Észak-Magyarország, 1966. október (22. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-28 / 255. szám

*

TÁNCOSOK

Ä diósgyőri vasas tánckar ma ünnepi esten lép a közönség elé. Fellépése tulajdonképpen egyik láncszeme annak a sorozatnak, amellyel a diósgyőri kultúrmunkások a nagy- múltú kórus és a Diósgyőri Vasas Művészegyüttes jubileumára emlékeznek. A nyáron múlt éppen tizenöt éve, hogy 1951. június 9-én a Vasas Otthonban elhatározták az együttes megalakulását, s abban helyet kapott a tánckar is. Nem a semmiből született. Elődje volt a Vörös Október tánccsoport, amely szinte a

ságot említenék meg. Genfben történt. Jakab Lóéival táncoltuk a Pásztorbotolót. Ma sem tudom, hogy történt, a nehéz- bot kirepült a kezemből, s' vastagabbik végével a cimba lomja esett. Egy pillanatig ; húrok közé szorult, majd azok« rugalmassága visszapenderi-* tette, egyenesen a kezembe. Az^ addig eléggé fagyosan üldögé-J lő svájci közönség viharosa tapsba tört ki, abban a hi-é szemben, hogy ez is a pro-<> dukcióhoz tartozik. Nem tud-$

Időjárás

Várható időjárás ma estig? erősen felhős idő, az ország területének nagyobb részén többször ismétlődő csők, néhány helyen zivatar. A nappali felmelegedés tovább gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet tíz—tizenöt fok között.

és

szerencsés telefonálókat, hogy bejelentkezéskor először mindig a kiválasztott zeneszám sorszámát közöljék a műsorvezetővel, hogy legyen idő a lemez feltétedére és elindítására.

Várjuk jelentkezésüket 30- án, vasárnap este 18 óra után. a kitalált telefonszámon!

Miskolci Rádió

1966. október 28, péntek

A nap kelte G.21, nyugta 16.31 órakor. A hold kelte 16.21, nyugta 5.01 órakor. Névnap: Simon.

" ’s

500 éve, 1466. október 28-án született Desiderius Erasmus németalföldi származású író és tudós, a XVI. század legnagyobb humanistája. Mint árva gyermek, gyámjai — akarata ellenére — szerzetesnek adták. A kolostort tíz év múlva elhagyta, de a megismert szerzetesi életet egész későbbi élete folyamán maró gúnnyal ostorozta. Sokoldalú, nagy műveltségű, szellemes és rendkívüli tevékenységű író volt, akinek finoman csiszolt

hírnevet és tekintélyt szereztek. Jövőbemutató gyakorlati érzékkel igyekezett az emberek érdeklődését felkelteni a tisztaság, a helyes, egészséges életmód iránt. Csaknem minden írását bátor társadalombírálat fűti, igy nem csodálható, hogy a pápa indexre tétette müveit. Legismertebb könyve A balgaság dicsérete, amelyben éles szatírával, tréfálkozó gúnnyal állítja pellengérre a papságot, a pápát, és nevetségessé teszi kora társadalmi felfogását. Könyvei sorával hirdette a békét, és izzó haraggal támadta a béke ellenségeit, különösen pedig azokat a papokat, akik az egyetértésre buzdítás helyett a teológiából kovácsolnak érveket. a háború védelmére.

írásai Európa-szerte nagy

— TÁRSADALMI munkában segítik Kazincbarcikán a Ságvári Endre Gimnázium nyelvi laboratóriumának szerelését a BVK műszerész fiataljai. A vállalat központi javítóműhelyének ifjúsága Bizottsága

ugyanakkor elkészítette a gimnázium csillagvizsgálójának kupoláját.

— MISKOLC III. ötéves terve címmel tabló- és makettkiállítás látható a diósgyőri Bartók Béla Művelődési Ház előcsarnokában. A kiállítás november 8-ig tekinthető meg.

— VISSZAESŐKÉNT elkövetett garázdaságért jogerősen 6 hónapra ítélték Borza Zoltán — lopásért már elítélt —miskolci segédmunkást.

— A BIZTOSÍTÁSI és önsegélyező csoportok az év első

9 hónapjában 12 406 személyt

részesítettek üdültetésben, segélyben, vagy utaztatásban. A ~ m'7

felhasznált költség megközelí- K-omszomoi ti a két és félmillió forintot.

— MAGYAR ANDRÁS fafaragó munlcáit állítják ki Ormosbányán a művelődési ház klubjában. A kiállítást október 30-án, vasárnap délelőtt

10 órakor nyitják meg.

— GARÁZDASÁGÉRT 3 hónapra ítélték Csanya Lajosné mezőkövesdi lakost.

— A BORSODI Szénbányászati Tröszt pártértekezletéről szóló tudósításunkban névelírás történt. A tröszt pártbizottságának titkára: Váczi László.

— VASS HENRIKNEK; a*

MSZMP Központi Bizottsága Párttörténeti Intézete igazgatójának vezetésével a Bolgár Kommunista Párt Központi mellett működő Párttörténeti Intézet meghívására szerdán küldöttség utazott Szófiába a két intézet közötti munkakapcsolatok megbeszélésére. f

— KIÁLLÍTÁS nyílt a természettudományi múzeum növénytárában, Kossuth Lajos növénygyűjteményéből. A tudományos és kultúrtörténeti szempontból egyaránt értékes anyag zömét Kossuth torinói emigrációja idején gyűjtötte.

A 4300 herbáriumi lapból álló gyűjteményt Kossuth Ferenc adományozta 70 évvel ezelőtt a múzeumnak.

JURI.T Rogatyinnak, á • Központi Bizottsága tagjának vezetésével Komszomol-küldöttség érkezett Győrbe, hogy tanulmányozza a KISZ részvételét a fontos népgazdasági objektumok építésében, a KISZ- védnöksógek szerepét, az ifjúsági építő brigádok tevékenységét.

— NOVEMBER 6—7-i kettős ünnepen a számítások szerint ismét sokan utaznak Budapestről vidékre, illetve vidékről a fővárosba. A MÁV számol ezzel, éppen ezért a menetrend szerint közlekedő gyors- és személyvonatokat a szokottnál több kocsival indítja.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora

(A 180 méteres hullámhosszon 18—19 óráig.)

Borsodi Tükör.

Mérlegen: az év háromnegyede! ...

Ipari kislexikon.

Legújabb lemezünk..

Film, könyv, zene, művelődés.

Községi kulturális munka — tsz kulturális munka.

A jazz kedvelőinek.

A hétvége megyei sportműsora:

ílatnisílod loííószc!vénnyel szclhámosliodoít — 2 évre ítéllek

Váradi Péter kazincbarcikai volt segédmunkás, aki jelenleg nem dolgozik sehol, már fiatal korában is bíróság elé került lopásért, ám mentesült akkori elítélésének joghátrányai alól. 1965 májusában és júniusában 23 kisebb csalást követett el, ezért 9 hónapi szabadságvesztésre ítélték. A járásbírósági ítéletet Váradi megfellebbezte, így szabadlábon maradt. A fellebbezési eljárás alatt azonban újabb csalásokat követett el. Ezúttal lottószelvényt hamisított a kihúzott számokra, és elhíresztelte mindenütt, hogy négyes találata van. Hat hiszékeny ismerősét csapta be így, ezektől kölcsönöket vett fel. Ugyanakkor azt az embert, akitől a lottószelvényt kapta, és akinek a szelvényt meghamisítva adta vissza, mondván, hogy nyertek, azzal vádolta, hogy felvette a pénzt, de neki nem adta oda a felét. (Az esetről ez év tavaszán riportot közöltünk.)

A miskolci járásbíróság 2 esztendőre ítélte Váradi Pétéit. A megyei bíróság az ítéletet másodfokon jóváhagyta, egyben arra utasította a járásbíróságot, hogy az előző 9 hónapos büntetést is beszámítva összbüntetést állapítson meg a többszörös csalónak.

eszakmagyarorszAg

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség:

Miskolci. Tanácsház tőr í.

Telefonszámol«

Titkárság: 16—886 Kultúrrovat:

18—067. Ipari rovat: 16—035. Pártrovat: 16—078. Mezőgazdasági rovat: 33—687. Sportrovat: 16—040. BelpollUkal rovat, panasz ügyek: 16—046.

K 1 a d 1 a o

a Borsod megye) Lapkiadó Vállalat Miskolc. Kossuth a 11. Felelős (riadó: Bíró Páter Telefon: 36—13L Hl rd etésf el vételt Szeehenvl u. 15—IT. Telefon: 16—213.

Terjeszd a Magyar Posta. Előfizetős) díj egy nőnapra 12 Ft Előfizethető a nelyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 055.

Készült a Borsodi Nyomdában, Felelős vezetői Méry György,

út 1954-ben, amikor a beutalt üdülőknek adtunk műsorokat. Az első nemzetközi találkozón Leningrádban vettem részt, A Kirov kultúrpalotában volt ez a találkozó, aztán a leningrádiak jöttek hozzánk látogatóba. Felejthetetlen ez a vendégszereplés. De ugyanilyen örömmel gondolok vissza a dunaújvárosi, a várpalotai, a gyulai táncos találkozókra is.

— Ha már Gyuláról esett szó, itt közbeszólnék — szakítja meg Szegvári Attila. — A gyulai fellépés nekem azBsíejezíe

. évi expotilervé! a miskolci szűcs !ilsz

A pártkongresszus tiszteletére a Miskolci Szűcs, Szőrmefestő és Tisztító Ktsz dolgozói is különböző felajánlásokat teltek, munkaversenyeket szerveztek. Az export-üzem október 17-től 23-ig kongresz- szusi műszakot tartott. Ennek sikerei is hozzájárultak, hogy az exporttervet néhány nappal ezelőtt teljesítették, és most már a túlteljesítésen dolgoznak. A miskolci irhafestő- és tisztítóüzem, valamint a mezőkövesdi részeg dolgozói is túlteljesítették vállalásaikat.

A ktsz dolgozói újabb felajánlásokat tettek a kongresz- szusi műszak alkalmából az év hátralevő hónapjaira.

Ára n y I a kodalom a 111. kerületi tanácson

Szombaton, október 29-én délután háromnegyed 3 órakor 50. házassági évfordulót tartanak a miskolci III. kerületi tanács házasságkötő termében. Martin István nyugdíjas kohászati dolgozó és felesége tartja aranylakodalmát. Az ünnepséget a kerületi tanács családi és társadalmi ünnepségeket rendező állandó bizottsága szervezi.

Nyelvművelők

versengése

A Magyar Televízió négy adásból álló játékos nyelvi versengést hirdet meg nyel- vészkedni vágyó fiataloknak. A versengés ^lőtt azonban részt kell venniök a Magyar Ifjúság három fordulós, nagy nyelvi rejtvénypályázatán Is. Akik a pályázaton a legjobb eredményt érik el, bekerülnek a Magyar Televízió nyilvános döntőjébe. A nyertesek külföldi társasutazáshoz jutnak és egyéb értékes díjakat kapnak. A három forduló feladatait a Magyar Ifjúság október 29-i, november 5-i és 12-i száma közli.

nám még egyszer megcsinálni.

— Milyen érzés a nézőtérről nézni a táncokat?

— Én nem távoztam el végleg — mondja Takács László. — Sokszor itt vagyok, segítek a tánckar vezetőjének. Ide tartozónak érzem magam még most is.

— Én se váltam el — folytatja Szegvári Attila. — Másodállásom ide köt a művelődési házhoz, de kár is tagadni, sokszor hiányzik az aktív táncolás. Bármily furcsán hangzik, amikor legutóbb a Borsodi szvitet táncolták a fiatalok, a színfalak mögött végigtáncoltam velük az egész kompozíciót.

A ma esti műsorban néhá- nyan fellépnek a régi táncosok közül. Olyanok is, akik innen elkerülve lettek hivatásosak.' A táncprodukciókban az újak,; a fiatalabbak táncolnak majd, de velük együtt a régieket is ünnepeljük és köszöntjük.

Benedek Miklós .

ért emlékezetes, mert onnan az esküvőmre siettem. Feleségem később szintén a csoport tagja lett, hosszú éveken keresztül itt táncolt. Egyébként vele kapcsolatban, vagy inkább helyette kej.1 elmondanom egy apró élményt. Az 1961-es francia—svájci úton, mindjárt az első napokban kibicsaklott a bokája. Gipszbe kellett rakni, nem léphetett fel. A fehér gipszpólya viszont nagyon kedves emlék maradt, mert amerre csak jártunk, vendéglátóink, barátaink erre a gipszre jegyezték fel emléksoraikat, aláírásaikat. Ma is megvan.

— Ha már az esküvőkről szó volt — veszi át a szót Barnóczki István —, hadd említsem meg, hogy én meg a hivatalos házasságkötés, meg a lakodalmi vacsora között jöttem el szereplésre, nehogy távollétem miatt ne sikerüljön a fellépés. Menyasszonyom, illetve akkor már feleségem, megértette, s lentről, a nézőtérről figyelte a műsort.

Külföldi szereplésekről beszélgettünk a későbbiekben.

_— Életemben először Moszk-' vában láttam televíziót —' mondja Takács László. — 1 Nem hittem volna, hogy egy' félórával később magam is« szereplője leszek. Ugyanis' 1957. május elsején a moszk-! •mi díszelőadásunkról félórás' közvetítést adott élőben a! szovjet televízió. <

— Én meg Lipcsében jártam«

így — mondja Szegvári Attila.! — A nemzetközi vásáron tán-! :oltunk, éppen a Pásztortán-J :ot mutattuk be, amelyben« lágyon szép, hímzett subában! iövünk a színpadra. Egyszer! /alahogy oldalra tévedt a te-J cintetem, ahol egy televí-< :ió képernyőjén megláttam < nagunkat. 4

— Lenne még igen sok él-< nény, amiről mesélhetnénk —] folytatja Takács. — Egy apró-,

<

£ A Miskolci Rádió vasárnap 9 este ismét felújítja közkedvelt zenés rejtvényműsorát, t amelynek címe: Halló, halló! [►Tessék választani! Hallgatóink

E közül sokan már igen jól ismerik a műsor játékszabályait De minden bizonnyal új > pályázók is jelentkeznek majd, fezért röviden elmondjuk a l műsor lényegét: Az adás eleE

jén a műsorvezető, Horváth Kálmán zenés rejtvényt ad fel 5 a hallgatóknak. A rejtvény £ megfej téséhez, szükség lesz ar- ) ra a listára, amelyet az ?Északmagyarorszáig vasárnapi í számában teszünk közzé. A > feladat az, hogy fel kell is- £ merni a bemutatott részleteiket, meg kell állapítani, hogy azok hányas sorszám alatt szerepelnek a kívánságlistán. Az így kapott számok összeolvasva egy telefonszámot eredményeznek. Akiknek ezt a számot sikerül felhívniok, azok kívánságára leforgatjuk azt a zeneszámot, amelyet a listáról kiválasztottak. Előre is kérjük hallgatóinkat, ne legyenek türelmetlenek, ha foglaltat jelez a telefon. Tapasztalatunk ugyanis az. hogy ilyenkor igen sokan hívnak bennünket egyszerre Tehát a versenyben tényező lesz az is. hogy ki milyen szerencsével telefonál. Arra is kérjük a

Halló, halló! Tessék választani!

felszabadulást követő időktől működött, s összefogta azokat a lelkes fiatalokat, akik a népi kultúra öitzetlen ápolását, embertársaik nemes szórakoztatását választották társadalmi hivatásukul.

A tánckar története nem szorul itt ismertetésre. A felnőtt és a város kulturális élete iránt érdeklődő közönség előtt nőtt fel, fejlődött naggyá, az országhatárokon túl is ismert és elismert művészeti csoporttá. Falujárások, fesztiválszereplések, külföldi utak, nemzetközi sikerek jelzik a diósgyőri táncosok útját.

Régi táncosokkal beszélgetünk, idézgetjük a másfél évtized emlékeit. Takács László műszerész 1946-tól táncolt a Vörös Október csoportban, s úgy lett 1951-ben az együttes tagja. Vele táncolt hajdan Réthy Béla, Réthy Ernő, Berkes Káti, Berkes Béla, Wünsch László, Kerekes Antal, Kulcsár (Kleszó) Imre. Amikor megalakult az együttes, akkor lépett soraiba Szegvári Attila szerelő lakatos és Barnóczki István. Sorra idézzük a külföldi utakat. 1956: Csehszlovákia, 1957: Szovjetunió, 1959: Franciaország,

1961: Franciaország és Svájc, 1962: Ausztria, 1963: NDK, 1964: Párizs. És itt megváltak az együttestől az „öreg” táncosok. Az 1965-ös nyugat-németországi és 1966-os cseh-, szlovákiai vendégszerepléseken ők már nem vettek részt.

— A kezdeti időkben azok jöttek hozzánk, akik szerettek táncolni, illetve akiket elsősorban a tánc vonzott — mondja Takács László. — Igen jó volt a csoport kollektív szelleme, szerettük egymást. Próba után is nagyon sokszor együtt maradtunk; a művelődési házzal szemben, a Bükk vendéglőben de sok pirított burgonya köretet megettünk! Ez volt a legolcsóbb, 2.40-be került egy adag. De sok községben voltunk a megyében! Nem is tudnám felsorolni. Mindenütt jártam, ahova csak az együttes ment. De talán egyik legemlékezetesebb hazai szereplés volt a balatoni kör