Észak-Magyarország, 1967. június (23. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-22 / 145. szám

r Ceötörtők, 1967. jűnjas 28. ÉSZAKMAGTARORSZAG 5 Irány: Pa r Mindenki a fedélzeten! A Szokottnál mozgalmasabb a kép a diósgyőri birkózók ed­zésén. Nem is a létszám fel­tűnő, hiszen az edzések alkal­mával a tornaterem mindig túlzsúfolt, inkább a nagy igye­kezet. Dúrbák György szakosztály- vezető mindjárt magyarázat­tal is szolgál: — A szakosztály eredményes munkájának jutalmául nem­zetközi mérkőzésre kaptunk engedélyt. Eddig mi fogad­tuk a külföldi birkózókat. Például itt Jártak nálunk az elmúlt években japán, grúz, olasz, szovjet, csehszlovák és lengyel birkózók. Most reánk hárul a felelősség, hogy a Pa- lermoban július 30-án meg­rendezendő nemzetközi bir­kózóversenyen a magyar szí­neket képviseljük. A Magyar Birkózó Szövetség engedélyez­te kiutazásunkat., s a diós­győri vállalatok vezetői is tá­mogatják azt, mert birkózóink nemcsak a szőnyegen ered­ményesek, hanem élen járnak a termelőmunkában is. Ez a nemzetközi verseny nagyobb tapasztalat szerzésére ad lehe­tőséget, és szakosztályunk fel­nőtt birkózói nagyobb akarás­sal készülnek majd az ősszel megkezdődő NB I-es csapat- bajnokságra is. Heti ötszöri edzéssel készülnek verseny­zőink az őszi nagy mérkőzé­sekre és Palermora. — És most valamit a leg- Jobbakról. — A kötöttfogású birkózó bajnokság országos döntőjé­ben Gultmann nem kapott ki egyetlen ellenfelétől sem. mégis csak a második hellyel kellett megelégednie. A sé­rülés is akadályozta a jobb szereplésben. Ezért a szövet­ség vezetői úgy döntöttek, hogy Guttmannt nevezik a bukaresti világbajnokságra. Berdó a sokszoros válogatott Kováccsal szemben balszeren­csésen mérkőzött, ezért meg kellett elegednie a 4. hellyel. dés lázából, hogy nem fognak szégyent vallani első, igazán jelentős külföldi szereplésük alkalmával. Tehetségük, nagy szorgalmuk és elszántságuk feljogosít bennünket a biza­lomra. Nemes Péter Labdarúgás DVSO-NYÍREGYHAZA 3:2 (2:0) Az ifjúsági labdarúgó-csapa­tok kupamérkőzése során teg­nap a DVSC játszott a Nyír­egyházával. A debreceniek 3:2- re győzték le ellenfelüket. Góllövők: Bodonyi (2), Szabó, illetve Ecsedi és Balogh. Ma 14.45-kor az MVSC ját­szik a Nyíregyházával. Gonda, a DVTK legered­ményesebb birkózója. Szabadfogásban Gonda Viktor a világbajnok Varga legyőzé­sével biztosította országos baj­nokságát és kiutazását az Európa-bajnokságra. Hajdú 3. helyen végzett, súlycsoportjá­ban. Az országos vidéki baj­nokság döntőjéig kötöttfogás­ban 7, szabadfogásban 6 ver­senyzőnk jutott el. Legjobb ifjúsági versenyzőnk, Iván, tagja lett a válogatott keret­nek. Tehetségének másik elis­merése, hogy világbajnokunk, Kozma, rendszeres edzőpart­nerének kérte Ivánt. — Hány versenyző utazik Palermoba ? — 13 birkózó. A kővetkező keretet állítottuk össze: Lé- vay, Gonda, Guttmann, Bíró, Berdó, Hajdú, Budai, Izsó, Paluch, Varró, Rácz, Juhász, Kalán, Vincze, Iván. Termé­szetesen a legjobb formában lévő versenyzők utaznak. Nagy útra készülnek a di­ósgyőri birkózók és nehéz feladat megoldására vállalkoz­tak. Ügy érezzük a készülő­Lobog a lang! Délután fél ötöt mulat az óramutató az Üttörő Stadion­ban. amikor pattogó induló hangjaira a piros salakon ABC sorrendben megindulnak a megyék és a főváros legjobb kis sportolói. Színes, megkapó a felvonu­lás képe. Sokfajta, feliratos melegítőben, sportöltözetben — az ünnepélyes pillanatnak megfelelő komolysággal és fe­gyelemmel — menetelnek tábláik mögött a csapatok, hogy elfoglaljak a zöld gyep- szőnyegen kijelölt helyüket. A negyedikként felvonuló — talán legnépesebb — csapat következik. Kissé hevesebben dobban az induló hangjaira a mi szívünk is. A táblán ez a felirat: BORSOD, Igen, ők azok, a mieink! És hömpö­lyög tovább a színes áradat. Háromszázezer úttörő sportoló képviseletében a 700 legjobb! A csapatok már a pálya kö­zepén állnak, amikor harsona­szó hangzik és a bejáratnál megjelennek az ötkarikás lo­bogóval a zászlóvivők, öt ka­rika dobogtatja meg a kis sportoló sziveket! Lugosi Fe­renc miniszterhelyettes lép a mikrofon elé, hogy megnyis­sa a III. Üttörő Olimpia ver­senyeit. Az ünnepi beszéd után fenséges akkordok. Himnusz, ünnepélyes lassú­sággal kúszik az árbocra az olimpiai lobogó. Aztán feltű­nik Gyarmati Andrea alakja, kezében égő fáklya. Könnyed, de mégis méltóságteljes lép­tekkel közeledik a kandelá­berhez s a következő pillanat­ban: lobog a láng! Szabó Györgyi, kosaraslány elmondja a fogadalmat, s máris vidám Induló hangjaira vonulnak el a csapatok, hogy átadják ver- senyzótársaiknak a küzdőte­ret. Megkezdődött! — M. Gy.— Beszélgetés Ózd úszósportjáról — Manapság úgy emlegetik szakosztályunkat, mint ame­lyik az 50-es évek jó eredmé­nyeinek árnyékában sütkére­zik — jelentette ki Lassán At­tila, az ózdi úszók edzője. Az­után így folytatta: — Abban az időben Fiedler Ottó bácsi rádöbbent, hogy a jó üszóeredményeket csakis a sok úszás, a rengeteg munka, az intenzív edzés „hozhatja”. Már akkor is megvolt Özdon a 25 méteres fedett uszoda, s adott a lehetőség a téli-nyári edzésekre. Természetes, hogy az eredmények sem maradtak el. Az is kétségtelen, hogy a fedett uszoda ma is rendelke­zésünkre áll, csak éppen csök­kenő tendenciával. Mi már ki­nőttük ezt az uszodát Szük­ségünk lenne egy függetlení­tett edzőre is, aki a reggeli és a délelőtti órákban egyaránt a versenyzők rendelkezésére áll­na. Igaz, mi Jergel Gizellával minden délutánunkat estén­ket az uszodában töltjük, de ez nem elég. Négy óra alatt 75—80 gyereket edzünk, to­vábbá tanítjuk az úszást a tel­jesen kezdődnek is. így is csak Borsod — Budapest Az NB n-ben befejeződött a Bor­sod—Budapest mérkőzések soroza­ta. A pontszerzés! mérleg 26:14 arányban a budapestiek javéra billen. A 4 NB fl-es borsodi csa­pat tíz alkalommal szerepelt a fő­városban, és csak kétszer tudott győzni. Mindkétszer a BEAC volt a szenvedő fél az Ormosbénya é* a Rudabánya ellenében. (Egyéb­ként eddig mindkét csapatunknak ez az egy idegenbeli győzelme van!) A két táblázat, azaz a ta­vaszi végeredmény: 1. Borsodiak a fővárosiak ellen: 1. Borsodi Bányász 5 Z 1 2 4:3 S 5. Ormosbánya SS — S 5:1S 4 3. Rudabánya S 1 1 3 4:1S 3 4. KMTK 5 — S 3 7:16 2 2. Budapestiek a borsodiak el­len: 1. V. Izzó 4SI — 13 tS 7 2. III. kér. TTVE 4 3—1 11:2 6 3. EVTK 4. ÉTI SE 5. BEAC 4 2 2 — »3 • 4 2 11 12:4 5 4 1 — 3 5:6 2 — ho — négy pályánk marad, ameSy nagyon kevés hozzá, hogy ver­senyzőink minőségileg és mennyisegileg a maximumot nyújtsák. 120 tagja van a szakosztály­nak. Közülük 25—30-an min­den este edzenek. Negyven olyan tagot tartanak nyilván, | akik vagy teljesen kezdők, vagy már nem versenyeznek, csupán ragaszkodnak a szak­osztályhoz, segítenek az ed­zőknek. S ha ezt vizsgáljuk, bizonv, nem irigylésre méltó az ózdi úszóedzők sorsa. — Az újonc és serdülő baj­nokságig nagyszerű eredmé­nyeket tudunk felmutatni. Szeretnek úszni. Alig lehet őket a vízből edzés után ki­húzni. Zömmel 12—14 éves gyerekek, és ez nagyon jó. Azokat az eredményeket „hoz­zák” is. amelyeket nekik el kell érniük. Akkor kezdődik a probléma, amikor túllépik a bűvös serdülő határt Napi 2000—2500 méteres úszó-edzés nagyon kevés. Elmondja azt Is, hogy 10—13 olyan gyerek „úszkál” óidon, akiknek jelenlegi eredményei figyelmet parancsolnak, akik­kel több edzés révén 3 év múl­va országos szinten is számolni kellene. Nincs tehát özdon megtor­panás az úszásban, mindössze az adottságok teszik lehetet­lenné a nagyobb arányú fej­lődést Vincze Zoltán 'Részeredmények" A többféle samponttx51 vezetett táblA2atsink egy részén máj ki­alakult a tavaszi végeredmény. Eldőlt például a legutóbb még csak feltételesen feltett kérdés: lesz-e legalább harmadik a Bp. Vasas a ,,szakmai” rangsorban, azaz a vasascsapatok egymás el­leni találkozói alapján? Most mar nem lehet! Legjobb esetben is csak a 4. lesz az 5 csapat közül. Ez is csak akkor, ha a DVTK legalább 3:ő-r«i kap tel Győrött* Reméljük, hogy ez nem követ­kezik be, és akkor előáll az a fur­csa eset, hogy a Bp. Vasas lesa az utolsó a vasasok között! A je-* lenlegi rangsor: 1. Győr 3 3 t — 9:S S 2. Dunaújváros 4 1 2 1 4:4 4 3. DVTK 3 111 5:6 3 4. Csepel 4 — 3 1 4.*« 3 5. Bp. Vasas 4 1 1 2 4:7 $ HIRDETÉSEK ALLAS Bejárónőt keros házas­pár. Jelentkezés délelőtt. (Széchenyi utca 66., I. cm. Fogászat. Gondozásra gyermeket vállalok. Miskolc, III., Irinyi u. 29., földszint. Bejárónőt azonnal fel­teszek. Mátyás klr. u. 10. Reggel fél 7 órától dél­után <1 óráig Idős asszony mellé, lehetőleg nyugdíjas nőt keresünk felügyelőnek. I. kér., Körösi Csorna Nándor utca 1., V. cm. 4. ADAS — VÉTEL Mozaiklapok szép RZÍnek- ken, mintákban raktárról Állandóan kapható. Mező- csát. TüZÉP-telep. 64-cs Opel Record, 45 000 kilométerre! eladó, esetleg beköltözhető mis­kolci lakásért cserével. Hajdúböszörmény, Maka- lenkó u. 16. Trabant, 601-os ^ 22 000 tm-rel — eladó, Érdek­lődni telefonon: Kazinc­barcika 136., 235 melléken munkaidőben. 2 db alig használt gpájzablak olcsón eladó. Miskolc, Bercsényi u. l. Kiadó két sötét ágy, két íjjeliszekrénnyel, gyapjú- •aoret garnitúra égypárná- Tal. Miskolc, Fürst Sán­dor u. 41. Eladó 50 köbceatiméte- fes Jawa Ideál motorke- lékpár és 1 600-as szalag- fűrész. Szirma, Magyar László u. 3. Használt bútor, mosógép, teatüzhely eladó. Megte­kinthető minden nap. Oö- lömböly. Kassal Mihály. 1100-a.s Skoda személy- gépkoésl, 16 000 forintért eladó. Érdeklődni: Béke fór 4, *z. alatt. Személygépkocsi, menet­kész állapotban olcsón el­adó. Miskolc, Földes Fe­renc utca 16, (Mindszenti templomnál.) Varrógép, asztaltüzhely, szobaajtó, sertésé] aj tó, nem Igényesnek eladó. Napfürdő utca 16. Kiadó alig használt re- kamié garnitúra, egy kom- bináltszekrény és egy kl- húzhatós 6 személyes asz­tal Miskolc, Ül., kér. Budai Nagy Antal u. 4., földszint 4. Anyascrtés eladó. Mis­kolc, Szegfű utca 49. sz. I’ostagalamb galRmbház- zal eladó. Hernádnémetl. Arany János n. 13. Méíy gyermekkocsi és nagyméretű gyermeká-gy sürgősen eladó. Érdeklőd­ni: Május 1 telep 33. Bo- lolaléknál. LARAS — INGATLAN Tolesván egy hold mi­nőségi szőlőterület eladó. Magyarné, Szent Imre utca 16. ____________ S zirmán, Miskolci u. 89. szám alatt, egy szoba­konyha, spájz, üvegveran- dás ház azonnali beköltö­zéssel eladó. Eladó egyszoba, konj-ha, összkomfortos kis családi ház. in. kér. Kalló utca 30.. Másfél- vagy kétszobás szövetkezett lakást átven­nék kizárólag a Beentpé- teri-kapuba. Értesítéseket: Miskolc, Dózsa György u. 16., Várndl Sándor címre. Egyszoba -összkomfortos, lakókonyhás lakásomat el­cserélném háromszoba- összkomfortosra, költség- megt^rltésscl. Selyemrét u. 30., II/3. Bauer. Külön bejáratú üres szoba kiadó. Martlntelep, Kapos u. 30. Gyermektelen házaspár üres szoba-konyhát keres Miskolc területén. Érdek­lődni: Felsőzsolca, Kas­sal u. 2. ^ly érmék telén TTézaspár- nak üres szoba kiadó. ül. kej\, Zenta utca 7. Családi ház azonnali be­költözéssel eladó. Szaba­dos Vincéné Miskolc, Bá- bonyl-bérc, újtelep 49. 384 négyszögól gyümöl­csös és ház konyhával el­adó III., Erdélyi u. 12., II. lé.pcsőhéz, II. emelet 2. ajtó. VEGYES A Siabó L6rln, Váron! Fiók Köny.tár (Miskolc, Otrjni o. 5.) értesíti ol­vasóit, hogy a könyvtári kölcsönzés Június rs és július 15 között szünetel. Televíziót., rádiót iz Mi­nid garanciával Javít: Lengyel. Minőségi munka, olcsó árok. Széchenyi utca 74. A Kohászati Alapanyag- ellátó Vállalat miskolci gyáregysége azonnali belépéssel felvesz vizs­gázott lángvágókat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vál­lalat repülőtéri telepen, a munkaügyi előadónáL FELVESZÜNK vízvezeték­szerelőket, hegesztésben jártas központifűtés- szerelőket, valamint segédmunkásokat. Cím: Vízvezetékszerelő Kist. Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. Miskolc mj. Városi Tanács VB I. pénzügyi osztálya pályázatot hirdet a közgazdasági csoporthoz föelSadó állás betöltésére. Előírt iskolai végzettség Közgazdaságtudományt Egyetem (vagy annak végzése). Vállalati vagy költségvetési gyakorlat­tal rendelkezők előny­ben részesülnek. Fizetés: a 116/1960/1 í'Mü. M. sz. utasítás szerint az 1233 ksz. a) fizetési fokozatban. Jelentkezni lehet írásban, vagy sze­mélyesen 1967. július 1-ig a pénzügyi osztályon. Kétsioba-összkomfortos ház beköltözéssel eladó. ! Szcntpéterl-kapu p. Külön bejáratú szoba I vállalat vagy két rendes i férfi részére kiadó. Mis- I kolc. Budai Wózsef u. 22. | Vennék MiskolcotT be- I költözhető házat, 90 000 fo­rint készpénzzel. Értesítést Miskolc, II.. Novák Gyula utca 16. számra kérek. Tapolca belterületén ~v{- kcmjhóz építésére alkalmas j telkek eladók. Kiss József , u. 24.. Danhauser. Albérletbe fiatalembert felveszünk. Mátyás kir. u. 10. Elveszett CA 05—86-os rendszám. Megtalálóját ju­talmazom. Szabó műsze­rész, Béke tér 10. Elvált férfi megismer ­kedne házasság céljából la­kással rendelkező dolgozó nővel, 30—40 évig. Levele­ket pontos címmel ellátva kér „Fekete hajú” Jeligére a Magyar Hirdetőbe, Mis­kolc. postsfiók 13. s2ámra. íiÖ éves dolgozó asszony megismerkedne káros szen­vedélyektől mentes komoly férfival (50 --58-lg'i há­zasság céljából. Lakás van. Leveleket ..Rossz egyedül, 4155" Jeligére kér a Ki­adóhivatalba, Széchenyi u. 15—17. Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat ÉRTESÍTI vízfogyasztóit, hogy új, közvetlen hibabejelentő vonala: 14-105. Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat Igazgatósága A Borsodi Vegyikom­binát felvételre keres szállítási segédmunká­sokat. Munkásszállást és étkezést — térítés el­lenében — biztosítunk. Besorolás a munka­könyvi bejegyzéstől füg­gően. Jelentkezni lehet: a Borsodi Vegyikombi­nát munkaerógazdálko- dásán Kazincbarcikán. A girlncsi Rákóczi Mg. Termelőszövetkezet tulajdonát képező kb. 70 kh rét terület folyó évben éves használatra ELADÓ, érdeklődni az árra vo­natkozólag lehet, szemé­lyesen, vagy telefonon. Telefonszám: Girincs, 5. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy drága testvérünk, OCSENAS KELEMENNÉ Orbán Mária 60 éves korában meghalt. Temetése június 23-án du. ■1 órakor a Deszka-templom ravatalozójából. A gyászoló család IPARI TANULÓ FELVÉTEL: kőműves, ács, állványozó, bádogos, vízszerelő, hidegburkoló szakmákba. Étkezést, szállást, munkaruhát, ösztöndíjat, tancsoportokban való foglalkoztatást biztosítunk. Jelentkezés: Építő Klszőv. Bp„ VI., Rudas László u. 39, Jól sxórakoshat elektromos jótékautomatóinkkol (FLIPPER — ROTEX) A MARTINTELEFI CUKRÁSZDÁBAN ÉS A MISKOLC-DIÖSGYÖRI 106. SZ. eszpresszóban Mély fájdalommal tudat­juk, hogy £ legdrágább édesanya, nagymama, test­vér és rokon özv. MA ZIK ANDORNE Kovács Jolán hosszú betegség után. 67 éves korában elhunyt. Te­metése lunlus 23-án. pén­teken délután 3 órakor a diósgyőri evangélikus te­metőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább fe­leség. édesanya, nagynia- ma, testvér és rokon id. BARSI GYULANÉ Virág Julianna életének 63. évében rövid, súlyos betegség után . él­hunyt. Temetése június 22- én délután 3 órakor a vas­gyári PAxból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­luk, hogy a szeretett f(rl, édesapa, nagyapa és rokbn NAGY GYULA DÍMAvaG nyugd. életének 61. évében hirte­len elhunyt. Temetése Jú­nius 22-én délután 4 órakor h pereces! ravatalozóból. A gyászoló család Az BM. Északinagyarrrszági Kőbánya Vállalat. Tárcái keres felvételre gyakorlattal rendelkező bányaipari technikumi végzettségű dolgozókat BANYAMESTERI MUNKAKÖRBE. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni tehet á vállalat központjában Tarcálon, a személyzeti Osztályvezetőnél. VÁLLALATOK. Állami gazdaságok, TERMELÖSZÖ V ÉTKEZITEK FIGYELEM! J terítőponyvái, 6x8 méteres, napi 18 Ft pavilonsátrat 5,10x5,10 métere«, havi 620 Ft, heti 175 Ft házsátrat 3x4 méteres, havi 350 Ft, heti 100 FI A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalattól Budapest, ES. kerület, Közraktár utca 86. s*. Telefon: 336-490. Kívánságra, a bérlő költségére, vasúti szállítást tt vad­ulunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom