Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-17 / 115. szám

Kedd, 1966, május 17.

ÉSZAKMAGTAKORSZÁG

5

Nagyszerű játék — megérdemelt győzelem

Újpest 3:1 (1:0)

Diósgyőr, IS 000 néző. Játékvezető: Farkas.

DVTK: Tamás — Werner, Szigeti, Kiss, Gál, Szucsányi. Szarnék, Kovács I., Szurgent, Hajas. Vass. Edző: Prciner Kálmán.

A játékvezető lefújta a mérkőzést, de még akkor is perceken ál zúgott az ütemes taps, és a hajrá Vasas! Rég fogadott Diósgyőrött ekkora ünneplés hazai győzelmet. S ennek nemcsak az volt az oka, hogy a DVTK legyőzte az Újpesti Dózsát, hanem az a meggyőző, jó és eredményes játék. amelyet a csapat nyújtott.

A szurkolótábor a szezon legjobb játékát láthatta a DV- TK-tól. A védelem magabiztos, megbízható volt. élén a sérüléséből felgyógyult Szigetivel, a csatársor pedig Kovács I. vezetésével nagyon sok kellemetlen percet okozott a válogatott játékosokkal teletűzdelt újpesti védőknek. Kedvező volt az is, hogy a .'n’t csapatrész között jó összhang alakult ki.

A DVTK taktikája láthatólag meglepte a vendégeket — és a szurkolótábor egy részét is. Általában védekezésre gondoltak. Nem ez történt. Előretolt, gyors csatárokkal a DVTK szinte az első percektől kezdve az utolsóig legalább annyi gondot fordított a támadásokra. mint a védekezésre.

A mérkőzés nagy részében jó iramú, színvonalas játékot láthatott a közönség és sok gólhelyzetet. Három góljukon kívül a diósgyőriek legalább

ennyi abszolút helyzetet kihagytak. Az újpesti támadó- sor általában a 16-osig jutott el, ott azonban a belső hármas túlkomblnált, így a hazai védők Idejében közbeléphettek. A DVTK láthatólag hosz- szú labdákkal, rajtaütésszerű támadásokkal próbálkozott, de

a középen vezetett kombinációk is eredményeseknek bizonyultak. (Elsősorban Kovács I. néhány ügyes indítására gondolunk.)

A mérkőzésen a következő elismerésre méltó események történ tek:

Kovács I., a mezőny legjobbja. és két diósgyőri gól szerzője.

3. perc. Hajas — Szurgent adogatás után a kozépcsatár

bal oldalról gurította be a labdát, Szarnék nagy helyzetben a bal kapufa melló lőtt. A másik oldalon Benc egyik lövése a kapu mellé szállt, a másikat pedig Tamás védte. Újpesti szögletek következtek.

11. perc. Megszerezte a vezetést a DVTK. Bal oldalt szögletrúgás után középre szállt a labda, Szentmihályi nem érte el, és a jó ütemben érkező Kovács I. védhetetle- nül a hálóba fejelt. 1:0. a DVTK javára.

20. perc. Kovács I. — Szarnék — Szurgent volt a labda útja, a középcsatár Sóváritól szorongatva, a 11-es ponton nagy helyzetben a labda mellé rúgott. (Szentmihályi kint volt a kapuból.)

21. perc. Göröcsöt becsúszva szerelte Gál.

25. perc. Hajas lövése suhant el a kapu mellett. A másik oldalon Fazekas labdáját fogta Tamás.

Ezután maradt ki a mérkőzés legnagyobb helyzete. Ismét Szurgentnél volt a labda, ügyesen középre játszott, Szentmihályi a jobb kapufa tövénél feküdt, két diósgyőri csatár állt az üres kapuval szemben egymást zavarva, végül is Hajas három lépésről sem talált a hálóba.

A második félidő diósgyőri rohamokkal kezdődött, mégis az Újpest rúgott gólt. Az 54. percben Kuharszky elhúzott b bal szélen, élesen középre vágta a labdát. Bene közbe- nvúlt, és róla pattant a hálóba. 1:1.

Kezdés után Szarnék hatalmas lövése a felső kapufáról vágódott ki.

58. pere. Kovács kiugratta Vasst. a balszélső középen tört kapura, Sóvári a földre rántotta, a játékvezető figyelmeztette.

A következő 15 percben az Újpesti Dózsa erősített, többet támadott, de a DVTK jól védekezett.

Az utolsó 5 perc volt a mérkőzés legkellemesebb meglepetése. Kovács kapta a labdát, két védőt is kicselezve kapura lőhetett volna, de a tisztán álló Vasshoa gurított és a balszélső a hálóba lőtt. 3:1. Az utolsó percben ismét Kovácshoz került a labda. Otthagyta az újpesti védőket, és a tehetetlen Szentmihályi mellett a harmadik diósgyőri gólt Is megszerezte.

A DVTK-ban Tamás jól védett, a hátvédhármas legjobbja Szigeti volt, de társait is dicséret illeti. A két fedezet rengeteget dolgozott. A csatársor és a mezőny legjobbja Kovács I. volt. Ritkán látni ilyen csatárteljesítményt! A két szélső ügyesen játszott, Szurgent gyors elfutásai. Hajas építő munkája dicsérhető.

Farkas a második félidőben sokat tévedett.

Paulovits Ágoston

Játékvezetői hibák döutőttek..,

9

Feresicváros—Osd 4:2 (3:1)

Népstadion. 15 ezer néző. Vezette: Wottava.

Hároméves NB I-cs szereplésük alatt az ózdiak csak az Újpesti Dózsától és a Ferencvárostól nem tudtak pontot szerezni. Ilyen közel azonban még sohasem álltak a döntetlenhez, mint vasárnap. A 2. percben Ősi tört kapura, és a kifutó Géczi mellett hajszállal a hosszú sarok mellé lőtt. A 6. percben Széles kígyózott at. a védőkön, kicselezte a kifutó kapust is, Géczi azonban a csatár után vetődött. és kézzel elhúzta lövésre lendített lábát. A játékvezető nem ítélt, büntetőt.!!)

A 15. percben vezette első veszélyes támadását az FTC, amelyből gól is született. Fenyvesi tört kapura, két védő is kísérte, a szélső az alapvonalról visszagurított, s a jó ütemben érkező Albert a hálóba lőtt. 1:0.

Nem sokáig tartott a vezetés, mert Ősi egyéni .játék után egyenlített, 1:1.

Ferencvárosi támadásnál az előrevágott labdát Murányi igyekezett megszerezni, a Ifioson belül Fenyvesi utolérte, összecsaptak, mindketten

a földre estek. A játékvezető a büntetőpontra mutatott. Novak értékesítette a tizenegyest. 2:1.

Kovács és Budai helyet cserélt. A következő ferencvárosi támadás góllal végződött. Szőke a jobb oldalon a partvonalon túlra vezette a labdát. A partjelző ózdi bedobást intett, Wottava játékvezető azonban felülbírálta, s míg az ózdiak a bíróval vitatkoztak, Varga a bedobott labdát, átvágta a túlsó oldalra, s Fenyvesi a hálóba lőtt. 3:1. A gól után még az ózdi jobbszélsőnek volt helyzete.

A második félidőt Varga, majd Német nagyerejű lövése vezette be. Azután ismét a Kohász kezdeményezett. Zalai remekül ment el a jobb szélen, a beívelt labda túljutott Géczin, Novák a gólvonalról kivágta. Szendrei elé pattant,. Az Összekötő nagyerejű lövésébe Novák ismét betette a lábát, a labda azonban a léc alá vágódott. 3:2.

Az FTC enyhe fölényt harcolt ki. az ózdi védők jól tartották a csatárokat. A félidő közepe táján egyenlítési alkalom maradt ki. Bozó tisztára cselezte magát, majd az üresen álló Szendrei elé tálalt. A csatárt meglepte a kínálkozó helyzet, és a gyenge labdát Géczi védte. A 74. percben Novák óriási erejű lövését Borbély kiöklöztc. Az FTC negyedik gólját Varga juttatta az ózdiak hálójába.

Kárpáti Béla: — Célom az volt. hogy a fiúknak ne legyen kisebbségi érzésük. Az eddigi, Ferencváros elleni mérkőzéseken elsősorban

azért játszottak alárendelt szerepet. Ezt tökéletesen sikerült felszámolni. A játékosok nyugodtan, nagy becsvággyal és helyenként jól is játszottak. A játékosok becsületére legyen mondva, az utolsó pillanatig kétessé tudták tenni a hazaiak győzelmét.

A taktikai elképzelés az volt, hogy a veszélyes belső hármast kapcsoljuk ki a játékból. Varga kivételével sikerült is ezt megvalósítani.

Ózd: Borbély—Kovács, Nagy- kaposi, Budai, Zalai, Murányi, Bozó, Széles, Lutz, Szendrei ősi.

Jól játszott: Budai, Zalai, Széles, Ősi.

Vinci« Zoltán

A labdarugó NB I. állása:

L Vasas

9

8

3

—

19: 8

IS

2. Honvéd

9

7

1

1

Ifi: 8

15

X. FTC

9

6

2

1

20: 8

14

4. U. Dózsa

9

4

3

2

22:11

11

5. Tatabánya

9

4

2

3

13: 8

10

6. Pécs

9

2

fi

1

9: 7

10

7. Győr

9

4

2

3

9:10

10

8. Csepel

9

3

2

4

8: 9

8

9. MTK

9

2

4

3

7:11

8

J0. DVTK

9

2

2

5

9:14

6

11. Dunaújváros

9

2

2

5

10:19

6

12. Ózd

>-«2

l

6

10:21

5

13. Dorog

\

1

2

6

8:16

4

14. SBTC

9

—

4

5

3:13

4

A labdarúgó

NB

1.

B

állása:

1. DVSC

10

6

2

2

21:13

14

2. nvse

10

4

5

1

14: 9

13

3. Komló

10

5

2

3

25:14

12

4. MA VÁG

10

5

2

3

13: 9

12

5. Eger

10

5

2

3

17:20

12

6. Oroszlány

10

2

6

2

S: 6

10

7. MVSC

10

2

6

2

12:15

10

8. Szeged

10

4

1

5

12:14

9

9. Egyetértés

10

2

5

3

9:11

9

10. Szállítók

10

2

5

3

7:12

9

11. Szombathely

8

2

4

2

13:11

8

12. MÁV DAC

10

2

4

4

12:12

S

L3. Budafok

9

3

2

4

11:12

8

14. Nyíregyháza

9

3

2

4

10:13

8

15. Sz.-fehérvár

10

3

1

6

12:14

7

18. Kaposvári H

10

2

3

5

11:22

7

NB II. Keleti

csoport

1. Sz. MÁV

11

8

1

2

25: 7

17

2. Bp. Előre

11

7

2

2

17: 9

Ifi

3. Bp. Spart.

11

7

2

2

17:11

1G

4. Kecskemét

11

5

3

3

20:10

13

5. Jászberény

11

6

1

4

17:15

13

6. Nagybátony

11

5

2

4

9: 8

12

7. Békéscsaba

11

5

2

4

15:15

12

8. SZVSE

11

6

_

5

15:18

12

9. KISTEXT

11

5

1

5

17:13

11

10. Pénzügyőr

11

4

3

4

18:14

11

11. Debrecen

11

4

3

4

14:14

11

12. S. Kohász

11

4

2

5

8:14

10

13. Gyula

11

4

1

6

13:14

9

14. Borsodi B.

11

3

2

6

12:15

8

15. Ceeléd

11

3

2

6

17:22

8

16. SZMTE

11

3

2

6

10:20

8

17. K.-félegyh.

11

2

2

7

11:27

6

18. Miskolci B.

11

1

3

7

8:17

5

Védekező ujjak

Szervezetten védekezik a vendégcsapat. DVTK — Győri ETO 18:20

NB II.

Kef los győzelem a {óvárosban

Borsod megye férfi atléta válogatottja az NB I. B. csapatbajnokság során Budapesten mérte össze erejét az MTK éj a Budapesti Építők csapatával. Bár a borsodi válogaBorsodi Bányásfr-^noki MTE 2:0 (0:0)

B. Bányász: Veres — Takács, Csetfalvi, Négyesi. Tátrai, Nyíri, Verebéiyi, Zsinka. Tímár, Tóth, Papp. Edző: Mező Jenő.

Javuló játék jellemezte ezen a találkozón a Borsodi Bányász teljesítményét, bár az első félidőben még sok hl

bát vétettek, különösen a csatárok. Szünet után hosszú, gyors indításokkal kísérleteztek, aminek eredményeként először „Verebciyi, majd Ti- már talált a hálóba. Veres, ~Négyes!7 Takács és Verebei.ti nyújtott átlagon felülit.

tott, különböző okok miatt, nélkülözte néhány Jó képességű versenyzőjét, a második versenynap hajrájában a maga javára döntötte a csapat- bajnokság sorsát. A pontverseny végeredménye így alakult: Borsod megye — Budapesti Építők 134:71. Borsod megye — MTK 110:99.

A verseny során a borsodi versenyzők több számban értek el kiemelkedő teljesítményt. Stoll és Fazekas két győzelmet aratott. Stoll a harmadik számban, a 4x400-as váltóban 49,3-at futott 400 méteren. A Borsod válogatottjában győzelmet aratott versenyzők eredményei:

400 m síkfutás: Stoll 50 mp. 800 m síkfutás: Stoll 1:52.3. 400 gát: Tóth K. 57.3. 3000 akadály: Fazekas 9:09.6. 5000 m: Fazekas 14:45.4. 10 km-es gyaloglás: Beik 53:36.6. Súlylökés: Skoumál 14.31 m. Kalapácsvetés: Encsi 51.80. Díszkoszve- tés: Raáb 43.22. Távolugrás: Körösi 661 cm. Magasugrás: Mikola 176 cm.

Np.

Salgótarjáni Kohász-Miskolci Bányász 1:0 (1:8)

M. Bányász: Boros — Vára- di, Bóta, Oláh, Németh, Breuer, Poós, Deák, Szabó, Domonkos, Fehér. Edzó: Teleki Pál.

A Perecesen lejátszott mérkőzésen ismét vereséget szenvedett a Bányász, ezzel a tabella utolsó helyére került. A' csatársor most sem bizonyult ütőképesnek. A vendégcsapat az első félidőben rúgott góljával nyerte meg a találkozót. Egyedül Bóta játéka dicsér* hető.

IND III. Északkeleti csoport

A X. forduló hozta az NB

III. igazi meglepetését. Az eddig nagyszerűen szerepelt, listavezető Ormosbánya hazai pályán szenvedett vereséget az újonc Debreceni Elektromostól. Kazincbarcika bravúros győzelmet aratott Hatvanban, Somsály biztosan győzött. Edelény is otthonában tartotta a két pontot. Az M. Honvéd újra magára talált. A Rudabánya elhozott egy pontot Debrecenből.

Eredmények: M. Honvéd —

D. Kinizsi 2:1 (2:0), naivan — Kazincbarcika 1:2 (1:1), 1).

Honvéd — Egeresek! 3:2 (2:1), DEAC — Kudabánya 1:1 (1:1), Mátészalka — MÉMTE 3:2 (1:1), Edelény — Kisvárda 1:0 (0:0), Ormoshánya — D. Elektromos 0:2 (0:0), Somsály — Nyíregyháza 4:1 (2:0).

(Sándor)

NB in. Északkeleti csoport:

1.

Ormosbánya

10

7

2

1

24: 7

16

2.

Rudabánya

Hí

5

4

1

9; 5

14

3.

Somsály

10

6

1

3

20:12

13

4.

Mátészalka

10

5

3

2

19:19

13

5.

D. Elektr.

10

5

2

3

15: 8

12

6.

Miskolci H.

10

4

3

3

13: 9

11

7.

Kazincbarc.

10

4

3

3

11:13

11

8.

DEAC

10

4

2

4

19: 9

10

9.

D. Kinizsi

1«

5

—

5

13:16

10

10.

Egercsehf

10

4

1

5

9:11

9

11.

Hatvani MÁV

10

4

1

5

14:20

9

12.

Kisvárda

10

3

3

4

10:15

9

13.

D. Honvéd

10

3

2

5

13:18

8

14.

MEMTE

10

2

3

5

11:15

15.

Edelény

10

2

3

5

9:13

7

16.

Nyíregyháza

10

—

1

9

4:23

1

Mcsyei I. osztály

A vasárnap lejátszott X. for dúló sem szűkölködött megle petésekben. Elsősorban meg lepetés — a gólarányt tekint ve — Hoiőcsaba katasztrófa lis veresége. Putnok újabl vereségét sem várta minden ki. bár Alberttelep szépei szerepel. Nem is meglepetés a újonc Szirmabesenyő gyöze! me. Az Üveggyár nagynevű ellenfelet fektetett kctvallrn.

Eredmények: Szirmabese

nyő — S. MÁV Vasas 1:0 Tállya — Szerencs 2:2, Ear kaslyuk — Izsöfalva 1:1, M Egyelem — M. AKfJV 4:0. S Spartacus — Hcjőcsaba 10: (!), Szuhavölgy — Iclsözsol ca 2:1, Alberttelep — l’utno' 1:0. M. Üveggyár — Tiszaszc derkény 2:1.

Megyei I. osztály:

Tolnai Ea.ios, a DVTK vers onyzője volt a legeredményesebb súly lökő a vasárnapi versenyeik

Foto: Szabó I.

1. M. Egyetem

10

fi

3

1

22: 7

ts

2. Alberttelep

10

5

4

1

20:10

18

3. Felsőzsolca

10

fi

1

3

16:11

13

4. Sz.-besenyő

10

5

3

2

10: 8

13

5. Putnok

10

6

—

4

17:13

12

fi. M. Üveggyár

10

5

2

3

16:13

12

7. Szuhavölgy

10

4

4

2

11:10

12

S. s. Spartacus

10

1

4

22;i2

11

%!k/í\-szederk.

10

4

2

4

16:14

10

TGÍ Farkaslvuk

10

3

3

4

16:13

9

11. S. MÁV V.

10

3

3

4

15:14

9

12. Tállya

10

3

3

4

11:14

9

13. Szerencs

10

3

1

fi

19:2S

7

14. Izsöfalva

10

1

3

fi

1^:20

%

15. Hejöcsaba

10

z

z

fi

li:33

16. M. AKÖV

10

l

—

3

10:30

t