Észak-Magyarország, 1967. március (23. évfolyam, 51-76. szám)
1967-03-21 / 68. szám
•> északmagyarorszAg Kedd, 1961. március 21. TUDÓSÍTÁSOK A VÁLÁSZTÁS0KRÓ1 tMlltlllllill<llltllllllll«|l|l||il||||||||||illtIlllllII||Ill|||ll||||||I|lll|||l||||i|i||||||||ll|||||||||l||;||||llllllll|l||lllll|l|llllllllllllllllllllllllllimilllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII||lllllll|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Wmm WMMm. Feledy Gyula Munkácsy-díjas festőművész az urnán'ál. mm»l Felvonulás Sárospatakon Ezekben a napokban Sárospatakon amúgy is mozgalmas volt az élet a kiáradt Bodrog miatt. A vasárnap pedig olyan képet festett a községről, mintha a lakásból mindenki kijött volna az utcára. Az emberek kis cédulákat szorongattak kezükben — szavazni igyekeztek. A Sárospataki Tanítóképző Intézet fiataljai kezdték el a sort. Reggel ünnepség volt az intézetben. Székely Istvánná tanár köszöntötte azt a 140 ifjú választót, tanítójelölteket. akik életükben először járulnak az urnákhoz. Buchta Ilona első éves hallgató tett fogadalmat a többiek nevében. hogy mindig hűséges fiai és lányai lesznek hazánknak. Ezután egységesen, impozáns menetbe vonultak végig a községen, a skavazóhelyiség- be. A 6-os körzet, szavazóhelyisége a Rózsa Ferenc úton a művelődési házban székelt. A 25-ös körzeté az Esze Tamás Általános Iskolában volt. A délelőtti órákban sűrű sorokban keresték fel a választók mindkét helyiséget, hogy mielőbb leszavazzanak. De másutt Is így volt. Sárospatak, ez a történelmi nevezetességű település vasárnap ismét bebizonyította, hogy a hagyományokhoz híven mindig számíthat rá áz ország. Bankversennyel köszöntötték a szavazó üdülőket. Hazánk egyik legszebb üdülőjében, a lillafüredi Palotaszállóban Budapestről, Zalaegerszegről, Sopronból, Nyíregyházáról és Debre- ! cenből több mint 300 üdülő tölti kéthetes szabadságát- Az üdülő j mimkások, parasztok és tisztvl- ; selők vasárnap délelőtt az elsők i között keresték fel Hámor község választóhelyiségét, hogy éljenek állampolgári jogukkal, és szavazatukkal erősítsék pártunk további politikáját. A szavazás után az üdülők nagyobb sétákat tettek a tavaszi napfényben pompázó hámori völgyben, felkeresték a Szinva vízesést, és hóvirágot szedtek Garadna környékén. Délután a miskolci Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola hallgatói és tanárai a választások al- ] kaiméból hangversenyt adtak tiszteletükre a szálló társalgójában. I Mesőcsát lüktető „szíve“ Dél tájban érünk Mezőcsátra. A mintegy - 7 ezer lakosú járási székhelyen bágyadt napfény és csöndesség honol, csak a lobogó zászlók, s az „elkésett’’ választók kisebb csoportja jelzik a nagy eseményt. A külső csöndesség „ellenpólusa” a járási tanács épülete. Kicsiny udvarán gépkocsik zúgnak, jönnek-mennek. És benn az épületben, több helyen jóformán szünet nélkül csöngnek a telefonok, jelentkeznek a községi választási szervek. Elsőnek Nagycsécsről röppen a hír: — Örömmel közöljük, hogy községünkben befejeztük a választást , Aztán Hejőbába, s vele jóformán egy időben Tiszabá- bolna közli ugyanazt az örvendetes eseményt. A kora délutáni órákban a nagyközségekben, Ernődön és Mező- csáton is véget ér a választás. A legtöbb helyen nem is a bizottságok, mint inkább a lakók mielőbb végezni akartak. Néhány helyen, mint Tiszatarjánban, Tiszakesziben az árvíz okozott némi gondot. A szétszórt tanyavilág lakói nehezen közelíthették meg a \ Idám epizódokkal tarkított választás a szerencsi járásban Amikor a kissé borús reggelen Szerencsre érkeztünk, a járási választási bizottsághoz már befutottak befejezett választásokról szóló eredmények is. 9 óra 40 perckor Sóstófal- váról és Simáról érkezett értesítés, hogy a szavazás a legnagyobb rendben lezajlott, 10 perc múlva Alsódobsza és Tak- tabáj közölte ugyanezt. Rátká- ról 95 százalékos szavazás híre futott be ekkorra. — Eddig mindenfelől jó híreink vannak — mondta Mi- zser Sándor, a járási választási bizottság elnöke — rendben, nyugalomban, lelkesen szavaznak. Alsódobszán kedves epizód is adódott. A község 70 éves bácsija nem várta meg, hogy mozgó urnával felkeressék, hanem feleségével felöltöztette magát, és az asz- szony kíséretében beállított szavazni. „Így illik ez” — mondta, amikor megkérdezték, miért nem várta meg otthon az urnát. Aztán leült, kicsit pihent, majd hazaballagott. Var persze ellenkező tapasztalat is. Csobajon egy házaspár sehogy sem akar mind ez ideig szavazni. Valamiért haragszik a tanácsra. Már jártak nála. Ha nem héttel meg, hát nem szavaz, nem erőltetjük. (Amikor délutánra visszaértünk Szerencsre, már hire jött, hogy mégiscsak megbékélt a család, és leszavazott). Mire elmondta az elnök, újabb jelentés érkezett; Bas- kón is mindenki leszavazott. Délután három óra tíz perckor a járás 31 községéből 22- ben már befejezték a szavazást, a hátramaradókban is csak néhány szavazat hiányzott még. szavazóhelyiségei A gondon kétféleképpen segítettek. Egyik helyen a szavazók csónakokon jutottak el a választó urnákig, másutt az urnákkal mentek a tanyavilág lakóihoz. És déli egy óra után néhány perccel elnémultak a telefonok, pontosabban már mindenhonnan bejelentették a választás befejezését. A mezőcsá- ti járás sok ezer lakója egyöntetűen szocialista társadalmunk nagy programja mellett foglalt állást. Déli csúcsforgalom Boldogkőújfalun Korán kezdtek, reggel hét érára már vagy húsz választópolgár leszavazott Boldogkőúj falun. A község 37 ifjú szavazóját, akik ez | alkalommal először Járultak az j urnához, úttörők fogadták a sza- vazőhelyiségben, majd a község párttitkára köszöntötte őket. A szavazólapokat a KISZ-títkár kezéből vették át, aki egyben a ta# nácskirendeltség vezetője. Dél felé, a községi választókerületi bizottság tagjai már idegesen topogtak. Még vagy harminc ember hiányzott, miattuk nem tudták lezárni a szavazást. Aztán egyszerre megélénkült minden. Idős nénik Jöttek, kettesével, hármasával. Kézben a boríték, a szavazólapok, s természetes egyszerűséggel igazgatták a borítékba. Az egyik választási bizottsági tag nem is állja meg szó nélkül: — Spisák néni! Hát meg se nézi, el se olvassa, kire szavaz? — Mit olvassak rajta, tudom én már azt, kik vannak ráírva! lamerem én őket — mondja önérzetesen, s becsúsztatja a borítékot. Nem sokkal r később kis vita kerekedik. Idős bácsi kéri, adják oda neki az asszony szavazólapját is. Leszavaz ő helyette. — Nem lehet, el kell jönnie a néninek is . . . Így szabályos . .. A bácsi méltatlankodik, ügy érzi, a család tekintélyén esik csorba, meg az övén Is, mert Így érvel: — No hiszen, jól is néznénk ki, ha az én házamban az asszony másmilyen politikát folytatna, mint én. Az csak természetes, hogy ő se szavaz másként... Verba János bácsi néz be a szavazóhelyiségbe. Reggel a fiával már az elsők között Itt volt, de még nagy a család. Most Jön megkérdezni, volt-e már mindenki, rendben van-e a ház népe? Igaz, a környező községek gyorsabbak voltak, de délre itt Is leszavazott valamennyi választó- polgár. Mindenki eljött Igriciben a déli órákban már csönd fogadja a látogatót a szavazóhelyiségben. A tanácson néhány ember üldögél az irodában elégedetten, ráérősen. — Fél tizenkettőre már mindenki eljött és leszavazott — tárja szét karját Faragó Zoltán titkár. — Ráértek volna persze később is, mondtuk előtte, hiszen itt vagyunk, de hát mindenki akkor jön, amikor neki tetszik. — Történt valami különös? Az edelényi járás megye- szerte híres bányaüzemeiről is. A Szuha völgyében tekintélyes bányásztelepülések kapcsolódnak egymáshoz. A vasárnapok általában csendes délelőttöket köszöntenek Itt. A választás napján azonban ugyancsak mozgalmas reggelre virradt Szuha völgyének népe. Sajókazán, Kurityán- ban és Szuhakállón már a kora reggeli órákban zeneszó ébresztgette a község lakosait. • * Reggel hat órától szinte sor- banállásra kényszerültek szavazóink, olyan nagy számban jelentkeztek egyszerre — mondták a kurityáni szavazó- körzetben. 9 óra 30 perckor jelentették a járási tanácsnak és a pártbizottságnak, hogy a kurityániak 100 százalékos eredménnyel befejezték a szavazást • A déli órákra járásszerte csendesültek a szavazókörzetek. Alberttelepen és Izsófal- ván a jegyzőkönyveket készítették ottjártunkkor. — Még 10 perc és küldjük a járásnak az egészet — mondta Kincsem János, a mucsonyi tsz elnöke, a szavazatszedő bizottság elnöke, aki maga is járási tanácstag-jelöltként indult ez alkalommal immár másodszor. — Semmi. Azaz, mégis! Tulajdonképpen az a különös, hogy mindenki eljött. Hogy senkihez nem kell már elmennünk megkérdezni, akar-e élni szavazati jogával. Higgyék el, ez sem annyira természetes, nemcsak úgy, magától van! Az okot persze nem a szervezésben, meg a nagy utánjárásokban kell keresnünk, hanem, azt hiszem a termelőszövetkezetben. Jó a tsz. Az emberek elégedettek ... S mire a nap eltűnt a látóhatáron, a Szuha völgyi szavazatokat az edelényi járási tanácson számlálták, összegezték. A bányász-településen élő állampolgárok valameny- nyien éltek szavazati jogukkal. Tiszaszederkényben Is zászlókkal és virágdísszel fogadták a szavazókat, a TVK dolgozói pedig nagyszerű munkasikerekkel köszöntötték a választás napját. Március 19- ig kétezer tonnával termeltek többéi a tervezettnél as épp folyós ammóniából, a zsákgyári dolgozók pedig egész héten megfeszített munkával segítették a megáradt Bodrog gátjain a védekezést. A TVK- ban gyártották ugyanis éjjelnappali szakadatlan munkával a műanyagfóliát, amelyet a folyó gátjainak megerősítésére használnak fel A zsákgyári dolgozók voltak az első sza- I vazók la. A legifjabb választópolgárok Tavaszilas reggel fogadta ŐK1 az utcán. Velük örült, ünnepelt természet is. Velük, a tizennyolc húszévesekkel, akiknek szám ál különösen emlékezetes nap marí az idei március 19-e. Felnőtti lettek most már, hivatalosan i Borsodban több tízezer fiat választott tegnap először, A le kisebb falvakban is kedves s/ vakkal, kis ünnepségen köszöntő ték őket ebből az alkalomból. A mezőkövesdi ifjúsági házat ahol tegnap több százan járuld az urna elé — rövid időre a le ifjabb választópolgárok vették bi tokukba. Együtt jöttek el er a nagy eseményre. Kissé megill tődve szorongatták az emlékl pót, amellyel a KISZ köszöntő te őket, s örömmel hallgatták szavazatszedő bizottság elnök nek üdvözlő szavait. Artán sor a fülkébe léptek, s néhány pc múlva mosolygó arccal dobták urnába a borítékot, szavazatuk* Úttörők sorfala kört lépkedd a szavazóhelyiségbe Borsodivá kán a fiatalok. Kis csokor hó' raggal kedveskedtek nekik életi eme szép napján a gyerekek, az idősebb korosztály képvisel üdvözölték kedves szavakkal „legfiatalabb felnőtteket." abból alkalomból, hogy először szava tak. S ez így volt tegnap mindent! Köszöntötték. ünnepelték őkí nagykorúságuk első napján. Kedv«* ünnepség zajlott az erőmű lakótelepén, ahol szavazatszedő bizottság ein ke egy cserép virággal és ért lékjóppal köszöntötte az elí választókat. A fiatalok városának Ifi lakói tevékenyen kivették r szűkét a választás előkészíti séből és lebonyolításából: KISZ-fiatalok társadalij munkában virágokkal, zás) lókkal, képekkel díszített^ fel a város 6 szavazókörzetíj A Tisza-partl új városbá ünnepi hangulat uralkodót! a választók bizakodó hangt) latban, fegyelmezetten Járt# tak az urnák elé, s adták I szavazatukat a Hazafias Néf front jelöltjeire. Mfozgalmaa délelőtt a Szuha völgyében As edelényi járás 63 kösségében Választóit a fiatalok városa A nagy kiterjedésű járás északi részén tréfás kedvében volt a márciusi Időjárás. A szombatról vasárnapra virradó éjjel havazott, vasárnap reggel téliesen fehér volt a táj. De a nap kisütött és egy-két óra múlva már csak a magasabb hegyek csúcsain maradt meg a hivatlan vendég. Lenn, a Bódva-völgyi és csereháti falvakban pedig kellemes, tavaszias napsütésben, ünnepi hangulatban kezdődött el a szavazás. Sok helyütt már a szavazóhelyiségek megnyitása előtt, reggel hat óra után várakoztak. Edelényben, a járás székhelyén például egy kőműves kisiparos és felesége várta türelmetlenül a szavazóhelyiség megnyitását — Meg akarjuk mutatni, hogy ebben a körzetben mi leszünk az elsők... — mondták a később érkező szavazatszedő bizottság tagjainak. Valóban ők voltak. Szendrőn a helybeli plébános és a káplán szavazott elsőként az egyik szavazókörzetben. A szavazóhelyiségből kifelé jövet találkoztak össze a községi pártbizottság titkárával. A plébános tréfálkozva jegyezte meg: — Titkár úr, megelőztem állampolgári kötelességeink teljesítésében ... Az elsők között nyolc óra előtt leszavaztak a határőrség katonái. Nyolc óra után néhány perccel azután szinte egymást érték a telefon-jelentések. — Kánó községben minden választópolgár leszavazott... Felsőtelekesen és Szuhogyon szintén — Perkupán fél kilencig 983 szavazásra jogosult közül 705-en szavaztak, Bód- vaszilason a jogosultaknak csaknem a fele. Lakon és Szalonnán több mint kéthar- mada... Szalonnán egyébként a község legidősebb választópolgárát, a 96 éves Ruszó Miklóst mozgó urnával látogatták meg a szavazatszedő bizottság tagjai. Az idős, betegeskedő ember megköszönte a figyelmességet, és élt állampolgári jogával. Az először választókat Perkupán és a járás számos községében egyenruhás úttörők köszöntötték a szavazóhelyiségek bejáratánál —. a KISZ-szervezetek aktívái pedig emléklapot nyújtottak át az első választóknak. Délelőtt tíz óráig már a járás 20 községéből jelentették: befejeztük a szavazást A kora délutáni órákban pedig — egy-két személy távolmaradásától eltekintve — a járásnak mind a 63 községében végeztek. A szavazatok össze- számlálása és összesítése mindenütt nyomban elkezdődött s az elkészült .jegyzőkönyveket azonnal továbbították a járási választási elnökségnek, amely a beérkezett adatokat a késő esti órákban összegezte és továbbította Miskolcra. • Dr. Rohács Gyula és Kádár Sándor) a Hazafias NŐpfró Borsod Megyei Bizottságán! megbízottai a járás szám községében meglátogatták szavazóhelyiségeket —; Mindenütt azt tapos toltuk — mondották —, hói a választások rendben, fi gyelmezetten, a törvényi előírásoknak megfelelően zól lot tak la. Szaniszlő Gyula élvtárs. Járási pártbizottság első ti kára egész nap „úton vol! Az edelényi járás igen sí községét látogatta meg a s? vazás napján. A késő é órákban így beszélt tapaszt latairóL :— Járásunk területén tői mint 40 ezer választópolg élt alkotmányos jogával, V eleget fegyelmezetten, mi kötelességtudattal hazafi kötelességének. A választások mindent ünnepi hangulatban és ünti pélyes külsőségek közt a lottak le. Igen sok választ polgár családjával együtt j rult az urnák elé. Magas fokú politikai éré ségre és felelősségérzetre vO hogy a szavazók, miután ki hez kapták a szavazólapok! szinte kivétel nélkül figyi mesen átnézték: jelöltjeik ti j ve szerepelt-e a szavazólap ! kon. Természetesen mindeni a Hazafias Népfront jelöltj szerepeltek. És — tájékozód som szerint — el is nyerti választóik bizalmat.