Észak-Magyarország, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-30 / 179. szám

4

esZABLMAGYAROnSZAG

Szombat, lí>66. július 30.

L&lL

Df

HIRDETÉSEK

Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat

putnoki munkahelyére építőipari férfi

szakos segédmunkásokat

felvesz. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés Putnoki Téglagyár (Serényfalva), Kadlót művezetőnél.

Kőműveseket és férfi segédmunkásokat

azonnali belépéssel felvesz a Miskolci Építőipari Szövetkezet.

Jelentkezés Miskolc, Szeles utca 8. szám.

OJ, diófurnéros kisipari hálószobabútor, fizetési kedvezménynyel eladó. Beloiannisz u. 12. Kol- tai.

Bejárati ajtó tokkal (szép, új,

nagyméretű) olcsón eladó. Palóczy

u. 29., emelet.______________5470

Alig használt Balassa kombinált- szekrény eladó. Sánc u._8._szám.

Baumbarh bécsi márkás koncert kisebb zongora eladó. Széchenyi

u. 18., fsz. 3.

__________________ 5447

É

rtékes, Mária-Terézia korabeli szalongarnitúra, garantáltan féregmentes helyszűke miatt, olcsón eladó. Bólyai _János_u. 2.. ísz. l._ Uj, fehér mély gyermekkocsi eladó. (Alacsony fazon.) III., Madách u. 12. Kilián utáni villamosmegálló._________________________ 5455

K

ét angol ártány süldő eladó. Feszty Árpád u. 71. 5456

Eladó szétszedhető garázs, 1700 forintért. Érdeklődni: 3G-550-es telefonon. 6465

A Miskolci Kertészeti Vállalat augusztus hó 1-től alkalmaz DÖMPER VEZETŐT. VONTATÓVEZETŐT és

FOGATOST.

A gépjárművezetőknél az alkalmazás feltétele a legalább 3 éves gyakorlat. Jelentkezni lehet a vállalat központi telephelyén a gépkocsi- eLőadónál. Telephely: Miskolc,

Szcntpéteri kapu.

ADAS — VÉTEL

Eladó négyszemélyes és kétszemélyes rekamié. Fotelágy, ágybetét készítését, kárpitosmunka javí. tását olcsón vállalom. Mészáros

kárpitos. Tót utca 30._________

T

isza televízió azonnal eladó 3000 forintért. Szenlpéteri-kapu 44. ép.,

ni. ih., f.SZ. 2._________________ 5477

R

ekamié, fotelok, kis asztal eladó. Augusztus 20 utca 18. Lászlóik.

Skoda Octavia Super, Vasváry ti. 12. alatt eladó. Megtekinthető

hétfőtől 6—19 óra között.________

K

étszemélyes, egyszemélyes he- ve'ők, fotel ágyak. kétszemélyes rekamték. garnitúrák, kisipari kivitelben. Részletfizetés! Kérjen díjmentes képes árjegyzéket. Román kárpitos Budapest. Nagymező utca hatvaniun.

Moszkvics 407-es. 48 000 km-rel.

kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni délután 5-től 36-573-as telefonom______________ 93345

N

agyméretű kisipari kombinált- gzekreny eladó. Botond utca 19 Modern, alig használt vajszínű kisipari konyhabútor Igényesnek, hálószobabútor, valamint egy kocsi széna eladó. I., Margit utca 3., 1. ajtó.

125-ös Danuvia és 125-ös Zetka motorkerékpár, olcsón eladó. Diósgyőr. Bartók Béla u. 82.

Két darab hétéves sűrű, heréit ló, egy darab jó gumis kocsi, ötéves lipicai kanca, kocsiló sürgősen eladó. Hejőcsaba, Csabavezér u. 74.

Eladó egy varrógépmotor. Győri-kapu 113._____________________5209

E

ladó lengyel hálószobabútor és egy rekamié. Érdeklődni délután 5—8 óráig. Miskolc, Kilián, Gagarin u. 6.. _fszt.__l.____________ 5353

F

ehér gyermekágy, orosz táska- és Csepel varrógép eladó. Széchenyi U. 22., fsz. 4.________ 5401

O

lcsón eladó bontott hajópadló, rézkarcok, fotelok, lemezjátszó lemezekkel, Schaffhausen zsebóra, hálószoba berendezés, lószórmatracok. Telefon: 33-855.________________

R

égi bútorok: kát szekrény, ágy, és vaságy sodronnyal, éjjeliszekrény, bronzcsillár, páncéltőkés, kereszthúros zongora eladó. Sibrik u. 2. 5463

Jolána hárommikrofonos, Soló négymikrofonos, olcsó egymikrofo- nos gitárok, lábcsin. műsorcsin, kisdob. dobverők, gitármikrofonok. dobozgitárok olcsón eladók. Javítás, csere, vétel: Csabai-Tcapu

28. _____________________________ 5402

J

ókarban levő konyhagarnitúra eladó. Szentpéteri-kapu 44. ép., 3.

lépcsőház, I. em. 2. ajtó. _______

G

arnitúrából kihúzhatós dió asztal négy kárpitozott székkel, igényesnek. használt konyhabútor, éjjeliszekrény és barna szobaasztal (egyfiókos, íróasztalnak is meg- felel), eladó. Szemere u. 6.. 1/7.

Kombináltbútor olcsón eladó. III. kér., Szinyel Merse Fái u. 13 a.,

1/1.______________________________ 5426

. Eladó új szívó-nyomó kút. Ujdi- ósgyör, Daru u. 25/b. Kovács. __

8 mm-es montázs asztal eladó. Tizcshonvéd u. 23. 5434

Kivándorlás miatt pár napig olcsón eladók különböző olajfestmények, függönyök, tükrök, vaságy, sodrony, matrac, porcelánok. Üttörőpark, Jegenyés u. 21.______5502

4

02-es Moszkvics eladó. Nyékládháza, Vasút u. 2._____________ 5496

E

ladó tizedesmérleg, 150 kg-os két négyzetméteres vaslemez, lisztesláda, kenyérdagasztó teknő, lekvárfőző üst. Zrínyi u. 53.________

V

ennék propán-butángázhoz garzon tűzhelyet. Címeket 35-872-es telefonra kérek. 5487

Jáwa Pionír, kifogástalan állapotban eladó. Miskolc-Görömböly, Déli út 16. (Pesti utcából nyílik.) Érdeklődni délután. 5485

Jáwa Pionír eladó. Miskolc-Görömböly. Déli u. tfi. (Pesti utcából nyílik.) Érdeklődni Lehet szombat-vasárnap délután.

Építész- és épületgépész technikust, magasépítőipari művezetőt, bádogost, tetőfedőt, vízszigetelőt, hidegburkolót, normást, kőművest, segédmunkást, kubikost, vízvezetékéé központifűtés szerelőt, gázszerelőt vidéki változó

munkahelyre felvesz a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József Attila u. 59. szám,

Meghívjuk

a tábláscsokoládék mellet t található KRESZ-képek gyűjtőit a

jutalomsorsolásra,

melyet augusztus 2-án, 16 órakor rendezünk a Bartók Béla Művelődési Házban.

Miskolci Rlelmiszerkiskeresk cdelmi Vállalat Megyei Közúti Balesetclhár ítási Tanács.

Jó állapotban levő háromajtós,

csontszínű előszobaszekrény és egy gyermek fehér sportkocsi eladó. Megtekinthető szombaton, vasárnap: Miskolc, Hadirokkantak utcája 20. Berdóék.

______________ 5484

A

ngolmechanikás, páncéltőkés, bécsi gyártmányú zongora, 12 000 forintért eladó. Esetleg fizetési kedvezménnyel, vagy bérbeadó. Petőfi

u. 5. Fekete.__ 5395

O

lajkályha és olaj fürdőszoba- kályha. garantáltan kitűnő állapotban, gázbevezetés miatt., teljes felszereléssel és 200 literes vashordó eladó. Petőfi u. 5. Fekete.

Eladó világos háromajtós szekrény, rekamié, egyéb bútorok.

Szemere u. 11._______________ 5509

"

Eladó kétszemélyes, kisipari rekamié, fotel. Zielinszky u. 4., fsz.

з. a. 5508

Házinyúltenyésztök! Díjnyertes

szülőktől származó, fajtatiszta, törzskönyvezett bécsikék és nagycsincsilla növendékek megrendelhetők. Tájékoztató válaszbélyeg ellenében. Házinyúltenyészet: Mosonmagyaróvár. Kismartoni u. 17.

Magasnyomású permetezőgép eladó. Tornai műszerésznél. Szemere U. 6. sz._______ 93344

Használt propán-bután gáztűzhelyet vennék. Miskolc, III., Hegyalja u. 123._______________________U3374

E

ladó héthónapos sertés. Mis- kolc. Itt.. Acél u. 8. (Glószban.)

Eladó konyhabútor, kályha, sez- lon. függüriytartó. Miskolc, Sánc

и. 13. SZ._______________________93277

E

ladó 2 db alig használt, krémszínű cserépkályha. Miskolc, Tass u. 14. sz. 93273

15 q teherbírású lapos kocsi eladó. Mezőkövesd, Borbála u. 2.___

K

isméretű kombináltszekrény és padlódeszka, olcsón eladó. Hejőcsaba. Telepi György u. 3. (Tapolcai elágazástól, vasút mellett 5 percre.)_______________________ 93301

S

ok pénzt takarít meg, ha férfi ruha szükségletét Simonnál szerzi be. Béke tér, Vásárcsarnok.______

E

ladó új csehszlovák gyermek sportkocsi, állófogas, összecsukható vaságy, vitrin, orkánkabát. 16 literes alumínium kanna, külföldi utazó bőrönd. Gubás u. 9. (Vörösmarty utcából nyílik.) Érdeklődni

másodikétól.___________________ 93072

"

Jó állapotban levő kombináltbútor sürgősen eladó. Érdeklődni Eszterházy u. 7. sz. alatt szombaton és vasárnap délután.

__________

Á

llami vállalatok és magánosok figyelem! Vakoláshoz és bet<jn- ifcrmék díszítéséhez éles folyami homok, 'falazáshoz pedig puha folyami homok kapható hivatalos egységáron, telephelyen. Termelőszövetkezet, Sajókeresztúr._______

Á

llami vállalatok és magánosok, figyelem! Kútgyűrű. betonkád, kéményajtó. füstcsőhüvely és járdalap kapható, tüzépi áron. Ter- melőszövetkezet, Sajókeresztúr.___

K

ékes televízió eladó. Széchenyi

U. 23., IV/2. Kozák.___________ 93339

7 darabból álló kombinált garnitúra, használt konyhabútor eladó. Érdeklődni 15 órától. Rudas László

U.7.________________________93324

A

kácfa, szarufa, gerendának való faanyag, kisképernyős televízió, mosógép eladó. Miskolc-Mar- tintelep, Fövényszer u. 3. sz.___

E

ladó 2 db új, 196x60-as ajtó, ajtó fölé 6 db betonáthidaló, 400 db új cserép, 25 db kupáscserép. Érdeklődni Miskolc, II., Uttörőpark,

Tábortűz u. 8._________________ 93326

O

lcsón eladó hálószobabútor. Érdeklődni Miskolc, Gyóni Géza u. 3.

sz. (Szentpéterl-kapú.)_________93321

E

LEK SÁNDOR HANGSZERKÉSZÍTŐ MESTER Széchenyi u. 52., HANGSZEREKET elad, javít

jótállással, vétel. ______

"

Skoda 445-ös személygépkocsi, kitűnő állapotban és négyszemé- lyes külföldi sátor eladó. Tulipán U. 20. 93319

Kombinált- és háíószobabútor, asztal tűzhely, rádió, centrifuga eladó. Szentpéteri-kapu 49.______

M

odern, magas, fehér gyermekkocsi igényesnek eladó. Vörösmarty u. 16. Fehér.______________

J

ókarban levő, zománcozott sodronyos vaságy, zománcos gyermekfürdőkád eladó. Miskolc, Sibrik

Miklós_u._22.________________________

S

ötét háíószobabútor eladó. Érdeklődni Hejőcsaba, Templom u.

17. sz.

__________________________93176

S

zép dió hálószobabútor, olcsón eladó. Szentpéteri-kapu 35.,

J. ep., II. lh., IIL3. Schmidt.____

S

ötét hálószobabútor, olcsón eladó. Szentpéteri-kapu I. tiszti bérház. Fecskéék.______________________

F

igyelem! Fizetési kedvezménynyel vásárolhat rekamiét, fotelt, széket, ágybetétet, sezlont. Vadászi kárpitostól. Füzes utca 21. Javítást vállalok.

Kar-, zseb- és márkás órák javítása jótállással, Piros órasmesLAKAS — INGATLAN

OTP-kölcsőnnel épült háromszobás, összkomfortos, beköltözhető ház eladó. I., Forrásvölgy 42. Ta- nácsháztértől 15 perc. Érdeklődni: Széchenyi utca 8., 1/4.

Szőlő-gyümölcsös, kétszoba,

konyha, kamra, pince, kút, villany bevezetve, összterület két és fél hold, akár egyben, akár parcellázva, házhelynek is alkalmas, eladó. Érdeklődni: Halászcsárda, Rákóczi u. 4. Fehérvári Józsefné, Különbejáratú bútorozott szoba, 1—2 nőnek kiadó. Bacsó Béla u.

16. sz. _______________________________

2 kis szoba kiadó. Martintelep,

Rét m_10.

__•__________________ 93320

M

egvételre keresünk korábban is üzlethelyiségként használt épületet, forgalmas területen Miskolcon (Diósgyőr előnyben). Cserelakást biztosítani nem tudunk. Ajánlatokat írásban vagy személyesen a mezőcsáti ,,Szőke Tisza” HTSZ címére kérjük. ______

E

lcserélném-! Kilián-északi egv szoba összkomfortos, földszinti tanácsi bérházi lakásomat kettő- szoba összkomfortos tanácsiért, megegyezés szerint. Telefon: 14-897. Lenkey. 5462

Eladók házhelyek László Jenő és Szőnyi Márton utcában. Érdeklődni lehet minden délután 5 órától, szombaton és vasárnap egész nap. Érd.: II.. Szeretet u. 36.

Háromszobás családi ház eladó. Miskolc-Tapolca, Kiss József u.

67. sz.

_____________ 93261

I

. emeletes családi ház (két család részére alkalmas), kétszoba összkomfort és egyszoba Összkomfort beköltözéssel és égy 4x6-os ponyva eladó. Érdeklődni: 15 órától; vasárnap egész nap. Miskolc, Rákóczi u. 26., fsz. 1.

Elcserélnem 2 szoba, összkomfortos, II. emeleti lakásomat földszintes vagy kertes 2 szoba összkomfortosra. Érdeklődni 18 és 20 óra között. Park u. 6. sz., II/3. Petneházi utcai bérházaknál.

Wtr-: '■- Vb

Értesítjük a magángépkoesl tulajdonosokat, hogy

IffSfXl

vállalatunk a Béke tér 6. sz. alatt, a benzinkúttal szemben, új autójavító üzemet nyitott, melyben generáljavításig mindennemű munkát hivatalos áron vállaL

Szervizszolgáltatásunk, korszerűsítés miatt, átmenetileg szünetel.

Miskolci Finommechanikai

Javító Vállalat

Kettő, vagy háromszobás, lehetőleg összkomfortos családi házat vennék sürgősen. Kilián környéki előnyben. Kistábornok u. 34., I.

lh., 1/1. Tóth.__________________

2 szoba, konyha, speiz, nyári- konyha, pince, kertből álló házrész, beköltözéssel eladó. Győri- kapu 141. 5279

Azonnal beköltözhető családi ház nagy kerttel eladó. Martintelep, Sík u. 42. Fekete Józsefné.

Uttörőparkban házhely, építési anyaggal eladó. Érdeklődni: Jósika u. 15-el szemben.

________ 5361

M

iskolc. II. kerület Ságvári Endre 28.. II. emelet 2. ajtó alatti három szoba komfortos lakásunkat elcserélnénk kettő db egyszobásra.

Diákoknak, ipari tanulóknak szállást adok. László .Tenő u. 103. Dózsa György utcából nyílik.

Költségmegtérítéssel egyszoba komfortot vagy szövetkezeti garzont átvennék. I. kér., Forrásvölgy

11. Gőri._____________________________

K

ét személy részére bútorozott szoba kiadó. Feszty Árpád u. 1.9.

Fiatal férfi szobatársat keresek. Szabó Lajos u. 66. 5374

Diákfiúnak, vagy leánynak kis szoba kiadó. Mátyás király u. 4.

Kétszoba, konyhás családi ház, mellékhelyiséggel, 320 négyszögöl gyümölcsössel, beköltözéssel eladó. Matula Lajosju. 22.

Kisbábonyibérccn 780 négyszögöl szántó, gyümölcsössel és Forrás- völgy-dülőben 1000 négyszögöl

szántó eladó. Érdeklődni: Nagy Sándor u. 13/a. 5292

Elcserélném másfélszobás, T.

emeleti, Szentpéteri-kapui szövetkezeti lakásomat lehetőleg kettő- szobásra, köl tségm egté rítessel.

Ugyanott újszerű német konyhabútor és lepke tűzhely eladó. Martintelep. Fgressy Gábor u.5.

Elcserélném II. emeleti, kétszoba összkomfortos lakásomat háromszoba összkomfortosra. Kun Béla

ú. 8.. n/L_____________ 5397

K

ülönbejáratú szobába szoba- társnőt keresünk. Szentpéteri-kapu 59. 5399

Kiskerekhegyen szőlő-gyümöicsös eladó. Aranka u. 14._____5405

R

ózsás-dűlőben 2576 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, málnás eladó. Tetemvár, Alsósor 49.

Elcserélném főutcai kétszoba összkomfortos földszinti lakásomat egyszoba lakókonyhásra. Érdeklődni : Széchenyi u. 22.. II. udvar 2.

Szövetkezeti lakást másfél, vagy kétszoba összkomfortosat vennék sürgősen. Cím: Mezei, Rózsa u. 34.

Kisebb bútorozott szoba kiadó. Pöstényi, Hunyadi u. 36.

Lillafüreden, Alsóhámorban, Vadas Jenő u. 24. számú, déli fekvésű. kertes, szoba-konyhás, fáskamrás lakás, sürgősen eladó. __ Miskolc-Tapolcán 452 négyszögöles telek eladó. Török, Széchényi

u. 19., I. em._______________________

Szoba, konyha, speizos ház eladó. Azonnal beköltözhető. László

Jenő u. 52. 5443

Elcserélném belvárosi szoba, konyha, éléskamrás, fáskamrás, olcsóbérű, udvaros, sertéstartásos lakásomat két és fél szobásra, vagy kétszobás összkomfortosra, megegyezéssel. Érdeklődni: a 15-981-es telefonon, hétköznap délutánonként. _________________________ 5448

I, kerületben első emeleti, különbejáratú nagy szoba, konyha és fürdőszoba használattal, három diáklánynak kiadó. Érdeklődni:

Győri-kapu 116.. Ili i.

__________5449

E

ladó beköltözéssel kétszoba, konyha, speizos. kertes fél ház, vagy elcserélem egyszoba, konyha, speizosra, megegyezéssel. Blaha

Lujza u. 12, 5453

Különbejáratú bútorozott szoba ágyneműhasználattal, két szerény- igényű férfi részére kiadó augusztus l-től. Miskolc, Balaton u. 12.

Belvárosi kétszoba összkomfortos lakásomat elcserélném háromszobásra, vagy kétszoba hallosra. Cím: Csontos, Rosenberg-házaspár

u. 1.

_____________________________5466

F

őbérleti szobát keresek, magas költségmegtéritéssel, lehetőleg a Béke tér közelében. Leveleket ..Szeptember 5472’’ jeligére kérek a Kiadóhivatalba. Széchenyi u. 15-17.

Eladó Miskolcon, Martintelepen, Benkő Sámuel u. 7. alatti. OTP- kölcsönnel épített kétszobás családi ház. ____ 5474

H

áz eladó beköltözéssel. Mindszenti templomnál. Földes Ferenc

u. 5. 5392

Bútorozott szoba, férfi részére kiadó. ITT., Fürst Sándor u. 11.

Tanárnő megvételre keres kis szoba-konyhás lakást, lehet tanácsi is. Széchenyi u.‘ 18.. fsz. 3.

Sürgősen eladó Ágnes u. 6. szám alatt levő ház. mely áll kétszer egyszoba, konyha, speizból. Egyszoba. konyha beköltözhető. Érdeklődni: szombaton délután, vasárnap egész nap. 5493

Eladó kétszoba, konyjia. nagy előszoba, speiz. külön nyárikony- hás családi ház. Kétszoba összkomfortos tanácsi lakásáét cserében megegyezéssel azonnal beköltözhető. I. kér., Semmelweis u. 18.

szám.

_____________ 5491

E

lcserélném kettőszobás, föíc£ szinti bérházi összkomfortos lakásomat másfélszobásra. 36-058 telefonon.^

___________________ 5507

E

lcserélném Zielinszky u. 4.. földszint 3. kettőszobás lakásomat másfélszobásra. Érdeklődni lehet

18 órától._____________ 55io

S

zegeden különbejáratú bútorozott szoba, szép környezetben két egyetemi hallgatónak, szeptember J-tői kiadó. Vígh Gyula, Újszeged, Népkertsor 5. szám.

Különbejáratú szoba albérletbe 2 rendes dolgozó nőnek, vagy diák- leánynak_kiadó. Vezér u. I5a Dziigró ’3.’szám alatt szőlő kis,’ bekültözlu tő házzal eladó. Erdek- lődnt Szakszonnénál.

Szoba, konyha, speizos házrész, cserebeköJtözéssel eladó. Kent u.

11. sz.___________________________93336

E

lcserélném «3 szoba, összkomfortos lakásomat 2 szoba, összkomfortos bérházi lakásért, I. emeletig. Ktzárólag Hoffmann Ottó — Bajcsy Zs., vagy Kossuth utcaiért. Érdeklődni Szabó Lajos u. 45. sz.,

L ajtó. 10—17 óráig.___________93302

H

áromszor egy szoba, konyha, speizos ház eladó. 2200 négyszög- öles gyümölcsössel, két egyszobás lakás beköltözhető. Miskolc, III.,

Batthyány-sor 35. 93325

Két 4x4-es helyiség, raktárnak, kiadó. Érdeklődni délután 3 órá- tól. Zielinszky u. 13.

Elcserélném házfelügyelői laká- suinat (nagy szoba, konyha, kamra, előszoba) hasonló főbérletiért. Szemere u. 3.

Házfelügyelői lakásomat el cserél - néni MIK főbérletiért, költségmegtérítéssel. Miskolc, I., Szabó Lajos ’u. 39. sz., fszt. 3. 93247

Rendes fialalembrrt .szobatársnak kelesek augusztus l-től. Ti- zeshonved u. 54. 93252

Két ipari tanulónak, vagy diák- fiúnak szállást adok, szeptember l-től. Vörösmarty u. 9. Szobatársnőt keresek aug. l-től.

Bajesy-Zs. u. 26., II/2._____________

K

ülönbejáratú bútorozott szobá- ba férfi szobatársat keresek. Szigligeti E. tér 6. Népkert mellett. _Lévay utcából. 93163

1 szoba, konyha, speiz. előszobás ház, azonnali beköltözéssel eladó. Tetemvár, Alsósor 75. Érdeklődni Gönczinél. 93175

Eladó 2 szoba, összkomfortos, kertes ház, beköltözéssel. Miskolc- Görömböly, Szabó Ervin u. 15.

Eladó Miskole-UjgyŐr, Gépész u. 23. sz. ház, bekötözhetőséggel.

ízlésének megfelelő színekben

újjá festi bútorát

a Festő Szövetkezet

Miskolc. Széchenyi n. 43. sz. Telefon: 16-749, 16-667.

A bútorokat díjmentesen szállítjuk üzemünkbe és viasza.

Kétszobás család! ház. beköttözéssel eladó. Marüntelep, Bajza U. 12. SZ. 93094

Hernádncmetiben (presszó,

autóbuszmegálló mellett). Kossuth u. 67. számú ház, beköltözéssel eladó. vagy miskolciért elcserélném.

Eladó 3 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba és nagy előszobából álló ház melléképületekkel. 369 négyszögöl gyümölcsös telekkel. Edclény, Dózsa György u. 5. .sz.,

Szemán István.

_________________93229

E

lcserélném két és félszobás szövetkezeti lakásomat belvárosi összkomfortos, vagy felkomfortosért. esetleg garzonért. Kandó Kálmán u. 28., IV. 3. Érdeklődni 1«

óra után. ______________________93237

"

Eladó háromszoba, hallos családi ház, két szoba beköltözhető. Sarolta u. 10._____________________5371

M

iskolchoz 15 percnyire, azonnal beköltözhető nagy lakóház melléképülettel. nagy telekkel, áron alul, 50 000 forintért eladó. Bőcs. Arany János u. 8.

Elcserélném nagyméretű, parkettás. egyszobás, összkomfortos udvaros, kis kertes lakásomat egy szobás lakókonyhásra. Rosenbergházaspár _u. 17.______________ 93301

E

lcserélném komfortos, egyszobás lakásomat hasonló nagyobbért. Vörösmarty u. 16-, I. udvar, 3.

ajtó.

________________ 9330«

E

lcserélném másféíszobás, összkomfortos, gázfűtéses, tanácsi lakásomat nagyobbért, a belvárosban. Szentpeteri-kapu XVIII.* Jép.. I. lh.. íszt.2._________________

E

lcserélném egy szoba, őssr- komfortos, magasföldszintes lakásomat kétszobásra. Zöldfa u. 3£ 1800 négyszögöl első éves lucernás, második kaszálása lábon* vagy a földdel együtt eladó. Szeles u. 27.______________________ 9329*

4x4 m-es, cseréptetős téglaépület., lebontásra eladó. Érdeklődni! Béke tér 5. sz. Farkas Gyulánál- üsszkomforíos, kertes ház, kétszobás, összkomfortos cserebeköltözéssel eladó. Rigó u. 4. Papírgyám ál.___________________^

A Komlóson 700 négyszögöl szőr lő-gyümöicsös, borházzal eladó, vagy elcserélném 2 szoba-konyhái lakásért. Érdeklődni Nagy Sándof

u. 15._____________________________

16

00 négyszögöl gyümölcsös » Komlóson és a Kutyorban 801* négyszögöl eladó. Érdeklődni Gyáf

U. 78._____________________________9326*

E

lcserélném Miskolc, Vásártér it* 37. számú szoba, konyha, speizo* lakásomat 2 szoba, konyha, spei- z csért, megegyezéssel. _____ Miskolc-Tapolca, Enyedl n, 13* számú, kétszobás családi ház. 80D négyszögöl szőlő-gyümölcsössel*

beköltözhetően eladó.___________

F

elsőzsolcán, Oprendek SánddT u. 8. számú, 300 négyszögöles telei egyszobás kis házzal eladó.__

2 férfi részére szállást adoí»- Miskolc, III., Zenta u. 10._____

B

útorozott szoba, fürdőszob* használattal kiadó. Vőrösmartv i>

56.. I. em.____________________ »338*

E

lcserélném Miskolc. I„ LenK* u. 11. szám alatti udvari szoba- konyha, speizos lakásomat hason* lóra, lehet bérhází is, II. emeletig

megegyezéssel. _________

J

ól termő szőlő, sürgősen eladó Érdeklődni Martintelep, Gutenberí

u. 1.____________ . 9339*

D

iósgyőrben, Honvéd utca alatt egy hold körüli gyümölcsöd hároms/.obás lakással eladó, keó vező feltétellel. Érdeklődni lehe*' 4—7 óráig. Csizmadia, Koramü] utca 1. 541

Kora tavasztól késő őszig, áTlaf* dóan szobák kaphatók, előre lefogj lalással. Baloghné, Fonyód, Maá dulás utca 19.

VEGYES

Nyári diák tánctanfolyam august tus 2-án, kedden délután 6 órakd kezdődik a Tánctanítók Táncisk01 Iájában. Debrecenyi u. 29. sz.. iratkozások naponta a helyszíne^ Tánctanfolyam kezdődik diák^ részére az újgyőrí Bartók Műveld dési Házban, augusztus elsején 1 órakor. Tanít: Balogh tánctan^ Rózsatöveket már most rend^ jen 130 fajta gyönyörű újdonsái bői. őszi szállításra. Kérje díjtal*] árjegyzékünket. Garamvölgyi zsakertészet, Gádoros. Békés rtfj

gye.____________________ 5j

Drohoka, biztos hatású tyü* szemírtó tapaszt 3,60-ért ktíl( Horváth drogéria. Szombathely^ Középkorú, magános nőt, gy gélkedő anyám mellé, családt»| ként elfogadok. Érdeklődni lehßl Miskolc, Park u. 3., I. em. 3. ajl‘

Kiss Gyula.

_____________________6*

T

ársaság hiányában, házast céljából ezúton keresi csinosig mondott, jólszituált, 170 cm magfl saját házzal rendelkező, egyedj nő, 50—60 éves, intelligens fi ismeretségét. Leveleket ,.Kőhegyedül 93246” jeligére kér a Hjí detőbe, Miskolc, Széchenyi u.Jj számra. 93í;

350-es Jáwa motorkerékpárod^ elcserélném 250-esre, megegye^ sei. Kun Béla u. 151.. délután.^, Lakásomon gyermekgondo^ vállalok. Esetleg éjszakára ' Martintelep, Szrogh Sámuel «u 9 Osváthné.

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, Csal* Lászlónét ismerték, szerették, utolsó útjára elkísérték« virágokkal, személyesen« vagy bármily módon rés/' vétüket nyilvánították eS ezzel is igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni, ezúton mond hálás köszönetét

a gyászoló család

ÍV

•JiáSiais

29-31

árusítással egybekötött

CAMPING-KIÁLLÍTÁS

Miskolc—Tapolcán a csónakkikötő mellett. Nyári játékok és camping-sátrak

20-40 százalék árengedménnyel