Észak-Magyarország, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)

1967-04-15 / 88. szám

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50* évfordulója tiszteletére Szocialista szerződést kötött az LKM és ä DIGÉP Időjárás Várható időjárás ma estfrs felhős idő, többfele eső, he­lyenként zivatar. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alakulá- ! sában lényeges változás nem j lesz. Várható legmagasabb ; nappali hőmérséklet 17—23 fok között. 1967. április 14. jelentős dá­tum a Lenin Kohászati Művek és a Diósgyőri Gépgyár törté­netében, együttműködésében. A testvérgyárak dolgozói e napon — és immár másodíz­ben — kötöttek egymással szocialista szerződést. Az ak­tus a Bartók Béla Művelődé­si Házban kibővített, közös műszaki konferencián zajlott le. Koszty Lajosnak, az LKM szb-titkárának megnyitója után Menus Antal, a DIGÉP pártbizottságának titkára is­mertette a szerződés jelentő­ségét. Az első, az elmúlt év­ben létrejött szerződés ered­ményét értékelve elmondotta, hogy ez az. új versenyforma új tartalmat jelentett és jelent a két vállalat, kapcsolatában. A közős vállalás, segítség le­mérhető a két vállalat elmúlt évi gazdasági eredményeiben. Az LKM termelési és export- tervét túlteljesítve 17 ezer tonnával több nyersvasat, 19 ezer tonnával több acélt adott a népgazdaságnak. Készter­mékben — elsősorban export­ra — 45 ezer tonnával adott többet. A DIGÉP — tervét túlteljesítve — pusztán ex­portban 40 millió forint ér­tékkel adott többet, s mindkét gyár a termelékenység növe­lésével biztosította a termelés felfutását. A közös kongresz- szusi vállalás hozzájárult a Ij Szomália<ási Fornn a búíorvásáriásoál két gyár közötti közvetlenebb kapcsolat kialakításához, a szocialista versenymozgalmak fejlődéséhez, a dolgozók szo­cialista neveléséhez. 1967 megnövekedett politi­kai és gazdasági feladatot je­lent mindkét vállalat számá­ra. A tervfeladatok teljesíté­sén, túlteljesítésén kívül fel kell készülni, s meg kell te­remteni az új mechanizmusra való átmenet szilárd alapjait. Éppen ezért a két vállalat dolgozóinak, gyáregységeinek, főosztályaira;-; vállalásai alap­ján a Nagy , Október? Szocia­lista Forradalom 50. évfordu­lójának tiszteletére ismételten közös versenyvállalást tesz­nek. A vállalásbán többek kö­zött az szerepel, hogy az LKM az országos acélmérleg egyen­súlya céljából, elsősorban az anyagkihozatal javításával 16 ezer tonna acélt ad terven felül, a bel- és külföldi igé­nyek kielégítése végett 14 ezer, tonnával több hengerelt árut ad és ugyancsak terven felül 30 ezer tonna bérhen­gerlést vállal. A minőség to­vábbi javításával 12 millió fo­rint értékben csökkentik a selejiet, 25 millió forint ér­tékben pedig az önköltséget. A DIGÉP a tervezettnél fél százalékkal több exportot ad, s 12,8 millió forinttal csök­kenti a költségszintet. A közös vállalás szerint az LKM a kölcsönös megállapodás szerint, s ütemesen biztosítja az anyagot a vasúti kerékpá­rokhoz, a kábelgyári berende­zésekhez, az igények szerint gyártja a vasöntvényeket a kovácsüzemi rekonstrukció­hoz. A DIGÉP pedig — töb­bek között — a szállítási szer­ződésben rögzítettnél koráb­ban szállítja a szükséges gépi berendezéseket a BÉM-hez. Terven felül átalakítja — a módosított rajzdokumentáció szerint — a középhengermű görgős egyengető gépét. Ez a néhány kiragadott példa is jelzi: a testvérgyárak kollektívája ez évben tovább erősíti a közvetlen, rugalma­sabb kapcsolatot, amely mind az egyes dolgozók, mind a vállalatok, mind a népgazda­ság érdekeit egyaránt szolgál­ja. CSB Áladták ! a berzéki kSuákcnyvtárat Tegnap lUisLolcon tanáe^ozfak a vaskohászati ipar vezetői A szokásostól eltérően teg­nap. április 14-én, pénteken délelőtt nem a fővárosban, hanem Miskolcon tartották meg a vaskohászati ipar igaz­gatóinak értekezletét. Az LKM tanácstermében lezajlott or­szágos jellegű eseményt Hor­váth János, a KGM vaskohá­szati igazgatóságának vezető­je nyitotta meg. Farkas Lász­ló, az igazgatóság főoszlály­j vezetője adott tájékoztatót a | jövő évben életbe lépő új ter­mékforgalmi rendről, az alap- I anyagok, termékek többcsa- | tornás beszerzésének, illetve j forgalomba hozatalának lehe- : tőségeiről, i Az értekezleten megvitatták ! az igazgatósághoz tartozó | üzemek közötti még jobb i együttműködés lehetőségeit, A Borsod megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, amely az ország 8 hasonló ke­reskedelmi szervével egye­temben az új mechanizmus sok elemét alkalmazza, már *ddig is egy sor új szolgálta­tási formát szervezett. Ilyen többek között, hogy házhoz szállítják a vásárolt háztartá­si gépet, tv-t és rádiót, kicse­rélik a régi televíziós készü­léket. Április 17-vel, hétfővel kez­dődően n vevő kívánságára a megye 8 bútorboltjában díjta­lanul összeszerelik a vásárolt bútort. Ha a vevő úgy kíván­ja, 45 forintos kiszállási díj ellenében a vásárló otthoná­ban szerelik össze a bútoro­kat. Utóbbit egyelőre csak Miskolc területén alkalmaz­zák. Filmjegyzet Régmúlt, közelmúlt és jele» 1967. április 15, szombat | A nap Kelte 4.56, nyugta 18.53 órakor. A hold kelte 7.30, nyugta------órakor. N évnap: Anasztázia. ban teljesen megvakult, da még így sem csökkent mun­kalendülettel, fáradhatatla­nul alkotott 17 év múlva be­következett haláláig. Érteke­zéseinek és tanulmányainak száma megközelíti az ezret, összegyűjtött művei mintegy 70 vaskos kötetet tesznek ki. Munkássága alapvető az ana­litikus- és a csillagászati mechanikában. Megteremtet­te a mikroszkóp és a távcsö­vek elméleti alapjait. Fog­lalkozott a színek és a fé­nyek elméletével is. Sok ér­tékes megállapítással járult hozzá a hajóépités és a na­vigációs alapelvek ismeretei­hez, az akusztika, a zene és az elektromosság elméleté­hez. Neve tovább él az Eu- ler-féle tétel, az Euler-féle egyenletek és az Euler-féle számok tudományos kifeje­zéseiben. 260 éve, 1707. április 15-én született Leonhard Euler ki­váló svájci matematikus. Berlinben, majd Oroszország­ban, Pétervárott dolgozott. A matematikai analízis és a geometria terén annyi új gondolatot vetett fel, hogy a tudósokat szinte évszázadok­ra ellátta matematikai té­mákkal. 1735-ben elvesztette egyik szemevilágát, és 1766­A lottó nyeros/amai A csütörtökön kezdődött filmhét három új alkotása kö­zül az olasz—francia kopro­dukcióban készült ftsaadrasora csaknem fél évezrede játszó­dik. Macchiavelli borsos víg­játéka a reneszánsz vígjáték­irodalom legmaradandóbb da­rabja. (Egy évtizeddel ezelőtt a miskolci színház is játszot­ta.) Alberto Lattvada rendező e régi színpadi művet mentet­Btuueráng I elfájható sátor, gumikajak és más érdekesség Camping-kiáMítás nyílt Miskolcon A kellemes idő beálltával, a nyár közeledtével már sok természelkedvelő tervezgeti a táborozást. A jó pihenéshez, az embert felfrissítő kirándu­láshoz azonban sok mindenre szükség van: kényelmes sá­torra. fekhelyre, tisztálkodási eszközökre, főzési lehetőségre. Legalábbis, ha valaki otthonom san szeretné érezni magát cgy-egy olyan szép vidéken is, ahol „csak a madár jár”. Az egész házat azonban még­sem vihetik magukkal a ter- rrtészetkedvelők. A cipekedés fárasztó, sokan ezért is mon­danak le a táborozásról. — Ha azonban ilyen könnyű és higiénikus camping-felsze- reléseik vannak, igazi öröm és pihenés a táborozás — hal­lottuk Várnai László rendező­től azon a camping-ki állítá­son, amelyet Miskolcon nyi­tottak meg tegnap, április 14- én a pedagógusok művelődési otthonának nagytermében (Kossuth utca 11.). Sárga—kék színű, magas sá­tor domborodik az egyik sa­rokban. _ F: ,i négyszmvólyes, fel f újható, teljesen vízhatlan sá­tor az egyik újdonságunk — újságolta Várnai László. — Tágas, kényelmes és kis hord­ásakban vihető, meri alig tw kilogramm. Van természete­sen ennél kisebb és nagyobb sátrunk is. A Napsugár elne- vezésűhöz például még lakó­szoba, hálófülke is tartozik. Üzleteinkben 13 féle sátrat vásárolhatnak az érdeklődök, ezekből itt 11 típust állítot­tunk ki. Az újdonságok közé tarto­zik az egy- és kétszemélyes, kormánnyal ellátott, felfújha­tó gumi kajak, a habszivacs ágybetét, az orkánhuzatú há­lózsák, a lengyel eamping- lámpa, a ruhatartó vászon­szekrényke, az ételtartó, a bő- röndös étkészlet, a csiptetővel ellátott borotválkozó berende­zés és még sok érdekes áru, kis helyet foglaló, összecsuk­ható bútor. Nem feledkeztek meg a gyerekekkel táborozókról sem: sokféle, színes, könnyű mű- anyagjá'ékot vihetnek. És a kiállított áruk a hely­színen megvásárolhatók. Az ezer forinton felüli értékű camping-cikkek OTP-kölcsön- re is vehetők. A kiállítás, amelyet a Bor- edi Iparcikk Kiskereskedel­mi Vállalat (ezen belül pedig a Tanácsház téri sportszer- bolt) rendezett, még április 15-én és lfi-án lö-kől t8 óráig lesz nyitnál te át korunk művészetének te- csak 17-től, hétfőtől kezdik ve- rületére. A darab pajzán tör- títeni, bár az elmúlt héten téneíe napjainkban már egy díszelőadáson már bemu- naiunak hat, fordulatai más, tatták, és akkor említést tet- a Mandragorát követő vígjá- tünk róla. A lengyel filmmű- tékok tucatjaiból is ismertek, vészek új műve, a a játék sodra sem ragad ma­gával, a film mégis alighanem nagy sikerre számíthat, mert a rendező elsősorban a darab bővérű, vaskos humorát, pi­kantériáját helyezi előtérbe, sőt, alaposan meg is toldja, hiszen a film eszközeivel lát­tathat olyan szituációkat is, amelyek színpadon megoldha- ta ti an ok, sőt, elképzelhetetle­nek. Amíg a szerelmes Calli- maco elnyeri Lucreziát, bőven van alkalma a rendezőnek sokoldalúan bemutatni a ta­gadhatatlanul nagyon, vonzó Rosana Schiajfino bájait, sőt, mód nyílik egy remek komi­kus, Toto Szerepeltetésére is, aki most egy álszent szerzetes alakjában jelentkezik. Grúzia filmművészete vi­szonylag kevéssé ismert előt­tünk, bár legutóbb A katona apja magára vonta a szakma és a nagyközönség érdeklődé­sét. A most bemutatott megtartott a 15. játékhé­ten a következő nyerőszámo­kat húzták ki: 23, 45, 71, 76, 90 Az utolsó vérbosszú messzi vidékekre, sziklás, zord hegyek közé, egy előt­tünk ismeretlen népcsoport, a hevszurok fiai közé visz el. A történet mintegy három évti­zeddel ezelőtt játszódik. A messzi hegyek közé még aiig- alig jutott el a huszadik szá­zad kultúrája, az ősi szokások szabnak törvényt, a vérbosz- szút természetesnek tartják. Ide tér vissza húsz év után a Tbilisziben, tehát nagyváros­ban élő Imeda,. akinek . már idegenek a törzsi törvények, és egy hevszur lány iránti szerelmével meg is sérti azo­kat. Tragédiák előidézője lesz, majd végleg hazatér. Mind­erre napjainkban emlékszik vissza. A balladai színezetű történet igen emberi, s bár nem egy helyen vonlatottságot érzünk, ezt feledteti velünk az ismeretlen messzi táj szép­sége és a szinte etnográfiai csemegének tekinthető tok- sok érdekes népszokás. A hét harmadik fífcndft napjainkban játszódik Wroc- lawban. Középpontjában egy lengyel lány és egy látogatóba érkezett német fiú tragikus végű kapcsolata áll. A szerel­mespár története sok őst vall­hat magáénak, mert a fiata­lokat régi előítéletek alapján szétválasztani akaró szülők és a szerelmesek konfliktusa nem éppen űj motívum, azonban ebben a filmben igen égető, roppant időszerű kérdésekre választ keresve találkozunk vele. Wroclawot ugyanis a fel- szabadulás előtt németek tar­tották megszállva, a revans- vágyók ma is német városnak tartják, és következetesen Breslaunak emlegetik. A lány apjának alapos oka van a né­metekkel szembeni előítéletre, hiszen feleségét és sok család­tagját ők pusztították el, ma­ga is megrokkant. A fiú apja hosszú ideig bitorolta a Wroc­law: kis szerelőműhelyt, ahol most a lány apja a gazda, s nem is mondott le róla, mint ahogy a német turisták is azt hangoztatják, hogy „Breslau­ban, a német városban” csak átmenetileg élnek a lengye­lek. A két mai fiatal közvet­lenül a felszabadulás előtt született, a háború semmilyen bűnéért, nem lehetnek felelő­sek, a kegyetlen és megbocsát­hatatlan történelem emléke mégis közéjük áll, mert a len­gyel apa jogos ellenszenve és a német apa dölvfös vissza­térni vágyása antngonisztikus ellentétet képez. A film felve­tette kérdés tehát élő, igaz, időszerű: mennyiben hathat a két fiatal életére a több mint két évtized távlatából is ele­venen jelentkező múlt? A vá­lasz, sajnos, nem kielégítő, mert a két fiatal tragikus ha­j-iát — mint egyetlen lehet­séges megoldást, vagy váHszt — nehéz elfogadnunk. A film egyébként igen emberi, feis­te, figyelmet érdemlő. Benedek Mlkftfe *— SZÉPÜL. Tiszavafk. Az ( alig hatszáz lelkes kis köz­ségben az idén tovább foly-j A Sportfogadási és Lottó tat jak a parkosítást. A KIM- | igazgatóság tájékoztatása sze- tagok es az uttorok vállaltak rint özdon a Liszt Ferenc Mü- a facsemeték elültetését. Ken- yelődési Házban dezik majd a tanácsháza kör- j lottósorsoláson nyékét, s a tervek szerint uj kerítést is kap az épület. — banyäsz-gyögyüdü­LÖ készült el Bükkszéken. A minden igényt kielégítő üdü­lőbe évente 800 borsodi bá­nyász kap beutalót. A bükk- széki gyógyvíz gyomor és izü­leti bánta!inukat, továbbá női betegségeket gyógyít. — AZ ORSZÁGOS ifjúsági szántóversenyen három bor­sodi fiatal is részt vesz június 9—10- és 11-én. A borsodi ter­melőszövetkezetek, állami gazdaságok és gépállomások ifjú traktorosai közül választ­ják ki a három legjobbat. — KOCSIS PÁL világhírű magyar szőlőnemesítő nevét vette fel az Ady Endre Mű­velődési Házban működő ker­tészeti szakkör. Szombaton, április 15-én a Kocsis Pál és a Budai József mezőgazdasági szakkör közös szőlőmetszési bemutatót rendez az Előhe­gyen. Gyülekezés délután 3 órakor, a Kilián-északnál le­vő csillagvizsgálónál. 15, »ombat. TISZAESZLAR. Ifjú­sági előadás: József A. bérlet. * Délután 3 órakor. TISZAESZLAR. Bérletszünet. Este fél 8 órakor 16, vasárnap. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Délután 3 órakor. HÁROM TAVASZ. Bérletszü­net. Este fél 8 órakor. 17. hétfő. Az Állam! Hangverseny Zenekar koncertje. Este fél 8 órakor. 18, kedd. HÁROM TAVASZ. Szín­házbarátok 7 estje. Ibsen bér­let. Este 7 órakor. 19. szerda. HÁROM TAVASZ. Színházbarátok 7 estje. Puskin bérlet Este 7 órakor. 20. csütörtök. marom tavasz. Színházbarátok 7 estje Shaw bérlet. Este 7 órakor. ;i néntek. CAMPBELL FEL­ÜGYELŐ UTOLSÓ ESETE. Be­mutató előadás. Bérletszünet. Este 7 órakor. ?2 szombat. HÁROM TAVASZ. Ifjúsági előadás. Arany bér­let. Délután 3 órakor. HÁROM TAVASZ, BérlQtSZÜ- net. Este fél 8 órakor. — SZÜLÖK és nevelők ta­lálkoznak április 15-én dél­után a miskolci úttörőházban. Az X. számú általános Iskola osztályfőnökei és a szülői munkaközösségi választmány tagjai a gyermeknevelés idő­szerű kérdéseiről, problémái­ról beszélgetnek, vitatkoznak majd. — BVKKABRÁNY új laM- telepén, a Táncsics utcán is bevezetik a villanyt a nemrég épült házakba. Ezzel az idén befejeződik a község villamo­sítása. — TÖBB MINT 250 mun­kásvédelmi ör lát el társadal­mi feladatokat a Diósgyőri Gépgyár üzemeiben. Önként vállalt munkájukkal sokat segítenek, hogy az üzemek­ben tovább csökkenjenek a balesetek. Ügyeletes állatorvos szom­baton déltől hétfőn reggelig: Dr. Rabján Antal, Miskolc, III., Bánki I>. n. 2. Telefon: 21-638. Betcgbejelentés 8—9- ig és 13—14 óráig. — Értesítjük megrendelő­inket, hogy Kilián-délen (a Patyolat-fiók mellett) női mé­retes francia szabó részlegün­ket is megnyitottuk. Miskolci Ruházati Ktsz. (x) /! íiirdstők fígvelmébe Mai, április 15-1, szombati lapszámunkból a hirdetések egy része technikai okok miatt kimaradt. Ennek pótlá­sára későbbi időpontban kerül sor. — AZ EGÉRFOGÓ SS mód­ra c. folytatásos dokumen­tumregényünk mai lapszá­munkból anyagtorlódás miatt kimaradt. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.) Hétvégi krónika. E hefen láttuk, hallottuk . . . Az ózd! kórház és rencle’'1' zct- eredményéi és gondjai. Az első miskolci ballagás. Akit már régen hallottunk! Bocsodi f6Wek, borsodi falvak.. Népdctí párosat északmagyarorszAg A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközt Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér í. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Kossuth u. 11. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 86-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 18-17. Teleft^ 16-713 Terjeszti a magyar Posta, vetési d11 egy hónapra 17 M Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és a kézbesítőknél Index: SS oss. Készült a Borsodi Nyomdában' felelő* vezetőt Méry Gpürsr. Csütörtökön, április 13-án délután adták át rendelteté­sének Berzéken a község új, korszerűsített klubkönyvtárát. A 700 lelket számláló község­ben a könyvtár igen népsze­rű: kétszázötven állandó be­iratkozott olvasója van. 3000 kötet között válogat­hatnak az olvasók. A három helyiségből álló klubkönyv­tárra a község 100 000 forintot fordított a községfejlesztési alapból, továbbá társadalmi munkát. Berendezését a me­gyei tanács biztosította. Az átadó ünnepségen jelen volt Szebeni Győző, a megyei ta­nács vb művelődésügyi osz­tályának helyettes vezetője, valamint több vendég, kö­zöttük Mátyás Ferenc költő.

Next

/
Oldalképek
Tartalom