Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-12 / 10. szám
2 ESZAKM AGYAKOKSZACi Csütörtök, 1967. január 12. Hó, vagy latyak? Van most egy Igazán időszerű, nagy kérdésünk. Mi jobb a járdán: a hó, vagy a latyak? íme néhány válasz: — A hóban rossz járni. — A latyakban is. — A hó megfagy, és az ember hasraesik rajta. — A latyak még rosszabb, mert az is megfagy, ha pedig nem, az ember akkor is elcsúszik rajta, ráadásul csupa sár lesz. — A hó mégis rosszabb, mert az keményebbre fagy, és nagyobbat esik az ember ... Szóval egál! Nem tudjuk eldönteni, mi jobb a járdán: a hó, vagy a latyak? Pedig e nagy kérdés eldöntésére rendkívül nagy szükségünk volna. Akkor igazságosan dönteni tudnánk abban a másik nagy kérdésben is, melyik házfelügyelő, vagy más „tisztasági őr" cselekszik jobban: akinek eszébe se jut, hogy elsöpörje a járdákon dagadó havat, vagy aki leszórja gyorsan egy kilónyi sóval, de utána nem söpri le? Amint ugyanis a tények mutatják, egyre kevesebben szeretik a seprőt forgatni (a tollat annál többen, azért kapunk oly sok panaszos levelet ilyen ügyben!). Aki annyi fáradságot vesz, hogy besózza a járdát, azt hiszi, hogy maximálisan eleget tett tisztogatási kötelezettségeinek. Pedig a só csak megolvasztja a havat, de nem tünteti el a latyakot. Ilyen járdákon bokáig járhatunk a sárban. Lehet, hogy az ilyen házfelügyelő úgy vélekedik: a latyak jobb, mint a hó? ÍR.) Izrael újabb agresszióra készöl Szíria ellen Szíria az Arab Ligához jegyzéket intézett, amelyben felkéri a Liga főtitkárságát, hozza az arab államok tudomására: Izrael a damaszkuszi kormány értesülései szerint újabb agresszióra készül Szíria ellen. A jegyzéket Mohamed Ali Khatib, Szíria képviselője kedd este nyújtotta át Szajed Nofalnak, a Liga főtitkárhelyettesének. A Szíriái képviselő ezután közölte a tudósítókkal, hogy igen súlyosnak tartja az izraeli határon kialakult helyzetet, hiszen az izraeli támadók három nap óta tűzzel árasztják el az előretolt Szíriái állásokat és tankokat is bevetettek. A szíriai külügyminisztérium a damaszkuszi külképviseletek vezetőivel ugyancsak közölte az izraeli agresszív terveket. — A szíriai kormány véleménye szerint Izrael a nyugati olajtársaságok és Husszein jordán király védelmében cselekszik, amikor folytatja az agressziót Szíria ellen. Az Arab Liga főtitkársága a szíriai jegyzéket azonnal továbbította a Liga tagjainak. Sukarno válasza €sou Eii-laj beszéde Csou En-laj, a Kínai Nép- köztársaság Államtanácsának elnöke január 8-án Peking- ben nagy beszédet tartott az ásványolajipar! dolgozók vörös fölkelőinek. Csou En-laj Liut és Tenget védelmébe vette. Közölte, hogy a Kínai XP Központi Bizottsága 11. plénumának határozata értelmében Liu és Teng továbbra is a Központi Bizottság tagja. Csou En-laj a továbbiakban arról beszélt., hogy „forradalmi tömegek” már ötször intéztek támadást a párt és a kormány központi szerveinek épületei ellen. Határozottan elítélte ezeket a cselekményeket. „Mao elnök megbízott, győzzem meg a diákokat ar- •ól, hogy ne akarjanak behatolni a központi szervek épületeibe, és ne akarják elfogni Liu Sao-csit és Teng Hsziao-pinget”. Csou En-laj végezetül aláhúzta, hogy a burzsoá és reakciós irányvonalak megvalósításából eredő általános hibákat népen belüli ellentétekként kell megoldani. A szocialista demokratizmus irányában történő lényeges változás az is, amely a képviselők visszahívását szabályozza. A képviselők választásáról szóló korábbi rendelkezések ugyan szintén kimondták a visszahívás lehetőségét, de nem rendezték az erre irányuló eljárást. A törvény most pótolja ezt; megállapítja a visszahívás feltételeit is. kimondva, hogy visz- szahívásra akkor kerülhet sor, ha a képviselő, illetve a tanácstag megbízatásának valamilyen oknál fogva nem tud eleget tenni, vagy a megbízatásra méltatlanná vált. Bár a visszahívásra gyakorlatilag ritkán kerül sor, kétségtelen, hogy lehetőségének reális megteremtése a választási rendszer további demokratizálását szolgálja. A választási szervek jogköre Á választási szervek (a választási elnökségek, a választókerületi bizottságok, a szavazatszedő bizottságok) rendszerében is megtörtént az egységes szabályozás. Politikailag is jelentős, hogy a törvény továbbfejleszti a választási szervek létrehozásában és működtetésében döntő szerepet játszó Hazafias Népfront jogkörét. A népfront-szerveknek nagy munkát kell végezniök a jelölő-gyűlések megszervezésében és a választások lebonyolításában. A választási szervek jogkörének megnövekedését mutatja az is, hogy a jövőben nem csupán az általános választások alkalmával fejtenek ki tevékenységet, hanem a két választás közötti négy évben is. — Erre egyebek közt — az időközben esedékessé válható íj választások miatt is szükség lesz. Az új választási törvény több részletkérdésben is a korábbinál egyszerűbb, célrave- 'etőbb szabályokat állapít nea, fenntartja azonban a ;yakoriatban bevált rendelke- 'éseket. így például a válasz- ói névjegyzékből való törvényellenes kihagyás, vagy az ibba való törvényellenes felvétel miatt továbbra is a járásbírósághoz lehet fordulni, amely a kifogást három napon jelül elbírálja. Szoros kaocsolat a választókkal összefoglalva megállapíthatok : az új választójogi törvény megteremti a jogszabályi tereteket, ahhoz, hogy az álampolgárok és a képviselők, lletve tanácstagok között az eddiginél szorosabb, eredmé- íyesebb kapcsolat alakulhasson ki. Meg van tehát a lehe- őség arra, hogy a március 0-én sorra kerülő választá- iok alkalmával — és már a váles-vás elkészítése során — az állampolgárok széles tömeSukarno elnök kedden az újságírók rendelkezésére bocsátotta írásos „vallomását”, amelyet a legfőbb törvényhozó testületnek, a jobboldal befolyása alá rendelt ideiglenes népi tanácskozó kongresz- szusnak tett. Sukarno a kormány megkérdezése nélkül, egyoldalúan tette közzé válaszát, s nemcsak ezzel, hanem azzal is felbőszítette a jobboldalt, amit válasza tartalmazott. Sukarno visszakérdezett: miért ő az egyetlen, akit a szeptember 30-a akcióért felelőssé kell tenni? Miért nem kérdezik meg az akkori belbiztonsági és hadügyi csúcsminisztert (Nasutiont) ? És miért nem éppen Suharto teszi fel ezt a kérdést az illetékesnek? A gazdasági bajokat illetően, Sukarno megint csak feltette a kérdést: vajon miéri egyetlen személyt próbálnak felelőssé tenni? A szeptem- ben 30-a akció óta rengeteg idő telt el, ki a felelős — kérdezte Sukamo — az állandó áremelkedések, a magánvállalatok egy helyben to- pogása miatt? Vasúti kerékabroncsok Pakisztánnak (Tudósítónktól.) A Lenin Kohászati Művekben a minap fejezték be a Pakisztánnak gyártott vasúti kerékabroncsok átadását. A pakisztáni átvevő nagy megelégedéssel nyilatkozott a gyártott termékekről: a rendelt és átadott abroncs kiállta a különböző próbákat. A pakisztáni átvevő elutazása után megérkezett a vállalathoz Ceylon angol irodájának képviselője, aki újabb 2500 kerékabroncsot vesz át a vállalattól. Külkereskedelmi szerveink hatékony munkájának eredményeként a diósgyőri vasúti kerékabroncs szinte a világ minden táján ismert már, a kohászok jó minőségű kerék-! abroncsot gyártanak, a külkereskedők viszont jó piacot sze- i réznek, így a vállalat dolgozói is bizakodva néznék a jövő elé, mert az exporttervek teljesítése anyagi előnyökkel jár. N. G. FEKETE ISTVÁN: Juli néni retem hallgatni, amikor szögek k a koporsót Ezek után a koporsó teljesen elvesztette enyhén riasztó, de magasztos jellegét Cukrot tartottak benne, sót és köménymagot. Valósággal hasat eresztett a kalácsoktól, és igen nehéz volt elképzelni, hogy a gyömbérszagú légkörben valaki majd egyszer befekszik végső pihenésre. De hát mindennek eljön az ideje. Tél volt éppen és este, amikor bekopogott Kelemen Jancsi a felsőfalubóL — Nagy járatban vagyok — zökkent a padra —, meghalt édesanyám, aztán az volt az utolsó kívánsága, hogy vegyük meg, kérjem el Juli néni koporsóját ... — Azt nem lehet! — hördült fel Kapás Kis Mihály, aki már lakatot is csináltatott a koporsóra... — Miért ne lehetne? — mondta Juli néni. — Utolsó kívánsága volt szegénynek* csak hát drága volt, fiam... — Nem baj. — Külön rézpántokat Is csináltattunk rá... — Nem baj. Juli néni megmondta a végső árát, mire a fiú — kissé meghökkenve — harmadszor is azt mondta: — Nem baj. — Akkor reggel jöhettek érte. A zóta évek múltak. A vő már kopasz, az egyik unoka férjhez ment, csak Juli néni tartja magát, de — egyelőre — mintha nem akarna koporsót vásárolni... gél kapcsolódjanak be a politikai életbe, a közügyek intézésébe. Ezt segíti a Hazafias Népfront, a különböző tömeg- szervezetek, elsősorban pedig a pártszervezetek politikai munkája. Az új választójogi törvény alapján megvan a lehetőség arra, hogy kiküszöbölődjenek a képviselői és tanácstagi munkából a formális elemek; a választók méginkább ellenőrizhessék az országgyűlés és a tanácsok tagjait, és fordítva: képviselők és tanácstagok is nagyobb felelősséggel képviselhessék azokat, akik sza- azat'-' kai a parlamentbe, a tanácsi szervekbe küldték őket. Egész rendszerűnk, a szocializmus ügye nyer azzal, hogy az új képviselők és tanácstagok szorosabb kapcsolatban lesznek az emberekkel és a gazdasági élettel, mint korábban. Az új választójogi törvény pedig erre nemcsak módot és lehetőségei ad, hanem meg is kívánja ezt — fejeződött be az Igazság- ügyminisztérium illetékeseinek nyilatkozata. V. L. tanyák mellé húzódó foglyokat, a mezőgazdaság ingyen napszámosait, mert ezzel tetemes károkat okoznak. A nemes vadak védelmé- I hez tartozik a dúvadak irtá- j sa is. A vadásztársaságok a rendelkezések szerint mindenütt megkezdték a dúvadak mérgezését. Ezek ugyanis a legkeményebb tél idején okozzák a legtöbb kárt a nemes vadakban, elsősorban a foglyokban és a fácánokban. Az erdőségek téli szenzációja: a zord időjárás ellenére megszülettek az első kis vad- malacok. (p. R.) tárolt részükre az erdészetekben. Megyénk vadásztársulatai is több 6záz etetőbe hordják a nemes és hasznos vadak részére a takarmányt, mert enél- kül a vadak nem tudnák átvészelni a nehéz napokat. A vadászat helyett mindenütt a vadvédelem lett a vadászok feladata. A vadállomány megvédéséhez a termelőszövetkezetek segítségét is kérik megyénkben. A vadásztársaságok ugyanis nem rendelkeznek szánokkal, az etetőket pedig csakis ezekkel lehet megközelíteni. Más irányú segítséget is kérnek. Kérik, hogy senki se fogdossa össze az utak, a A havazások és hófúvások után a kemény fagyok is megérkeztek, s nehéz napok várnak a borsodi erdők és mezők nemes vadállományára. A megye két erdőgazdaságában külön utakat törnek a vadetetőkhöz, amelyeknek környéke ezekben a napokban benépesült. Az erdők nemes vadjai a közelben várják a szálastakarmányt, a kukoricát és más vadeleséget szállító szánokat. Valósággal megszelídültek az őzek, a szarvasok, a vaddisznók és a muf- lorlok. A Keletbükki Erdőgazdaság több száz mázsa szálastakarmányt, kukoricát és többek között 500 mázsa makkot ha... — mondta feleségének. — Majd elmegy — vigasztalta férjét ifjabb Juli, aki méltó lánya volt Juli néninek —, aztán erre sincs már gondunk... Másnap az unokák körülugrálták a koporsót, hogy a kamrát le kellett zárni, délután pedig több öregasszony érkezett megnézni. — Igazad van, Juli, te már legalább tudod, miben fekszel. Juli néni erre kedvesen megslmogatta a koporsót, de kezenyomát azonnal le is törülte. A koporsót aztán megszokták. Egyszer a macska ellopott valami húsfélét, amin Juli néni igen felháborodott: — Itt van ez a koporsó, okkal-móddal mért nem használod? KI kell bélelni, és nagyon vigyázva hasznát lehet venni; vagy azt gondolod, olyan hamar szükség lesz rá?... — Miket nem mond édesanyám — könnyesedéit el Ifjabb Juli. Megenyhült a légkör, különösen, amikor a vő is beleszólt: — Ilyen drága és szép holminak nem lehet a tetejét cgak úgy dobálni, hanem rézpántot kell rá veretni, s akkor úgy nyílik és zárul, akár az óra. Juli néni — kivételesen — helyeselte a vő indítványát. — Igazad van, én sem szelik eljárni temetésekre, ahol bátran kisírhatja a menyekkel és a vőkkel folytatott csatározások mérgét — de ilyet még nem. Ilyen aranylábú, tükörfényes alkalmatosságot nem hordott még az otthoni kopott szentmihálylovev amely tudvalevőleg olyan mi V ékben „ló”, mint amilyen mértékben a mosóteknő — nagybőgő. Mire tehát az öregasszony észerevette volna a csábítás mérvét, sőt, mire a család tudomást szerzett volna Juli néni szándékáról, a koporsó már gazdát cserélt és a vő — Kapás Kis Mihály — csak az istállóban mondott egyet s mást félbolond vénasszonyokról, ott is csak a lovaknak, mert a hatalom Juli néni kezében volt. Azt azonban kikötötte a vő: a koporsót kizárólag este szállítja és széna között Aztán felteszik a padlásra, hogy ott várja meg a kellő pillanatot. A koporsó tehát megérkezett az éji órákban, de nem foglalhatta el helyét a padláson, mert a szűk fordulóban nem fért el. — Akkor tegyétek a kamarába — rendelkezett az öregasszony — de ne a földre, mert megvetemedik. — így azután a koporsó egy teknő- lábra került aranydíszestől, mindenestől, miközben Kapás Kis Mihály köpött egyet, igaz. csak kint az udvaron. — Olyan szaga van, mintJ uü néni — dolga végeztével — eljár-kél a városban, amíg indul a kocsi vagy a vonat, ámbár inkább kocsi, mert az nem kerül semmibe. Libáitól búcsút véve a piacon, elnézelődik, hogy majd vesz valamit. Ezt a kellemes szándékot azonban addig halogatja, amíg egyszer csak ráébred: eljárt az idő. Nem vásárol, mert az unokáknak a cukrot már a piacon megvette, s a pénzt, amit a derék szárnyasokért kapott, úgyis olyan furfangosan van elrejtve, hogy bajos enne elővenni. Feltelepedik tehát a kocsira — hátul a saroglyábán, ahogy egy özvegyhez illik — az úton nagyokat sóhajt és igen kellemesen érzi magát A várostól való menekülés azonban nem sikerül mindig ilyen simán. Szépségeinek és megejtő kirakatainak nehéz ellenállni. Tévedés lenne azonban azt hinni, hogy Juli nénit a végvásznak, vagy a selyemkendők csábítják. Erről szó sem lehet, de egy szép napon döbbenten állt meg a ha- almas kirakat előtt, melynek ékete keretében, belül, megfelelő trónuson, ott feküdt egy gyönyörű — koporsó. A rejtekhelyen megborzong- ak a bankók, mert érezték, hogy a sublód levendulaszagú nyugalmának befellegzett. Hiszen látott ő már koporsót eleget, mert egy özvegynek IIAz országgyűlés tavaly novemberi ülésszakán megalkotta az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló 1966. évi III. törvényt. Felkerestük az Igazságügyminisztérium törvényelőkészítő főosztályát, ahol tájékoztatást kértünk az új választójogi törvényről. Arról érdeklődtünk: miben tér el a törvény a korábbi választójogi rendelkezésektől, mennyiben szolgálja a szocialista demokrácia kiszélesítését? — A törvény új rendelkezései közül — hangzott az illetékesek válasza — elvi jelentőségüknél fogva különösen az alábbiakat emeljük ki: — Míg'korábban külön jogszabályok szóltak egyrészt az országgyűlési képviselők, másrészt a tanácstagok választásáról, az új törvény egyetlen átfogó jogszabályban rendezi a választások kérdését. Korábban is történtek már lépések az ilyen egységesítés irányába: az utóbbi időben például azonos napon voltak a képviselő- és a tanácstag-választások. A következetes egységesítés azonban csak most valósulhatott meg, amikor megértek a feltételek ahhoz, hogy ugyanazok az elvek érvényesüljenek mind a képviselők, mind a tanácstagok választásánál. Egyéni választókerület, pótválasztás, visszahívás A törvény épít azokra a tapasztalatokra, amelyeket a ta^ náestagok választásáról szóló' 1954. évi IX. törvény alkalma- , zása során szereztünk, de a ! korábbi rendelkezéseket sok területen tovább is fejleszti. A legjelentősebb új rendelkezés. hogy az országgyűlési x képviselők választásánál is , bevezettük az egyéni választókerületi rendszert, a korábbi lajstromos választás helyett. — Az egyéni választókerüle- 1 tek bevezetése — mint azt 5 Kádár János elvtárs kongresz- 1 szusi beszámolójában meg- > állapította — szorosabb és 5 közvetlenebb kapcsolatot te- 1 r©mt a képviselő és választói ’ között, és ez is kedvezően hat ! majd az országgyűlés mun- 1 ká.iárá. 1 A törvény világosan kife- ! jezésre juttatta, hogy mind a ! képviselők, mind a tanácstagok megválasztása során ugyanabban a választókerület- bén több jelölt is állítható Valamennyien a Hazafias Népfront jelöltjei; ez a lehetőség j azt szolgálja, hogy bjzonyos ’ ssetekben a választók dönt- í hessék el. kit tartanak alkal- 1 masabbnak a képviseletükre, i Az egyéni választókerületek í bevezetésével összhangban r megszűnt a pótképviselőség. A s jövőben tehát, ha egy képvi- t selői hely megüresedik, új vá- 1 lasztást fognak tartani. Erre s évente két alkalommal kerül \ taajd sor. < A választójogi törvény új vonásairól Vadászat helyett vadvédelem Benépesültek a vadetetők — Itt a dúradirtás ideje — Megszülettek as első vadma'acok
