Észak-Magyarország, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-12 / 85. szám
ÉSZAKMAGYARORSZAG Szerda, 1967. április ti. ffeiziiiés i fii. borsodi nyári egyetemre Az már tagadhatatlan, hogy mind belföldön, de főleg külföldön szántónt ártott esemény a borsodi nyári egyetem programsorozata. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint a jelentkezések magas arányszáma. A jelentkezési határidő lezárult: több mint 500 külföldi szeretne részt venni a. III. borsodi nyári egyelem előadásain. Vinczenti l.ászló, a nyári egyetem titkára már pontos felvilágosítással szolgál az összetételről is. Legtöbben ismételten lengyel barátaink köréből jelentkeztek: több mint 360 érdeklődője van Borsod megye e fontos nyári eseményének. Az NDK-ból 120-an je- jelentkeztek, Csehszlovákiából 15-en, Ausztriából ketten. Szovjetunióból ugyancsak ketten, s Romániából egy hallgató szerelne részt venni a július 11-én kezdődő színes, színvonalas programsorozaton. Miután a borsodi nyári egyetem kétszáznál alig több hallgatót tud fogadni. így ismételten csaknem háromszáz jelentkező kérelmét lehetetlen figyelembe venni. A visszaigazolásnál arra törekednek a nyári egyetem vezetői, hogy a hallgatóság az eddig kialakult proliinak. megfelelően toboro- iödjék. Ezért főleg műszaki egyetemek, főiskolák tanárait, mérnököket, orvosokat és pedagógusokat fogadnak a hallgatóság soraiba. A III. borsodi nyári egyetem programja a tavalyinál is színesebb, változatosabb lesz. A hallgatók július 10-én este érkeznek, a tulajdonképpeni Studium 11-én reggel kezdődik. Ekkor kerül sor dr. Huszár Istvánnak, a Központi Statisztikai Hivatal elnökhelyettesének nagy érdeklődésre számot tartó előadására, amelynek címe: Magyarország gazdasági, politikai és kulturális helyzete. Ezt követően a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem múltjával és jelenével. a régi és új épületek rendeltetésével ismerkednek meg a hallgatók. Miként az elmúlt években, így az idén is sor kerül arra a fogadósra, amelyen a nyárt egyetem hallgatói Miskolc vezetőivel ismerkednek meg. Előadás hangzik majd el Miskolc- Tapolca fürdőhely kialakulásáról, az egyetem hallgatói megtekintik a miskolci nyári tárlatot. Bizonyára érdeklődésre tart majd számot az a magyar népdalcsokor bemutató. amelyre az Avas étteremben kerül sor. Szerepel a programban Borsod megye Excelsior ! iparának, a diósgyőri Kohászati Múzeumnak megtekintése, a Papírgyár bemutatása. Lillafüred nevezetességeit is megtekintik a nyári egyetem hallgatói, majd toronyzenél hallgathatnak a diósgyőri várban, közben megismerkedhetnek az ősi vár történetével. A megyei művelődési ház színháztermében nagyszabású folklór bemutatóra kerül sor; e műsorban a megye legjobb öntevékeny együttesei mutatják be tudásukat. Újdonságnak számít a világhírű aggteleki cseppköbarlangban megrendezendő operaelőadás. A külföldi vendégek Bartók Béla Kékszakállú herceg vára című operájával ismerkedhetnek meg. Ismét lesz hangverseny az avas! templomban, majd a hallgatóság kirándulást tesz a festői szépségű Szalajka-völgybe, megtekinti a Bükk-fennsík nevezetességeit, többek között a lipicai ménest. Miként az elmúlt esztendőben, úgy a Szilvásvárad! Állami Gazdaság lovasai az idén is bemutatón adnak számot ügyességükről, tudásukról. Sárospatak és Tokaj nevezetességeinek megtekintése szintén szerepel a 14 napos programban. Szintén újdonságnak számít az az építőművészeti ki- állítás, amelyet első ízben rendeznek meg Borsod megye székhelyén. A Lengyel Kultúrával szövetségre lépve a nyári egyetem vezetősége Lengyelország felszabadításának előestéjén nagyszabású műsort rendez, hat nemzet részvételével. A gyöngyösoroszi ércbánya megtekintése eddig nem szerepelt a nyári egyetem programjában. A zömében műszaki tematikájú programsorozatban fontos helyet kapott hazánk e nevezetes ércbányája. A hallgatóság ismét kirándul Egerbe, majd megismerkedik a mezőkövesdi Matyó Múzeummal, a matyó népművészettel. Mezőkövesden egy eredeti lakodalmast mutatnak be a kövesdiek. A felsorolt programokén kívül a szabad idő hasznos eltöltésére különböző szakmai találkozókat szervez a borsodi nyári egyetem. Sor kerül egyetemi tanárok, mérnökök, pedagógusok és újságírók baráti eszmecseréjére. A III. borsodi nyári egyetem felkészülten, kibővített, színes programmal várja hal nemzet érdeklődőit. Mit mond a paragrafus? Jogászunk válaszol Párkány László Se. B, göncrusz'kai olvasónk arra kér választ, hogy a tsz közös használatában levő földet lehet-e örökölni, és kiadják-e azt az örökösöknek? A mezőgazdasági termelőszövetkezetről szóló 1959. évi 7. sz. tvr. 39. paragrafusa szerint a tsz-tag, vagy családtagjának halála esetén a tsz közös használatában lévő földtulajdon az általános szabályok szerint örökölhető, az alábbi eltérésekkel: Ha az örökös a tsz tagja, vagy ott családtagként rendszeresen dolgozik, az örökölt föld továbbra is a tsz közös használatában marad. A tsz-lagok örökösei közül csak az követelheti földjének kiadását, aki élethivatásszerűen foglalkozik mezőgazdasági termeléssel, de tsz- en kívül álló személy. Ha a tsz-en kívül álló örökös nem foglalkozik élethivatásszerűen mezőgazdasági termeléssel, földjére tartós, határidő nélküli haszonbérleti szerződés jön létre. A haszonélvezetre jogosult túlélő házastársat, ha tsz-tag földjáradék, ha nem tagja a tsz-nek, haszonbér illeti. A közeljövőben megjelenő jogszabályok szerint a föld tulajdonjoga eladható a tsz- nek. K. E.-né miskolci olvasónk évek óta albérletben lakik. Bérlője felmondta a bérleti viszonyt, arra való hivatkozással« hogy lakását elcseréli. Olvasónk arra szeretne választ kapni, milyen esetekben mondhatja fel a bérlő az albérletet? A lakásbérletről szóló 35/ 1956. MT. és a 15/1957. sz. Korm. rendeletek szerint a bérlő az albérleti jogviszonyt a következő hónap utolsó napjára felmondhatja, ha: a) Az albérlet létesítése után megváltozott családi vagy egészségügyi viszonyai ezt indokolttá teszik. A bérlő megváltozott családi viszonyát ekként kell értelmezni: házasságot kötött, gyermeke született, gyermeke felserdült, gyermeke házasságot kötött, olyan személyt kíván a lakásban elhelyezni, akit eltartani köteles. A megváltozott egészségi viszony pedig akkor indok, ha a bérlőt, vagy a vele együtt lakó személyt el kell különíteni. b) A bérletet felmondja, lakását elcseréli, vagy a lakásl műszakilag megosztják. Ha a bérlő elcseréli lakását, és a cserélő felek nem állapodnak meg abban, hogy az albérlő a lakásban marad, az albérlő részére más, megfelelő albérletet kötelesek biztosítani. cl Felmondhatja a bérlő az albérleti viszonyt akkor is. ha az albérlő a bérlő hozzájárulása nélkül lehetővé teszi más személy tartós ott.laká- sát, kivéve, ha az albérleti viszony létrejötte utáni házastársát, gyermekét veszi magához. * S. J. miskolci olvasónk arról tájékoztat levelében, hogy öregségi járadékos l z-lag, és nem kap háztáji területet. Azt szeretné tudni. jár-e a tsz-tagnak háztáji terület? Igen. Az 1959. évi 7. sz. tvr. 27. §-a előírja, hogy minden önálló háztartással, rendelkező tsz-tag — a vele közös háztartásban élő család tagB akách-Bessenyei mindeddig ■> nem közölt semmi biztatót. A rejtjeles táviratok, amelyeket hajnalig tartó munkával fejtettek meg Tost alezredes várbeli lakásán a kormányzói család tagjai, nem ígértek sok jót.. Bakách-Bessenyeí olyasmit jelentett, hogy még komolyan sem hajlandók vele tárgyalni, a tervet fantasztikusnak, Horthyt pedig olyan embernek ítélték, aki megérdemli sorsát. , Tost alezredes most nem a. sifré fejtésében segédkezik, hanem más, konspirativ tevékenységgel van elfoglalva. Egy rejtett folyosón vezeti a kormányzói lakosztály felé gróf Bethlen Istvánt, akit Horthy megbeszélésre hívatott. Bethlen, aki Horthy valamennyi híve közül a legokosabb politikus hírében állt egykori miniszterelnöksége óta, a. német megszálláskor azonnal elbújt. Oka volt rá, hogy a Gestapótól tartson. A nagy úr, aki 1921-től több mint tíz esztendeig volt. miniszterelnök, s ő konszolidálta a szegedi fővezér rendszerét, már Gömbös miniszterelnöksége óta ferde szemmel nézte, miként kötik a magyar királyi kormányok az ország szekerének rúdját a hitleri Németországhoz. S mivel mindez Horthy beleegyezésével történt, a köztük lévő baráti viszony is megromlott jó időre. Később aztán, amikor a hadiesemények kezdték bebizonyítani, hogy Bethlennek, aki a íelsőház konzervatív ellenzékének vezetőjeként óvta többször is az országot a túlzott elkötelezettségtől, Horthy kénytelen volt elismerni: kár volt nem hallgatni Bethlenre, kár volt vele összeveszni. Most, hogy sorsdöntő elhatározás előtt állt, üzent érte. Inkepusztáról, ahol Bethlen saját birtokán rejtőzött — tehát olyan nagyon nem kereshette a Gestapo, hiszen kőny- nyen rálelhetett volna —, egy testőrségi gépkocsi hozta fel a budai várba. Itt aztán, a rejtett hátsó bejáraton és különböző folyosókon. keresztül Tost alezredes vezette a kormányzói fogadószobába. Az egybegyűlt urak nagy örömmel üdvözölték Bethlent. Természetesen maga . Horthy Miklós szorított vele elsőnek kezet, aztán a többiek, a „tib kas tanácsosok", akiket egybehívott: Esterházy Móric gróf, a dúsgazdag nagybirtokos, Károlyi Gyula gróf, maga is volt miniszterelnök, Kánya Kálmán volt külügyminiszter, Percnyi Zsigmond báró koronaőr, a felsőház elnöke, három nyugalmazott tábornok, Röder Vilmos, Sónyi Hugó és Náday István. A kormány tagjai közül is ott voltak hárman, Lakatos Géza miniszterelnök, Hennyey Gusztáv külügyminiszter és Csatay Lajos honvédelmi miniszter. Kormányon kívül ők is mindhárman katonák, tábornokok. Horthy vázolta a nehéz helyzetet: — Azért kérettelek magamhoz ■ benneteket, hogy mint minden nehéz órában, kikérjem tanácsotokat... Nincs jegyzőkönyv, mellőztek minden formaságot. Az unak egymás szavába vágva vitatták meg a helyzetet. Hogy a háború elveszett, afelől egyiküknek sem volt kétsége. Hogy miként szabaduljanak meg belőle, azon már vitatkoztak egy sort. Különösen Lakatos, Hennyey és Csatay emlegették, hogy jobb inkább tovább folytatni, mint kitenni magukat a németek dühének. Végtére is ők, akik a kormányzó iránti hűség kedvéért vállalták a miniszterelnöki és a miniszteri pozíciókat, nem szívesen fizetnének ezért azzal, hogy a Gestapo fogságába kerülnek. A többiek könnyebben elrejtőzhetnek, amíg kialakul a helyzet, de a magyar királyi kormány aktív tagjai? M aga Bethlen szokott, megfontolt módján folyton csak azt hajtogatta, hogy minél előbb véget kell vetni az egésznek. A helyzet kilátástalan, ez a legfontosabb tényező. — A kormányzó úr már kétszer elhatározta, hogy fegyverszünetét kér, s a minisztertanács mindkétszer másképpen foglalt állást! — magyarázta Lakatos. — Ilyesmi az én időmben nem fordult elő! — jegyezte meg Bethlen, nem minden él nélkül. — Különben is, a ti feladatotok, urak, hogy a kormányt a kormányzó úr elhatározásának teljesítésére bírjátok. Katonák vagytok, őfő- méltóságára esküdtetek fel. és ilyen nehéz Időben kétszeresen is kötelez az eskü ... Lakatos válaszként, sóhajtott. Horthy pedig kijelentette: — Végleges és megmásíthatatlan döntésem, hogy fegyverszünetet kérek! A titkos tanácsosok elég hosszú vita után abban állapodtak meg, hogy a hai-cot megszüntetik, , de nemcsak nem fordulnak szembe a németekkel, hanem azt is megengedik, hogy a német esapa- íok elhagyják Magyarorszár ~SCÉRVttltf %% ÜODR/l Dokumentamregény a felderítő szolgálat rév éh megállapított: amíg az amerikaiak nem sértik meg a Kínai Népköztársaság területi épségét és az amerikai csapa- { tok nem szállnak közvetlenül ■ partra a VDK területén — j ami veszélyeztetné Kínát — ; Washingtonnak nem kell attól tartania, hogy nagy ázsiai háborúban kell megmérkőznie Kínával — írja a lap. A kínai álláspontra válaszul az Egyesült Államok arra késztette Csang Kaj-sekel, tegyen le arról a tervéről, hogy a „kulturális forradalom” szülte káoszt kihasználva, megtámadja Kínát — folytatja a csehszlovák lap. Mindebből arra a következtetésre lehet jutni, hogy Kína és az Egyesült Államok között kétségkívül valamiféle titkos meg nem támadási megállapodás van. Nyilvánvaló, hogy á vietnami háború a Kínával szemben folytatott amerikai politika felülvizsgálásának afféle próba- • köve. ! >, Washingtonban megállapították, hogy Kína nem jelenti többé a fő veszélyt az Egyesült Államok ázsiai Imperialista l politikája szempontjából, amitől Washington eddig annyira tartott. Az Egyesült Államok most j arra a következtetésre jut. a« időpont alkalmas arra, hogy : új „modus vivendit” találjon Pekinggel, Washington és Pe- I king kapcsolata, úgy látszik, reménykeltőén fejlődik. Most már csak az a kérdés, kinek j a javára és kinek a rovásá’-a j — állapítja meg végül a R"d' ! Právo. ftéídliínleifcs élőit A Fővárosi Bíróság a háborús bűntett miatt Kröszl Vil- : mos és társai ellen folyó bűnügyben befejezte a bizonyítási eljárást. Ezt követően 1 alha.ngzott a vádbeszéd, majd a védőbeszédek és az utolsó szó jogán a vádlottak felszólalásai. A bíróság április második felében hirdet ítéletei. A Rudé Právo című csehszlovák lap kommentárban foglalkozik a kínai szovjetellenes kampány és az úgynevezett amerikai—kínai párbeszéd kulisszatitkaival. Az az álláspont, amelyre a Mao Ce-tung féle kínai vezetőség az Egyesült Államok vietnami eszkalációs politikájával kapcsolatban helyezkedett, teljes mértékben összhangban áll azzal, amit Johnson elnök diplomáciai úton és Sí amerikai-kínai Mos Riggiünpeiss le&eüséiéii A Rudé Právo cikke szakemberek megtekintették a vízügyi munkákhoz használt gépeket, a vízvizsgáló- és a talajmechanikai laboratóriumot, Vezse Sándor vízügyi igazgató tájékoztatta a vendégeket a hosszú hetek óta tarló eredményes árvédeke- zésről, az árvízvédelmi szop gáláiról. D égen Imre, az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője mongol vendégek kíséretében a hét elején ellátogatott Miskolcra, az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság központjába, valamint az igazgatóság Sajó-part) termelési üzemébe, A mongol vízügyi Moogol vendégeli , o o az Kszali magyarországi Vízügyi Igazga<őságort jaival együtt — személyes használatra háztáji gazdaság fenntartására jogosult. Megilleti a háztáji gazdaság az önálló háztartással rendelkező öreg, vagy munkaképtelenné váll tsz-tagot is, tekintet nélkül arra, hogy nyugellátásban részesiil-e, vagy sem. A háztáji terület a közgyűlés határozatától függően 1 2—1 hold lehet. A háztáji földterületébe be kell számítani a ház körül lévő veteményes kertet, szőlőt, gyümölcsöst is. valamint a be nem épített házhelyet. A 19 1959. sz. FM. rendelet 64. §. (6) bek. szerint önálló háztartással rendelkezőnek kell tekinteni azt az öreg, vagy munkaképtelenné vált tsz-tagot is, aki nem tsz-tag- gal él leözös háztartásban. Nem jogosult háztáji területre az a tsz-tag, aki azt elidegenítette. Dr. Sass Tibor emberi ünnep, dokumentálja a felszabadult munka maga- sabbrendűségét. Utat mutat előre, a jövőbe. ■ ■ Az űrhajózás napja, s annak erkölcsi tartalma, a világ népeit egy újfajta szolidaritásra ösztönzi. Hirdeti: az emberiség végérvényesen nagykorúvá válik. De ez a fejlődés kötelezettségekkel jár. Minden embernek másként kell viszonyulnia önmagához, embertársaihoz, az élethez, mint eddig. Megváltozik a világkép nemcsak egyes kivételesen fejlett emberek tudatában, hanem a tömegekében is. Az űrhajózás napja az alkotó munka és a technikai haladás ünnepe. Utalás rá, hogy ami tegnap még ködös álom volt, azt mára vagy holnapra megvalósítja az emberi géniusz. Ezért az űrhajózás napja nem a múltba nézők ünnepe, hanem azoké, akik előre és fölfelé ragadják magukkal a többieket. Excelsior! Fölfelé, mindig fölfelé! F. M. 1961. április 12-én a szovjet tudomány és technika korszakos eredményeként űrhajó röppent a magasba a földről. Sikerével megkezdődött a világmindenség felfedezésének és meghódításának űj szakasza. Jurij Gagarin hőstette feledhetetlen mérföldkő a törtére1emben. Igaz, nem egy személyiség bravúrjáról van itt szó. Nem csorbítja a szovjet hős egyéni bátorságát, önfeláldozását és Helytállását a tény: az első győzelmes űrrepülés a szovjet dolgozók összességének, a szocialista társadalomnak diadala. Egyszersmind az egész emberiség közkincse, hiszen a szocialista társadalom sikerei végső fokon valamennyi nép, minden nemzet fejlődését is is szolgálják. Az első sikeres űrrepülés társadalmi, politikai, tudományos. technikai haladást tükröz. Mindez egyúttal békemű. Következményeit, tekintve nagy lépés a fegyvernélküli világ felé. Mint általános got. Náday tábornokot Rómába küldik az angol—amerikai főhadiszállásra, hogy onnan kérjen segítséget a szovjetek ellen, nehogy a fegyverletétel után a kommunisták szervezkedhessenek Magyarországon. És végül Lakatos kénytelenkelletlen elvállalta, hogy másnapra rendkívüli minisztertanácsot hív össze, s ott a kormányzói elhatározáshoz megszerzi a kormány hozzájárulását. Közben odakint besötétedett, Bethlen István fél, hogy nem jut ki a várból azon az úton, ahogy bejött. Az éjszaka folyamán a Gestapo ügynökei kettőzötten figyelik Horthy rezidenciáját: félő. hogy felismerik, s elhurcolják az egykori miniszterelnököt. Horthy mindenesetre meghívja, hogy vacsorázzon a családdal, aztán majd meglátják. a vacsoraasztalnál ott ül már Ili asszony és ifjú Horthy Miklós is. Tost alezredes, miután befejeződött a titkos tanácsosok ülése, leszaladt a rejtekhelyre, hogy felváltsa a magasrangú rádióügyeleteseket. Az asztalfőn természetesen Horthy Miklósné foglalt helyet, a főméltóságú asszony, a nemzet nagyasszonya. — Milyen jól néz ki, kedves Pista! — dicséri Bethlent < A bújkáló nevet: I — Életemben először zavar-' talanul átadhattam magam a< magyar vidék szépségeinek!. Egy kis hajnali lovaglás meg-< hozza az étvágyat. Az áldott' magyar napfény pedig jót t,esz< a magamfajta öreguraknak' is! ■ < CFolyíaijuk.) '