Észak-Magyarország, 1967. március (23. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-19 / 67. szám
Vasárnap. 1967. március 19, ÉSZAKIM AG V A RORSZAG ) I A Miskolci Patyolat Vállalat értesíti Megrendelőit. Itoßtf az alábbi fióküzletekben 72 órás gyér »tisztítást vállal 1. sz. fiók Győri-kapu 50 sz. 13. sz. fiók Bajcsy-Zs. u. 20 sz. 16. sz. fiók Kiiián-Déi, Kandó K. u. Bányászati Epitó Vállalat Budapest, I., Iskola u. 13. változó munkahelyre felvételre keres VIZ-, FŰTÉSSZERELŐKET, AUTOGÉN HEGESZTŐKET ÉS BETA NITOTT SEGÉD >1U N KASOK AT. Bérezés országos norma szerint -f 15 százalék idénypótlék. Külön élést fizetünk vidéki munkahelyeinken, étkezést és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés fenti címen személyesen, vagy levélben. A Putnokl Gépjavító Állomás D—4—K típusú traktorok főjavítására megrendelést fogad eL Igényeket a beérkezett megrendelések sorrendjében, cseretraktoros rendszerben tudjuk teljesíteni. A javítás maximált áron történik, termelő- szövetkezeteknek 50 százalékos kedvezményt adunk. Ugyancsak vállaljuk alumínium öntéssel készíthető gép- alkatrészek 500 db-on felüli tételben való legyártását rövid határidővel, UTV vetógéphenger, stb. Férfias c* b ó as ti hm sin kdaoku i méretes tevékenység folytatására AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. Jelentkezés: Miskolc, I., Déryné a 16. sz., I. em Miskolci Ruházati Ksz vezetősége Felhívás A Köztisztasági Vállalat a tavaszi nagytakarítás keretében az elmúlt évhez hasonlóan lomtalanítást végez a város területén. Eelhívja a vállalat a lakosság figyelmét tehát, hogy a házaknál előforduló felesleges lomokat, szükségtelen holmikat március 20—22-ig gépkocsival jól megközelíthető helyre elszállítás végett készítsék elő. Föld. építési törmelék, kerti hulladék, szénpor és más hasonló jellegű vagy szervesanyagot továbbra is csak külön megrendelés alapján szátlítunk. Miskolci Köztisztasági Vállalat Fcfemp’fÉlí a dohány lel'ásárlá* árát: szabolcsi es debreceni dohányét 25—30 százalékkal. Kertiéi 22. Szuloki és Havanna dohányét 33. a Hevesi zőlddohányét 50 százalékká I. A felemeli felvásárlási árak kedvezménye? természetbeni futtatások tngye- nes védószer és permetezést költségtérítés mellett érdé v mes dohányt termelni. Kössük meg mielőbb a dohánytermelés! szerződést. ! _____ D VTK — komló 3x2 (3x1) Súlyos vereség BVSC—Ósdi Kohász 3:0 (2x0) Nagy Ic^áiUdtftl támad & ili váloif (ott, 9 a vendé»ck ken „ .<i »i, k... Szőnyi út, 400 néző. Vezette: Petri. Özd: Balogh — Várallyat, Murányi, Gál, Zalai, Simon, Frenkó, Bozó, Széles. Fükő, Szántó. Edző: Kálnai László. Kezdettől fogva a fővárosi csapat irányította a játékot, már a 10. percben Kardos néhány csel után hosszan kiugratta Horvátot, aki a jobb sarokba lőtt. 1:0. F.gy ideig változatos volt a mérkőzés, majd a 31. percben Murányi 35 méteres szabadrúgását csak nehezen öklözte szögletre a vetődő Varga. A 12. percben már 2:0-ra vezetett a BVSC. Murányi adott haza. Balogh elhagyta kapuját, s a befutó Arató az. üres kapuba lőtt. 2:0. Ezután is támadásban maradi ti vasutas csapat. Az 57. percben Takács in méterről jól eltalált labdája vágódon a léc alatt a hálóba. 3:0. Az erősen megfiatalított BVSC fölényes győzelmet aratott. Már az első félidőben is jóval többet támadt ellenfelénél, szünet után azonban még nyomasztóbb lett a hazaiak fölénye. Az ózdiak kedvetlenül játszottak, elöl, hátul egyaránt. Jók: Tordai. Szepesi, Kardos. Stálh, illetve Frenkó és Széles. Ml I. It s ered mén vek Bp. Előre—Debrecen 0:0 Pécsi Bányász—Nyíregyházi’ 0:0 Oroszlány—Szállítók 3:1 12:0) Budafok Egyetértés 0:0 Várpalota—Bn r<m-us I:(’ (0:0) Megérdemelt győzelem Komló, 4000 néző, vezette: Pusztai III DVTK: Tamás — Kovács, Kiss, Gál, Szigeti, Szucsányi, Oláh, Hajas, Szurgent, Siko- rn, Vass. Edző: Szabó Pál. Már a 3. percben vezetéshez jutott a hazai csapat. Garai elfutott a jobb oldalon. beadasa átszállt a kapuvonalon ragadó Tamás felett, s a szemfüles Bodai két lépésről a kapu közepébe fejelt. 0:1. Egy ideig még a Komló Irányította a játékot, a 10. percben azonban védelmi hibából egyenlített a DVTK. Hajas távoli lövését Kiss kiejtette. a védők az utolsó pillanatban kirúgták a kapu elől, Oláh elcsípte és beadott. Vass pedig élesen ráfejelte a labdát a kapura, úgy. hogy az Csordás testéről a hálóba pattant. 1:1. Lendületbe jött a diósgyőri együttes és a 12. percben megszerezte a veze- I tést. Szurgent szabadot rú- i gott 25 méterről, s a labda í Kiss kezei között a hálóba vágódott. 2:1. Ezután sokáig változatos volt a játék, hol j az egyik, hol a másik csapat ! támadott. A 28. percben Kiss húzódást szenvedett, két perc j múlva sántikálva a bal szélre | állt. Hajas és Szucsányi hú- ; zódott beljebb. A 42. percben j Sikora átadását Vass a 16- os sarkáról fél fordulásból | rálölte, s a labda a bal felső sarokban kötött ki. 3:1. Szünet után egy Ideig még a DVTK veszélyeztetett. majd fokozatosai) a Komló jött fel. Az 56 percben Tamás bravúrral szögletre hárított, a 64. percben Vértesi igen jó helyzetből lőtt fölé. Fölényben volt ekkor a komlói együttes. Szigeti, majd Kovács mentett aztan Takács lőtt nagy helyzetben az 5-ös- ról mellé. A 86. percben Garai öt méterről megszerezte a hazaiak második gólját. A diósgyőriek két gyors gólja alaposan megzavarta a Komlói Bányászt. Megbomlott a hadrend, s a jóval higgadtabb ellenfél megérdemelten jutott a 3:1-es vezetéshez. Szünet után sok támadást vezetett a hazai együttes, de a csatárok erejéből csak egyetlen gólra telt. Jók: Tamás, Szigeti, Kovács. Szurgent és Vass, illetve Ruppert, Bodai, Garai. Pusztai nem vétett különö- ; sebb hibát Sportszerű játék a Népkertber MI SC Székesfehérvár OxO Miskolc. 2090 néző. Játékvezető: Tófalvi. Mint korábban hírt adtunk róla. az MVSC-nél sérülések és betegségek okoztuk gondot hét közben így a szombat délután pályára lépő együttesben volt néhány változás a korábbi csapathoz képest. Ezen a mérkőzésen az MVSC jobb teljesítményt j nyújtott, mint a Ganz-MÁ- I VÁG ellen, különösen a mezőnyben adogattak tetszetősen, j A góllövés azonban nem ment. ! a csatároknak. Igaz, ritkán vállalkoztak lövésre. A mér- j kőzést végig rendkívül sport- szerű légkör jellemezte. Mi j sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy az első szabálytalanság a 28. percben esett. A játék irama és színvonala közepesnek mondható. A székesfehérvári együttes tartózkodóan játszott. Az első félidőben csak a védekezésre fordítottak gondot. Az elöl tartózkodó három csatár aligha jelentett veszélyt az MVSC kapujára. -A Játék képe alapján. bár az MVSC többet támadott mint a Székesfehérvár, mégis igazságosnak mondható a döntetlen eredmény. A mérkőzésen a következő említésre méltó események történtek. 25. perc: MVSC szögletnél a jobb oldalról beívelt labdát a védők a mezőnybe vágták. 28. perc: Gyors akció futott a pályán, Kiss. Szőnyi, File- tóth volt a labda útja. s a balösszekötő mintegy tíz méterről a kapu fölé lőtt. 35. perc: Hosszan előrevágott labdát kapott Szőnyi. két védő között tört kapura. Posch azonban az utolsó pillanatban hárított. Nem sokkal később Krompaszki lőrésszerű beadását vágták a mezőnybe a székesfehérvári védők. 37. perc: A középre húzódott. Bekő kapta a labdát, igazított rajta, azután 15 méterről nagy lövést küldött a kapu mellé. Az utolsó 5 percben az MVSC rohamozott, előbb Szőnyi, majd Osvath lőtt a kapu mellé. 48. perc: A 16-os bal oldaláról Fi let ót h lőtt a kapu mellé, majd Kiss labdáját védte Varga. 54. perc: Maróti 10 méteres lapos lövését hárította a székesfehérvári kapus. A másik oldalon Karsai lóit kevéssel a jobb kapufa mellé. 67. perc: Krompaszki vitte fél a labdát az alapvonal közeléből középre ívelt, de nem volt csatár, aki a jó helyzetet kihasználja. 70. perc: Ismét Krompaszki i tört előre., lövésszerű beadását j szögletre mentették a védők. Az utolsó negyedórában mindkét csapat biztonsági védekező játékra törekedett. így ! gól nélküli mérkőzést láthatott a közönség. Jók: Krom- | paszki. Buna. Filetóth. Az MVSC a következő összeáll); I tás ban játszott: Veréb — j Krompaszki, Buna, Szendret, | Saufert. Kiss. Maróti, Osváth, Szőnyi, Filetóth. Buczkó. Ed- j ző: Nagy György, j Tófalvi játékvezető nem I vétett különösebb hibát Faulovits Ágoston Ereifiriények az MB 1-ben Eerencváros — Salgótarján 1:0 (2:0). A Népstadionban, 10 ezer néző előtt szenvedett nagy gólarányú vereséget a Salgótarján. A 10. percben Katona lőtt a hálóba, majd a szünet előtt Albert szerzett újabb gólt. 2:0. A második félidőben Vertig a 16-oson belül kézzel ért a labdahoz. a tizenegyest Novak értékesítette. 3:0. A 77. percben a 16-oson belül buktatták Albertot, az újabb büntetőt ismét Novak értékesítette. 4:0. Budapesti Honvéd—Szeged 1:1 (1:0). Szegeden. 10 ezer néző előtt, nagy iramban kezdett a hazai csapat, mégis a vendégek szerezték meg a vezetést, Komora révén. A hazaiaknak az utolsó percekben sikerült kiegyenlíteniük, Hajós lőtt a hálóba. 1:1. Szombathely—MTK 10 (1:0). Szombathelyen, 14 000 néző előtt, a hazaiak a 23. percben szerezték meg a mérkőzést eldöntő egyetlen gólt. Gyarmati lövése a lécről levágódott, és Hegedős tthálóba lőtt Űjpesfi Dózsa —Tatabánya 1:0 (1:0). Győr —Csepel 3:1 (1:0). fív. Autóbusz—Dorog 0)0 Ganz-MA VÁG—Kecskemét M a*l. _______- . . ..mégis, az 55. percben Kozma lövése után a b-H sarokba vágódik a labda. (Magyarország Csehszlovákiai jfj 2:0) £«to: Sabó t.