Észak-Magyarország, 1967. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-14 / 38. szám
t ESZAKMAGTARORSZAG iiiiiimmiHimiimiimimiiiiiimiiiimimiir/iiimHiimiiiiiiijiiiiiitiiiimiimmiiiiimiiimimi’iimiitiimiiiiiiiiiimmitiiiimiiimmiiiiiimimiiiiiiiimiiiiiimiiiimiiiiiiiiimmiiimiiinuniMmimimiiiiiimmiii HIRDETÉSEN ALLAS Betonútépítő Vállalat állandó munkára változó munkahellyel felvesz kőműves, ács, vasbetonszerelő. viz és villanyszerelő, tetőszigetelő, magasépítő segédmunkásokat. Munkásszállást, napi egyszeri étkezést, munkaruhát, különélési pótlékot biztosítunk, jelentkezés: Betonútépítő Vállalat, Budapest, VI., Népköztársaság útj a_8. _______________________________ J ogtudományi, felsőfokú beruházói végzettséggel, gyakorlattal, munkahelyet változtatnék. Ajánlatokat ,.Jogász 4909” jeligére kérek ä Hirdetőbe, Miskolc, pf: 13. Érettségizett dolgozót szervezőnek alkalmaz a put.nold körzetbe az Állami Biztosító ózdi járási fiókja.____________________________ A sztalossegédet felveszek. Bacsó feéla u. 86. * 5037 ALLATFORGALMI VÁLLALAT szakképzettséggel és nagy gyakorlattal rendelkező AuróMOTORSZERELÖT keres. Jelentkezés a vállalat központjában Miskolc, Sánc utca 15. szám. 120—150 kg-os hízott sertés eladó. Miskolc, III., I.ankás u. 14. Hálószobabútor 1800 forint, sez- lon, ágysodronyok, matracok, székek eladók. Széchenyi u. 90., udvarban. 5036 A D A 8 — VErEL Több vidéki telephellyel rendelkező miskolci vállalat főkönyvelőt keres. Ipari mérlegképes végzettség szükséges. Jelentkezést írásban „Üj mechanizmus, 4920” jeligére a Hirdetőbe Miskolc, posta fiók 13 számra kér. Igen jó állapotban levő, 34 000 km-t futott Skoda Octavia Super személygépkocsi, sürgősen eladó. Szikszó, Deli. (Kórházzal szemben.) __________•_________ 4984 E ladó jó állapotban levő Moszkvics 407-es. Mezőkeresztes, Dózsa György u. 53. sz._______________4943 U j, hatszárnyas ablak, ajtó olcsón eladó, megrendelést olcsón vállalok. Rácz György u. 5. Asztalos.______________________________937 A gy sodronyok és matracok eladók. Széchenyi u. 6., IIL udvar, I. emeleti________________________940 K ombináltszekrény, hálószobabútor, konyhaberendezés, rekamié, fotel, antik bútorok, üveglapos asztal, modern komód, szék és egyéb használt bútorok eladók. Széchenyi u. 7ö._______________966 F igyelemt Fizetési kedvezménynyel vásárolhat, fotelt, széket, re- kamiét, sezlont, ágybetétet. Vadászi kárpitostól. Miskolc, HL Füzes u. 21. Javítást vállalok. Miskolci, szép, kettőszobás, összkomfortos lakást elcserélnék budapesti egy szoba. Összkomfortosra, vagy lakókonyhás garzonra is. Érdeklődni: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 34/a., II/2. Kallósné._______ 4873 Sajószenlpéteren családi ház el- adó. Deák Ferenc ti. 9. 890 Beköltözhető két szoba, konyha, különálló szoba, spájz, mellékhelyiségekkel — ház. elköltözés miatt, áron alul, sürgősen eladó. Miskolc, III., Tölgy u. 26. 945 K-iadó külön bejáratú szoba, egy férfi részére. Széchenyi u. 87.. i. em. Zsupán. __ 5028 K ét külön bejáratú üres szoba azonnal kiadó. Martintelep, Latin- ka Sándor u. 2. Fövényszer utca végén.________________ 5032 Üres szoba albérletbe kiadó. Miskolc, III., Előhegy 52. sz. (Lillafürediekig vas út mellett.) Szállást adok a belvárosban" megbízható nőnpk. Érdeklődni 36-189-es telefonon. 960 Beköltözéssel szoba-konyhás ház eladó. Domb u. 11/a.___________913 S átoraljaújhelyi kétszobás, fürdőszobás, főutcai, tanácsi lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. Levélcím: Buzási Károly, Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos u. 24. Különálló 2 szoba, összkomfortos lakás elcserélhető selyemréti más- félszobásért, vagy hasonlóért. Érdeklődni Rákóczi u. 34. 4856 VEGYES Borsodmegyel Tanácsi Építőipari V. Miskolc, József Attila cl 53. keres 30 fő elszállásolására alkalmas üres helyiségeket, 1967. február 20-tól. Ajánlatot levélben kérünk! Gombáthúzást, divatos kivitelben, alul felül húzott, igényes, bő választék, 1 órán belül készít Lengyelné, Széchenyi u. 74. Diák tánctanfolyam február 17- én, pénteken 6 órakor kezdődik a Tánctanítók Tánciskolájában, Debreczenyi u. 29. Jelentkezés ■egész nap.___________ M indenféle gyöngyhímzést, flit.te- rezést, rojtozást vállalok. Baum- gartner, Zsolcai-kapu 7. 4891 Cserélek és veszek régi papír- és fémpénzt, katonai-, sportérmet, plakettot, blaskát. Mátravölgyi János, Miskolc, Szegfű u. 15. Gyermekem Déryné utcai balesetének szemtanúját, aki a mentővel a gyermeksebész-etre is be-4 kísérte, kérem, keressen fel. Gön* dörné, Beloiannisz u. 44. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, déd nagy apa, testver és rokon SZALONTAY ÁRPÁD életének 67. évében elhunyt. Temetése február 15-én, szerdán délután fél 2 órakor, a Mindszenti temető kápolnájábóL A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj, apa, nagyapa és dédnagyapa id. TIRCS ISTVÁN LKM nyugdíjas életének 76. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 14-én fél 4 órakor a majláthi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon GEPPEL NÁNDOR életének 61. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk földi maradványát február 15-én, szerdán délután fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra, a diósgyőri kát. temetőben. __________A gyászoló család T ÉLI VÁSÁR ÉrtesítEs Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1967. február 15-én — karbantartási munkálatok végzése miatt, az áramszolgáltatást 7 órától délután 18 óráig szüneteltetjük. Szeles u 2—68, 1—73 számig — Béke tér 3—21, 18—20 számig — Akác u. 2—22 számig — Szegfű u. 1—17, 2—22 számig — Rózsa u. 1—5, 2—34 számig — Huszár u. 1—5 számig — Botond u. 2. sz. EMASZ L sz. birend. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett, jó édesapa, nagyapa és rokon varga andras életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február L5-én, szerdán délután fél 3 órakor. a diósgyőri evangélikus temetőben, A gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen, szerető szívű, drága gyermek, édesapa, testvér és rokon GACSl FERENC életének 40. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 14-én. kedden délután 4 órakor, * vasgyári Paxból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon RADICS JANOSNÍJ Tóth Rozália életének 74. évében, türelmesen viselt betegség után, február 11-én elhunyt. Drá? a halottunkat február 14- n délután fél 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a diósgyőri temetőben. A gyászoló család KÖSZÖN ETNVILV ANITA» Mindazoknak, akik szeretett. halottunk. Kulik Béláné temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönésünkét fejezzük ki az LKM beruházási főosztály dolgozóinak együttérzésükért. A gyászoló család ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi utcák által határolt területen lakó fogyasztóinkat, hogy 1967. február 15, 16, 17-én reggel 7 órától du. 4 óráig — munkálatok végzése miatt — az árnniszolgállntásl szüneteltetni fogjuk. Fotón a. — Tompa u, — Bacsó Béla u. — Rácz Gy. ». ÉJIASZ L sz. kirend. február 13-tól 28-lg. Sokféle ruházati cikk 20—4 0 százalékos árengedmény* pyel, a kijelölt áruházakban és boltokban. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen jó férj, édesapa, após, nagyapa, szomszéd, rokon és ismerős FARKAS LAJOS ny. ácsmester életének 68. évében, hosz- szú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése február 14-én délelőtt li órakor. a hejőcsabai ref. temetőben. A gyászoló rmtAó köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk. Szabó László temetésén megjelentek, sírjára koszorúi, virágot helyezlek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönet Onkel fejezzük ki a DIM A VÁG kábelüzem, LKM csavargyár dolgozóinak és a sporttár- sainak, akik részvétükké! fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család Kedd. 1067. február 14. A díszterem avatásán A miskolci Földes Ferenc Gimnázium a mai kor követelményeinek megfelelő dísztermet kapott. Az ünnepélyes átadáson megjelentek a város vezetői is, és elismeréssel nyilatkoztak a megnyitó kultúrműsor magas színvonaláról. Az. irodalmi színpad Féltem a világot című összeállításával mutatkozott be, melyet Tóth Bertalan tanár tanított be. Nagy sikere volt az iskola vegyeskarának, amelynek híre már a baráti Csehszlovákiában is ismert. Tavaly Pozsonyban voltak, idén a Sárospataki Diáknapokon és Kassán lépnek fel. A vegyes- kar vezetője Sooky István tanár. A daloló ifjúság. Ismeret terjesztés v munkásszállókban Miskolcon a II. kerületi Tanács végrehajtó bizottsága a közelmúltban megvitatta az ismeretterjesztői munka helyzetét. Külön foglalkoztak a munkásszállói ismeretterjesztéssel. Elhatározták, hogy a Hejőcsabai Cement- és Mész- mű munkásszállójában ez év februárjától minden hónapban rendeznek egy-egy Ilyen jellegű előadást. A Cementipari Gépjavító Vállalatnál alkalomszerűen kerül sor ilyen rendezvényekre. A Közlekedési Építő Vállalat tapolcai, Zója utcai szállójában pedig az idei tavasszal három alkalommal lesz Ismeretterjesztő előadás a munkásokat leginkább érde...o témákból. A Weekend és a Strand A tranzisztoros rádiógyártás újabb eredménye. A konstruk- ! tőrök a korábban bevált „Dá- ! lia” gépet tranzisztorizálták. „Weekend” néven kerül forgalomba. A másik tranzisztoros asztali rádió típus nyomtatott huzalozású. Lényegében ä „Strand” táskarádió asztali változata. Hangteljesítménye j kétszerese a „Weekend”-ének, j súlya mindössze 250—280 de- i ka. Vonzó népművelési program Miskolcon A r-írn&i tanács végre14 hliúSI hajtó bizottsága megtárgyalta és. elfogadta azt az előterjesztést, amelyet a művelődésügyi osztály nyújtott be Miskolc város 1967. évi népművelési, kulturális rendezvényeiről. Az eddigi gyakorlattól eltérően a végrehajtó bizottság vitafórumán nagyobb figyelmet kapott a város népművelése. Ez kifejezésre jutott abban is, hogy jóval méltányosabb összeget fordítanak kulturális célokra. Az egy évre szóló program figyelmet keltő, érdemes áttanulmányozni. Az előterjesztés, a tervezet magában foglalja az irodalmi kávéház egy évi rendezvényeit. Ezek sorában érdeklődésre tarthat számot Komlós János műsora, amely a Politikai kabaré címet viseli. összeállítás hangzik el a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére A viharmadár dala címen. A Libresszóban jelen pillanatban Zsignár István festőművész" kiállítása látható. Év végéig tárlatot nyit ebben a kedves, hangulatos könyvtárban Csabai Kálmán, Kunt Ernő, Bárczai Pál és Vati József festőművész, valamint Balta Demeter fotóművész. Márciusban önálló kiállítással jelentkezik Barcsay Jenő festőművész. A városi tanács művelődés- ügyi osztálya figyelmet szentel szomszédaink, barátaink kulturális értékeinek is. A Csehszlovák Költészet Napja alkalmából Zenés irodalmi összeállítást tervez csehszlovák vendégművészek felléptével. A Lengyel Kulturális Napok során lengyel érme- és Ex libris kiállítás nyílik. Miskolcra érkezik a katowicei Athenaeum Bábszínház. Márciusban az Élet és Irodalom című hetilap szerkesztőivel és íróival találkoznak a miskolciak. A Költészet Napja alkalmából József Attila estet rendez a Bartók Béla Művelődési Ház. Áprilisban Miskolc látja vendégül az országos ifjúsági bélyegkiállí- tás rendező szerveit, májusban pedig a vasas kórusok gyülekeznek tavaszi seregszemlére., Ebben a hónapban bonyolítják le a IV. Miskolci Filmfesztivált, amelynek az az újdonsága, hogy emelik Miskolc város megajánlott dijának összegét. A városi tanács az eddigieknél jóval nagyobb összeggel támogatja a film- fesztivál sikeres lebonyolítását. Májusban az Éneklő Ifjúság Napja alkalmából kórus- hangversenyek és karvezetői találkozók lesznek. A Miskolci Zenei Esték (Collegium Musicum) szervezői óz avasi műemlék templomban gazdag zenei programban részesítik a zene barátait. A Zenemű védeti Iák II. Kamarazene Fesztiváljára júniusban kerül sor. Ez alkalommal Budapest, Győr, Debrecen, Miskolc, Szeged, Pécs kamaraegyüttesei találkoznak és hanverseny- sorozatban mutatkoznak be. A III. Borsodi Nyári Egyetem júliusban nyitja kapuit Ennek kulturális programjáról később számolunk be. Augusztusban másodszor találkoznak a megye fúvószenekarai. A koncert lebonyolítására a diósgyőri várban kerül sor. A találkozó alkalmával mutatják be a fúvószenekari pályázat díjnyertes műveit, s I ekkor osztják ki az SZMT, * J megyei és a városi tanács 10- | 10 ezer forintos díjait ■ Augusztusban oratórium! esték lesznek a felújított diósgyőri vár udvarán. A nagyszabású zenei sorozat műsorában a szegedi, a debreceni, a miskolci zenekarokon és kórusokon kívül részt vesznek neves fővárosi szólisták is. Történelmi témájú oratóriumokat mutatnak be ezek az együttesek, ezenkívül érdekességnek számít a várban A kékszakállú herceg vára című Bartók-mű színrevitele. A vár ad otthont és méltó keretet Ver* di Requiemjének is. A Nagy Októberi Szociálist* Forradalom jubileumának tiszteletére külön program készül majd. Annyit azonban már most is tudunk, hogf az Orosz—szovjet zene mes‘ terei című zenei sorozat bizonyára érdeklődést vált majd ki. Fhiif>n az esztendőben ke* ,ucu rül sor a IV. Miskolci Brafikai Biennálé lebonyolítására is. A már hagyományossá vált országos tárlaton, a korábbi gyakorintokhoi híven, zenés tárlatvezetésekre kerül sor. A bőséges művészeti, kulturális program bizonyár* tetszést arat majd a várói művelődni vágyó közönségének körében. (p—0 Kézimunkázó asszonyok Megyénkben sok faluban alakítottak már az asszonyok kézimunka-szakkört. Monokon Lazár Lajosné évek óta vezet ilyen szakkört, amelyben télen 40—45 asszony és lány szorgoskodik. Csütörtökön délutánonként 3—4 órán át dolgozgatnak a különféle népi hímzéseken. Kezük alól ízléses és értékes párnák, térítők, drapériák kerülnek az egyre kulturáltabbá váló monoki otthonokba. (Zsuffa Tibor leveléből)
