Észak-Magyarország, 1967. április (23. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-28 / 99. szám
m &ib«gózznk lei épfileíeinbet! Miskolc mj. Város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát, az üzemeket, a vállalatokat, az intézményeket és az iskolákat, hogy a munkásosztály nemzetközi ünnepe, május elseje tiszteletére lobogózzák fel lakóházaikat, illetve intézményeiket. A zászlódísz április 29-től május 2-ig köszöntse az ünnepet. R Budapesti Ruházati Szövetkezetek mértékutáni szalonjának legújabb modellje i A faultéi« ember Zöldbe öltöztek a fák Bocs határában is. Szépek a fák, látásuk örömet szerez, hangulatossá, meghitté teszik a tájat. De sok szép fáról mondhatjuk el a faluban, hogy Konc Józsi bácísi ültette! És azt is elmondhatjuk,.hogy kevesen ültettek annyi fát. mint éppen ő. A 73 éves idős ember az erdősítés szolgálatában töltötte életének jelentős részét. Tízezrekre. vagy inkább százezrekre tehető az általa ültetett csemeték száma. De nemcsak elüitette, hanem gondozását, megőrzését is magára vállalta. Egy ilyen kis községben mindenki ismeri egymást, élete múltával mindenkiről megemlékeznek valahogy. Konc Józsi bácsi munkáját a növekvő erdők őrzik, dicsévi!'' Kozma Lajos Bocs gdőjtBfiéB Várható időjárás ma ír* változóan felhős, hflvín túát. Legfeljebb néhány helyen Irt» sebb eső. Mérsékelt északi* északkeleti szél. A nappali felmelegedés kissé tovább fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. Kéziszövött anyagból készült tojássárga kosztüm. színű elegáns ÉRDEKES, színes és tartalmas tavaszi-nyári program megvalósításához kezdtek hozzá az MHS járási elnökségei és alapszervezetei a megyei elnökség irányításával, valamint a KISZ, a járási és a helyi tanácsok közreműködésével. A .tartalékos tisztek részére valamennyi járási székhelyen értekezletet hívtak és hívnak össze. Az értekezletek előadói magas beosztású katonai parancsnokok. Mindenütt a honvédelmi leg, hadászatilag aktuális szakmai és politikai kérdésekről esik majd szó. Valamennyi értekezlet feladata a szakmai továbbképzés. Az előadásokat kimondottan katonai szakmai filmek vetítése egészíti ki. A tartalékos tisztek zöme részt vett az értekezleteken. A felszólalók valamennyi szakmai kérdésre választ kaptak az előadóktól. A közeli hetekben hasonló értekezleteket tartanak a többi járásban is. Az évi sportprogramon belül április 23-án bonyolították le a magyar salakmotoros bajnokság első futamát Miskolcon, a Népkertben, amelyen az ország legjobb salakmotoros versenyzői vettek részt. Ugyancsak a miskolci Népkertben rendezik meg május 7-én, több ország versenyzőinek részvételével a világbajnoksági salakmotoros futamot. A rendezvény iránt a szomszédos országokban, elsősorban Csehszlovákiában is igen nagy az, érdeklődés. A rendezőség felkészül a külföldi vendégek fogadására is. Az év másik nagy honvédelmi sporteseményét, a magyar ejtőernyős bajnokságot ugyancsak Miskolcon rendezik meg július 20-a és 30-a között. Július 23-án, vasárnap nemzetközi repülőnapot rendeznek több ország repülőinek és ejtőernyőseinek részvételével. GAZDAG, színes és tartalmas, szórakoztató-nevelő programot ígérnek a különböző helyeken megrendezendő „honvédelmi napok” is. Legkiemelkedőbbnek ígérkezik ezek közt az időrendben is első, ónodi honvédelmi műsor. Ugyanis az idén a mezőcsáti és a miskolci járási tanácsok, KISZ-bizottságok, az Ónodi Községi Tanács és az MHS- elnökségek közös rendezésben meg'ünneplik az ónodi ország- gyűlés 260. évfordulóját. Mint a történelemből tudjuk, 1707. júniusának elején, Erdély visszafoglalása után, II. Rákóczi Ferenc Ónod várában tartotta meg az országgyűlést, amely történelmünkben először mondta ki a Habsburg- dinasztia trónfosztását. Elsősorban ezért történelmi nevezetességű esemény az ónodi országgyűlés. Az említett szervek már készülnek a 260. évforduló méltó megünneplésére. Az ünnepségsorozat május 28-án honvédelmi nappal, légi és földi harcászati bemutatókkal kezdődik Ónod községben. A következő honvédelmi napot Mezőcsáton rendezik meg június 4-én. Itt, a Haditechnikai Intézet és az MHS rendezésében egy héttel korábban „honvédelmi kiállítás” is nyílik, amely június 4-ig tekinthető meg. Ezen a napon más honvédelmi jellegű események közt repülős és földi harcászati bemutatót is rendeznek. Ózdon augusztus 26- án kerül sor a honvédelmi nap megrendezésére, az előzőekéhez hasonló programmal, többek közt légi és földi katonai bemutatókkal. Az idén az MHS megyei és cserencsi járási elnöksége bekapcsolódik a szeptemberi to- kaj-hegyaljai napok szervezésébe és az ünnepség programjának gazdagításába, színesítésébe is. Honvédelmi jellegű játékok, valamint parádés légi és földi harci bemutatók lebonyolítását tervezik. TERMÉSZETESEN mindezekkel egy időben az MHS elnökségei és szervezetei még sok más, honvédelmi jellegű és tartalmú feladatot teljesítenek az évi kiképzési és oktatási programnak megfelelően. Sok egyéb közt a nyár folyamán előkészítik és meg- í szervezik a lakosság polgári I védelmi kötelező oktatásának Erdély újabb évfolyamát. II. Rá- (sz. j.) Ejnye... Aligha sajnálja, valaki Miskolcon a Széchenyi és a Beloiannisz utca sarkán lebontásra váró öreg épületeket. Mindenki örömmel fogadja, hogy szépülni fog a városkép. Ez a bontás már csak ezért is örömet jelent. mert köztudott, hogy c néhány „halálra” ítélt ócska ház helyén épül majd fel a város új állami áruházának épülete is. A régit már alaposan kinőttük. A szépért, az újért érdemes áldozatot hozni, valami kis kényelmetlenséget is vállalni. Minden bontás, tatarozás, vagy építkezés kis szeméttel jár, egy idör'e forgalmi akadályokat okoz, átmenetileg csúfítja a környezetet. A Beloiannisz és a Széchenyi utca. környékén is számítottak ezzel. De azért, ami sok, az sok. Ez a bontás sok felesleges bosszúságot okoz a környék lakóinak, üzleteinek, s á fő útvonal járókelőinek. A legkisebb szellő esetén már porfelhőben úszik a környék. Emeletmagasságból szórják a törmeléket a gépkocsikra. A május 1-re szépítkező fő utcai kirakatok, percek alatt ismét porosak lesznek. Veszélyben a járókelők szemevilága, a pillanatok alatt szürkére „festett” ruhákról nem is szólva. Némi figyelmességgel, jóindulattal tizedére csökkenthetnék a bontás okozta port, szemetet. Az emeletről például zárt csúszdában lehetne lebocsá- tani a törmeléket. A bontó dolgozók egészségvédelme is megkövetelné ezt a legelemibb intézkedést. (p. s.) •••••••••••••••••a* Tokaji diákok a színpadon Kiváló címmel t Unt ették ki a Miskolci Vendéglátóipari Vállalatot Sokat tettek a fogyasztók jó ellátásáért, a korábbinál gazdaságosabban dolgoztak 1966-ban a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat dolgozói. Erről tanúskodik az az oklevél, amelyet április 26-án délután adott át dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnökhelyet- tase. Amint azt a miskolci Avas szálló fehértermében megrendezett ünnepségein elmondta : megiérdemelten kapták a Kiváló vállalat címet. Jogosan büszkélkedhetnek majd, hiszen a borsodi vendéglátóipari vállalatok közül a miskolci szerezte meg elsőként ezt a kitüntetést. A vállalat idei eredményei is biztatóak. Az első negyedévben számos eredményt produkáltak. túlteljesítették a terv mutatóit Golopra látogattak nemrégiben a tokaji Ságvári Endre középiskolai kollégium színjátszói, ahol szép sikerrel mutatták be Vratislav Blazek Viharos szenteste című komédiáját. Az esten a közönség igen sokat tapsolt a diákoknak. Színjátszóink gyakran látogatják a környező községeket. A csoport három évvel ezelőtt alakult meg Sári Lajos nevelőtanár vezetésével, és azóta már járt Csobajon, Erdőhorvátiban, Taktaszadán, Tar- calon, Tiszaladányban, Tisza- tardoson is. A diákok célja, hogy műsoraikkal segítsék a kollégium és a gimnázium nevelési programját, valamint mai témájú előadásokkal színesítsék a községek kulturális életét. A kollégium diáktanácsa K ősiemé nyék A május 1-i ünnepségeket előkészítő operatív bizottság értesíti a váios lakosságát, bogy a felvonulási ünnepséggel kapcsolatosan 9 órától kezdődő forgalomkorlátozás ideje alatt a Miskolci Közlekedési Vállalat az alábbiak szerint közlekedteti villamos- és autóbusz-járatait. A felvonulási útszakasz: Eszperantó tértől a Baross G. utcáig, Felszabadítók útjától a Petőfi térig. VILLAMOS: 1- es járat: negyed 10 órától a felvonulás befejezéséig az Eszperantó tér és Diósgyőr végállomás között közlekedik, a Tiszai pu. és Eszperantó tér között szünetel. 2- es járat: 7 és 20 óra között nem közlekedik, ezen idő alatt a Vasgyár környékén lakók szállítását a Vasgyár végállomás és Marx tér között 0-ás jelzéssel ellátott körjárat bonyolítja le. AUTÖBUSZ-járatok 9 órától a felvonulás befejezéséig: 1- es járat: Tiszai pu. — Vörösmarty u. — I. kér. tanács, valamint az MSZB tér (Molotov u.) ~~ Toronyalja u. — Bacsó B. u. — Nagyváthy u. — Győri-kapu — Papírgyár. 2- es járat: Kun B. u. és Hadi- . ____ r okkant u. kereszteződése — Kun műszakban működlek, két műsza14-es járat: Repülőtér végállomás — Petőfi tér, valamint a Felszabadítók útja és Lévay J. u. kereszteződése és Cementgyár. 21-es járat: MSZB tér és Marx tér között közlekedik. Az 5-ös, 6-os, 7-es, 9-es és a 19-es autóbuszjáratok eredeti útvonalukon, minden korlátozás nélkül közlekednek. A Miskolci járási-Városi Rendőr- kapitányság felhívja a gépjárműtulajdonosok figyelmét, hogy május 1-én 7 órától 13 óráig a felvonulási útvonalakon ne parkírozzanak, mert ezzel akadályozzák a felvonulást. Az operatív bizottság felkéri a város lakosságát, hogy a zsúfoltság elkerülése végett idejében induljanak el a gyülekezési helyekre. Operatív bizottság B. u. — Lévay J. u. — Miskolc-Tapolca. 3-as járat: Béke tér — Zsolcai- kapu — József A. u. — Baross G. u. — Tiszai pu. — Szirma vá. 12-es járat,: Repülőtér vá. — Petőfi tér (szobor mögött levő út), I valamint a Felszabadítók útja és a I Lévay u. kereszteződése — Egyeli temvaros. kosra állította, illetve állítja át. A 133. sz. bolt néhány nap óta tehát reggel 7 órakor nyit és este 7-kor zár. A 101. sz. bolt május 2-töl kezdődően reggel 6 órától este 7 óráig tart nyitva. , Miskolci Elei miszerkiskereskedelmi Vállalat 1967. április 28, péntek | A nap kelte 4.33, nyugta 18.51 órakor A hold kelte — —, nyugta (1.53 órakor Névnap: Valéria Harminc éve, 1937. április 28-án, a Franco-fasizmus segítségére érkezett» hitleri légierő barbár támadási intézett Guernica spanyol kisváros és békés lakói ellen. A fasiszta mészárlás kétezernél több emberéletet oltott ki és üszkös romhalmazzá változtatta a városkát. Az értelmetlen pusztítás ihlette az áldozatok nagy hírű, Párizsban élő honfitársát, Pablo Picassol Guernica című hatalmas képének megalkotására, amelyet a párizsi világkiállításon mutatmódon örökíti meg « borzalmat, a. pánikot, a háború es - leien pusztítását. E képpel kapcsolatban jegyezték f< hogy mikor a német-fasis; i megszállók néhány magasra gú tisztje — kultúraszere, tét bizonyítani — felkere Picasso párizsi műterm egyikük a képre mutatv megkérdezte: „Ez az ön r. ve?” „Nem” — válaszolta Mester — „az önöké!” nagy hatású alkotás jeleni a New York-i Modern Műv. ■ szeti Múzeum egyik féltett kincse. tak be. A Guernica megrázó — ELKÉSZÍTIK ebben az évben Sátoraljaújhelyen, a Sallai Ferenc utcai autóparkolót. A hatvannál több gépkocsit befogadó parkírozó elkészültével a város főterén nem várakozhatnak autók. — A TISZAI Vegyikombinát makettjét is kiállítják a tervek szerint a Budapesti Nemzetközi Vásáron. Az érdeklődők megtekinthetik majd a műtrágya gyártásának folyamatát mutató ábrákat is. — TISZACSERMELYEN nemrégiben véradó napot szervezlek. A község lakói közül az idősebbek, a fiatalabbak is sokan adtak önkéntesen, térítés nélkül vért. (Szabó Sándor leveléből.) — HANGLEMEZBEMUTATÓT tartanak kedvelt opera- áriákból vasárnap, április 30- án 16 órai kezdettel a miskolci Vörösmarty Mihály Művelődési Otthonban. — SZÁZNÁL több szocialista brigád dolgozik a Borsodi Vegyikombinátban. A brigádok sokat tetsznék az újítómozgalom sikeréért, és gyakran tevékenykednek társadalmi munkában is. — KISÜJSZÁLLAS — Arany János, Móricz Zsig- mond kedvenc tartózkodási helye — az idén ünnepli fennállásának 250. évfordulóját. A jubileum alkalmából megemlékeznek a gimnázium alapításának 250., a város egykori praeceptora: Arany János születésének 150. évfordulójáról is. — BEFEJEZÉSHEZ közeledik a Diósgyőri Gépgyár bala- tonboglári üdülőjének építése. A három-, négyszemélyes panelházakból álló telep, melynek építésénél a gépgyáriak sok társadalmi munkát is vállaltak, május végétől fogadja a vendégeket — TORNANÁDASKÁN it gyógypedagógiai intézet KIS ,- szervezete ünnepséget rend - zett a gyarmati ifjúság napja; - kaiméból. A műsorban iroda mi összeállítás, ünnepi beszéd hangzott el. (Illés Valéria leveléből.) — KÖZLEMÉNY. Értesítjük a Borsod megye területén lakó és Európán kívüli államokba utazókat, hogy az elren. delt védőoltások ideje kizárólag hétfőn 8-tól 14 óráig tart. Helye a megyei KÖJÁL (Miskolc, Szentpéteri-kapui kórház, főépület, III. emelet 333. helyiség). A hétfőre eső munkaszüneti napon az oltás kedden, a fenti időben történik. — ÉRDEKES állatgyógyászati kísérlet kezdődött Tolna megyében. As NSZK-bcli Bayer Gyógyszer- és Vegyészeti Gyár — előzetes megegyezés alapján — nagyobb tételben olyan gyógyszereket küldött a megyébe, amelyekkel a szarvasmarhák és a sertések hormonális eredetű meddőségét gyógyíthatják. Az új gyógyszereket a birilói állami gazdaságban próbálják ki. — FÉNYÁRBA öltöztetik Szegeden a szabadtéri játékok kezdetére a Dóm teret övező egyetemi épületek árkádjai alatt, a pantheonban levő szobrokat. A szakemberek megkezdték a világítási próbákat. — A HÉT végén lezárulnak a „riporter kerestetik” területi döntői — több mint négyszázan neveztek, tízen kerülnek a kamerák elé. Orvosi hír. Dr. PfliegJer Kálmán április 27. és május 3. között nem rendel, (x) A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (A iga méteres hullámhosszon 18—13 óráig.) Borsodi tükör. Az ünnep jegyében. Vásár előtt. Legújabb lemezünk. A számok tükrében. rllm, könyv, zene, müveiddé*._ A dzsessz kedvelőinek. Miskolc lakossága, de elsősorban a dolgozó nők délutáni és esti vásárlási gondjain igyekezett vállalatunk enyhíteni azzal, hogy né- ! hány nappal ezelőtt a Bajesy-Zsi- j linszky u. 3. sz. alatti , 133. sz., május 2-töl pedig a Széchenyi u. 121. sz. alatti 101. sz. élelmiszer | boltokat, melyek korábban egy 28. péntek. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Este 7 órakor. 29. szombat. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Este 7 órakor. 30. vasárnap. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Délután 3 órakor. HÁROM TAVASZ. Bérletszü- nct. Este fél 8 órakor. Május 1. hétfő: HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Délután 3 órakor. HÁROM TAVASZ. Bérletszünet. Este fél 8 órakor. 2. kedd. Nincs előadás. 3. szerda. Meghitt esték. CAMP- j BELL FELÜGYELŐ UTOLSO j ESETE. Bajor bérlet. Este 7 órakor. 4. csütörtök. CAMPBELL FEL- 1 ÜGYELŐ UTOLSO ESETE. Bér- í letszünet. Este 7 órakor. 5. péntek. GÜI. BABA. Bérlelszü- I net. Bemutató előadás. Este 7 órakor. 6. szombat. Színházbarátok 7 estje. GÜI, BABA. Csehov bérlet. Este 7 órakor. 7. vasárnap. GÜI. BABA. Bérletszünet. Délután 3 órakor. Színházbarátok 7 estje. GÜL BABA. Goldoni bérlet. Este fél 8 órakor. esZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tör & Telefonszámokj Titkárság: 16-886. Kultúrrovat: 16-067. Ipari rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Mezőgazdasági rovat 33-687. Sportrovat: 16-040. Bel politikai rovat, panasz ügyek 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállal» Miskolc. Kossuth u. 11. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 15-17. '.Telefon: 16-213 Terjeszt! a Magyar Posta. Előfizetés) dfl egy hónapra 12 F' Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Index: 25 05S. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető; Méry Győr**. KöitvéÉIml napok, leielei sportesemények ez MHSprepramjáta