Észak-Magyarország, 1966. augusztus (22. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-03 / 182. szám

1968. angnszías X

ESZAKMAGTARORSEAG

3

Mediterrán nyár

Szédítő szépséggel, bőséges buzgósággal kerek száz percig megállás nélkül zúdult az eső a földre. A határból mindenki hazamenekült — már aki kiment. Mert előző éjjel is esett.

Del volt éppen. A mezőkeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezet irodájában ültünk. Kint egészen b eső tétedéit,

mert a fellegek megfeketedve terültek el a háztetők fölött

Két szék

— Megint nem lesz lucerna- tnag. Pedig milyen szépein mutatkozott — szólalt meg csöndesen Tóth Albert főagronó- trms és bánatosam nézte a szinte bibliába illő vízözönt.

— És az aratás? —kérdezte iealakü

— Az se megy; Pedig csak bét nap kellene még Mondjuk két és fék És befejeznénk^

Tíz kombájn dolgozott a me- teokeresztesi határban. Rengeteget arattak júliusban. Majdnem kétezer holdat. A búza közül... 1650 holdnvi volt. S micsoda termést adott! 17 mázsa a holdanként! átlag.

— Nem hiszem, hogy a keresztesi határ valaha is termett ennyit!

Az eső közben erősödött, mintha kifogyhatatlan volna B fellegek vízhozama. Valaki azt mondta; trópusi eső. Ilyen esőktől árad meg és önt ki a Nílus Afrikában. Egy másik ember meg azt mondta: Mediterrán nyarunk van!

Kedvező nyár — és szorgalom

Láttam a határt is. Nemcsak e búza ad páratlan termést, feanem a többi növény is.

Óriási a kukorica. A cukorrépa ís rekordot ígér. Mert nemcsak a nyár kedvezett, hanem B szorgalom fcs. Az emberekről bt úgy beszélt a főagronómus, hogy nincs párja a szorgalmú knafc

Pintér Ferenc főkönyvelő éppen az első félévi bevételeket összegezte, nagy gonddal.

Tőle tudtam meg, hogy a szövetkezet ez évre 31 388 000 Ft bevételt tervezett. És 50 forintot. munkaegységemként, amelyből 18 forintot minden hónap elején rendszeresen kifizetnek — előlegként. A főkönyvelő mondotta: — Tavaly 6284 forint halmozott termelési érték jutott egy hold területre. Az idén sokkal több lesz. A jelek szerint csupán bevételből 7000 forint jut majd egy hold közös szántóra. Ez azt jelenti, hogy a tiszta jövedelem is több lesz a tervezettnél.

— Mit csinálnak a terven felüli bevétellel, kiosztják? — kérdeztem a főkönyvelőtől.

•— A tagság úgy határozott, hogy ne osszuk ki. ötven forintra terveztük a munkaegység értékét, azt ki is fizetjük.

De a terven felüli összeget tartalékoljuk. Egyébként is: egymillió forintot eleve tartalékba terveztünk. Az viszont nem ért. ha több lesz. A gazdálkodás új elvei arra intenek, hogy minél több pénzt tartalékoljunk.

Több bevételük lehetne

Az állattenyésztés legnagyobb bevételét a baromfifarm edja. Csaknem hatmillió forint bevételt várnak csupán baromfiból. Ez most a sláger, ti legizgalmasabb üzemág. Varga Sándor állattenyésztő agro- riómus azonban kesereg, elégedetlen az eredményekkel.

■— Még több lehetne a bevételünk, s főleg: még több a tiszta hasznunk — mondotta.

*— Sajnos, beleszóltak a kártyánkba.

Magyarázta részletesebben is. Előbb a baromfitenyésztéssel kapcsolatos adatokat sorolta. A szikszói keltető állomásról hozott csirke nem jó. Több mint 14 százaléka elhull és 440 deka takarmány kell egy kiló baromfi előállításához. Az olaszliszkai csirke jobb. Az elhullás nem egészein hat százalék és 336 deka takarmány kellett egy kiló élősúly előállításához. Legutóbb a mezőkövesdi keltető-állomásról hoztak 20 000 darab csibét, s ez még jobbnak mutatkozik. Húsz nap alatt az elhullás alig több mint két százalék és a ta- karmán yértékesí tés is kedvezően alakuL

— Az első kérdésem ez: miért vannak ilyen nagy különbségek? — mondta Varga Sándor. — Véilemónyem szerint ez nem véletlen, ennek alapvető okad vannak.

Ezután újabb adatszolgáltatás következett. A Bábolnai Állami Gazdaság a Dunántúlon kiváló baramfifajtát tenyészt. Az úgynevezett Lohman-faj- tát. E fajta kiváló tulajdonságai Európa-szerte isimertek. Mindössze 280 deka takarmány szükséges egy kiló hús előállításához, s ez a baromfifajta nyolc hét alatt eléri a 130— 140 deka élősúlyt. Szívós fajta, az elhullási százalék minimális. A mezőkeresztesi Aranykalász még az elmúlt év őszén megegyezett a Bábolnai Állami Gazdasággal, hogy 60 000 darab Lohman-fajfca naposcsibét vásárol Bábolnáról. A szerződést is megfogalmazták. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya azonban nem engedélyezte a bábolnai csirke behozatalát. Mégpedig azzal az indokkal és ígérettel mondatta fel az üzletkötést, hogy gödöllői 456-os fajtát kap a termelőszövetkezet, amely majdnem olyan jó, mint a bábolnai Lehman. Gödöllői csirkét azonban máig sem kaptak! Varga Sándor állattenyésztő agronó- mus második kérdése így hangzott:

— Miért állította le a megyei tanács mezőgazdasági osztálya a bábolnai csirke megvásárlását, ha nem tudta biztosítani az ígért gödöllői csirkét? Az ilyenféle beavatkozás, véleményem szerint, nem egyeztethető össze a gazdaság- irányítás új elveivel.

Varga Sándor kérdéseit jogosnak vélem: nemcsak a termelőszövetkezet járt rosszul, hanem a népgazdaság is.

A mediterrán nyár gazdag termést adott Mezőkeresztesen. Úgy mondják; a termelőszövetkezet történetének legeredményesebb esztendejét élik. De szeretnének még jobban, még eredményesebben, s nem utolsósorban: még önállóbban gazdálkodni. Ez a termelőszövetkezet érett az önálló gazdálkodásra;

Szcndrel József

Magaslati üdülők épülnek Sátoraljaújhelyen és környékén

Sátoraljaújhely a harmadik

ötéves terv időszakában korszerű magaslati üdülőkkel gazdagodik. Az új hegyvidéki nyaralókat a városi tanács kezdeményezésére festői szépségű környezetben építteti fel a Szakszervezetek Országos Tanácsa. így például a város feletti mintegy 300 méter magasságban levő Májuskútvölgyi fenyveserdőben 500 ágyas gyermeküdülőt rendeznek be. Ennek biztosítására a Popelyás tisztáson 8, egyenként 64 személy befogadására alkalmas pavilont létesítenek, amelyekben hálószobákat és társalgókat alakítanak ki. A pavilonokat fedett folyosókkal kötik össze és a tisztáson helyezik el a magaslati üdülő központi épületét, ahol korszerű konyha, étterem, fürdő, könyvtár, tv- szoba, játékhelyiségek és orvosi rendelő áll majd a gyermekek rendelkezésére.

Az új üdülő építésének előkészítését máris megkezdték.

A sátoraljaújhelyi Vasipari K sz dolgozói a jövő év szeptemberéig elkészítik a pavilonok vasszerkezeti vázát, a városi tanács pedig a tavaszi hónapokig felvezeti a vizet a Popelyás tisztásra. Ezt a munkát társadalmi összefogással is segítik.

A másik magaslati üdülő a

zempléni hegyek vadregényes táján, Kőkapun épül fel. Az erdei tisztáson 4—5 ágyas ví- kendházakat és központi épületet rendeznek be. Ebben alakítják ki a konyhát, az éttermet, a klubszobákat és a játéktermeket. Az üdülő strandoló medencét is kap, amelyet a Kemence-patak kristálytiszta forrásvizével töltenek fel. Az 500 személyes családi üdülőt kisvasút köti össze a várossal, így megközelítése igen kényelmes lesz.

Az eddigi tervek szerint a gyermeküdülőt 1968-ban, a kőkapui nyaralót pedig a harmadik ötéves terv végén adják át rendeltetésének.

A $si4 IJ a ííj h e 1 w i e k

g»él«M4 imiisBinak

A Sátoraljaújhelyben levő üzemek, szolgáltató egységek és kisipari termelőszövetkezetek elhatározták, hogy mintegy 20 millió forint értékű többlet- termeléssel köszöntik az MSZMP IX. kongresszusát. A Fémlemeaipari Művek 2 millió forint értékű felajánlást jelentett be úgy, hogy két és fél százalékkal csökkenti a termelési önköltséget; a Hegyaljai Ruházati KIsz megajánlása 4 millió, a MÁV Pályafenntartásé 3 millió 300 ezer, a Dohánygyáré pedig 4 millió forint volt — hogy csak a legkiemelkedőbb vállalásokat említsük.

Az idő haladtával egyre közelebb jutunk a kongresszushoz, s mind jobban áttekinthetőek a lelkesedés fakasztotta tettek. Vajon sikerül-e? Nem hagyott-e alább a buzgalom? ÁUja-e szavát mindenki? — E gondolatoktól ösztönözve indultunk a Sátoraljaújhelyi városi Pártbizottsághoz, tájékozódás végett.

— Általánosságban milyen tapasztalatokat nyújt az eddig eltelt idő?

Bujdos János, a pártbizottság munkatársa a következőket mondotta:

— Tömören így válaszolhatok a kérdésre: Általában, a részidőnek megfelelően mindenki teljesítette, illetve túlteljesítette adott szavát Egészen kimagasló tettekről is beszámolhatunk. A Fémlemez- ipari Művek például magasan túlszárnyalta két és fél százalékos önköltség-csökkentési ígéretét, ami két és félmillió forint megtakarítást jelent A Hegyalja Ruházati Ktsz a tervezett másfélmillió forintos nyereség helyett hárommillió többlettel zárta az első félévet Nem hiszem, hogy felelőtlenül jelentem ki, ha arra következtetünk, hogy a kongresszusig túlszárnyaljuk a kezdetben

1

vállalt húszmillió forint többletteljesítményt.

— Vannak-e kiemelkedő egyéni eredmények?

— Természetesen. De inkább a kollektívák érdemeiről beszéljünk. Mindegyik eredmény a kisebb és nagyobb közösségek megfontoltságára utal. Határozottságra, politikai érettségre, céltudatosságra és a népgazdaság tőlük telhető erősítésének szándékára mutatnak a törekvések. Ezek a körülmények magyarázzák és igazolják, hogy e nemes munkaverseny mentes mindenfele mechanizmustól. Azzal a szándékkal kezdték a versenyt, hogy amit vállalnak — teljesítik. Azok a kisebb, szolgáltató egységek, amelyek gyakorlatból tudták, hogy nincs módjuk többet nyújtani annál, amit nyújthatnak, nem is vállalkoztak fölösleges Ígéretre. A realitás csak szépítgetés nélkül igazi valóság., j

— És most hadd kérdezzük a szokásos módon: miként tartják ét>- ren a versenyszellemet?

— Az üzemeken belül a pártcsoportok a verseny lendítő erői. Taggyűléseken, termelési tanácskozásokon, szakszervezeti gyűléseken beszélik meg tapasztalataikat. részletesen értékelik tetteiket, számba veszik jó és rossz észrevételeiket. Mindezekről nagyon sokat beszélhetnénk. Most azonban egyedül az egyik legfőbb tanulságra hivatkozom. A kongresszusi munkaverseny rendkívüli módon fejleszti az ösz- szetartó, emberek és emberek viszonyát ápoló erőt, ami főleg a brigádok egyöntetűségében, akarati és cselekvési egységében jut kifejezésre. A városban 95 brigád versenyez — közülük mintegy hatvan már nem először — a szocialista címért. Nemcsak mint munkás- kollektívák tettek szert nagy tekintélyre, hanem legalább ennyire megnőtt a brigádokat övező erkölcsi tisztelet is. Manapság nincs a városban olyan poli ti kai-társadalmi, vagy kulturális megmozdulás, amelybe be ne vonnák a szocialista címért fáradozó brigádok képviselőit.. Szavuk és tekintélyük van azoknak, akik példásan élnek es dolgoznak.

— Említette, hogy a verseny lendítő erői a párt- csoportok. A társadalmi és tömegszervezetek fel- zárkóznak-e hozzájuk?

— Nem szeretném megsérteni a szakszervezeti bizottságokat, de az őszinteség kedvéért meg kell jegyeznem: némelyik bizottság szervező munkáját hiányosnak véljük. Talán abból keletkezik ez a negatívum, hogy a szakszervezeti bizottságok egyike-másika főleg érdekképviseleti szervnek gondolja magát, s kevesebbet kezdeményez, mint várhatnánk tőlük. Dicséretesen dolgozik a dohánygyári bizottság, és az utóbbi időben buzgóbb a Lemezipari Művek szakszervezeti bizottságának igyekezete is. A KISZ tevékenységéről annyit mondhatok, hogy ez ideig belső szervezéssel volt inkább elfoglalva. Reméljük, ez az állapot rövidesen véget ér. Jó az ifjúsági szervezet munkája a Fémlemezipari Műveknél, a Hegyalja Ruházati Ktsz-nél. s a Finommechanikai és a Faipari Ktsz-néL

— Az eddigi eredmények ismeretében — fejezte be nyilatkozatát és rövid tájékoztatóját Bujdos János, a Sátoraljaújhelyi városi Pártbizottság munkatársa — megállapíthatjuk, hogy városunk dolgozói példásan teljesítik adott szavukat, nemes igyekezettel, politikailag és gazdaságilag egyaránt dicséretes munkával köszöntik a párt közelgő kongresszusát. örvendetes, hogy a kezdeti fellángolás nem hagyott alább, sőt mind. jobban terebélyesedik a versenyszellem, növekszik a tettek ma már számokban és politikai értékben egyformán mérlegelhető eredménye;

(csala)

Brigádhagyományok nélkül, mégis eredményesen

Ez é? februárjának

végén alakult a brigád, azon a napon, amikor a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló alakja, Kun Béla elvtárs születésnapjára emlékeztünk. Róla nevezték el a brigádot is a BVK monomer üzemében a fiatalok. Tizenegyen vannak, lelkesek, tettrekészek valamennyien.

Mi sem igazolja ezt jobban, mint az a sodró lendület,

Vj agronómus lakás Ondón

I . fr.

Üj agronómus lakás ™pü!t Ondón. A mulatós, kétszobás lakáson a tokaji Ktsz dolgozói az utolsó simításoknál tartanak.

amellyel a párt IX. kongresz- szusára készülnek.

Még nincs mögöttük hagyomány, nem rendelkeznek gazdag tapasztalatokkal, de máris nagy becsületük van az üzemben. Bármilyen feladatról legyen is szó, mindig számítanak rájuk. Nemrégiben az V-ös reaktornál jeleskedtek. S nem is akárhogyan. A katalizátorok cseréjét bízták rájuk. A katalizátor fontos tartozéka a vinilklorid gyártásának, ami a pvc alapja. E fontos berendezés megfelelő hőmérsékletet biztosít a sósavból és az acetilénből keletkező vinilklorid előállításához.

Egy idő után e katalizátorok elhasználódnak, a csere nagy körültekintést, hozzáértést és nem kevesebb felelősséget is jelent. Amit kiszednek, hordákba rakják, légmentesen elzárják, hogy semlegesítsék a mérgező .anyagokkal telített katalizátorokat.

Ilven munkán t.dk0’‘!^:

utóbb, a legnagyobb sikerrel. De nemcsak a technológiai jellegű megbízatásoknak tesznek eleget maradéktalanul, hanem egyéb természetű vállalásaikban is jeleskednek.

Még a tavasszal kezdtek hozzá az üzem környékének rendbehozásához. Az egyik brigádgyűlésen hangzott el a javaslat:

— Osszuk fel egymás közt az üzem területét, s mindenki tartsa rendben, gondozza saját körzetét

így is tettek. Az elhatározás után a cselekedeteké lett a szó. Ma szemet gyönyörködtető a monomor üzem környéke. Olyan, mint egy virágos kert. Szépen zöldell a fü, nyílnak a virágok. Nagyon vigyáznak erre a „műre”, hissen környékükön nagyfa«*Vegyesipari (Sz. GyJ

tosságű beruházások is készül •= nek. Az is a terveik között szerepel, benne van a kongresszusra tett felajánlásban is, hogy társadalmi munkában segítik a városfejlesztést. Elsősorban a kazincbarcikai strand és jégpálya építéséről van sző.

A brigád életéhez szervesen hozzá tartozik a tanulás, a nagyvilág eseményei iránti érdeklődés. Mindannyian részt vettek és vesznek ezután is a politikai oktatásban. Legutóbb „vietnami őrséget” szerveztek, rendszeresen megvitatják a vietnami és általában a világpolitikai eseményeket.

Tagja a brigádnak Bástü

Lajos elvtárs is. aki jelenleg a vállalat KlSX-bizottságán dolgozik. Közülük került erre a megtisztelő és fontos posztra. Básti elvtárs úgy vesz részt a brigád életében és munkájában, hogy a brigádgyűléseken rendszeresen előadást tart cgy-egy aktuális kérdésről.

Követésre méltő kezdeményezés ez, ami nemcsak a BVK-ban. hanem másutt is megvalósítható.

A brigád vezetője Molnár Lajos vegyésztechnikus. Neki már van gyakorlata, tapasztalata. miután két évvel ezelőtt már volt brigádvezető. Azt mondja:

— Legfőbb célunk, hogy megszerezzük a szocialista' brigád címet.

S ez, mini arról ata^£

tette! tanúskodnak, nem is olyan távoli lehetőség. Ha ígv, ilyen lelkesedéssel és szorgalommal dolgoznak, revüket mégínkább szárnyaira kapja a hír. még nagyobb becsülete lesz e kis kollektívának, amelynek már tni sincs miért szégyenkeznie, i

(íóthi '