Észak-Magyarország, 1966. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-01 / 206. szám
C^fltörtSfc, 1966. szeptember 1. P.S Z A K M AG Y A RORSZ A G TORINO-PÁRIZS-OSLO-BRÜSSZEL-STOCKHOLM-BELGRÁD-BUDAPEST iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiMiiiiniiiiiiiMiMtitiiiMiiiiiiiiiiMiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiimimui Az atiólikai EB műsora: Lengyel és NDK sikerek a második napon Szultáné és fit unlcácsy a döntőbe jutott csüíörlök ; ATLÉTIKAI f E R U D«P E ST 1í»6 9.00: Tízpróba: 110 m gát, diszkosz- vetés. 10.00: ötpróba: távolugrás, 10.30: 200 m “ női előfuta| mok. 11.30: Férfi gerelyha- | jítás selejtezője. 11.30: Tíz- próba: rúdugrás. 17.00 : 3000 m akadály, előfutamok. 17.00; Férfi magasugrás, döntő. 17.00: Női diszkoszvetés, döntő. 17.35: 200 m férfi előfutamok. 18.20: 400 gát, közép- f futamok. 18.40: 1500 m férfi | geSz. Nagy Zsuzsa Az elő- és a középfutamot sikeresen vette. Remélhetőleg a ma délutáni döntőben is valóra váltja reményeinket. EB-hírek Szerdán délután az EB eddigi versenyeinek a legnagyobb meglepetését hozta a férfiak riiszkoszvetése. Az Európa-bajnoki aranyérmet minden nemzetközi szakértő a csehszlovák Daneknek, a világcsúcstartónak adta, áki az 5. helyre szorult. A verseny szenzációját az NDK dobótriója jelentette. Nem is vezetett más a versenyen, csak NDK-s diszkoszvetők. A második nap után a férfiaknál az NDK vezet, Magyarország a hatodik, a nőknél Lengyelország az első, Magyar- ország a hetedik. EB-morzsák Kedden, az ünnepi felvonulás előtt borsodi sportolók és versenybírók találkoztak a gyülekezőhelyen. A szakemberek azt latolgatták, hogy milyen eredmény várható tőlük. Kiss Pálné, ugyan az Újpesti Dózsa színeiben atletizál, mégis borsodinak tekintettük, hiszen a megyénkben kezdett sportolni és ma is itt lakik, csak Pesten versenyez. O már megjárta Tokiót, mégis nagyon „izgult, drukkolt". A selejtező szintje 6 méter, és az ő legjobb távolugró eredménye 6 méter 13 cm. Ezt a teljesítményt szeretné megjavítani az Európa-bajnok- ságon. * „Press”, ez a szó olvasható le arról az üveg építményről, amely a Népstadionban van. Szinte az egész világ sajtója képviselve ran a technikailag nagyszerűen felszerelt és kitűnően szervezett sajtóirodában. Verseny közben is pillanatok alatt több nyelven kapják meg az újságírók az eredményt jelző kimutatásokat. Alighogy vége van egy-egy számnak. máris hivatalosan tájékozódhatnak a sajtó, a rádió és a televízió munkatársai a rész- eredményekről és az összesítésről egyaránt. Csehszlovák kollégákkal beszélgettünk. akik több hasonló világversenyen voltak, ők is elismeréssel nyilatkoztak a budapesti Európa-bajnokság sajtóközpontjának nagyszerű munkájáról. Ritkán van sportpályán olyan nagy becse az esernyőnek, mint szerdán volt a Népstadion lelátóján. Egész délelőtt zuhogott az eső. Az atlétika barátai azonban bőségesen kitartottak. Esernyőkből és viharkabátokból készített „menedékek’’ alá húzódva nézték az izgalmas, és a rossz idő ellenére is jő színvonalú versenyeket. A sportolók és a versenybírók rendületlenül áztak a zöld gyepen, illetve a t>örös salakon. — pá — A nagy viadal a képernyő előii Az NDK-beli Under szerezte meg az első Európa-bajnoki címet. Haase még aznap megtoldotta eggyel az aranyérmek számát. Aztán másnap az NDK versenyzőinek mindent elsöprő győzelme a. férfi diszkoszvetésben! A kitűnő kezdés azt bizonyítja, hogy az NDK atlétái nagyszerűen, lelkiismeretesen felkészültek a nagy világversenyre. * Biztatás. A hazai pálya, a hazai közönség nagy előny az atlétikában is. Mccser futását szinte végigkísérte a közönség buzdítása, de Nagy Zsuzsa és Munkácsi is érezhette a biztatás szárnyakat adó hatását. A közönség eddig jól vizsgázott. A versenyzők? Hm... * Részidők. Igen, erre is kíváncsi lehet a néző a hosz- szútávfutás alatt. A tizezer- méteres futás közben azonban a tájékoztatás egyszerűen csődöt mondott. Nem lehetne jobban összehangolni a villanyújság, a hangosbemondó és a tv-ríporter ilyetén tevékenységét? * Célfotó. Olykor valóban Csak ez dönthet a helyezéseiét illetően. Furcsa azonban, hogy a balról jobbra futó mezőny a célfotón pontosan fordítva jelenik meg. Furcsa, hiszen nagy világversenyeken (olimpia. jégkorong vb, stb.) megismételve is úgy láttuk az eseményt, ahogy valóban történt. <¥ Csevegés. A versenyző bemutatása, életpályája egy-egy állomásának ismertetése még közelebb hozhatja az atlétát a nézőhöz. Azonban megfelelő időben hangozzék el. Az ünnepélyes ered meny hirdet és erre a legkevésbé alkalmas. A borsodi versenyzők közöíl 40 évvel ezelőtt magyar kezdeményezésre rendezték meg az Atlétikai Európa-bajnokság küzdelmeit. A mostani ünnepi megnyitón ragyogó napsütésben vonultak fel a hatnapos verseny részvevői, örvendetes, hogy már az első napon is találtunk a részvevők között borsodi versenyzőt. A férfi diszkoszvetés selejtezőjében indult Faragó János, a miskolci egyetem versenyzője. Nagy izgalom fogta el élete első legnagyobb versenyén, és ennek természetes következménye volt, hogy az első dobásánál kilépett a körből, ez meglepte őt, és végeredményben elmaradt előző eredményeitől, 52 m 84 cm-el nem jutott a döntőbe. De hasonlóképpen jártak a nagy nevek is. Többek között a szovjet Trusenev és a svéd Haglund is hasonló sorsra jutott. A legjobb eredményt a szovjet Yaras érte el 57 m 54 cm-es dobással. Mi a borsodi Papp Margit szereplését vártuk nagy érdeklődéssel. A 80 méteres gátfutásban nem nagyon sikerült a rajtja, bennragadt, és végeredményben 12.2 mp-el futamában utolsónak érkezett a célba. Annál jobban sikerült a folytatás, súlylökésben 11 m 80 cm-es dobással kezdett, ezzel hosszú időn át a 3. helyen állt, a második dobása már gyengébben sikerült, a harmadikra kilépett. így is 4. lett az ötpróba súlylökő versenyben. Az első két versenyszám után, amelyet délelőtt bonyolítottak le, a szovjet Tihhomirova vezet 1895 ponttal, a magyarok közül Tóthné az 5. helyen áll, Papp II, Margit pedig a 15. lett. A férfi tízpróbában az első három versenyszám után a nyugatnémet Moltke vezet 2482 ponttal. Befejeződött a magasugrás selejtezője, a magyarok közül 203 cm-es ugrással Medovérsz- ki jutott a döntőbe. A női diszkoszvetés selejtezőjében a német Westermenn érte el a legjobb eredményt, 56 m 42 cm-t dobott. Mindkét magyar női versenyző, dr. Kleibemé 53 m 28 cm-el, Stugner Judit pedig 53 m 12 cm-el került be a döntőbe. *— Nemes — Sakkhírek Az MVSC-ben rendezett csiL lagszerző verseny élcsoportjának állása: Gáti 8 (10 játszmából), Királyházi 6.5 (8 játszmából), Makó 6.5 (9-ből), Labanc 6 (8-ból), Bessenyei 5.5 (8-ból és egy függő). Versenynapok: kedden és pénteken (Szemere u. 26.) 17—21 óráig. Az országos középdöntő küzdelmei szeptember 3-án kezdődnek Budapesten. Megyénket Bokor, Koszorús, Titkos, és Tóth képviseli. Tóth József, az országos ifjúsági bajnokság győztese mesterjelölt lett, és jogot nyert az országos középdöntőben való részvételre. Kiegészítő edzés Rudnsnc Antal Márta kiegészítő edzésként súlyzózott. Földi Imre súlyemelő világbajnok felügyelete mellett. Szerdán reggel a tízpróbi ■ első számában, a 100 métere; i síkfutásban 27-en álltak rajt hoz. A bajnoki cím elsőszá : mú esélyese, V. Moltke érti : el a legjobb eredményt, ke } rek 11 mp-ct futott (804 ppnt) de ugyanezt teljesítmény nyújtotta később Klaus is. fi magyarok közül Bakai 11.4-et Hubai 11.6-ot ért el. A csütörtöki döntőbe ju tottak a női diszkoszvetésben ; Mertova (csehszlovák) 53.52 m ; dr. Kleibemé (magyar) 53.2! in. Cserbakova (szovjet) 55,9( m, Mentschel (keletnémet; 52.10 m. Spielberg (keletnémet) 53.94 m, Stugner (magyar) 53.12 m, Westermanr (német) 56.42 m, Lotz (keletnémet) 51.60 m, Mikhailovs (bolgár) 51.56 m, Ricci-Ballota (olasz) 51.46 m, Nemcova (csehszlovák) 49.66 m, Lim- berg (német) 52.02 m. A rúdugró versenyszámban 28-an indullak, köztük az új Európa-csúcstartó NDK-s Nordwlg. A magyar színeket Miskei János képviselte, de meglehetősen hamar „elvérzett”, és — amint az várható is volt — nem került a döntőbe. Meglepetésnek számított a szovjet Bliznyecov kiesése. A 100 méteres női síkfutás középdöntőjében Nemesházi- né Markó Margit biztosan jutott tovább. Nagyszerű magyar sikereket hozott a női 400 méteres síkfutás két középfutama. Az elsőben Szabóné megelőzte Melkovát, s megnyerte a futamot. Munkácsi a 2. futamban az előfutamok legjobb idejével győzött. Két magyar jutott tehát a 400 m-cs síkfutás döntőjébe. A férfi di$7kosr--otós Euró- pa-bajnoka: Detlef Thorith (NDK) 57.42 m, Európa-bajnoki csúcs, 2. Losch (NDK) 57.34 m, 3. Müge (NDK) 56.80 m, 4. Piatkowski (lengyel) 56.76 m, 5. Danek (csehszlovák! 56.24 m, 6. Simeon (olasz) 55.96 m. Női 100 m síkfutásban Európa bajnok: Éva Klobukowska (Lengyelország) 11.5 mp. 2. Irena Kirszenslein (Lengyel- ország) 11.5 mp. 3. Frisch (NSZK) 11.8 mp. 6. Nemes- háziné (Magyarország) 11.9 mp. 100 m férfi síkfutás Európa- hajnoka: Wieslaw Mániák (Lengyelország) 10.5 mp, 2. Roger Bambuck (Franciaország) 10.5 mp, 3. Claude Piquemal (Franciaország) 10.5 mp. 4. Knickenberg (NSZK) 10.5 mp. A férfi távolugrás Európa- bajnoka Lynn Davies (Anglia) 7,98 cm, 2. Ter-Ovaneszjan (Szovjetunió) 7.88 cm, 3. Cochard (Franciaország) 7,88 cm. Egy sportkor — két szakosztály Nagyon jó a kapcsolatuk m épületelemgyár vezetőségével, akik magukénak érzik a község sportját. Építőanyagot, szállítóeszközt biztosítanak. Gépkocsit adnak az utazáshoz, ami jelentős anyagi kiadásoktól mentesíti a sportkört. Közben megérkezik Zsíró* István gazdasági vezető, aki máris sorolja a sportkör gazdasági adatait. — Ez évi költségvetésünk 36 500 forint — mondja. — Ez a pénzösszeg, bármilyen hihetetlenül hangzik, két szakosztály ellenére is kevés, hiszen teljesen átalakítottuk; megfiatalítottuk a pályát. Négy garnitúra felszerelést vásároltunk a labdarúgóknak és a kézilabdásoknak. Félévi bevételi tervünket jóval túlteljesítettük. Érdekes megjegyezni, hogy az első félévben befolyt tagdíjbevétel összege több. mint 1960-tól 1965-ig volt. Akadnak azonban gondok is a MEDOSZ házatáján. A sportkör vezetősége képtelen megvédeni a pályát a kerítés- rongálóktól. Az is igaz, hogy a kerítés eléggé rossz állapotban van. Előfordult olyan eset is. hogy ahol egrik napon kijavították a kerítést, másnapra lebontva találták! Kevés támogatást kapnak a tsz-tO és a községi tanácstól is. — Sok még a teendő — mondja a sportköri elnök. — Bízom azonban benne, hogy sikerül mindezeket megoldanunk. Még ez évben új szak-' osztályokkal fogunk bővülni' Megalakítjuk a női kézilabdái valamint a teke szakosztályt A tekepálya építése már el-’ kezdődött. Sztanva La ios hangjából egészséges optimizmus csendül ki. Eddigi eredményeik biztosítékul szolgálnak rá,' hogy megvalósítják terveiket céljaikat. Amikor Sz tanya Lajos sportköri elnökkel munkájukról beszélgettem, örömmel újságolta eddigi eredményeiket. — Ez év januárjában, amikor a sportkör vezetését átvettem, 3000 forint adósságunk volt. Miért? Elsősorban azért, mert nem volt tagságunk. Tagsági díjból mindössze 300 forint volt az éri bevételünk. Most viszont 1300 pártoló tagunk van, akik rendszeresen fizetik a tagsági díjat. — Milyen szakosztályok működnek? — kérdezem. — Két szakosztályunk van, labdarúgó és férfi kézilabda. Labdarúgóink a megyei II. osztályban játszanak, és ott rosszabb gólaránnyal Mezőkövesd mögött a második helyen állnak. A kézilabdások a megyei I. osztályban jelenleg a negyedikek. A két szakosztály sportolói a nyáron keveset pihentek, hiszen részt vettek az MNK küzdelmekben. A legjobban a labdarúgók szerepeitek, öt mérkőzést megnyertek, s csupán az NB II-es Miskolci Bányász tudta őket két vállra fektetni. A legértékesebbnek az NB Ill-as Miskolci Honvéd elleni 2:1 arányú győzelmüket tartják. A kézilabdá- sokat az ötödik mérkőzésükön a szomszédok, Felsőzsolca csnnata ütötte el a továbbjutástól. Egyre szépül, csinosodik a MEDOSZ sportpályája. A labdarúgó-pályán üdezöld gyepszőnyeg. mellette vörössalakos futópálya, kézilabda-pálya. A bejárat mellett már tető alatt áll az új öltöző és szertár épülete. — Sokat dogoztunk addig, amíg mindez elkészült — mondja Sztanva I,aios. S természetesen társadalmi munkában. A sportolók ugyanúgy vészt vettek a munkában, mint a pártoló tagság. Miskolctól nem messze hú zódik meg, a Sajó szomszéd súgóban Alsózsolca, A mező gazdaságr'jőliegu község egy re inkább iparosodik. Egyn több fiatal keres munkát a; épületelemgyárban és a kör nyező ipari létesítményekben A fiatalok keresik a szórako zási, a sportolási lehetősége két. Az alsózsolcai fiataloi sportolását a MEDOSZ Sí biztosítja. Az érmek megoszlása az első két nap után: arany ezöst bronz t. NDK 3 2 1 2. Lengyelország 2 1 — 3. Szovjetunió 12 4 4. Anglia l — — 5. Franciaország — 11 fi. Magyarország — I — 7. NSZK — — 1 Vili. ATLÉTIKAI EURÓPA-BAJNOKSÁG 1966. Vili. 30. 1966. IX. 4.
