Észak-Magyarország, 1966. augusztus (22. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-19 / 196. szám
IWntck. 1968. angüsztns 19ESZAKMAGYAROT!S7Ar 5 Miskolci sikerek az országos vidéki úszóbajnokságon SPORTMŰSOR A DVTK férfi kosárlabda csapatának sikeres szerepléséről számolt be Karádi Norbert, a szakosztály edzője. Elmondotta, hogy a hagyományos tornán 14, köztük 5 NB I-es csapat vett részt. A diósgyőriek a kupa védőjét, a Székesfehérvári Építők együttesét fosztották meg a döntőbe jutástól. A döntő mérkőzések során a DVTK 59:54 arányú, minimális vereséget szenvedett a Csepeltől és Baja, Csepel és a VTSK mögött a negyedik helyen végzett. Külön díjazták a legtöbb kosarat dobó játékost. Ebben a ver- tenyben Király a második lett. Az őszi idény szeptember 4-én Á n. OSN rendezvényeként hétfőn és kedden Budapesten, a .sportcsarnokban zajlott le a középiskolás fiú és leány egyéni országos tornászbajnokság. 270 fiú és 280 leány állt a rajthoz, hogy eldöntsék az 1966. évi középiskolás országos bajnoki cím sorsút Hétfőn a fiúk versenyére került sor. Délelőtt a kőtele„Rókavadászok“ skere Az elmúlt hét végén Dunakeszin t'endezték meg az országos rádió- iránymérő bajnokságot, közismert nevén rókavadászatot. A 12 kilométeres távon öt elrejtett rádióadót kellett a versenyzőknek fel- kutatniok. A népes mezőnyben a miskolci rádiósklub versenyzői nagyszerűen helytálltak, s értékes helyezéseket értek el. Eredmények. URH felnőtt kategória. Országos bajnok: Danyluk Emil, 3. Gubancsik János, 6. Kovács Zoltán. Csapatban: 1. Miskolci Rádiósklub. RII ifjúsági kate- pórla: 2. Halsza István, 4. Szalai Tibor. Csapatban: 2. Miskolci Rádiósklub. A vidéki úszóbajnokságot a Magyar Úszó Szövetség ebben az évben Debrecenben rendezte meg. Ez sorrendben a X. bajnokság volt. Az eddigiek közül ez volt a lcgnékezdődlk. A DVTK férfi csapata Egerben játssza első mérkőzését. A csapat ütőképessége sokat javult azzal, hogy volt játékosa. Kelemen befejezte tanulmányait, és a jövőben ismét a diósgyőriek színeiben szerepel. A szakosztályvezetésnek az a terve, hogy az idei bajnokságot csapatszervezésre, korszerűbb és eredményesebb játék kialakítására fordítja. Jövőre azonban az NB I-et akarja eredményesen megostromolni, és olyan csapatot kialakítani, amelyik hosszabb időre biztosítja a diósgyőriek helyét a legjobbak között. Nemes P. zó, délután a szabadon választott gyakorlatokat mutatták be. Molnár Imre, a Gépipari Technikum tanulója végig kiegyensúlyozottan versenyzett, és nagy pontkülönbséggel megnyerte az országos középiskolás bajnokságot (112,7), Kovács Sándor (Földes F. Gimnázium) összetettben a 10. helyen végzett. A leányok versenyére kedden került sor. Ezen 3 miskolci képviselte a megyét. Az erős mezőnyben az élcsoport végig fej-fej mellett küzdött az első helyért. Molnár Anna (Kossuth Gimnázium) idegességében hibázott a gerendán, így elesett a bajnoki címtől, összetettben az 5. helyen végzett. Varga Ágnes (Zrínyi Gimnázium) a 6. helyet szerezte meg, míg Takács Erzsébet (Kossuth Gimnázium) ugyancsak rontott az ugrásnál, és így összetettben a 9. lett. W, pesebb, közel 500 nevezés érkezett, 42 sportkörtől. A Miskolci Spartacus úszói is részt vettek a versenyen, és az előkelőnek mondható 5, helyen végeztek a pontversenyben, maguk mögé utasítva olyan nagy úszómúlttal rendelkező városokat, mint Szeged, Békéscsaba, Dorog, Székesfehérvár, Győr és Szentes. A Spartacus úszói 13 döntőben szerepeltek, ahol két 3. helyezést, négy 4., két 5., egy G., három 7. és 8. helyezést értek el. A legeredményesebb versenyzőjük; Korács Bertalan és Stefán Károly volt. Eredmények, 100 m ffi gyors: 3. Kovács B. 400 m ffi gyors: 4. Kovács B. 4.55.1 p. 400 m ffi vegyes: 4. Stefán K. 5.35.8 p„ 6. Kiss Z. 5.42.2 p. 200 m női mell: 8. Kazányi E. 3.19.9 p. 4x200 ffi gyors: 4. Spartacus 9.50.6 p. 4x100 női gyors: 7. Spartacus 5.13 p. 200 m ffi pillangó: 3. Stefán L. 2.35.4. 1500 m ffi gyors: 4. Kovács B. 19.35.8 p. (megyei csúcs). 200 m ffi hát: 5. Stefán K. 2.37.4 p. 400 m női gyors: 5. Valykó M. 5.55.3 p. 4x100 m ffi vegyes: 7. Spartacus 4.50.8 p. 4x100 m női vegyes: 7. Spartacus 5.54 p. niKKÖZAS Területi ifjúsági és serdülő tiszteletdíjas birkózó verseny, Tisza- lúc, szombat. KERÉKPÁR Háztömbkörüli kerékpárverseny, Kilián-lakótelep, Szombat, 9 óra. KÉZILABDA NB I. férfi: Győri ETO — DVTK, Győr, szombat. Vörös Meteor — Ózdi Kohász, Budapest, szombat. Győri Textil — DVTK, Győr, vasárnap. Elektromos —■ Ózdi Kohász, Budapest, vasárnap. NB I, női: Goldberger — Ózdi Kohász, Budapest, vasárnap. NB II.: MÉMTE — Gyöngyösi Honvéd, (férfi), Népkert. szombat 10 óra. MVSC — DVSC (női), MVSC pálya, szombat 10 óra. Nyíregyházi Spartacus — M. Bányász (férfi). Nyíregyháza, szombat. DVTK — D. Dózsa, (női), Diósgyőr, szombat 10 óra. labdarügas NB I.: Dunaújváros — Diósgyőr, Dunaújváros, vasárnap 16 óra. Csepel — Ózdi Kohász, Csepel, vasárnap 16 óra. NB I. B: SC — DVSC, MVSC pálya, vasárnap 16 óra. NB II.: Miskolci Bányász — Cegléd, vasárnap 16 óra* Borsodi Bányász — Nagybátony, Sajószentpéter, vasárnap 16 óra* NB III.: M. Honvéd — D. Elektromos, Népkert, szombat 10 óra. Somsály — MÉMTE, szombat 15 óra, Ormosbánya — Kazincbarcika. szombat 16 óra. Ifjúsági országos bajnokság! Ganz-MAVAG — Eger, MVSC pálya, péntek 14.45. Bp. Honvéd — DVSC, MVSC pálya, péntek iá óra. A két győztes és a két vesztes szombaton délután játszik egymás ellen. RÖPLABDA Dr. Schmiák emlékverseny, mejfhívott csapatok részvételével. MVSC pálya, szombat 9.30-tóL VITORLÁZÁS Mályi tavi bajnokság, péntek 9 óra. VÍZILABDA Kilián vízilabda torna a Pécsi Ércbányász, a SZEAC. az MVSC« az M. Spartacus és az FTC részvételével. Szombat, vasárnap 15 órától* TEKE A Miskolci Közalkalmazottak ünnepi tekeversenye. Vasárnap • órától. TENISZ Az NB T-be jutásért: DVTK — Bp. Vörös Meteor (nói). CSZ AS Mályi tavi bajnokság. Mályi tó« szombat 9 óra. Sakkhírek A Népköztársaság Kúp* harmadik fordulójának eredményei: Budapesti Honvéd — Úzd 10:6, Budapesti Szállítóik — Diósgyőr 6 és fél: 7 ég fél (2 függő), Budapesti Nyugati Vasutas — MVSC 12:4. * Az MVSC csiliagszerző versenyén Gáti vezet 4 ponttal (5 játszmából) File előtt akinek 3 és fél pontja *van * I játszmából. Versenynapok: kedden és pénteken 17 órától ' 21 óráig a Szemere u. 26, sz. helyiségben. * Augusztus 20-án gyorsver* seny lesz Budapesten, melyen a diósgyőri csapat Bárczay, Bokor, Forgács, Tóth összeállításban vesz részt. Lövés — gól! Marosvári nagyerejű lövésével szemben * kapus tehetetlen. (Bp. Ilon véd — DVTK 27:15.) Foto: Szabó István Jó szereplés a Balalon-bajnokságon Bajnok: Molnár Imre c/lz Zflfc/WJpfífW m m rr IIÉTFÖ Kossuth-rádió. 8.15: A Gyermek- tádió műsora. 0.33: Magyar fúvós- fcóne. 9.00: így érdemes. 9.15: A hét zeneszerzői. 10.10: Az óvodások műsora, n.io: az eladott menyasszony. 12.15: Mindenki kedvére! 12.58: Budapest kulturális programjából. 14.05: Zenekari muzsika. 15.00: Tánczenei koktél. 15.40: Rokonok. XIII. 16.15: A Gyermekrádió műsora. 17.00: Muzsikáló képeslapok. 10.20: A Román Kultúra Hete. 19.30: UJ lemezeinkből. 20.30: Három a kislány. Részletek. 21.02: Rádiójáték. *2.15: Magyar nóták. 23.00: Romantikus hangverseny. 0.10: Filmzene. Petőfi-rádló. 14.00: Mezei csokor. 14.45: Bolgár kórusok. 15.05: Kamarazene. 16.00: Operettdalok. *7.05: Elbeszélések. 17.21: ötórai tea. 16.20: Gnzdaszemmet. 18.35: Operarész,letek. 19.10: Latin-amerikai dalok. 19.30: Lányok, asszonyok. 20.00: A.iándékfelvételeink- bői. 21.05; Könnyűzéne. 22.001 a Ült kedvelőinek. 22.15: A hét zeneszerzői. KEDD Kossuth-rádió. 6.20: A Oyermek- tádió műsora. 8.41: Nézze jnt'g* Pénzt ad értei 8.46: Zenekari muzsika 10.10: Operettrészletek. 11.20: Dalok. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15; Bellini operáiból. 14.05: Népi zene. 14.33: Zoneoramüvek. 15.00: Az alplnizmus régen és ma. 15.26: Rokonok. XIV. 16.15: Népművészek a mikrofon előtt. ÍQ.30: Mesejáték. 18.00: Mi történt a Nagyvilágban? 18.20: Zenés Itáliai Irka-firka. 19.25: A Szabó-család. 20.20: A Rádió lemezalbuma. 21.05: fczép magyar vers. 22.20: Operett- fészletek. 23.00: Tánczene. 23.30: Ilangszcrszólók. 0.10: Csárdások. Petőfi-rádló. 14.00: Bach-művek. 14.35: Könnyű dallamok. 14.58: Flotow: Márta. 17.05: Magyar nóták. 18.00: Hangverseny a stúdióban. 18.35: Hogyan tovább? 19.10: A Román Kultúra Hete. 20.12: Tánczene. 21.05: Sinkovits Imre szerepeiből. 22.25: A Tátrai-vonósbégyes játszik. SZERDA Kossuth-rádió. 8.20: A Gyermekrádió műsora. 8.41: Orvosi tanácsok. 8.46: Operettrészletek. 9.25: Zenekari muzsika. 10.10: Köny- nyűzenei híradó. 11.00: Albert Schweitzer orgonái. 11.27: A Szabó-család. 12.15: Népdalcsokor. 13.15: Két szimfónia. 14.05: A MRT Gyermekkórusa énekel. 14.50: Victoria de Los Angeles és Dietrich Fischer-Dieskau kettősöket énekel. 15.34: Rokonok. XV. 16.15: Tánczenei koktél. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Cigánydalok. 18.45: Esti pihenő — muzsikával. 20.20: Huszas stúdió. 21.20: Gondolat. 22.25: A Román Kultúra Hete. 23.40: Operettmuzsika. Petőfi-rádió. 14.00: Artur Rubinstein zongorázik. Jasha Heifetz hegedül. 14.50: Táncdalok. 13.05: Népok zenéjéből. 15.40: Op**rarész.- letelc. 16.20: Orvosi tanácsok. 17.05: Könnyűzenei híradó. 18.20: Orvosi tanácsok. 17.05: Könnyűzenei híradó. 18.20: Emlékezzünk regiekről. 18.43: Mendelssohn-kórusok. 19.10: Ungár Imre zongorázik. 19.45: Gazdaszemmel. 20.32: A Román Kultúra Hete. 21.05: Petro- vlcs Emil: C’est la guerre. 22.17: Könnyűzene Moszkvából. CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió. 8.20: A Gyermekrádió műsora. 9.00: Daljátékokból. 10.10: Zenekari muzsika. 10.45: Rá- tílódráma. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Olasz operákból. 13.40: A Gyermekrádió műsora. 14.05: Kemény Egon dalaiból. 14.20: Népi zene. 15.02: Szimfonikus hangverseny. 16.15: Csak fiataloknak! 16.53: Hitler utolsó tíz napja. 17.10: Gyurkovits Mária énekel. 17.28: Ugyanaz — mással. 18.20: ,.Száll a dalos pacsirta.” 18.50: .Szigeti veszedelem. II. 20.20: Melódia album III. 21.10: Augusztusi ég alatt. 21.16: Vérnász. 23.36: Könnyűzene. Petőfi-rádló. 14.00: A Deákegvüttes játszik. 14.15: Hugenották. 13.05: A Román Kultúra Hete. 15.55: Kntonadalok. 16.13: Kamarazene. 17.03: Britten: Hősök balladája. 17.31: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 18.20: Tovább . . . 18.45: Fúvosrene. 19.10: Néni zene. 19.55: A jazz kedvelőinek. 20.05: A Román Kultúra Hete. 21.05: Előszóval — muzsikával. PÉNTEK Kossuth-rádió. 8.20: Mit főzzünk? 8.25: Innen-onnan-mindenhonnan. 8.55: Népi zene. 9.20: A vásárlók nevében kérem! 9.25: Opera- részletek. 10.10: Az óvodások műsora. 10.35: TAncdalok. 11.00: Ra- vaszy és Szerencsés. 12.15: Zenekari muzsika. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. 14.05: Yehudi Menuhin hegedül. 14.30: Moszkvai és budapesti zeneiskolások hangversenye. 15.50: Toronyzene. 17.10: ötórai tea. 18.45: Anyagi ösztönzés — egyéni felelősség. 19.00: Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. 20.30: A besurranok. 21.45: Magyar nóták. 22.20: A Román Kultúra Hete. 22.00: Könnyűzene. 0.10: A jazz kedvelőinek. Petőfi-rádió. 14.00: Virágénekek. 14.30: Operettrészlrtek. 15.50: Délutáni frissítő! 17.20: Hangv. « stúdióban. 18.00: Népdalok. 18.45: Három Marenzio madrigál. 19.10: Közvetítés Prágából. 20.40: Láttuk, hallottuk. 21.05: Tánczene. 21.44: A Roman Kultúra Hete. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad. SZOMBAT Kossuth-rádió. 8.20: I.ánvok, asszonyok. 9.20: operaáriák. 9.50: A spanyol polgárháború dalaiból. 10.17: Tölgyek és nyulak. Rádiójáték. 12.15: Operettrészletek. 13.15: Nyitányok. 14.20: Népdalok. 14.43: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Csak fiataloknak! 15.40: Uj felvételeinkből. 16.13: Hétvége. . . 18.30: Beethoven: G-dúr zongoraverseny. 19.05: Az élet királya. Közv. a Madách Színház Kamaraszínházából. 22.30: Táncoljunk! Petőfi-rádió. 14.00: A Román Kultúra Hete. 14.20: Tudósítás az ENSZ-ből. 14.30: Bartok-kórusok. 14.50: Táncdalok. 15.05: A zenekar törttnet«. 15.40: Rádiójáték, it>.48: Nagy költők megzenésített versei. 17.44: Egy szál drót. 18.04: A Román Kultúra Hete. 18.30: A mű és közönsége. 19.10: Magyar nóták. 19.46: Zenekari muzsik*- 21.05: Szirmay Marta dalestje. 22 02: A jazz kedvelőinek. 22.13: Operarészletek. VASÁRNAP Kossuth-rádió. 8.10: Operaáriák. 8.48: A Gyermekrádió műsora. 11.12: Bécsi Ünnepi Hetek, 1966. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 14.20: Tánczene. 15.20: Irodalmi összeállítás. 16.40: Pillantás a nagyvilágba. 18.05: Népi zene. 18.30: Szimfonikus zene. 20.10: Hanglemezparádé. 21.00: A Román Kultúra Hete. 22.10: A vasárnap sportja. 23.04: Könnyűzene. 0.10: Csajkovszkij: Jolanta — nyitány. Petőfi-rádió. 8.00: A Gyermek- rádió műsora. 8.30: Színes népi muzsika. 9.00: Operakalauz. 10.00: Térzene. 10.50: Tánczenc. 12.22: Százados szenzációk. 13.03: Mesejáték. 14.00: Ránki György: Pornódé király új ruhája. 16.17: Mérkőzések percről percre. 17.20: A Román Kultúra Hete. 18.30: Híres prímások muzsikálnak. 18.55: Csongor és Tünde. 21.00: Zenekari muzsika. 22.00: János vitéz. Részletek. « A televízió műsora KEDD 18 30: Úszó EB. Közvetítés Utrechtből. 17.25: Műsorismertetés. Hírek. 17.30: Helyszíni közvetítés a Közlekedési Múzeumból. 18.30: Úszó EB. 19.20: A hét könyvel. 19.25: Románia nemzeti ünnepe. 19.35: Próza a pódiumon. 19.43: Esti mese. 20 00: TV Híradó. 20.20: Hétköznapi történet. III. rész. 21.40: TV Híradó — 2. kiadas. SZERDA 18.05: A képzőművészet története. vili. 18.25: A Magyar Hirdető műsora. 18.45: Hazai tükör. 18.T)0: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Úszó EB. 20.20: Salamon Pál: Magadra kiálts! Színmű 2 részben, a Katona József Színház előadásában. 22.20: TV Híradó — 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK 9.31: Peng a gitár. 10.20: Nesze neked, csuka! 10.35: A béke egy napja. 18.10: TTétmérfölde« kamera. 18.25: Hírek. 18.30: Lombardiai rrtazás. 18 46: Az aranyvonat kísérői. 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: Kék expressz: A szemfényvesztés. 19.40: Esti mese. 19.5ö: TV Híradó. 20.10: Úszó EB. 22.25: TV Híradó — 2. kiadás. PÉNTEK 9.31: Tizenhatodik tavasz. 10.50: Az aranyvonat kísérői (ism.). 11.15: Utazás j^gy nélküL 18.58: Úszó EB. SZOMBAT 17.06: Úszó EB. 19.36: A TV jelenti. 20.10: Fail mese. 20.20: TV Híradó. 20.40: Casablanca. (Magyarul beszélő amerikai film, 14 éven felülieknek.) Kb. 22.20: TV Híradó. vasárnap 9.05: A Tenkes kapitánya. XII. 9.30: Nvevszkij Proszpekt. Közvetítés Leningrádból. 10.00: Üdvözlet barátainktól. 11.00: ..Savaria Karnevál.’ 16.25: Nyári mezőgazda- sági szakfilmsorozat. 17.05: Falusi dolgokról. 17,30: A Magyar Hirdető műsora. 17.40: Vadmentés. 17.55: Látogatás a kőkorszakban, IV. 18.20: Randevú az atlétikával. 19.15: Gyilkosok önvallomásai. 19.45: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Sportolj velünk! 22.20: Sporthírek. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. 22.50: Jó éjszakát, felnőttek l A Bratislava' Tv műsora HÉTFŐ 17.50: Népi muzsika. 18.20: Tele- sport. 19.00: TV Híradó. 20.00: A bíró és hóhéra (tv-jálék). 21.50: Kamarazene. KEDD 19.00: TV Híradó. 19.30: Romániai képeslapok. 19.45: Oprraáriák és bit-beat-dallamok. Revtlíitm. ?0 25: Fgv b^t a csendes házban (régi eseti tilm). SZERDA 17.35: Gyermekműsor. 18.30: Kelet-szlovákiai kertilet életéből. 19.00: TV Híradó. 20.50: Nagyon öregek (tv-)áték). J1.5S: Tudomány és technika. CSÜTÖRTÖK 17.30: Kicsinyek műsora. 18.66: Ifjúsági műsor. 19.00: TV Híradó. 9.35: Ember a vágányon (lengyel film). 21.05: Történetek az ellenállási harc idejéből. 21.25: Tátrai képeslapok. 22.20: Fekete föld (Irodalmi műsor). PÉNTEK 18.25: A szlovák nemzeti telkeiéi hagyományai. 18.35: Kisíilmek. 19.00: TV Híradó. 19.30: Az idei labdarúgó világbajnokság legérdekesebb pillanatai. 20.00: Ma esté a pípásokrol. 21.15: Ftlmrlport hegymászókról. 31.50: Népművészét. SZOMBAT 15.00: Lóverseny. 16.25: Spártai Brno ZJS — Slavia Praha labda* rúgó mérkőzés. 18.20: Úttörő* híradó. 19.00: TV Híradó. 19.35* Esztrádműsor. 20.55: Van, aki forrón szereti (amerikai íllmvígjá* ték). 22.50: Marilyn Monroe törtét nets (dokumentumíilm). VASÁRNAP 10.00: Zenés üdvözlet. 10.4S: Képzőművészeti műsor. 11.15: Pillantás a nagyvilágba. 15.30: Finnországi autóverseny. Fllmriport. 18.30: As atlétikai Európa-bajnokság küszöbén. 17.30: Jergus Lapin (szlovák film). 19.00: Tv Híradó. 19.30: Te- lesport. 30.05: Farkasoduk (szlovák film). 22.15: A szlovák nem-' zeU felkelés a képzőművészetbe»?