Észak-Magyarország, 1967. június (23. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-01 / 127. szám
«A f flft> ÍV i « » V . Világ proletárjai, egyesüli el ek)_ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIII. évfolyam, 127. szám ARA: 50 FILLER Csütörtök, 1967. június 1. J tmfi u s A kiáradt vizek már visz- szahúzódtak. Medrükben járnak a folyók. Rég el- fiirított az ibolya, a jázmin, az orgona, a tulipán és a többi sok szép tavaszi virág, lassan fiz akácok csurranó fehér virágfürtjei is elhervadnak. Már rengeteg mézet gyűjtöttek a méhek. Esténként temérdek csillag sziporkázik a déli égbolton. Június van. A tavasz, bármennyire sajnálatos, las- fiacskán elmúlik. S ezzel vessünk véget a lírának, Beszéljünk a szervezésről. Arról a szervezésről, amelyre a földeken, a mező- gazdasági üzemekben van most szükség, a nyarat hozó ős mindent felfokozó júniusban. A z összkép: a földek, kertek, szőlők, gyümölcsösök állapota pozitív, Wapjában véve optimisták lehetünk. De azt is szükséges elmondani, hogy június most fokozódó nyugtalanságot, szigorúbban izgató felelősségnövekedést hozott magával a mezőgazdaságban. Van lemaradás — nem is kis mértékben! Az időjárás miatt elsősorban, de a lemaradás egyik felét mindenképpen a szervezés hiányosságainak számlájára kell felírni, ha bárhol is elfogadható ilyen számla. A termelőszövetkezetek tagsága ugyanis nagyon jól tudja, hogy mi írható fel az időjárás, és mi a vezetés-irányítás, ® szervezés számlájára. Mert fiz a termelőszövetkeüfeti elbök és mezőgazdász, aki még *náig sem gondoskodott a lucerna első kaszálásának elvégzéséről és a termés betakarításáról — aligha hivatkozhat időjárásra. Természetesen: minden termelőszövetkezet, azokban minded vezető saját hatáskörén bélül felelős mindenért, a tavaszi munkáért éppen úgy, mint a közelgő nyáriakért, a 3° szervezésért éppen úgy, mint a hiányosért. Annyi fizonban bizonyos, hogy június a legtöbb gazdaságban ösz- szesűrítette a munkáltat. A ka- Pásnövények ápolása szinte teljes mértékben még júniusi feladat és ezzel párhuzamosan, június hónapban fel kell hészülni az aratásra is. De még kaszálatlanok a rétek, kömében a lóhere, vagyis: a Szálastakarmány jelentős részét szintén júniusban kell betakarítani. , A június mindig is nehéz hónap volt a mezőgazdaságban. Az idén, a jelek szerint, átlagosnál is nehezebb •esz. Szinte minden növény terméshozamát ebben a hónapban kell megalapozni, vagy bebiztosítani, még az időjárás ®lőre ki nem számítható hatásait, következményeit is be- fekalkulálva. Horribilis értéhek — bevétel, jövedelem, Gazdaságfejlesztés, osztalék *>tb. — forognak kockán niin- ben gazdaságban. Mindegy is, b°gy melyik növényfélét vesztük alapul, akár a kapásokat, 0kár a gabonát, vagy a takarmányokat. A kapások termését a júniusi növényápolással lehet és kell megalapozni. A takarmányok gyors, minőséget ls biztosító betakarítása önmaga értékén kívül még az állattenyésztés termelésére, Jövedelmére, fejlődésére is kihat, aminek fontosságával táján még a vasolvasztó munkás és bányász is tisztában Van. A gabonák termése meg azt is mondhatnánk, hogy minié kizárólagosan — mostantól '-«zdve az aratás elő- majd ebből ere- « kitakarítás lebonyolítván múlik. A gabonák ugyanis jók, mindenütt szépek. Esőt is bőségesen kaptak. Azokra jóformán már csak érlelő napsugár kell, majd a júniusban jól előkészített, jól szervezett, veszteségmentes ara lás. A veszteségmentesség manapság már egy bűvös szó. Nagyon jól tudják a termelőszövetkezetek tagjai és vezetői, hogy gazdaságukon belül mennyi kárt jelent egyetlen százalék termékveszteség is. Kiszámolni is köny- nyű. Tízezer mázsa gabona- termésből egyetlen százalék veszteség is 100 mázsa kárt jelent. Márpedig a gazdaságok többsége ennyi, vagy ennél több gabonát takarít be évente. De veszteség — elég az elmúlt évekre gondolni — sajnos, nem egy százalék van, hanem sokkal több, hiszen még a két-három százalékos hullás is „természetesnek” tekinthető. De az öt, tíz, tizenöt, sőt, a húsz és huszonöt százalék már korántsem. Az elmúlt évek tapasztalataira emlékezve, sajnos, nincs okunk a megelégedés tudatában ringatózni, hiszen mindenki tudja, hogy mezőgazda- sági termékeink éppen a megkésett, rosszul szervezett, gyakorta hanyagul végzett betakarítás közben szenvedik a legtöbb kárt. Sokszor bizony tíz, tizenöt, húsz százalék is elvesz belőlük, a gabonából éppen úgy, mint ősszel a kukoricából, vagy a napraforgóból. Az utóbbi időben mindenki hangsúlyozza a gazdaságok önállóságát, szuverén hatáskörét, Mi sem természetesebb, mint az, hogy a betakarítási veszteségek is a gazdaságok szuverén veszteségei”, hogy a manapság különösen divatos kifejezésnél maradjunk. Azonban ez a „szuverén veszteség” nem lehet közömbös egyetlen termelőszövetkezeti tagnak sem, legyen ő vezető, növény- termesztő, állattenyésztő, vagy más. A termelőszövetkezeteket és tagjaikat, alkalmazottaikat közvetlenül érintik a betakarítási veszteségek, hiszen a szó szoros értelmében ■„ mintha zsebeikből peregne ki a forint”, de nem közömbös ez a népgazdaságnak sem, hiszen a közellátás annál biztonságosabb, minél több gabonát adnak el a termelőszövetkezetek, azaz: minél többet vásárolhat fel az állam. Márpedig, az iménti példánál maradva, tíz százalékos betakarítási veszteség tízezer mázsa gabonatermésből nem kevesebb, mint 1000 mázsa. Forintban számolva ... j de hiszen mindenki tud forintban számolni. Mindezt cselekvőén megakadályozni — elóg tudni és érteni azt a jó magyar kifejezést, hogy a megtermelt javakat, értékeket pusztúlni hagyni a legkisebb mértékben is halálos vétek... S okszorosan előtérbe kerül tehát a szervezés varázsereje. Mert akik nem tudnak jól, átütő erővel szervezni és ennek megfelelően mozgósítani; azok aligha tudják feladataikat maradéktalanul elvégezni. Akik viszont jói szervezik meg a rendelkezésre álló — gépi, foga- tos és emberi — erőket, s az idővel is tudnak gazdálkodni, azok aligha szorulnak égető problémák közé júniusban, majd az aratás-betakarítás idején júliusban. Érdemes tehát megfontolni azt az igazságot, hogy aki szervezni tud — az gazdálkodni is tud. Szeneim József »/ van ér/címe és haszna Tudományos lörlénclmi emlékülés „Elloplak*' cqy gyerekei?! Kérdések a Tiszáin A Herbária Vállalat új üzeme ■ i Évi kétezeregyszáz tonna nyers gyógynövényt dolgoznak majd fel Füzesabonyban, a „Herbária” Országos Gyógynövény- és Selyemguböforgalmí Szövetkezeti Központ új üzemében. A korszerűen berendezett létesítmény építése és berendezése 15 millió forintba került. Ülést tartott Miskolc Város Tanácsa FELESKÜDÖTT. A VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁG Miskolc Város Tanácsa tegnap, május 31-én, szerdán dr. Fekete László elnökletével ülést tartott. A tárgyalásra tűzött napirendi pontok megvitatása előtt ünnepélyes aktusra került sor: a végrehajtó bizottság ezúttal tette le hivatali esküjét a város vezető testületé előtt. A tanács ezután megtárgyalta, ■ illetve jóváhagyta az 1966. évi tanácsi gazdálkodásról szóló jelentést, valamint az előterjesztett 1967. évi végleges tervjavaslatot. Az elmúlt évi tervek teljesítésével összefüggésben megállapította a tanucs, hogy a költségvetés zökkenő- mentes, takarékos végrehajtását a bevételi tervek 2,8 százalékos túlteljesítése is elősegítette. A túlteljesítést elsősorban az élelmezést nyújtó intézmények kihasználtságának fokozottabb növekedése eredményezte. A túlteljesítéshez járul még a lakosság adófizetési készségének kielégítő volta, valamint az, hogy a tanácsi vállalatok lényegesen csökkentették a termelés önköltségét, a tervezettnél nagyobb fn érték ben növelték a szolgáltatás volumenét, ezáltal jelentősen túlteljesítették nyereségtervüket. A beruházások tekintetében is jó, illetve egyre javuló gazdálkodásról adott számol; a jelentés. A tételesen ismertetett eredmények megindoklá- sául aláhúzta a jelentés azt a hatékony támogatást, amit a városi tanács, illetve végrehajtó bizottsága az MSZMP megyei és városi bizottságától, valamint a kivitelező vállalatoktól kapott. A megértésnek, az együttműködésnek, és természetesen a jó gazdálkodásnak köszönhető, hogy javult a szociális és egészségügyi ellátottság, többet fordíthattunk kulturális és oktatási feladatokra, úgyszintén lakóházak felújítására és karbantartására, a város csinosítására. A városfejlesztés, a helyi iparpolitikai feladatok meghatározása, a gazdaságosság j kérdéseinek megtárgyalása ; után határozatot hozott a fa- ] nács. Elfogadta a kerületi ta- j nácsofe résaére javasolt költ-1 ségvetési tervet, majd a gazdálkodás eredményei mellett is felhívta a végrehajtó bizottság figyelmét néhány kedvezőtlen tapasztalat orvoslására. Mindenekelőtt arra, hogy a szociális, egészségügyi és kulturális ellátás jobb feltételeit a vb már ebben az évben is biztosítsa a megtakarításokból, bevételi többletekből, valamint az intézményi épületek karbantartását tegye rendszeresebbé, és a lehetőségek határain belül növelje a felújításokat. Ügyszintén biztosítsa az utak és járdák rendszeres karbantartását oly- ként is, hogy ebbe mind jogilag, mind pénzügyileg vonja be a kerületi tanácsokat. A múlt évi társadalmi munkaverseny céljutalmát a XI. kerületnek ítélte oda, egyben felhívta a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökeit, hogy a városfejlesztés eredményeinek fokozása érdekében kérjék a Hazafias Népfront, az új tanácstagok és a lakosság segítségét a társadalmi munka értékének növeléséhez. A tanács a továbbiakban megtárgyalta és jóváhagyta a végrehajtó bizottság és az állandó bizottságok 1967. évi, majd a Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság X. félévi munkatervét. Megvitatta és elfogadta a város közműves vízellátásáról szóló tanácsrendelet-tervezetet, végül indítványokról, javaslatokról döntött, illetve interpelláció« kérdéseket tisztázott. De Gaulle a pápá ital Mint a hírügynökségek jelentik, VI. Pál pápa szerdán kora délelőtt fogadta De Gaulle-t. A francia államelnök ebben a minőségében első ízben tett hivatalos látogatást a római katolikus egyház jelenlegi fejénél. Az AP értesülése szerint a pápa és De Gaulle az európai egység kérdéséről beszélgetett. Ä aigéöcn helyseiről Gowon alezredes, a nigériai szövetségi kormány feje, több gazdasági szankciót jelentett be a szakadár kelet-nigériai tartománnyal szemben. A lagosi rádió kedd este bejelentette, hogy a nyugati és a közép-nyugati tartomány katonai hatóságai felszólították a tartalékosokat, csatlakozzanak egységeikhez. lúgosban egyébként nyugalom uralkodik. Ojukwu alezredes, a kedden kikiáltott Biafrai Köztársaság vezetője a késő esti órákban rádióbeszédet mondott és ebben kijelentette, hogy az új köztársaság kész elfogadni a kihívást. Ojukwu ezzel válaszolt a szövetségi kormány intézkedéseire. Készülődés a pedagógusira Ünnepségek, szakmai találkozók Immár tizenhat esztendeje, a tanév befejezése előtt, június első vasárnapján bensőséges hangulatú ünnepségekre kerül sor a legkisebb falvakban és a nagyvárosokban egyaránt. Gyermekeink nevelőit, a pedagógusokat ünnepeljük. Virágokkal és kedves szavakkal köszöntik tanáraikat az iskolás gyerekek, úttörők és a középiskolások. A hagyományokhoz híven az idén is a megye minden részén megemlékeznek a pedagógusok nehéz, de nagyon szép munkájáról. Minden járásban ünnepségeket, szakmai találkozókat rendeznek a héten. A szerencsi járás általános- és középiskolai tanárait például a járási tanács művelődésügyi osztálya és a Pedagógus Szakszervezet járási bizottsága egész napos találkozóra hívja meg szombaton, június 3-án. A Szerencsi Cukorgyár művelődési házában szakmai továbbképzéssel egybekötött ünnepségre kerül sor ezen a napon. Az oktató-nevelő munka pszichológiai kérdéseiről tart előadást dr. Kelemen László egyetemi tanszékvezető tanár, majd az úttörők üdvözlik a pedagógusokat. Az ünnepi műsor után megjutalmazzák az elmúlt évben kivá-’ lóan dolgozó oktatásügyi dolgozókat. Harminc embert köszöntének a tizenhatodik pedagógusnapon a megyei és a városi tanács közös rendezvényén Miskolcon, június 3-án délelőtt. A megyei tanács dísztermében adják át a kiváló dolgozó kitüntetéseket. Ugyancsak a pedagógusnak alkalmából hirdetik ki a megyei, tanítók és tanárok számára hirdetett pályázat eredményeit is. A közösségi nevelés módszertani kérdéseiről és más, fontos nevelési problémáiéról írt legjobb pályamunkákat jutalmazza meg a megyei Pedagógus Szakszervezet, Szvetlána az 11 Sib cm A Komszomolszkaja Pravda átvette a párizsi Humanité Dimanche cikkét, amely ismerteti, mi a véleményük a becsületes emberelőnek a külföldre szökött Szvetlána Alli- lujeváról, Sztálin lányáról, és a körülötte csapott nagy zenebonáról. A cikket a Komszomolsaka- ja Pravda az alábbi kommentárral vezeti be: „abban a féktelen rágalmazó és gyűlölködő kampányban. amely Nyugaton, különösen az Egyesült Államokban most, az októberi forradalom 50. évfordulója alkalmából folyik, különleges helyet foglal el Szvetlána Allilujeva könyvének reklámozása, jóllehet, ez á könyv még nem is jelent meg nyomtatásban. Valahol az Egyesült Államokban ismeretlen segítőtársakkal karöltve, a külföldre szökött asszony most fejezi be a fordítás munkáját. Allilujeva nyilatkozatai azonban máris képet adnak e ,mű’ jellegéről és írójának, pontosabban szólva társszerzőjének egyéniségéről, hiszen még az amerikai sajtó sem képes eltitkolni, hogy az új bestseUer az amerikai titkosszolgálatok ügynökeinek kez&i nyomát víseií masán-«
