Észak-Magyarország, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-03 / 79. szám
/Mekezés a Bodrog gátjain Új könyvtár a Blikkben Az újabb árhullám ismét gondokat okoz a Bodrogközt védő gátakon. Felsőbereckinél vasárnap délelőtt 621 centiméteres vízállást mértek. Azokon a gátszakaszokon, ahol a legutóbbi árhullámnál erős átázásokat és szivárgásokat észleltek, mintegy nyolc kilométer hosszúságban műanyag fóliával borították a töllésoldalt. A mentett oldalon létesített 14 kilométer hosszúságú szorító gátak is újból működnek. Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság dolgozói, akik már harminc napja küzdenek a megáradt folyók gátjain, a kettős ünnepen is ott lesznek őrhelyükön. A vasárnapi jelentések szerint a Tisza borsodi szakaszán is további áradást észleltek. Zemplénagárd és Tíszavalk között a folyó gátjain elrendelték az elsőfokú árvízvédelmi készenlétet. Speciális mozi l.oudoDínin Londonban a Finchley Road-on új mozi nyílt meg. A mozi valóban speciális, mert csak Chaplin és Walt Disney filmjeit fogja játszani. Csak a hét bizonyos napjain tartanak előadást ebben a filmszínházban. időjárás Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet. Szórványosan kisebb eső, vagy hózápor. A helyenként erős északi, északkeleti szél kissé mérséklődik. Hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 7—13 fok között. Kis üzem, na»v rekonstrukció Az LliM sikereseit teljesítette negyedévi Iérvéi A Bükk hegység legmagasabban fekvő községében, Bükkszenlkercsztcn, a közkedvelt kiránduló helyen új kulturális létesítményt avattak. Dr. Bíró György, a Miskolci Járási Tanács titkára adta át a nemzetiségi község lakosságának az új körzeti-községi könyvtárat. (Foto: Bucsi Jenő) Uj szolgáltatások az iparcikk kereskedelemben Sok embernek gondot okoz: hogyan szállítsa otthonába az új tv-jét, mosógépét, centrifugát. Talán ennél is nagyobb gondot okoz a régi televíziós készülék kicserélése. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat — amely sok vonatkozásban már az új mechanizmus szellemében működik — ebben és még egy sor más ügyben igen ügyesen, rugalmasan segít a vásárlóknak. — A karácsonyi vásár óta — közli Gönczi János, a vállalat áruforgalmi főosztályának vezetője — teljesen díjtalanul házhoz szállítjuk Miskolcon és Ózdon az üzletünkben vásárolt televíziót, hűtő- és mosógépet. Igaz, számunkra költséges, de a lakosság érdekei kívánják így tőlünk. Ez csak bevezette a szolgáltatások hosszú sorát. A jövő hét szerdájával, április 5-től kezdődően új tv vásárlás esetén becserélik a régit. Ennek i régi mosógépet és centrifugát, lényege: a vásárló a miskolci tv-szalonban megvásárolja az új készüléket, illetve kifizeti a régi és az új áru értéke közötti különbséget. — Mi — mondja Gönczi elvtárs — a vevő lakására visszük az újat, s el is szállítjuk a használható régit. Az ügyletet a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi, valamint a miskolci Finommechanikai Vállalat és a Bizományi Áruház miskolci fiókjával közösen bonyolítják le. Elég szép árat számítanak a régiért. A használható Tiszáért például 1800, a Dunáért 3150 forintot számítanak be. Ez előnyt jelent a kispénzű embernek is, hiszen ezeket a használt készülékeket aránylag olcsón meg lehet vásárolni a Bizományiban. Ugyancsak április 5-től a Bizományiban becserélik a >** Uj víztároló készül Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság szakemberei mintegy 4500 holdas öntözési lehetőség megteremtésére új víztároló tervét dolgozták ki. A több mint 4 millió köbméteres víztároló megépítésére a tervek szerint Rátka és Golop között, egy völgyben kerülne sor. A hatalmas mester, séges tó lecsillapítaná a Szerencs patak tavaszi árvizeit is. Ez a víztároló biztosíthatná a Szerencsi Cukorgyár vízigényeit is. illetve a réginek az értékét a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat miskolci szaküzleteiben beszámítják az új gépek árába. Május 1-től kezdődően — kívánatra — a vásárló lakásán szerelik össze az új, modern bútorokat. Itt, valamint a miskolci, fényezett bútorokat árusító üzletben díjtalan tanácsot adnak a lakásnak megfelelő bútorok kiválasztá* sához, elrendezéséhez. És még egy szolgáltatás: a Székesfehérvárott gyártott tv- készüléket a díjtalan házhozszállításon túl — ezt két hete alkalmazzák — a lakásban be is állítják. Helyes és dicséretre méltó kezdeményezések ezek. A kezdeményezések kihatnak a nemes versengésre, és — mint az állami áruházak példája mutatja — más kereskedelmi szervek is követik őket. (csb) SZÍN HA 3, hétfő. HÁROM TAVASZ. Béiv letszünet. Délután 3 órakor. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Este fél 8 órakor. 4, kedd. HÁROM TAVASZ. Bér- letszünet. Délután 3 órakor. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Este £61 3 órakor. 5, szerda. Fischer Annie zongoraestje. Este fél 8 órakor. 6, csütörtök. TISZAESZLAR. Ifjúsági előadás. Ady bérlet. Délután 3 órakor. TISZAESZLAR. Gondolád esték. Madách bérlet. Este fél 8 órakor. 7, péntek. TISZAESZLAR. Gondolád esték. Vörösmarty bérlet. Este 7 órakor. 8, szombat. TISZAESZLAR. Ifjúsági előadás. Petőfi bérlet. Délután 3 órakor. TISZAESZLAR. Gondolád esték. Katona bérlet. Este fél 8 órakor. 9, vasárnap. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Délután 3 órakor. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Este fél 8 órakor. 10, hétfő. Nincs előadás. 11, kedd. HÁROM TAVASZ. Ifjúsági előadás. Gárdonyi bérlet. Este fél 6 órakor. 12, szerda. HÁROM TAVASZ. Látványos esték. Lehár bérlet. Este 7 órakor. 13, csütörtök. TISZAESZLAR. Színházbarátok 7 estje. Schiller bérlet. Este 7 órakor. lésére, és tonnálisan is szép eredményről számolhatnak be. A gyár dolgozói az év első három hónapjában 6 ezer tonnával termeltek és szállítottak többet, mint ahogy ezt a tervük előírta. Minden gyárrészleg becsülettel teljesítettel tennivalóit. A termelésben elsősorban az acélmű és a hengermű gyárrészleg, a kiszállításban pedig a hengerdék dolgozói érdemelnek külön elismerést. A Miskolci Vasipari Kísz termékei Moszkvában 1949-ben szűk, nyomorúságos helyen, kevés dolgozóval, gyér igényekkel kezdte munkáját a Miskolci Vasipari Szövetkezet. Ma már a gyár-jelle- gű termelő egység évi 12 millió forint értékű árut gyárt a hazai és a külföldi megrendelőknek. Az ország több szövetkezetével együttműködve, a vasipariak igen jelentős feladatra vállalkoztak: baromfi- feldolgozó gépsort készítenek szovjet megrendelésre, amelyet Moszkvában ki is állítanak. Sok egyéb vállalkozásuk között érdekes termékük az ösz- gzecsukható alumínium camping-szekrény, amelynek sorozatgyártását tavaly kezdték meg. Ebben az évben 4000 darabot gyártanak belőle. Ezeket külkereskedelmünk elsősorban Hollandiában és Olaszországban értékesíti. A jövőben még nagyobb feladatok várnak a bátor, kezdeményező kollektívára. 1968-ban csupán utánforrázó kádakból, kopasztó berendezésekből 13 millió forint értéket gyártanak a külkereskedelmi Igények alapján. Ez még nagyobb szervezettséget, fejlesztést, s új munkaerők bevonását kívánja, meg a szövetkezettől. VadszámKílás a borsodi vadászíársaságok területén Napjainkban érdekes vadász-) élményben van részük a bor- I sodi vadásztársaságok tagjai nak. Április elsejével mind a nagyvadas, mid az apróvadas vadásztársulatok területén megkezdődött a vadállomány összeszámlálása. Mintegy két hétig cserkészik a vadászmezőket, s ezalatt szinte pontosan meg tudják állapítani, mennyi nemes vad él egy-egy területen. Lajstromba kerülnek az őzek, a szarvasok, a dámvadak, a muflonok, a nyúlak, a túzokok, a fácánok, a császármadarak és a í’ogBélyeggyűjtők sarka A miskolci városi bélyeggyűjtő kör kivételesen ma tartja meg összejövetelét a szokott helyen 11 és 13 óra között. * Miskolcon, a Déryné u. 5. sz. alatti kiállítási csarnokban szombaton nyílt meg az országos ifjúsági bélyegkiállitás, amelyet április 9-ig tekinthetnek meg az érdeklődők, naponta 10—13 óra között. A kiállítás színhelyén alkalmi postahivatal .működik, mely különleges bélyegzőt is használ. • Ma, április 3-án 11 órakor és holnap, április 4-én 16 órakor az érdeklődők tárlatvezetésen vehetnek részt a kiállítási csarnokban. * Április. 5-én 17 órai kezdettél az SZMT-székház éttermében (Miskolc, MSZBT tér t. sz.) helyi anyagból összeállított gyorscserére kerül sor, melyen bárki részt vehet. * Április 6-Sn 15 órai kezdettel bemutató szakköri foglalkozás lesz Miskolcon, az úttörőházban mind a szakköri tagok, mind a szak- körvezeíők részére. E program megtekintését különösen ajánljuk a kezdő bélyeggyűjtőknek. v;i isiin nt. a nemrég megalakult felnőtt köri vezetőknek és ifjúsági szak- körvezetőknek. Bgyímcsak április 6-án 17 £s 15 fsa között rendezik taeg MHolsoi* con, a TIT Széchenyi u. 16. szám alatti klubjában a csillagászok és az űrkutatási motívumot gyűjtők baráti találkozóját. E találkozón bárki díjtalanul részt' vehet és ezúttal is kérjük az érdeklődőket, hozzák magukkal az e témával kapcsolatos gyűjteményeiket is. . Nagy érdeklődés előzi meg az április 7-1. A bélyeggyűjtés világot átfogó mozgalma című előadást, amely a Miskolc városi Tanács V. B. termében lesz 17 Órakor. Előadó: Péntek Gyula, a Fi- latéliai Szemle szerkesztője. Az előadáson bárki díjtalanul . részt vehet. • Az országban első ízben Miskolcon lesz nagyszabású belyegbal * sétány u. 1. sz. alatti vasas klubban április 8-án 18 órai kez- A bélyegbált a Diósgyőri KlSZ-blzdttsága és a MA- lík'OSz észak-magyarországi területi irodája rendezi, a bélyegbál hajnal 4 óráig tart, és éjfélkor értékes bélyegekből álló tombolára kerül SOr- A bálon bárki részt vehet. • Április 9-én az országos.ifjúsági hélyegklállí^l záró napján a ma- **®OSZ vezetősége Miskolcon tartja meg _ ezúttal első ízben _ nf8yedévi ülését. A tanácskozz a résztvevők együttesen meg. nezik a kiállítás 110 résztvevőjének anyagét. . '±í Sr«««ara** Sok újdonság a Különlegességi Divatszalon bemutatóján A tavaszi—nyári divatbemutató közül a Különlegességi Divatszalon modelljei hozták a legtöbb érdekességet. A tavaszi divat főszereplője a kosztüm. A ruháknál különböző irányzatok érvényesülnek. A színek élénkek, a színösszeállítások merészek. lyok. A vérbeli vadászok számára ez a puskázás nélküli cserkészés is izgalmas élményeket jelent. Dél-Borsodban ezekben 1 a napokban igen ritka, valóságos eseményszámba, menő vadászatra is sor kerül. Az idén » magyar Alföld legritkább óriás madarára, két túzokkakas kilövésére is adtak engedélyt. Az őzbak-selejtező va. dászatok csak május 1 utál* kezdődnek. A vadszámlálás idején tovább irtják a túlságosan elszaporodott dúvadakal. Különösen a most fészkelő szarkákat veszik puskavégre, mert különben sok kárt okoznának * nemes apróvadakban. A Magyar Rádió - miskolci stúdiójának műsora (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.) HÉTFŐ Szépülő falvalnk életéből: zenes» riportmttsor. A sportrovat jelenti. KEDD Ünnepi körkép... — riportmil, sor. Megyei sporteredmémyok. SZERDA A megye életéből. Tudósítóink jelentéseiből. Tervek, emberek. Szólóhangszer a zongora. Lányok, asszonyok ... A megye sportélctéből- Előadó: a szerző. Wmrnrm mmmmm * * n Oi nagyestélyi rtihakreáclöft. ESZ AKMAGY ARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2. 1 Telefonszámok: Titkárság: 16-886. Kultúrrovat: 16-067. Ipari rovat: 16-035. Párt-' rovat: 16-078. Mezőgazdasági rovati 33-687. Sportrovat: 16-049. Belpolitikai rovat, panasz ügyekJ 16-040. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Kossuth u. 11. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 15-17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hónapra 12 Fi Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 055. Készült a Borsodi Nyomdába«^ Felelős vezető; Méry Qyörggti 1 i •t J 1 r £ r I 8 r s a n í s V r!. a* fc* n A z Erdei Termékeket Feldolgozó és Értékesítő Vállalat miskolci szörpüzemében a közeli napokban nagy rekonstrukció kezdődik. Több, mint hárommillió forintot fordítanak a'Szentpéteri-kapuban levő üzem fejlesztésére. A vállalat dolgozói ünnepségen emlékeztek meg vasárnap délelőtt a felszabadulás évfordulójáról. Az ünnepségen adták át a jutalmakat a szocialista brigád címet elnyerő férfi TMK és a női szörpfőző brigádnak. A dolgozók jelentős munkaverseny vállalásokat tettek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére. Vállalták, hogy a rekonstrukció, a kezdődő nagy építkezés ellenére, az ideiglenes szükség munkahelyeken is teljesítik évi 180 vagonos szörpgyártási tervüket. Nagy mennyiségű erdei gyümölcsökből készített szörpöt exportálnak. Jelenleg is tíz vagonos lengyelországi szállítmányt állítanak össze. A Lenin Kohászati Müvek dolgozói az elmúlt évben igen jó eredménnyel zárták az évet. Ez jó alapot adoty az idei induláshoz. A zökkenő- mentes átmenet, a gyár hatalmas gépezetének egyenletes, jól szervezett munkája nyomán sikerrel zárult 1967 első negyedéve is. A kohászok fokozott figyelmet fordítanak a termelés minőségének további javítására, a rendelések tételes, darabszám szerinti teljesí-
