Észak-Magyarország, 1967. március (23. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-22 / 69. szám

•^rda. IfXtT. március 22. ÉSZAKMAGYARORSZAG 5 Tcnifck — Ad/átok ~~ Vé/cménifck — Szántok WW»WMWWAWWIWWMMWWAWI<WWWWWWWMWWWWWWVWWW>I WWW Góllövőlista 14 játékos neve szerepel ed­dig a borsodi NB-s góllövő­listán. A listavezető, akár az NB l-ben (!). itt is Szurgent, a DVTK örvendetesen fejlődő középesatára. Különben ö az egyetlen NB 1-es játékos, aki minden idei mérkőzésen rú­gott golt. Teliét 3 golos: Szur- gent (DVTK). 2 gólt szerzett Fükő (Ózd). I gólosok: Vass (DVTK), Filetótb (MVSC), Nyiri (BB), Balázs (KMTK), Tóth (Alberttelep), Szabó (Szu- bavölgy). Kuttor (MEAFC), Ciulybán, Jászter és Röthy (M. Honvéd). Kali II. (Edc- lény), Tolli (MÉMTE). (h) A harm dilik forduló után Csapatainknak csupán egy­ötöd része lepett pályára az elmúlt vasárnap. A három együttes közül kettő idegen­ben játszott, egy pedig otthon. A pontszerzés, akárcsak az el­ső fordulóban. 50 százalékos. A gólátlagról ezúttal nem be­szélünk, hiszen a gólszerzésben egyedül a diósgyőriek jeles­kedtek. Az Özd és az MVSC „csatlakozott" ahhoz a 13 csa­pathoz. amelyik nem -rúgott gólt az NB I. B 111. fordulójó­Szelleml vetélkedő Jól sikerült szellemi vetélkedőt rendeztek Sátoraljaújhelyen. A nagyszámú érdeklődő előtt hu­szonegyen Indultak, bizonyítva széleskörű’ elméleti Ismereteiket a sport, berkeiben. A járási ágit .­[ prop. bizottság által szervezett \ etelkedőn Cimmer Tibor lett az I első. 2. Osváth. 3. Békés. 4. Nagy [ J.. 5,, Háromi. Ok jutottak tovább i a mtgyel döntőbe. ban. A hét „csonka" mérlege tehát.: Otthon: 1 — 1 — 0:0 1 Idegenben: 2 l — 1 3:3 2 Összesen: 3 1 1 1 3:5 3 A DVTK a második borsodi NB-s csapat, amelyik ide­genben mérkőzést nyert. A 15 csapat eddig 21 mérkőzést ját­szott, és a mérleg egyelőre ne­gatív. A 45,2 százalékos eddi­gi összesített mérleg mégsem olyan rossz, ha figyelembe vesszük, hogy a 8 hazai mér­kőzéssel szemben 13 idegen­ben játszott találkozó all! Min­denesetre örvendetes, hogy ed­dig borsodi csapat hazai pá­lyán még nem kapott ki! A szá mszerü összesítés: Otthon: R 4 4 — S: 3 12 Idegenben: 13 2 3 S 10:23 7 Összesen:' 21 fi 7 8 18:26 19 H K. /■ Budapest - Vidék A sorsolás szeszélye folytán az NB I. első három forduló­jában a fővárosi csapatok minden találkozójukat vidéki ellenféllel vívták. 18 találkozó zajlott le tehát a Budapest— Vidék összecsapás-sorozaton. Bár a budapestiek vezetnek, a vidéknek sincs miért szégyén­Tetszett - nem tetszett Mg Kifutással hárít a székesfehérvári kapus az MVSC csatárai elől. (MVSC—Sz. Vasas 0:0) Foto: Szabó kezniök. A „találkozó" állása 21:15 a főváros javára. Buda­pesten 14:4, vidéken 7:11 ará­nyú volt a pontszerzés a fővá­rosiak szemszögéből nézve. A 18 találkozó alapján kialakult rangsorok. I. Budapest—Vidék: 1. FTC !):1 6, 2. Újpest 6:1 4, 3. Vasas 6:3 4, 4. MTK 3:2 3, 5. Honvéd 4:5 3, 6. Csepel 1:4 ! 1 ponttal. II. Vidék—Budapest: 1. Győr 2 mérkőzés, 4:l-es gólarány, 4 pont, 2—.1 Dunaújváros 1 1 :0 2, Szombathely I 1:0 2, 4. Sze­ged 2 2:2 2. 5. Komló 2 4:5 2, 6. SBTC 3 1 :6 2, 7. Pécs 2 0:2 1. 8—9. DVTK 1 1:3 —, Eger 3 2:6 —, 10. Tatabánya 1 0:4 Az NB I B-bén eddig 20 mérkőzés zajlott le a 8 fővá­rosi és a 10 vidéki együttes között. Ebben az osztályban 21:19 a Budapest—Vidék „ta­lálkozó" állása a vidékiek ja­vára. A fővárosban a vendég­látók pontszerzést aránya 11:9. a vidéki pályákon pedig 12:8. H. GYŐZELEM. A diósgyőriek Komlón aratott győzelméről ma is sok szó esik. A mérkő­zés után többször beszélget­tünk a DVTK vezetőivel, akik nagyon reálisan értékelik a rendkívül értékes két pontot. A megbecsülés hangján be­szélnek a bányász csapatról, amelynek tagjai a kétgólos ve­zetés ellenere is határtalan lel­kesedéssel küzdöttek. A heves iramú, de mindvégig sport­szerű mérkőzésen a játékve­zetői hármast is dicséret il­leti, hiszen szinte kifogástala- | nul vezették az érdekes, iz- i galnias mérkőzést. A komlóiak : pedig sportszerűen „viselték el" a kellemetlen hazai vere- I séget. * RAJTLAZ. Úttörő úszók versenyeztek az elmúlt hét végén Miskolcon. A lányok 50 yardos rajtja után a start- bíró „visszafújta" az indulást, mert ketten kiugrottak. Azon­ban a versenyzők csak a star- j tot figyelték, a rajtlázban meg• ! feledkeztek a további jelekről. \ s mivel nem volt a medeneé- I ben keresztkötél, csak akkor | álltak le, amikor a medence {közepén a fiúk elejtik ugrot­tak. Nagy izgalmukban nem l láttak — nem hallottak. Fü- j tyűitek a füttyszóra ... BOSSZANTÓ VOLT, Szív nélkül, körülményesén játszott az Ózdi Kohász a BVSC el­len. A csatárok mindent kö­zépen erőltettek, így megköny- nyítették a hazai védők dol­gát Gyorsaság tekintetében is a vasutas együttes tagjai vol­tak a jobbak. A légbósszantóbb mégis az ózdi védők kapkodá­sa volt. Egv mérkőzésen há- róm súlyos védelmi hibát kö­vettek el, s ebből három gól esett. Az is elgondolkoztató, hogy a csatárok mindössze kétszer lőtték kapura. Nehéz lesz így az NB I B-ben is... TORNAVÉRSENY. Sátoral­jaújhelyem rendezték meg a középfokú iskólák megyei tor­na versenyét Sajnos, a lányok mezőnyében városi bajnokság alakult ki, mivel csak a mis­kolci középiskolák sportoló» indultak. Pedig legjobb tudo­másunk szerintözdon, Mezőkö­vesden. Encsen es niég néhány helyen ügyes középiskolás tor- nászlanyok vannak. Az is el­gondolkodtató, hogy a ponto­zásnál egyes bírók elöbbre- valónak tartották saját iskolá­juk érdekeit, mint a verseny sportszerűségét, tisztaságát. JÓNYER. E rovatunkba!» I többször dicsértük a DVTK ki­váló, fiatal asztali teniszezőjét j Jónyer íjászlót. Most ismét J kellemes hírt közölhetünk. Legutóbbi jó szereplése alap* ! ján Jónyer bekerült o világ­bajnokságra utazó öttagú ma­gyar asztalitenisz válogatottba. Az örömteli hírt az Asztali- tenisz Szövetség főtitkára teg­nap közölte a diósgyőri veze­tőkkel, miközben Jónyer sza­bad sá goi ta I á sá p ak ügyében I járt városunkban. VÁLOGATOTTAK Hétfőn ki­jelölték a labdarúgó váloga­tott kereteket. Kellemes, hogy több diósgyőri játékos is he­lyet kapott a legjobbak között Mint ismeretes. Tamás Gyula az „A" válogatott kerettel Al­gírba utazott A „B” váloga­tottban helyt kapóit Hajas | és Vass. Az utánpótlás válo- I gátoltban Gál és Szurgent képviseli a DVTK-h míg a legjobb ifjúságiak között Sa­lamon szerepel a diósgyőri J együttesből. Ügy érezzük, ez a ! válogatás elismerése a DVTK jó szereplésének. * TIZENEGY GÓL. Barátsá­gos labdái-úgó mérkőzést iát- j szott a szikszói csapat a MÉM- TE-vel. Valóságos gólszüret volt a találkozón. Félidőben 3:1-re vezetett a Munkás, de szünet után a hazai csapat megfordította az eredményt, és 6:5-re győzött A szikszói Szigeti öt gól szerzője volt, a hatodik pedig öngólból esett, Paulorits Ágoston Számviteli munkakörben jártas dolgozol keres FELVÉTELRE szerencsi munkahellyel a Vas és Fémipari Vállalat Szerencs, Rákóczi út 95. Besorolás: gazdasági ad­minisztratív vezető, I. Adminisztrációban jártas gyakorlott gyors- cs gépírót FELVESZ a Miskolci Pamutfonó. Jelentkezni lehet a munkaerőgaz.dálkodáson. Azonnali megvételre vagy átvételre keresünk üzemképes 2 db KV 7—87/2 tip. kompresszort, 2 db 2 m’-es álló el­rendezésű, 12 att. üzem­nyomású légtartályt. Tisza Bútoripari Vállalat 4. sz. gyáregysége Szolnok, Vöröshadsereg útja 32—34. • ""Felvételre keresünk különleges gépjármű- vezetői jogosítvánnyal és autódaru kezelő vizsgával rendelkező gépjárművezetőt. Jelentkezési hely: Miskolci Közúti üzemi Vállalat szállítási osztálya Miskolc, Győri-kapu 23. FIGYELEM! Az fi. M. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp.. XXI. kér. (Csepel), Kiss János altábornagy ú. 19—21. FELVESZ Pest megyei munkahe­lyeire kubikos és segédmunkásokat, villanyszerelőt. vtz- és kőzpontifűtés szerelőt, festőt. üvegest, bádogost, lágy és kemény tetőfedőt, épületlakatost. vasbetonszerelőt, géplakatost. Jelentkezés a fenti cí­men a munkaerőgazdál­kodáson. Tanácsi iga­zolás szükséges, mun­kásszállást, üzemi étke­zést és külön élést biz­tosítunk a dolgozók ré­szére. Dekoráció vezetőt, grafikust, vagy beosztott dekoratőrt FELVESZÜNK. JELENTKEZÉS: Borsodi Vendéglátóipart Vállalat. Miskolc, Szabadság tér 2., üzemeltetési osztály. s ’a Férfi* szakmunkásokat o méretes tevékenység folytatására AZONNÁU BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. Jelentkezés: Miskolc, I., Déryné u, 16 sz., I. em. Miskolci Ruházati Ksz vezetősége A L E A S Bejárónőt felveszek. Dr. Komlóssy. Szemere u. 6. M. 6123 Ä Bábolnai Állami Gaz­daság vizsgázott és több éves gyakorlattal rendel­kező férfi üzemikonyha vezető főszakácsot, es fér­fi szakácsot alkalmaz a gazdaság központi üzemi konyháján. A jelentkezést 1967. április 1-ig Írásban kérjük benyújtani, ' n szakmai működés rövid ismertetésével. Ea Italos szakképzettségű karban tar tőt 3 hónapra azonnal felveszünk. Bor­sot*-He vés megyei Vas- és Műszaki Nagykereske­delmi Vállalat Miskolc. Vágóhíd u. 6. 6163 ADAS — VÉTEL Oldalkocsis Pannónia eladó. Megtekinthető min­dennap 4 órától, szom­baton 1 órától. Lenke u 3- ___ * 6939 E ladó konyhabútor, toa­lett-tükör. ruhásszekrény, villany borotva, gyermek­ágy. Magyar—Szovjet. Ba­rátság tér 2.-, 11/22. t>j kisipari hálószoba­bútor, fizetést kedvez­ménnyel eladó. Koltai asz­talos. Miskolc, Beloian­nisz u. 12. sz. PLASZT1 K~kTsdob" GI­TÁR. G1T ARMIRROEO- NOK. TANGÓHAUMONJ- KA. BRÁCSA, VONÓK ELVDÓK.: CSABAI-KAPU 28. 1924 Koinbinállszekrény, há- lószobabútor, konyhabe­rendezés. rekamlé. fotel, szék, ágy. éjjeliszekrény, toalett-tükör, komód, an­tik bútorok, vitrin, üzemben lévő hűtőszek- rény és egyéb használt, bútorok eladók, táska- trógép bérbeadó. Széche­nyi u 76. 2021 Órl4sgyümöles€ hollan­di piros, fekete, fehér, ribtzlitövek kaphatók da­rabonként. 5 forintért. To­ronyi kertésznél. Békés­csaba. Sutraka 27. Kiadó új nég.vszeméíyes rekamlé, két fotel és jó állapotban lévő szobabú­tor. Miskolc, Nagy Sán­dor u. 27. sz. 6027 Világvevő rádió, kifo­gástalan minőségű, leér­tékelt áron eladó. Feld. Kazinczy u. 4. Egy- és kétszárnyú, na­gyon szép. tőlgyparket.tás előszoba aj tők, kis mére­tű ablakok. készítőnél kaphatók. Egy Jó álla­potban tévő, használt konyhaszekrény eladó. Csa­bai-kapu 35. ______ 1810 E ladó Duna televízió antennával, rádió, hangu- latlámpa, sezlon. toaletté* tükör, televtílöasztal. vi­rágállvány. Miskolc, MÁV- telep, 33/1. LARAS — ING ATL AN Eladó 2 szoba, összkom­fortos családi ház, a Pá­zsit u. 21. sz. alatt. Cse­relakással beköltözhető, érdeklődni Vörösmarty u. 87. sz., Kocsis. Eladó a NehézszerszAm- fépgyér mellett 3 szobás, OTP-kölcsönnel épített családi ház. A ház alatt pince. 1700 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel. Ér­deklődni szombat délután és vasárnap. Miskolc, III , Szántó Kovács János u. 38., özv. Barkász Berta­lan né. IP-es busz végál­lomáshoz 3 percre. Miskolci bérházi lakás­ért. elcserélném sátoralja­újhelyi két szoba. . össz­komfortos. gazdálkodásra alkalmas nagy, kertes la­kásomat. soós Károly. Mißkolc, posta fiók: 2. ftleserélnén» egy szoba, konyha., éléskamrád, ker­tes saját házrészemet megegyezéssel két szoba összkomfortos tanácsi, vagy MIK-lakásért, II. emele­tig. Miskolc. III., Kárpá­ti u. 39. (Felső csengő 1 Érdeklődni esté fél 6 órá­tól fél 7 óráig. VEGYES Elvesztettem barna le­vél tárcámat a* össze« iratokkal együtt, «omba- ton. miskolc—füzesabonyi személyvonaton. Kérem a megtalálóját. Miskolc. Hu­nyadi u. 13.. bélyegző üzembe leadni. Minden típusú autó Ja­vítását vállalom. Warsa- va szelepül ée betetőzését speciális módon, garan­ciával készítem. Sipos autójavító mester. Mis­kolc. Fazekas n. 3. Szára* kenyérhéjat é* hulladékot veszek. Gráí- né, Vásárcsarnok. külső fülke, belsöségbolt mel­lett. Gráf Mihály kertész vi- rágclárusitó helye meg­változott: Vásárcsarnok külső fülkéje, belsőség­bolt mellett. Rózsa! A legszebb új­donságok. bokor-, baba-, futófajtákban. Gladiolus- bagyma. orgonsfa. gyö­nyörű színekben. Díszcser­je. örökzöld, buxus, ri- btzll, málna. Kérje díj­mentes fajtaismertető­met.. Szállítás postán. Székely, kertészet, Buda­pest. III., Vörösvári 18. Március 19-én Tokaj én Bodrogkeresztúr között, el­vesztettem fényképezőgépe­met. Kérem a megtalálót Jutalom ellenében értesít­se Molitorisz Györgyöt Miskolc, Man Károly u. M- sz. tlSO A Putnokl Gépjavító Állomás D—4—K típusú traktorok főjavítására megrendelést fogad eL Igényeket a beérkezett megrendelések sor­rendjében, cseretraktoros rendszerben tudjuk- teljesíteni A javítás maximált áron történik, termelő­szövetkezeteknek 50 százalékos kedvezményt adunk. Ugyancsak vállaljuk alumínium öntéssel készíthető gép- alkatrészek 500 db-on felüli tételben való legyártását rövid határidővel, UTV vetőgéphenger, sth< Bányászati Építő Vállalat Budapest, I„ Iskola u. 13. változó munkahelyre felvételre keres Víz-. FÜTESSZERELOKET. AUTOGEN HEGESZTŐKET ÉS BETANÍTOTT SEGÉDMUNKÁSOKAT. Bérezés országos norma szerint -)- 15 százalék idény­pótlék. Külön élést fizetünk vidéki munkahelyeinken, étkezést és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés fenti címen személyesen, vagy levélben. A Hajdúnánási Micsurin Mg. Tsz MEGVÉTELRE KlNÄL egyéves gyökeres oltványokat, csak nagy tételben: 50 000 db Chasselas, á: 3 Ft, 30 000 db Olasz- rizling, á: 3 Ft. 20 000 db Muscat Ottonel, á: 2 Ft, 10 000 db hazai Chasselas, á: 2 Ft, 10 000 db vadgyökeres, á: 2 Ft. Az. Ilona utca lakóival KÖZÖLJÜK, hogy f. hó 28-tól teljes hosszában lezárjuk az utcát f. évi agusztus öl­ig. Kérjük esetleges szállításaikat ezen idő­pontig eszközölni. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat MÉTERÁRU BOLTUNKBAN + á á ♦ »á áá-á-á á á áá á *a*-áá ÉRTESÍTJÜK Miskolcon, Bajcsy-Zsiltnszky u. 4. sz. alatt az Oprendek S. il. Előd a TÜNDE gyermekruha üzlettel szemben u. és Görögszőlőn lakó Selymek, szövetek, kartonok, wosóáruk, vásznak. fogyasztóinkat, hogy kész ágynemű. március 23-án 7—17 h-ig fejkendők, paplanok, ágy-garnitúrák. az áramszolgáltatást törlők és törülközők NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK! karbantartási munkálatok miatt Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat szüneteltetjük. LMASZ III. ss. kirend. Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték. szerették és tisz­telték. hogy a legdrágább édesanya, feleség KARDOS GYULA-Vt Apáthy Rozália élétének SS. évében, tragi­kus körülmények között elhunyt. Temetése március 22-én délután fél 4 órakor, a Deszka-temetdben. _________A gyászoló család M ély fájdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, após és rokon KISS KAROLT ny. vezető posta fóellenör életének SÍ. éveben. csen­desen elhunyt.. Temetése március 2I-én. szerdán dél­után 2 órakor, a Deszka- templomból. A gyászoló család

Next

/
Oldalképek
Tartalom