Észak-Magyarország, 1967. május (23. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-16 / 113. szám
Gyönyörű, napsütéses időben tartotta meg vasárnap délután ez évi fürdőruha bemutatóját az Augusztus 20 strandon a miskolci Állami Áruház. Az amúgy is nagy látogatottságnak örvendő strand ezúttal zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel. Több mint harminc fürdőruhát mutattak be, ezek között hat áruházi modellt. A bemutatónak mind a női, mind a férfi nézők előtt nagy sikere volt, amihez hozzájárultak a csinos manökenek is. Foto: Szabados György Az idei fürdőruha divat. A kritikus szemű nézők. Miskolc város térképe1 — mozaik lapokból A nemzetközi idegenforgalmi évben új színfolttal gazdagodik Miskolc belvárosa. A Széchenyi, valamint a Szemere utca sarkán lévő pihenőpark újszerű díszítést kap. A virágoskert hátterét képező emeletes lakóház sima falfelületére vörös, fekete, kék, sárga, zöld és szürke színű, égetett kőagyag lapokból mozaikszerűen rakják ki Miskolc város térképét és címerét. A 35 négyzetméter nagyságú térképen látható lesz a város idegenforgalmi nevezetességeinek: a karcsú avasi kilátó- toronynak, a tapolcai csónakázó tónak és camplngnek, valamint a diósgyőri négytornyú várnak mozaikból készült képei. A térkép bemutatja az iparvárost érintő és onnan kiágazó számozott főközlekedési útvonalakat, valamint a Miskolcot határoló Sajó folyót. A város új díszét: a látványos fali térképet a Miskolci Tervező Vállalat mérnökei tervezték és a nagy gyakorlatot igénylő mozaikkirakást a Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói végzik el. A munkát most kezdték meg és a csaknem 10 méter magas és 7 méter széles mozaiktérkép, valamint a város címere június elejére készül el. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (A 138 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.) Megyei körkép. Műszaki fejlesztés az év témája. Határszemle. Verbunkosok. Akik a rejtett tartalékokat kutatják. A zenészek szakvizsgáiról. Részletek zenés játékokból. 1967. május 16, kedd A nap ltelte 4.06, nyugta 19.15 órakor. A hold ltelte 9.40, nyugta 0.54 órakor. Névnap: Mózes. 16, kedd. GÜL BABA Színházbarátok 7 estje. Ibsen bérlet. Este 7 órakor. 17, szerda. GÜL BABA. Színházbarátok 7 estje. Puskin bérlet. Este 7 órakor. 18, csütörtök. CAMPBELL FELÜGYELŐ UTOLSO ESETE. Bérletszünet. Este 7 órakor. 19, péntek. CAMPBELL FELÜGYELŐ UTOLSO ESETE. Bérletszünet. Este 7 órakor. 20, szombat. CAMPBELL FELÜGYELŐ UTOLSO ESETE. Bérletszünet. Este 7 órakor 21, vasárnap CAMPBELL FELÜGYELŐ UTOLSO ESETE. Bérletszünet. Délután 3 órakor. 125 éve, 1842. május 16-án született Hjfalvy Károly Jenő nyelvész, antropológus és néprajzi író, Ázsia jelentékeny kutatója. Katonatiszti rangjáról lemondva, Párizsba ment, ahol tanári oklevelet szerzett. Középiskolai, majd főiskolai tanár lett. A francia kormány megbízásából, francia írónő felesége társaságában, 1876— 1882 között három közép- ázsiai kutatóutat tett. Taskcnt- ben és Szamarkandban a tad- zsikok között végzett antropológiai vizsgálatokat, néprajzi tanulmányokat, és egyúttal régészeti kutatásokat is folytatott. Tevékenysége során igen sok tudományos becsű fény- képfelvételt is készített. Beutazta a Pamir-fennsíkot, Kasmírt és Kis-Tibetel is. Anyag- gyűjtésének gazdag anyagával tért vissza, a Keleti Alza- démia tanáraként működött, de elhatalmasodó szembaja miatt hamarosan nyugalomba vonult. Utazásainak irodalmi leírását felesége tette közzé magyarul is kiadott könyvében. A tudományos feldolgozást ő maga készítette el. Ezenkívül irt franciák számára magyar, valamint finn nyelvtant, tanulmányokat a finn-ugor nyelvekről és szerkesztette a francia Etológiái- és Etnográfiai Szemlét. Franciára fordította a Kalevalát és magyar költőket, közte egy kis kötetre való Petőfi-verset »«« »mmmomm» Számozoií pontyok a Bodrogban Az elmúlt évben érdekes kísérletek kezdődtek a felső Tiszán, hogy megfigyeljék a folyóba telepített halivatiékok vonulási útját. A gödöllői Kis- állattenyésztési Kutató Intézet haltenyésziési osztályának munkatársai Fehérgyarmat térségében jelentős mennyiségű pontyivadékot helyeztek a Tiszába. Ezek a halak számot viselnek kopolíyújukban, és ez „zöld utat” biztosít részükre. Ha ilyen hal akad a hálóba, a halász feljegyzi számát, hosszúságát, körülbelüli súlyát, fogási idejét és helyét, majd visszaengedi a vízbe. A feljegyzett adatokat a halászati szövetkezetek útján eljuttatják a kutatóintézetnek. A szakemberek eddigi véleménye szerint, a folyókba helyezett halivadékok a bedobá sí helytől általában 50 kilo méteres körzetben mozognak Ezt a feltevést azonban megcáfolják a mostani kísérletek. A kutatók munkáját segítő tokaji Tiszavirág Halászati Szövetkezet tagjai eddig nyolc számozott pontyot fogtak ki, és érdekesség, hogy valameny- nyi a Bodrogból került a hálóba. így például megakasztottak számmal ellátott halat Alsóbereckinél, amely a bedobás helyétől mintegy 170 kilométerre fekszik. Ez pedig azt bizonyítja, hogy a folyóba telepített ivadékok rövid idő alatt messzi tájakra vándorolnak, s a szövetkezeteknek ezt a jövőben figyelembe kell venniük a fogási tervek elkészítésénél. Orosz Miklós, 51 éves lád- ■etri lakos besötétedés után iazafelé tartott tehenes szekerével az ónodi úton. A ki- vilúgítatlan szekér közelében haladt motorkerékpárjával Szabó János segédmunkás, aki előzni akarta a fogatot, de az út másik oldalán szembe jövő gépkocsi reflektora megzavarta, elvesztette uralmát motorkerékpárja fölött, s a szekér tengelyvégébe ütközött, aminek következtében ő és pótutasa lábtörést szenvedett. Orosz Miklós, a szekér gazdája és vele levő felesége, bár látták, hogy súlyosabb szerencsétlenség történt, tovább mentek. A Miskolci Járásbíróság súlyos testi sértést okozó gondatlan veszélyeztetés és segítség- nyújtás elmulasztása miatt — büntetlen előéletüket figyelembe véve — Orosz Miklóst hét, feleségét két hónapi szigorított szabadságvesztésre, Szabó Jánost pedig, aki féktávolságon belüli járművezetésével áthágta a KRESZ előírásait, ezzel hozzájárult pótutasának nyolc napon túli sérüléséhez, 4 hónapi , szabadságvesztésre ítélte. — ÁTADTÁK a miskolci Vezér utca szennyvízelvezető csatornájának I. kerületi szakaszát is. A későbbi tervek szerint az utcát átépítik, ezért a lakóházak szennyvízelvezetőit még az útépítés előtt kívánatos csatlakoztatni a most átadott létesítményhez. — A GYÁRRÉSZLEG legjobb szavalója címért vetélkednek az Ózdi Kohászati Üzemek finomhengerművének fiataljai. A fiatal munkások József Attila egy kijelölt versével, a költő életrajzával, és egy szabadon választott verssel készülnek a vetélkedőre. — VILLANYORGONÁT és több, más, korszerű hangszert kap az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Ház tánczeneluira. A zenekar a tervek szerint, minden hét végén közreműködik a művelődési házban az irodalmi rendezvényeken is. — JUGOSZLÁV—MAGYAR barátsági estet rendeznek szerdán, május 17-én 19 órai kezdettel a Jugoszláv Kulturális Kapcsolatok Intézetének közreműködésével a diósgyőri Ady Endre Művelődési Otthonban. — AGRÁRSZAKEMBEREK tanácskoznak kedden, május 16-án 10 órai kezdettel Bő- csön, a pártházban. A több neves szakember, egyetemi tanár részvételével szervezett tanácskozáson a mezőgazdaság gépesítésének jövőjéről, az öntözés gépesítéséről lesz szó. Nem több? Elkészül! az új váltópénz első sorozata az Allaai Pénzverőkén Teljesen azonos maradt a 2 forintos, kis változás van az 50 filléresen, általában alig észrevehetően kisebbek lettek váltópénzeink. Terjedelmes és hangulatos képes riportot olvastunk a Nők Lapja legutóbbi, május 13-i számában. A címe: Tízéves a tv-bemondó. A bájos Takács Marikával, a Magyar Televízió népszerű bemondójával találkozhatunk benne kamera nélkül, ahogyan a riport alcíme ígéri. A lap címképén kívül, öt felvételben láthatjuk „Marikát”. Az egyiken — az Irodalmi Klub első műsorában — Bárány Tamással, a másikon — egy szilveszteri köszöntő közben — Tamási Eszterrel és Varga Józseffel, ismét más képeken Tito Schipaval, Kis- faludi-Stróbl Zsigmonddal és Igor Kirilovval, a moszkvai televízió vezető bemondójával. Maga a riport tulajdonképpen „Marika” visszaemlékezése tízéves tv-bemondói pályafutására, érdekes foglalkozásának egy-egy emlékezetes epizódjára. Nem akarunk ünnep- és hangulatrontók lenni a „Marika” számára bizonyára kedves jubileum alkalmából, de megjegyezzük, hogy a riport címe egy kicsit megtévesztő. És nem is igen hihető. Mert ugyebár a riport szerzője az állítja, hogy „Marika” — tízéves ... Holott — ez a riportból is kiderül — éppen iiz éve tv-bemondó! Ez a tény emberi számítások szerint is tíznél több életévet sejtet, de a képernyőről ítélve is, többre sac- coljuk Marikát tízévesnél... Persze, nem nagyon sokkal. De tízévesnél mindenesetre többre ... Lehetséges, hogy csupán a riport címének megfogalmazása felületes?... lesé) A felső sarokban az új, az alsóban a régi — forgalomban levő — váltópénzek. — MARÓHENGERREL dolgoznak kísérletképpen a Bükkaljai Bányaüzem beren- tei aknáján. Az eddigi eredmények azt bizonyítják, hogy a maróhenger ebben az aknában beválik. — FELÚJÍTJÁK a turista útjelzőket Tapolca és Lillafüred között. A munkánál, mint eddig már annyiszor, most is segítenek a természetbarátok. — többszín nyomású, képekkel illusztrált prospektust készít a BVK a Budapesti Nemzetközi Vasáron bemutatásra szánt termékeinek ismertetésére, népszerűsítésére. — HELYREIGAZÍTÁS. Lapunk május 14-i, | vasárnapi számának első oldalán tudósítást közöltünk a francia pártmunkásküldöttség szombati látogatásairól. A tudósításban sajnálatos elírás miatt Kapás Pál, a Tokaj-Hegyaljai Állami Gazdaság igazgatója, mint párttitkár szerepel. Tudósításunk helyesen: „Tarcalon, a világhírű Tokaj-Hegyaljai Állami Gazdaság központjában Imri Gyula, az MSZMP Szerencsi Járási Bizottságának első titkára, Eles Gábor, a KISZ járási bizottságának titkára, Kapás Pál, a gazdaság igazgatója, Balázs József, a gazdaság pártszervezetének titkára és Suhaj István, a gazdaság KISZ-titkára köszöntötte a kedves vendégeket — MAI LAPSZÁMUNKBÓL az Egérfogó SS módra című regényünk esedékes folytatása anyaglorlódás miatt kimaradt. — ORVOSI HÍR. Dr. Cseley Márton főorvos rendelése május 15-től 31-ig szünetel. — ÉRETTSÉGI találkozót tartunk május 20-án 17 órakor Miskolc-Tapolcán, az Anna étteremben, az 1956—57- i>en, a Zalka Máté Gépipari Technikum D. IV./a. o.-foan végzett hallgatók és b. családtagjai részére. Rendezőség (x) ESZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lap!» Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tőr 2. Telefonszámok: Titkárság: 16-886. Kultűrrovat: 16-067. ipari rovat: 16-035. Párt- rovat: 16-078. Mezőgazdasági rovat: S3-687. Sportrovat: 16-049 Belpolitikai rovat, panasz Ogyelc: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállal»' Miskolc. Kossuth u. 11. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 86-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 15-17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dl! egy hónapra 12 F* Előfizethető a helyi postahivataloknál és o kézbesítőknél. ____________Index: 25 055. __________ K észült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezetőt Móry György. Manökenek a strandon fmmmomás Időjárás Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen kisebb csövei, esetleg zivatarral. Több- fclé eső, záporeső, zivatar. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—25 fok között. Két lábtörés gondatlanság miatt