Észak-Magyarország, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-16 / 89. szám
Vasárnap., 1967. április 16. ÉSZAKMAGYARORSZAG Figyelem! Műsorváltozás! Felhívjuk a kedves mozilátogatóink figyelmét, hogy április 17—19-ig (hétfőtől szerdáig) csak 8 órai kezdettel műsorunkon a MANDRAGORA című szv. mb. olasz filmet játsszuk; Béke mozi ÉM But' .i Betonáru- gyár, Budapest, XXI. kér., Rákóczi Ferenc u. 289. (Csepel), azonnali belépéssel felvesz mozaiklap és betonelem- gyártó munkára fcrfi és női segédmunkásokat. Munkásszállást és napi egyszeri melegétkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételhez munkakönyv, előző munkahelyről MIL-lap és tanácsi igazolás szükséges. Felvételre jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. A Felsőfolt ti Gépipari Technikum, Miskolc, Kun Béla n. 10., az 1967—68. tanévre az esti cs levelező tagozaton gépgyártástechnológia és üzemszervezési szakokra fogad el Jelentkezést. A felsorolt szakokra elsősorban azok kérhetik felvételüket, akiknek legalább másféléves, a választott szakiránynak megfelelő munkaviszonyuk van, középiskolai érettségivel, illetve érettségivel egyenértékű középiskolai oklevéllel rendelkeznek. Levelező tagozatra csak az intézmény székhelyétől távol lakó hallgatók jelentkezhetnek. Felvételi vizsgatárgyak: matematika, fizika, rajt Jelentkezési határidő 1967. május 15. Jelentkezés a tanulmányi hivatalban kapható A. TÜ. 821. sz. nyomtatvány felhasználásával történik. I*' T Igazgatóság Vin. bércsoportjába Miskolc MJ. Városi IUetményhivatal vezetője pályázatot hirdet a 116/1960. MŰM st utasítás tartozó egy 1833 ksz. „a66 fokozatú főelőadói és ezzel kapcsolatban esetleg megüresedő egy 1834 ksz. „ai6 fohosatú előadói állás betöltésére. Jelenleg megkívánt iskolai végzettség: középiskolai érettségi, szakmai képesítés: társ. bizt. ügyintézői tanfolyam. Kalász képesítéssel, vagy pénzügyi szakvizsgákkal is rendelkezők előnyben. Végleges szakmai képesítés PM előírásai szerint A munkabér és társ. bizt. szolgáltatások számfejtésében gyakorlattal rendelkezők jöhetnek elsősorban számításba. A pályázatot 1967. április 22-ig kell beadni Miskolc Mj. Városi Illetékhivatal vezetőjéhez (Miskolc, Tanácsház tér 8.) munkakönyvi kivonattal és rövid önéletrajzzal, melyben az eddigi munkahelyeket és munkaköröket is fel kell tüntetni. ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 19C7. április 18-án reggel 7 órától du. 4 óráig az őromszolgáltatást karbantartási munkálatok végzése miatt szüsieSeltetni fogjuk Budai J. u. 2—18. számig. Lévay J. u. 1—19., 4—16. számig, Mikes K. u. 2—30., 1—19. számig, Lázár V. u. 2—16., 1—9. számig. Vasvári P. u. 2—18., 1—23. számig, Dessewffy u. 1., 2—6., 8—22., 9—23. számig, Benke J. u. 2—10.. 9—11. számig, Felsza badítók u. 26—38/a. számig, Középszentgyörgyhegv egész része — Dessewffy u. I., II., 111., IV., V., VI. jelű épületek. ÉMASZ I. sz. kirend. Az IBUSZ újobb ki és külföldi társasutazásai Viscgrád—Esztergom 2 napos társasutazás vonattal és hajóval. Időpontja: május 27—28. Részvételi díj: 160 forint. Jelentkezési határideje május 6-ig. 6 napos aldunai hajóút Időpontja: június 12—17. Részvételi díj: hajóosztálytól függően 1280—1610 forint plusz költőpénz. Cseh—lengyel Tátra, 3 napos Időpontja: június 19—21. Részvételi díj: kb. 530 forint plusz költőpénz. Ungvúr—Munkács 4 napos Időpontja: május 23—26. Részvételi díj: kb. 1100 forint plusz költőpénz Pelé, a világhírű brazil labdarúgó anyagi nehézségekkel küzd. Üzleti számításai nem váltak be, mert a pályán keresett nagy összegeket olyan vállalkozásokba fektette, amelyek nem hoztak hasznot, sót a „futballkirály" pénze is elveszett. Ezért tért vissza minduntalan az a hír: Pelé elhagyja a Santost és Olaszországba szerződik. A híres brazil labdarúgó állítólag egy- [ millió dollárt kapna az Inter- től, vagy a Juventustól. A Santos vezetői természetesen J ragaszkodnak a kitűnő csatár- ! hoz, mert a brazil együttes j 20 000 dollárhoz jut egy-egy külföldi mérkőzésért. A szerződéskötéskor azonban a vendéglátók ragaszkodnak hozzá, hogy Pelé is játsszék. Nélküle a Santos legfeljebb 5000 dollárt kapna egy-egy mérkőzésért. Jelenleg három olyan csapat van a világon, amely 20 ezer dollárért játszik egy- egy alkalommal: az Iníarna- zionale, a Real Madrid és a Santos... Panorám m Egymillió dollár Feléért — Sahkoső csodagyerekek — Halált okoshat a rágógumi m Csökkent, az Egyesült Államokban a korábban sok pénzt hozó profi, sportok népszerűsége, ezért szervezik jelentős összeg befektetésével a labdarúgó-bajnokságot. Csak a pénz lesz amerikai, az edzőket és a játékosokat Európából akarják szerződtetni. A játékosügynökök elsősorban angol és skót labdarúgókkal tárgyalnak. Az amerikaiaknak ugyanis kettős kívánalmuk van, az egyik az angol nyelvtudás, a másik az atlétikus termet. A tengerentúli közönség ugyanis csak arról a sportolóról tételez fel klasszis tudást, akinek erős a fizikai felépítése. Jellemző erre, hogy amikor a harmincas esztendőkben az MTK csapata az Egyesült Államokban szerepelt, a kék-fehéreket már az óceánjáró hajó fedélzetén figyelmeztették: ha azt akarják, hogy sikerük legyen, az együttes vékony, nyurga játékosai alaposan öltözzenek föl. Amint erre Mándi Gyula is jól emlékszik, az MTK néhány labdarúgója a mez alá felvette a melegítő felső részét, hogy nagyobb legyen a közönségsiker. Két sakkozó „csodagyerek” keltett mostanában feltűnést. Az egyik a brazil Mecking, aki mindössze 15 éves, és erős ellenfelekkel szemben megnyerte a dél-amerikai zónaversenyt. A fiatal játékos megelőzte a hires argentin Pannot és Bol- boohant is. A szovjet Mihail Steinberg csak 14 esztendős, és első lett a hollandiai ifjúsági tornán. A világ legjobb fiatal sakkozói nyáron Haifában találkoznak egymással, hogy eldöntsék az ifjúsági sakkvilágbajnoki cím sorsát. az amerikai Home „szerezte meg” a bécsi jégkorong világbajnokságon. A Szovjetunió—Egyesült Államok mérkőzésen történt: az amerikai korongozó lerántotta kesztyűjét, és a s véd Dahlberg játékvezető elé dobta, mintha legalább is párbajra akarná kihívni. A játékvezető elfogadta. a kihívást, és tíz percre kiállította az amerikai korongozót. megállapítható a Gól című filmből is, amely az 1556-os labdarugó világbajnokságról készült. .4 képek világosan érzékeltetik, hogy a megnyitó napon lejátszott Anglia— Uruguay mérkőzésen a hazai játékosok fáradhatatlanul és szenvedélyesen rágták a rágógumit, A szigetország sportorvosai határozottan felhívták a sportolók figyelmét e szokás veszélyeire. Az utóbbi Időben két labdarugó és egy motorkerékpárversenyző fulladt meg a rágógumitól. 4 A kolumbiai Mejia volt a tavalyi mexikói e!ő-o?itnpta hosszútávfutó számainak nagy meglepetése Ez az atléta 1966-ig keveset hallatott magáról, az elmúlt esztendőben azonban, éppen Mexikóban, nagyszerűen szerepelt. A magyarázat egyszerű: Mejia ugyanolyan magasan él otthon, Kolumbiában. mint ahány méterre a tengerszint fölött fekszik Mexikó City, az 196S-as olimpia színhelye. A nemzetközi atlétikai szakértők szerint a kolumbiai futó jövőre is megismételheti bravúrját, újra legyőzheti a legjobb európai hosszútávfutókat. ,4 Német Szövetségi Köztársaság labdarugói szerettek volna az idén találkozni az angolokkal, hogy esetleg visszavághassanak a tavalyi londoni vereségért. Az angolok azonban kitértek a mérkőzés elől, és azt válaszolták, hogy legkorábban csak 1968-ban tudják programjukba állítani az NSZK elleni találkozót, Londoni vélemény szerint, az idei esztendő legnagyobb európai labdarugó eseménye júniusban a Szovjetunió—Anglia mérkőzés lesz. Herreranak tulajdon itatták a következő mondást; ,,A mai labdarugó-csapatoknak nem az a céljuk, hogy győz* zenek, hanem az. hogy elkel rüljék a vereséget* UEFA döntés AZ UEFA szervező bizottsága legutóbbi ülésén kivizsgálta a Standard Liege—Győri Vasas ETO KEK visszavágó mérkőzés körülményeit és megállapította, hogy Zaraquig spanyol játékvezető indiszpo- náltan vezette a találkozót, s ennek megnyilvánulása volt az is, hogy a játékot megszakítva levonult, az öltözőbe tolmácsot keresni. Hasonló eset eddig egyetlen európai kupa- mérkőzésen sem fordult elő. Az ügyről tájékoztatták a spanyol szövetséget, egyben azt is közölték, hogy a nevezett játékvezető foglalkoztatásától a jövőben eltekintenek. Azt is megállapította a szervező bizottság, hogy a második félidő 10. percében a közönség egy része a pályát körülvevő semleges területre nyomult be, ezért a belga egyesületet figyelmeztetésben részesítették. A magyar csapat edzőjének a figyelmét pedig arra hívták fel, hogy a semleges területről nem lehet hangosan véleményt nyilvánítani és csak akkor lehet a pályára belépni, ha a játékvezető erre engedélyt ad. Labdarúgó eredmények Csepel —Szombathely 3:2 (2:1), j Nyíregyháza — Szállítók 2:1 j (1:1). BVSC — Fővárosi Autóbusz 1:0 (0:0), Skócia — Ang- I Ua 3:2 (1:0). otthonában győzött megyénk északi csapata, azonban Várpalotán nem lesz könnyű dolga. Döntetlen eredmény elérése jelentős fegyverténynek számítana. Ottjártunkkor, Kál- nai László edző változatlanul a sok sérültről panaszkodott és arról, hogy néhány játékos még mindig nem nyerte vissza önbizalmát Kettős rangadó lesz az NB II-ben, Az utóbbi időben nagyszerűen szereplő Borsodi Bányász látja vendégül testvércsapatát, az Ormosbányai Bányászt. Előbbinek az élvonalban való maradáshoz, utóbbinak pedig a kiesés elkerüléséhez kellenek a bajnoki pontok. Óriási küzdelem és a papírforma szerint hazai győzelem várható a találkozótól. Rudabányán is borsodi rangadó lesz. A KMTK jó képességű csapata látogat a vasércbányászok sporttelepére. Mindkét együttes okozott már néhány érdekes meglepetést, így háromesélyesnek tartjuk a találkozót. így fest a vasárnapi előzetes, a rangadók vasárnapja Borsodban. Paulovits Ágoston Néhány nappal ezelőtt rendezték meg az országos modern gimnasztika egyéni és csapatbajnoki versenyt. Megyénket a Borsodi Bányász sportolói képviselték több kategóriában is. — A serdülő I. osztályúak csoportjában a sajószentpéteri csapat az országos mezőny egyedüli vidéki résztvevője | volt — mondta Perényi István edző. Az együttes a ha- ! todik helyen végzett. Az | egyéni bajnokság várományosa Sütő Ágnes volt. de j szabadon választott kötélgya- j korlata végén elejtette a kö- I telet, ezért egy pontot levon- j tak tőle. Bérezik Sárának, a magyar válogatott edzőjének J véleménye szerint Sütő Ág- j nes, ha nem követi el azt a i hibát, a magyar bajnoki cí- i met is elnyeri. Szabadon váasztott gyakorlatai alapján avasolták a válogatott keletbe. Ugyancsak egyedüli vidéki részvevő volt a Borsodi 3ányász az ifjúságiak II. osztályú csapatbe jnokságáoan, ahol a 6. helyen végzett. A legjobban Vajthó Margit szerepelt, aki 9 pontos átlagteljesítményt nyújtott. Az fjúságiak I. osztályában Kuti Márta sérülése miatt 'a Borsodi Bányász nem indulhatott. Érdemes még megemlíteni, hogy a legnagyobb létszámú mezőnyben Szabó Judit holtversenyben a 6.. Farkas Erzsébet pedig a 8. helyen végzett. Mindketten I. osztályú • minősítést szereztek. Eredményhirdetés előtt a Borsodi Bányász tornászai jól sikerült bemutatót tartottak. si szurkolóitokká váltunk. Sporttársi üdvözlettel Nátor János, a Szeghalmi Petőfi SC elnökhelyettese." A «jiósgyőri vezetők és játékosok őszinte örömmel fogadták a távoli sportkör vezetőinek jókívánságait és kedves megemlékezését. Az edzés után egyébként Szabó Pál elmondta, hogy az liiJiliI MTK várhatólag 4—3—3 védekező rendszerben játszik majd a Diósgyőr ellen, azonban már kidolgozták az ellen- taktikát, amelyet szeretnének sikeresen alkalmazni. Pesthy György, a sportkör elnöke arról beszélt, hogy az ülőhelyek már elkeltek, és elővételben eladtuk az állóhelyek nagy részét is. Húszezer nézőt vár-, nak Diósgyőrbe. A korábbi hetekben általános megelégedésre szereplő MVSC ezúttal otthonában fogadja a Budapesti Előrét. Hosszú idő óta most nem kell változtatni az összeállításon, mivel nincsenek sérüllek — mondta a pénteki játékosértekezlet után Nagy György edző. Támadó szellemben, teljes erőbedobással harcolnak jó nevű'ellenfelükkel szemben, mert tudják, hogy győzelem esetén most már végleg elszakadhatnak a tabella alsó felétől, esetleg felzárkózhatnak az élmezőnyhöz. A tét tehát nagyjából ezúttal is az, mint a Dorog elleni mérkőzésen volt, 6s az együttes szeretné megismételni akkor nyújtott jó játékát — több szerencsével és egy kissé eredményesebben. A csapatösszeállítás tehát: Miskolci — Krompaszky, Buna, Luczó, Szendrei, Marosi, Maróti, Filetót, Sző- nyi, Kiss, Bucz.kó. Az Ózdi Kohász Várpalotára látogat. Az elmúlt héter Vasárnap valóságos futball- dömping lesz Borsodban és Miskolcon. Megyénk legtöbb labdarúgó együttese ow.ionában fogadja ellenfelét. Néhány érdekes mérkőzés, lehet monda, ni rangadó is lesz ebben a fordulóban. Kiemelkedik a DVTK—MTK NB I-es labdarúgó-találkozó, valamint a két NB Il-es borsodi rangadó. De nagy közönséget várnak a Szirma utcai sporttelepen az MVSC—Budapesti Előre találkozóra is. Pénteken kiadós edzést tartott a DVTK, sőt, taktikai elemeket tartalmazó kétkapus látókra is sor került Szabó Pál mesteredző irányításával. A diósgyőri játékosok nagy kedvvel végezték el az edzési adagot, öröm az egyesületnél, hogy a sérültek teljésen rend- bejöttek. Dr. Dudás László, a DVTK orvosa elmondta, hogy nem tapasztalt olyan sérülést, amely az első csapat tagjai közül bárkit is gátolna a vasárnapi szereplésben. Azonban a második csapatban sok a sérült. Lipták György szakosztály- vezető a páholyból nézte végig az edzéseket, s amint a vasárnapi mérkőzésről beszéltünk, megjegyezte: nem lesz könnyű dolga a DVTK-nak, de szeretnék megszakítani azt a hagyományos balszerencse sorozatot, amely a korábbi időkben az MTK elleni mérkőzéseket jellemezte. Egyébként örömmel újságolta, hogy az egyesület, illetve a labdarúgó-szakosztály kedves levelet kapott Szeghalomról. íme Nátor Jánosnak, a Szeghalmi Petőfi SC elnök- helyettesének levele: „Kedves Gyuri bácsi! Az újságokból, a rádióból örömmel vettük tudomásul, hogy a DVTK NB l-es labdarugó-csapata nagyszerű játékkal legyőzte a Budapesti Honvédőt. Mi, a Szeghalmi Járási Tanács dolgozói és a Szeghalmi Petőfi SC dolgozói szívből -gratulálunk, és arra kérünk, tolmácsold további jókívánságainkat a játékosoknak. Büszkék vagyunk rátok, akik Szeghalmon voltatok három napig kedves vendégeink, és a szeghalmi járás dolgozói. közül csaknem kétezren láttuk játékotokat. Azóta igaRangadók vasárnapja Ncai válíozíaí a Diósgyőr és a* MVSC Idegenben játszik az Ózdi Kohász — Borsodi rangadók az NB It-ben Borsodi sikerek modern juiiinaszlikálian n Angliában sok sportoló rágja, a pályán, mérkőzés vagy verseny kőiben is. a. rágógumit. Ez egyébként A sportszerűtlenség nem éppen dicséretes első helyét
