Észak-Magyarország, 1966. október (22. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-02 / 233. szám

10

ÉSZ AKIM AG Y ARORSZAG

Vasárnap, 106:6. Oktober 8=

HIRDETÉSEK

ALLAS

Miskolc, X. kér. Nőtaiiácis gép- hiliiző, szőnyegkészítő, szabas- varrás tanfolyamot indít. Jelentkezni: Beloiannisz u. 18. Gondnoknál.

Az ÉVÍZIG általános mérnököket vesz fel a sárospataki, tokaji, füzesabonyi és gyöngyösi szakmérnökségekre. Jelentkezni lehet írásban, részletes önéletrajzzal, vagy személyesen az igazgatóságnál. Miskolc, Vörösmarty utca 73/b. Felvétel esetén kettő szoba összkomfortos lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint, a 113/1362. MŰM. sz. együttes utasítás alapján. _______________

G

yermekszerető nőt 11 hónapos gyermek mellé felveszek. Érdeklődni délután 4 órától, vasárnap egész nap. Somogyi Béla u. 23.

Az Országos Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat B.-A.-Z. megyei kirendeltsége felvesz nagy gyakorlattal rendelkező autógén- és villany hegesztőt. Munkásszállást biztosít. Jelentkezés: 1 Sajő- szentpéter, Kossuth u. 135. bz.

alatt.________________ ___________

A sárospataki Ruházati ICtsz, gyakorlattal rendelkező, közgazdasági egyetemet végzett közgazdászt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés és részletesebb

tájékoztatás^ a_ktsz elnökénél.____

H

áztartás vezetésére, két gyermekhez egésznapos segítséget keresünk. Jelentkezni héttőn egész nap Dessewffy u., IV. épület II/2. “Asztalossegédet keres felvételre kisiparos. Miskolc, Csabai-kapu

35. ______________;...............................

A

nyagbeszerzést, gépkocsiveze- , -léssel, esetleg külön-külön is, sok éves gyakorlattal vállalnék. Leveleket „Üj gazdasági mechanizmus*'- jeligére kérek a kiádóhivatalba, Széchenyi u.

__35.___________

I

dősebb beteg nő mellé megbízható gondozó nőt keresek. Bulcsú

u. io., Bánhegyi._______________

V

illanyszerelőt és nagy gya- Ii/s. korlattal rendelkező villanyhegesztőt felveszünk. Jelentkezés: Közlekedési Építő Vállalat Főépítésvezetősége Miskolc, József Attila u.

49.

___________________

M

otorkerék párjavításban jártas részlegvezetőt

azonnal felveszünk. Jelentkezés írásban

„MOTORSZERELŐ”

jeligére

a Magyar Hirdetőbe. Miskolc, postafiók: 13.

Közgazdasági technikámét végzett, vagy kereskedelmi képesítéssel rendelkező fiatal munkaerőket RAKTÁRI MUNKÁRA felveszünk.

Jelentkezés:

Cipőnagyker. Y. lerakató

Miskolc, József A. u.

1. sz.

I’íagy gyakorlattal rendelkező

Iyukkártya-technikust vezető-technikusi munkakör ellátására felvesz a Számítástechnikai és Ügyvitelszervező V. debreceni telepe. Nyugati utca 5—7. szám.

Jelentkezés részletes önéletrajzzal levélben.

Modern csehszlovák könyvszekrény eladó. Széchenyi utca

Bgy- és kéthektós boroshordó eladó, 2,50—3 Ft literenként. Marx u. 37. sz., udvarban.

Jó állapotban levő hálószoba^ —n—r, fel- bütor> modern konyhabútor, velúr

Szakácsot szakképzettséggel fel S2Önyeg eladó.. Megtekinthető 17 Veszünk oktobéi 16-tol. Szamuely (n A-tí^f-nTr> 'íy.i,, ,

T. u. 3. Telefon: 16-824.

ÉSZAKMAGYAROR- SZÄGI VEGYIMŰVEK, SAJÓBÁBONY keres felvételre FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT, ELEKTRIKUSOKAT, Építésztechnikust, KÖZGAZDÁSZT egye- terni végzettséggel, SZAKKÉPZETT GYERMEKGON üozöNör. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Telefon: Miskolc 14— 531, 161-es mellék.) Kedvezményes autóbuszbérletet és étkezést biztosítunk.

A Miskolci Kertészeti Vállalat felvételre keres négy fő vizsgázott FŰTŐT

november 1-i belépéssel a fűtési idény tartamára, növényházak fűtésére.

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál.

Cím: Miskolc, Szentpé- teri-kapu.

Gyakorlattal rendelkező marógépen dolgozó

FORGÁCSOLD

szakmunkást

felveszünk.

Jelentkezés: a berentei Könnyű betongyár munkaügyi osztályán:

A December 4. Drótművek felvételre keres 2 elektrikust,

2 motortekercselőt, valamint 8 általánost végzett férfi segédmunkásokat, betanított gépmunkára. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán keddi és pénteki napokon,

7—12 óráig.

ADAS — VETEL

óra mán Miskolc, Telegdy u. 17. sz. alatt.

„Balassa” kombináltszekrény sürgősen eladó. Martintelep, Bornemissza u. 25.

Magas termetre kitűnő állapotban levő valódi férfi bőrkabát eladó. _L, Botond utca 11.

Eladó dióbarna sarok- és kibu- kós rekamió. Vörösmarty u. 06. 2500 forintért hosszú zongora eladó. Szabó Lajos utca 46._________

Világos NDK hálószobabútor eladó. Miskolc, I., Kinizsi u. 7., földszint 3.

1102-es Skoda ;jó állapotban eladó. Miskolc, JXj Vöröshadsereg

u. 75.,' Zoltán. ____________________

Z

öld, zománcozott, jobbos asztaltűzhely eladó. Nagy avas, Felső

sor _ 488.______________________________

E

ladó kifogástalan állapotban levő Pannónia motorkerékpár. Érdeklődni Bazár Vilmos u. 7.*

Vasárnap egész nap. ___

J

ó állapotban levő használt konyhabútor és egy réz sodrony- betéies ágy eladó. Bu 1 csú u. 3.

NDK gyermek sportkocsi eladó. Miskolc, Győri-kapu 32.

Ady-hídnál volt árusító bódé eladó. Zohány István, Zsolcai-kapu

18.____________________________________

Német hálószobabútor és re- kamié, jó állapotban eladó. Bajcsy-Zs^ u. 28., m/1. Kallus._______

S

ötét fél hálószobabútor, pehely- riunna és . pehelypaplan eladó. Megtekinthető 15 órától Miskolc,

Szegfű utca 47._________________

S

zölödaráló eladó. Hejőcsaba, Békési Imre u. 1. Megtekinthető

délután 3 órától.__________• ______

K

ékes televízió, kifogástalan, eladó. Érdeklődni lehet délelőtt.

Ráez Adám u. 33., II/2.___________

V

ilágos hálószobabútor olcsón eladó. Miskolc, Zg Zámenhoff u.

go ni/2._____________________

M

oszkvics 407-es kitűnő állapotban, 48 (i00 krn-rel eladó. Érdeklődni Miskolc, Zámenhoff u. 3.;

1/2. alatt. Telefon: 36-573._______

C

ÖÍ-es Trabant személygépkocsi jó állapotban eladó. Miskolc, Szeles utca 70., 5. ép. Borsos._______

H

ízónakvaló szép süldők eladók. Martintelep, Rét utca 10.

Tehén, jól tejelő és négy hónapos bikaborjú,' valamint 2 db 2 éves üsző, egyik vemhesen, eladó. Lillafüred, Jávorkút, Szabó Imre

vadásznál. ______________

E

ladó kétszemélyes rekamié bordó huzattal. Tót u. 30. Kárpitosnál. ____________

T

ranzisztoros táskamagnetofon eladó. Bodnár utca 11.

Lehel hűtőszekrény, teljesen új állapotban, árön alul eladó. Szeles utca 6._______________

Eladó Bástya 120-as lemezkályha. *__

H

ordozható cserépkályha, ötágú csillár, kerek nagy asztal eladó. Hunyadi utca 11., 1/5._______

1

100-as Skoda, négyajtós, üzemképes személygépkocsi 15 000 forintért eladó. Földes Ferenc utca

16. (Mindszenti templomnál.) ____

H

áromajtós szép szekrény eladó. Vöröshadsereg utca 3., íöldszint 1.______________________________

4—

ß éves gyermekre irhabunda

Orion, héthullámsávos rádió, különálló lemezjátszóval olcsón el- ad ó. Mátyás király utca 66.

Eladó henger alakú mosógép. Mjskolc, II. kér. Nagy Sándor u.

28.____________________________________

Z

öld Pannónia motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, III. kér. Árvíz utca 2. szám alatt, vasárnap reggeltől estig. (Kiliándéli lakótelei-), magánházak.)

_____

E

ladó 80 bőgős harmonika ol- csón. Hejőcsaba, Koboz utca 6.

Fonott mély gyermekkocsi eladó. Ady-hídi toronyház, VIII/84. Vidó.

Házaspárnak bútorozott

kiadó. Papszer utca 2.

ezoba

A HIDEG NAPOK című magyar film, október 5-ig meghosszabbítva! Kezdés: 2-án 4 és fél 7,

3- án, délután 6 óra,

4- én, délután fél 5 és fél 7 óra,

5- én, délután 6 óra.

A többi előadásra minden jegy elkelt.

Kossuth-filmszínház

ESZTERGÁLYOS

MUNKÁT

határidőben, jó

minőségben

vállai

a Mezőkövesdi Műszaki Rísz.

Üzemképes állapotban levő DT—413 típusu

lánctalpas

TRAKTORUNKAT

bármilyen tárcához tartozó szervnek könyv jóváírással átadjuk. Megtekinthető: Miskolci

Köztisztasági Vállalat Miskolc, József Attila utca 65. sz. alatti telepünkön.

Telefon: 34—353.

AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet a2 „Antikvár” könyvesbolt.

Színház mellett.

RézscsS

A legszebb nemzetközi újdonságok, tulipán, jácint, náreiss, gladiolus, gyümÖIcscscrjék, díszcserjék. Kérje díjmentes fajtaismertetőnket. Szállítás postán. Székely dísznövénykertészet, Budapest, III., Vörösvári u. 18.

IBUSZ társasutazás autóbusszal

TOKAJBA

a szüreti ünnepségekre. Indul: október 9-én. Részvételi díj: 72 Ft,

melyben az útiköltség és egy ebéd ára szerepel. Program:

labdarúgó-mérkőzés, kajakverseny, népdalest, lampionos csónakfelvonulás, szüreti bál, tűzijáték. Jelentkezési határidő: október 6. Jelentkezés az IBUSZ-ban. Miskolc, Széchenyi u. 56.

FIGYELEM* Gyümölcsfacsemeték, bokor, futó és magastörzsű

RÚZS A Ki

valamint

G ö M B A K Á C

csemeték

nagy választékban

kaphatók,

őszi szállításra.

Cím: Dolgozók Tsz Kondoros, Békés megye.

Két középiskolás diáklánymik vagy fiúnak, esetleg dolgozó fiatalembernek búíorozott szoba azonnal kiadó. Miskolc, III. kér. Örs utca 2/a., II. em. 11. ajtó.

Három csendes fiatalembert albérletbe felveszek. Tanácsház tér 13., Bartókné.

Üres albérleti szobát keres magános fiatalember október l-től az Eszperantó tér környékén. Leveleket: ,,Rendes, 7450” jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca

15—17.

_____________ __

E

ladó Istenhegyen 1376 négyszög- öl_gyümölcsös. Tompa . utca 4.

Elcserélném kétszoba összkomfortos, udvaros, belvárosi tanácsi lakásomat központi-, vagy gázfűtésesre, kettő-, esetleg másíélszobásra. Telefon: 13-717._____________

K

ét férfi szállást kaphat. Miskolc, Avar utca 11. Szabó. (Marx

térnél.) _______________________

B

udapesti 1 szoba komfortos, telefonos és miskolci 1 szoba komfortos, belvárosi, telefonos lakást adok budapesti kétszobás komfortosért, vagy a miskolci lakást hasonló budapestiért cserélném.

Telefon: 223-027.____________________

E

gerben, Jókai utca 2. számú családi ház, beköltözhetően eladó.

Nem igényes diákfiúnak, ipari- tanulónak szállást adok. Hunyadi

u. 1., Verébné. _________________

Ü

res szoba fürdőszoba használattal kiadó. Miskolc, III., Csóka u. 22. Majláthi sorompónál.

Különbejáratú üres szoba azon- nal kiadó. Martintelep, Zagyva u.

4._______________________ '__ ____

K

ülönbejáratú üres szoba, konyha kiadó. Hejőcsaba, Szózat u. 11.

Gyermektelen házaspárnak üres szoba kiadó. Komját Aladár u.

17. sz._______________________________

E

ladó a Kiserenyőben 1200 n-öl szőlő, gyümölcsös és szántó. Érdeklődni Diósgyőr, János u. 55.

Különbejáratú bútorozott szoba«.

fürdőszoba használattal igényesnek ki adó. Zöldfa utca 29.

BVK-nál dolgozó belga mérnök 1 évi időtartamra keres Miskolc belvárosban kétszobás, összkomfortos lakást, bútorozva. Értesítést: Szűcs M:. Kazincbarcika,

Hámán Kató utca 2., földszint 2.

címre kér.______________________i

K

ülönbejáratú kis szoba kiadó, gyermekgondozást vállalok 3—4 éves kortól. Miskolc, III., János

u. 85. ___________________________

Ü

res kis szoba mellékhelyiséggel albérletbe kiadó. Hejőcsaba, Izsó Miklós u. 3. (Egri út mellett.^ _____________________________.

Vidéki dolgozó leánynak szállást

adok. Tanácsúáz tér 13.___________

K

öltségmegtérítéssel elcserélném egy szoba hálófülkés lakásomat, különbejáratú kétszobásra, első, második emeletre. Miskolc, HL,

Csortos Gy^ u. 2. sz., 1/6.

_________

k

ülönbejáratú nagy szoba 4 dolgozó férfi vagy diák részére

azonnal kiadó. Szeles u. 60.______’

l

lendszerető dolgozó leánynak szállást adok. Kossuth utca 16. sz.

(Hátul az udvarban.)____________

K

ülönálló szoba két férfinek vagy nőnek azonnal kiadó. Miskolc, III., Bercsényi u. 20. ______

K

ülönbejáratú bútorozott szoba két férfi részére azonnal kiadó.

Üjgyőr, Maros u. 17._____________

K

is szőlő-gyümölcsös középbe- degvölgyben eladó. Érdeklődni:

Pozsonyi u. 10._____________________

E

gy szoba, konyha kiadó. Miskolc, 111. kér. Eper u. 31._____

N

agy szoba kiadó bútorral vagy üresen. Miskolc, II., Üttörőpark,

Jegenyés u. 9.______

Ü

res szoba, speiz, fáskamra, azonnal kiadó. Munkácsy u. 37. sz.

Beköltözéssel eladó két szoba, konyha, garázsból álló kertes ház.

Kolozsvári utca 35._____________

R

endes nőnek bútorozott szoba azonnal kiadó. Tót u. 32., Szabó.

Barokk szalongarnitúra eladó.

Bzentpéteri-kapu, Orvoslakás 3.,

II. em. 1. ___________

1

25-ös motorkerékpárt eladok, __

magnetofonért vagy Írógépért cse- eladó. Széchenyi utca 56., n/J. rélek. Lehet sérült is. László 1st- Használt rádiót, hanglemezt, leván, Göncruszka.___________________ mezjátszót vesz és elad használt

K

ék-fehér csehszlovák mely rádiókereskedés, Szeles u. 24.____

g

yermekkocsi, új állapotban el- ~ világos cseresznye hálószoba- adó. Érdeklődni lehet szombat, va- bútor eladó. Miskolc, Árok utca sárnap 15-534-es telefonszámon. 17.

Kombinált szobabútor olcsón, ~Holmer 120 bőgős tangóharmo- sürgősen eladó. Miskolc-Tapolca, nika, bután garzon-tűzhely, csillár,

Iglói utca 2. (Kőbánya felé.) ____ hosszú tükör eladó. Toronyalja

C

G-s sima Wartburg, igényes- utca 1._____________________________

n

ek eladó. Érdeklődni: 13-974-es Zongora olcsón eladó. Széchenyi

telefonon. _____________________utca 21., IV/4._______________________

E

ladó „Miskolc” típusú háló- Elektromos orgona, bécsi zon- gzobabútor, sezlon ű- 'űt tükör gora olcsón, Wots lapgitár, 10 és 1 db ruhásszekrény. Kazinczy Wattos hangfal eladó. Eszterházi Utca 24., II/l. Urban. utca 17,

LAKáS — INGATLAN

Kettőszobás összkomfortos házat vennék készpénzért. Érdeklődni: Miskolc, Palóczi utca 13.,

1/2.____________

E

ladó Nagykánás dűlőben 1067 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, borházzal. Érdeklődni III. kér. Marx

Károly u. 104., 4/3._________________

A

zonnal beköltözhető ház nagy kerttel Edelényben, sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, 65ösök utcája 11. szám.______________

S

zendrő, Gát utca 3. szám alatti

ház eladó. ____________________

H

áromszoba összkomfortos lakásomat kétszer egyszobásra elcserélném. Érdeklődni 16-992-es

telefonon, délután 5—6 óráig.______

E

ladó kétszobás, fürdőszobás, telefonos, kertes családi ház, III. kér. Üjgyőr központjában, bérházi cserelakást vételárba beszámítok. Szerdahelyi utca 1, Telefon: 41—412._________________

B

útorozott szoba kettő, esetleg három diákfiúnak kiadó. Fehér olajkályhát vennék. III. kér. Ákos utca 5.

Értesítjük Lillafüreden lakó fogyasztóinkat, hogy október 3, 4, 5-én 7-től 16 óráig, karbantartási munkák miatt,

»» áram szolgál/attíst

szüneteltetjük.

fiMÄSZ II. kirend.

OLAJKÁLYHA TULAJDONOSOK, FIGYELEM!

A „Mckalor” gázolaj házhozszállítását Miskolc város területén is szeretnénk megszervezni. A várható igények íelméi-ése érdekében október 10-ig postai levelezőlapon szíveskedjék bejelenteni, ha a házhozszállítást igénybe szándékozik majd venni. A szállítás költsége előreláthatólag kannánként 6 forint körüli összeg lesz. A szállítás beindulásának, időpontját — a felmérés kiértékelése után —■ közzétesszük.

j,ÁFOR” V. sz. Tájegysége Miskolc, postafiók: 347j

KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY

Értesítem Miskolc város lakosságát, hogy a használt- cikk piac a jelenlegi helyen megszűnik 1966. október 5-én. Az új piac a reptér és a Zsarnai telep közötti területen arra kijelölt helyen fog üzemelni, 1966. október 5-től (szerda). Felhívom Miskolc város lakosságát, hogy a közölt időponttól az új vásártér területén lehet árusítani,

L kér. Tanács VB. ipari és kereskedelmi csoportja.

Bútort vásárol?

Költözködik?

Szállításainál vegye igénybe az 1. sz. Belker. Szállítási Váll. Boy Szolgálatát, mely a lakosság szolgálatában áll! Megvásárolt tárgyait 24 km-es körzetben garanciával a kívánt helyre szállítja. Megbízottunk a Bútor üzletben. Telefon: 13—095, 13—256.

A FŐZELÉK BÉBIÉTEL, tápdús, ízletes, higiénikus.

Tejjel, vajjal, hús- és

májpéppel dúsított zöldborsó, paraj, burgonya, sárgarépa-püré,

145 grammos lezárt dobozokban 3,—, 3,50. 4 forintos áron kapható

Tlszatur, Hársfa trtea S9. tsxásr

alatti 2 szoba, összkomfortos családi ház, melléképülettel, 2ö0jf négyszögöles telken azonnali beköltözéssel eladó, 150 000 forin,. készpénz + 3fi 000 Ft OTP-kölcsörv nel. Érdeklődni mindennap reggel 6—7 óráig, délután 5 órától, vasárnap egész nap.

V EG YES

Háztartási gépek, mosógépek porszívók szakszerű javítása, tekercselése, csapágyazása az ön lakásán, garanciával. Villanymotorok, villanyhegesztők, szivattyú- motorok, búvárszivattyúk javítása, tekercselése, csapágyazása garanciával. Tóth villanyszerelő Miskolc, Zsolcai-kapu 13. sz.

Szobafestést, mázolást^ bútor* festést, dukkózást vállalok. Zom- bor, Széchenyi u. 3. Telefon: 16-140. __________________________7331

H

alászi József parkettás^ Szent* péteri-kapu (új lakótelep) 41/1,, földszint 3. szám alá költözött. Vállal minden parkettázás! munkát. Vidéken is.

Irhabundák, velúr-bőrkabátok

tisztítását, festését-, javítását vállalja Vőneki szűcsmester, Miskolc. Szendrel u. 4. (Vásárcsarnok mö* gött.) Telefon: 15-803.

Pliszírozott szoknya rövidítései, rendbehozása, piiszirozás, függönytisztítás, mackó, babajavítás. Büdiné kézimunkaüzletében, Vá- sí\rcs ár nők.

Rózsát nemzetközi újdonságaimból. Jácint, tulipán, kardvirághagymák. Kérje díjmentes árjegyzékemet. Koller Károly rózsaker- tészete. Budapest, III. ker„ Bécstt Ut 256. 75u

Nyugdíjas pedagógusnő korrepetálást vállal alsótagozatú vagy á—fi. osztályosokat. Kilián-Déí, Gagarin utca 16., fsz. 2.

Bejárónőt felveszek^ Kerekes, Szendrey utca 7.

Elvesztettem szeptember 29-én vállalat tulajdonát képező 825x20-as polkereket és 2 db cementes pony- vát Cigánd—Vajdácska útszakasz között. Becsületes megtalálója jutalom ellenében adja le Miskol- eon 3. EP.ru kapusszobájába.

Tüsarkalás, sarokgyűrűvel, cipőfestés, tál palás, tágítás azonnal készül, Horváth cipésznél. Hu* nyadi u. _4.

_______

R

endeljen rózsát Halásztól. Az ország legnagyobb rózsagyűjte- ményéből válogathat. Kérjen ingyenes fajtajegyzéket. Halász, Újpest, Dózsa_ György út 77.

Bokorrózsa újdonságok, 200 fajta, mérsékelt árak, őszi szállítás. Kérjen díjmentes árjegyzéket. Váczy kertészet, XI., Temesvár u. 27. Telefon: 122-082._______________

Ó

riásvirágú eredeti holland évelő szegfűpalánta vegyes színekben, szálanként 1 forintért kapható Toronyi kertésznéL Békéscsalja , Sztraka u. 27.__________

M

indennemű autó- és motorszerelést vállalok. Műhelyem: Felső- zsolca, Sipkó Miklós u. 1. sz. Vágási Ferenc autó- és motorsze- relőmester. ________________________

W

artburg személygépkocsi utalványt átveszek. Telefon: 35-662., m un k a i ctőben.

Házi koszt kapható, 10 forintért.

Széchenyi u. 89., földszint 1.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, ifJ. Lükö István temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk hálás

köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Szemán György- né. temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek es részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló család.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. Sziklai (Sztaniszláv) Mihály temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

KÖSZ ÖNETN YIL V AN IT AS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, a Dózsa pártszervezetnek, a Partizán és Veterán Szövetségnek, és mindazon szerveknek, akik felejthetetlen halottunk, Kolossay József temetésén megjelentek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét az MSZMP városi párt-végrehajtóbizottságának, amiért e fájdalmas időben olyan nagy segítségünkre volt.

Kolossay család

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk minden kedves ismerősnek, jóbarátnak, szomszédnak, akik felejthetetlen drága halottunk, Vékony Sán- dorné temetésén megjelentek, koszorúikkal és ■ együttérzésükkel osztoztak m é rí í eteti en fáj dali nun kban. Külön köszönetünket fejezzük ki az Északmagyarországi Földtani Kutató és Fúró Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, akik nehéz napjainkban segítségükkel és részvétükkel mellettünk álltak.

A gyászoló család