik döntetlen ÓZD-BP. ELŐRE 0:0 Ózd, 500 néző. Vezette: Kaposi. A mérkőzés előtt két órán át tomboló vihar vonult végig Özd felett. A pálya talaja csúszóssá, irreálissá vált, ráadásul a közönség is távol maradt. Jó játékra éppen ezért senki sem számított, de a két csapat a minimálisát sem nyújtotta. Sokat támadtak az ózdiak. A 9. percben Széles, két perc múlva Fükő lövését védte jó érzékkel a fővárosi kapus. A 18. percben tűzijátékot rendeztek az Előre kapuja előtt, a minduntalan kipattanó labdát végül Várallyai felső sarokra tartó lövése zárta be, melyet Szilágyi bravúrral védett!, Továbbra is az Ózd rohamozott. Szünet után a Kohász növelte fölényét. Sokáig egy kapu- (a Játszott, de a vendégek jól szervezték meg védelmüket. A 62. percben már többen gólt kiáltottak. Bozó lövésébe Egervári beletette a lábát, de Szilágyi óriási szerencsével mentett- Murányi 20 méteres lóvé. sénél is szerencséje volt a kapusnak, de a 80. percben Ősi közeli hatalmas erejű lövését már bravúrosan öklözte ki a léc alól. A szögletarány 13:2 volt az Özd javára, és ez mindent elmond. Hetven percen keresztül a kohász fiúk birtokolták a labdát, nyomasztó fölényt harcoltak ki, de úgy látszik, a góllövés ,.nem kenyerük". A játék alacsony színvonalú volt. Sokat csúszkáltak, sok volt a pontatlan leadás. Kaposi jól bíráskodott. Az Ózd csapatából a három védőjátékos emelkedett ki. ózd: Katona — Várallyai. Frenkó, Borbán Mahai, Murá- nvi. DoVzaul, Szeles, Bozó, Fü- kő, Ósi. V incze Z. Paulovits Ágoston A labdarúgó NB T. állása 1. Ferencváros 20 18 2 _ 5 0:12 38 2 Ujp. Dózsa 20 13 3 4 52:13 29 3. Vasas 20 13 3 1 47:13 29 4. Győri KTO 20 10 6 4 43:24 26 3. Diósgyőr 20 8 4 8 34:33 20 6. Bp. Honvéd 20 7 5 8 35:32 19 7. Tat a bánva 20 5 8 7 24:26 18 8. Szeged 20 6 6 8 22:41 ÍR 3. MTK * 20 5 7 8 27:28 17 10. Dunaújváros 20 6 5 3 24:35 17 11. Csepel se 20 4 J» 7 13:30 17 12. Pécsi Dózsa 13 5 6 8 18:22 16 13. Komló 18 6 4 3 24:42 16 M. Salgótarján 20 6 3 11 23:41 15 15. Szombathely 20 5 2 13 22:46 12 16. Egri Dózsa 20 3 5 12 20:42 11 A labdarúgó NB I. B állás. 1. Egyetért. 21 10 7 4 31 :J3 Székest. 21 11 5 5 23:22 27 3. BVSC 21 9 8 4 26:14 26 4. Oroszlány 21 10 6 5 42:23 26 5. Pécsi n. 21 10 5 6 27:15 25 6. Szállítók 21 11 3 7 33:13 25 7. MA VÁG 21 9 5 7 28:13 23 8. MVSC 21 3 5 7 22:22 23 3. Dorog 21 8 5 8 25:25 21 10. Nyíregyh. 21 3 3 3 25:27 21 IS. Bp. Előre 21 7 6 8 16:21 20 12. Kecském. 21 7 5 3 20:22 19 13. Bp. Spart. 20 8 2 10 23:25 18 14. Várpalota 21 5 8 8 20:29 18 15. Özd 21 1 10 7 19:31 18 ÍR. Budafok 20 3 10 7 12:24 16 17. Autóbusz 21 4 5 12 17:31 13 18. DVSO 21 3 4 14 15:42 10 NB n. Közép ooport 1. Nagy hát. 18 10 5 3 32:17 25 III. kér. 18 11 2 5 33:19 24 3. EVTK 18 6 3 3 27:16 21 4. Almásfűz. 18 7 7 1 25:20 21 5. S. Kohász 18 7 7 4 19:16 21 6. Sz. MÁV 18 7 7 4 23:20 21 7. Esztcrg. *8 4 6 29:22 20 8. Borsodi B. /18 76 7 5 20:20 19 3. FTT 7 4 7 31:22 18 10. Izzó 18 4 8 6 30:27 16 11. BEA r 18 6 4 8 27:30 16 12. KMTK 18 4 7 7 22:31 15 13. Omiosb. 18 6 3 3 18:31 15 14. Kistér. 18 5 3 10 17:28 13 15. Sárisáp 18 5 2 11 17:36 12 116. Kudab. ti i t> 10 17:38 U Meglepetések az NB ill-ban Gy. Spartacus—Szuhavolgyi Bányász 3:2 (2:1). Kurityán, 700 néző. Vfizette: Lombost. Szuhavölgy: Balázs — Batt-a, Seszták, Blahota, G. Szabó, Kocsis I., Kocsis II., Ilácz, Sinkovics, Hegedűs. Edző: Érchegyi Pál. A lélektelenül, nagyon gyengén játszó bányász- együttes otthonában szenvedett vereséget. A gyöngyösiek a mérkőzés nagy részében támadtak, és megérdemelten győztek. Góllövök: Bágyi (3). illetve Sinkovics, Rácz. A bányászcsapatbol senkit sem lehet kiemelni. Alberttelepl Bányász—Egereseid Bányász. 2:0 (2:0). Alberttclcp, 600 néző. Vezette: Sárvári. Albertte- lep: Andrej — Takács, Csirmaz, Kristóf, Mocsnik II., Halász, Dudás, Mocsnik I., Kovács I., Kovács II.. Váradi. Edző: Lukács Gyula. A mérkőzés előtt a két csapat egyperces néma felállással adózott Mágori Józsefnek, az AI- berttelepi Bányász, elhunyt, korábbi edzőjének. Kovács II. két remek fejesgóljával a hazaiak a maguk javára döntötték a mér-, kőzést. Szünet után mór kiegyensúlyozottabb volt a játék. Jók: Kovács II., Andrej, Csirmaz és Mocsnik II. Miskolc! Bányász—MEAFC 2:0 (1:0). Miskolc, 200 néző. Vezette: Kiss. Miskolci Bányász: Bodgál — Varga, Németh, Kocsisovszki, Vin- eze, Breuer, Previczer, Szabó, Fehér, Deák, Krisztián. Edző: Matisz Tivadar. MEAFC: Kemény — Varga, Szabó S., Bimbó, Palotás, Holtai, Medgycs, Kovács, Vasvári, Szabó Z., Papp. Edző: Gudász Lajos. A játékidő nagy részében a vendegek rohamoztak az erőnlétben alulmaradt egyetemisták ellen. A helyzetek alapján a pe- recesiek megérdemelten nyertek, hiszen 3 kapufát is lőttek, és háromszor a kapussal álltak szemben. Góllövők: Deák és Krisztián. Jók: Vinczc, Szabó, Varga, Previczer, illetve: Szabó. Medgyes, Kovács, Papp. Kiss játékvezető kifogástalanul bíráskodott. somsalyt bányász-hatvani MÁV 2:1 (2:1) Somsály, 300 néző. Vezette: Paksi. Somsály Kolenicska — Szegedi, Deák, Istók, Énekes, Práger, Jónás, Burkovics, Zalai, Oroszi, Be- leznat. Jó iramú mérkőzésen váltakozva támadtak a csapatok. Az első gólt a 25. percben a vendegek szerezték meg Sármány révén, majd Oroszi fejesgóljával egyenlített a Bányász. l:l. A 40. percben az előrehúzódott Énekes hatalmas góllal állította be a végeredményt. Jók: Jónás, Burkovics é9 Oroszi. Gyöngyösi Vasas Tzrö—MÉMTE 1:3 (0:2). Gyöngyös, 1000 nézó. Vezette: Ludányi. Értékes bajnoki pontot hozott el a Munkás Gyöngyösről. A már az első félidőben többet támadó vendégek kétgólos előnyre tettek szert, s szünet utón többnyire az eredmény tartására törekedtek. A MÉMTE győzelme megérdemeltnek mondható. Zalka SE—Sírok 1:2 (1:1). 1000 néző, vezette: Barcs. A forduló meglepetése ez az eredmény. A táblázat elején tartózkodó Zalka SE ezúttal melyen elmaradt szokott Játékától, éa a lelkes Sirold Vasas megérdemelten győzött idegenben. H. Kinizsi—PetöfibAnya 6.*6. Hatvan, 500 néző. Vezette: Kiss I. Gólnélküli döntetlent hozott a Heves megyei csapatok találkozója. A hazaiak többet támadtak, viszont a bányászok nagyszerűen védekeztek. Az eredmény igazságos. Az NB HL Északi csoportjának állása Ismét egy pont idegenből BEAC—BORSODI B. 0:0 . Körösi utca, 500 néző. Vezette: Győri. B. Bányász: Vörös — Szakács, Csetfalvi. Katona, Benkő, Nyíri, Lukács, Tóth, Csipke, Szőcs, Baranyi. Edző: Holányi Béla. Értékes bajnoki, pontot hozott el a Borsodi Bányász Budapestről. Az együttes ezúttal elsősorban a védekezésre fordított nagy gondot. Taktikájuk sikeresnek mondható, hiszen a hazai együttesnek nem sikerült bevenni a bányászcsapat kapuját. A budapestiek elsősorban középen erőltettek támadásaikat, viszont Csetfal- vival az élen igen jól hárított a sajószentpéteriek hátvédhármasa. Gyors ellentámadásokkal gólszerzési lehetőségeket is teremtettek a vendégek, de azok kihasználásával éppúgy adósak maradtak, mint a hazai csatárok. 'A döntetlen eredmény Igazságos. Jók: Csetfahi (a mezőny legjobbja), Szakács, Lukács. Győzelem helyeit döuletlen • KMTK—ETI 1:1 (1:0) Kazincbarcika, 500 néző. Vezette: Medveczki. KMTK: Ambrus — Ködmőn, Takács, Tordal, Berecz, Vécsei, Taliga, Fejes, Poszuk, Balázs, Jenei. Edző: Pete András. A vizes, csúszós talajon a KMTK már az első percben vezetést szerzett Balázs nagy erejű, 18 méteres lövéséből. A goi után is a hazaiak maradtak támadásban, több jó helyzetet is kidolgoztak, azonban a csatárok rendre kihagyták. Szünet után gyorsan egyenlített a vendégcsapat. Ezután is a KMTK támadott, óriási nyomás nehezedett az ÉTI kapujára, de az önfeláldozó védők mindig jól léptek közbe. A KMTK közelebb állt a győzelemhez. Jók: Ambrus, Tordai, Berecz, Taliga. Megint vereség.. SAR1SAP—OKMOSBÁNY A 3:2 (0:0) Sárisáp, 300 néző. Vezette: llllkman. Ormosbánya: Romhányi — Grega, Gere, Tolmajer, Hasil- 16, Répás, Tóth, Valeán, Albrecht, Komlósi, Bihari. Edző: Bodola Gyula. Az ormosbányai együttes első félidei játéka átlagom felüli volt. A 46. percben Albrecht labdájával Valeán kiugrott és megszerezte a vezetést. 1:0. Ezután, érthetetlen módon, az Ormosbánya védelme visszaesett. 60. percben a kifutó Romhányi elöl Gere röviden szabadít fel, Búzás elfutott és 8 méterről az üres kapuba lőtt. 1:1. A 70. percben szabadrúgáshoz jutott a sárisápi csapat, és Lakat 30 méterről a jobb felső sarokba lőtt. 2:1. A 77. percben Rátvai beadását Dunai jó! eltalált lövéssel a bal sarokba küldte. 3:1. A 87. percben Komlósi szépített. 3:2. Az utolsó percekben is az Ormosbánya együttese támadott, és a kapu előtti helyzetből Répási fölé fejelt. Ellentétes félidők 1. Papp J. SS 2. Edelén.v 3. Zalka SE 4. M. Bányász 5. H. Kinizsi 6. Egercschl 7. Sírok 8. Somsály 8. MEAFC 10. Szuhavölgy 11. MÉMTE 12. Gy. V. Izzó 13. MÁV HAC 14. Gy. Spartacus 15. Alberttelep 16. Petői iblnya ti 9 18 11 18 10 18 9 18 5 ii s U 6 l lő SS:1< 24 23:13 24 23:20 24 30:23 22 28:24 13 22:25 13 25:25 18 26:20 17 30:26 16 18:21 16 13:25 16 18:25 15 20:23 15 13:34 15 20:23 14 2U» U SZEKESFEHÉRVÁRI MÁV— RÚD AB ANY A 2:1 (0:1) Rudabánya, 600 nézd. Vezette: Garamszegi. Rudabánya: Dezső — Varga, Szűcs, Békéi. Salgó, Palaücs, Hajdú, Markó, Gál. Gulyás, Barla II. Edző: Rozgova Gusztáv, Rudabánya! támadásokkal kezdődött a mérkőzés, a vendégek csak a 20. percben veszélyeztettek. A 30. percben egy szabadrúgásnál a székes- fehérvári védők kézzel értek a labdához, 11-es. A büntetőt Gulyás értékesítette. 0:1. A 40. percben Markó a kapufát találta el. Szünet után ismét nagy helyzetet hagyott ki a rudabányai együttes. Három perc múlva, nagy védelmi hibából egyenlített a Székesfehérvár, a 71. percben pedig újabb védelmi hibából a vezetést, ezzel a mérkőzést eldöntő gólt is megszerezte. Egyenlíthetett volna nem sokkal később a Rudabánya, de a labda az üres kapu mellé jutott. Két ellentétes félidő után a szerencsésebb vendégek győztek. Jók: Gulyás, Békéi. Dezső. HORGÁSZÁT ti (A Quick karikatúrám