Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-15 / 114. szám
10 ÉSZAKMAGYARORSZÁG Vasárnap, 1966. május tS. állás A Miskolci „Egyetértés”. Mg. Termelőszövetkezet kisegítő juhászt és mezőőrt keres, azonnali belépéssel. Cím: Major u. 4. sz. Nagy gyakorlattal rendelkező vasbetonszerelő szakmunkásokat azonnal alkalmazunk a Gyöngyös- visonlai Hőerőmű építkezésre. Jelentkezés; Visontai főépítésvezetőség — Tévén-tanya, vagy a vállalat közp. Budapest; V., Irá- nyi u. 17. szám. ________________440 A z őszi cukorrépa átvételéhez Jól és gyorsan számoló cukorrépaátvevőket keresünk. Jelentkezést írásban rövid önéletrajzzal a Szerencsi Cukorgyár termeltetési osztályára kérjük küldeni.__________ H Feíveszünk képesített könyvelői végzettséggel és gyakorlattal rendelkező férfit. Részletes írásbeli ajánlatokat „Univerzális” jeligére kérünk a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15-17._______________ Ü gyes fiút cipész tanulónak felveszek. Tóth György cipész, Miskolc, Széchenyi u. 16._________ 3547 N yékiádháza és Vidéke Földművesszövetkezet keres gépkocsival, vagy oldalkocsis motorral rendelkező mozgóárusokat fagylalt árusítás céljából. Jelentkezni lehet Ny ékiádh áza, Vas ú t u. 2. sz .alatt. Fiatal képesített könyvelő, közel 8 éves gyakorlattal, sürgősen elhelyezkedne. ' Értesítést „Gyakorlott 56344” jeligére kér a miskolci Hirdetőbe._________________________ 56344_ Építőipari gyakorlattal rendelkező utókalkulátorokat keres főépítésvezetőségei részére országos jellegű vállalat. Ajánlatokat részletes önéletrajzzal Vízügyi Építő Vállalat tervosztálya. Budapest, V., Zrínyi u. 1. _címre_kérünk. A Miskolci Betonárugyár (Miskolc, József Attila u. 25-27.) 1966— 67-es tanévre betonozó és beton- elemgyártó szakmákban ipari tanuló képzést indít. Jelentkezés a Mü. M. 114. számú Iparitanuló Intézetben (Miskolc-Diósgyőr, Gaga- . rin u. 54.), vagy a Miskolci Beton- árugyárban, ahol a fentiekről bővebb _felvilágosítást kapnak. D ohány munkához szakmunkásokat keresünk egész évre, azön- nalra. Egyetértés Termelőszövetkezet, Miskolc, Major u. 4. Felveszünk üdülőnkbe szezonra gyakorlott szakácsnőt. Jelentkezés 13-305 telefonon. 56342 Nyugdíjas vasbetonszerelőt havi 500 forintos rendszeres munkára felveszünk. Jelentkezés Miskolci Építőipari Szövetkezet Miskolc, Szeles utca 8. szám alatt. A Tokaji Vegyesipari Iisz. azonnali belépéssel felvesz két fő csiszoló szakmunkást. Bérezés teljesítmény szerint ADÁS — VÉTEL, Eladó négyszemélyes és kétszemélyes rekamié bordó epinglé huzattal. Tót utca 30. _Kárpitosnál. A lig használt olaj kályha eladó. Ilejőcsaba, Csaba vezér u. 68. Gyógyszertár udvar. Kettő darab nagyméretű cserépé kályha eladó. Reményi u. 17. Jókarban levő konyhabútor és akasztós fehér szekrény eladó. Borsvezér utca 71. Eladó kitűnő állapotban levő világos dió színű teleháló, 1 db re- kamié. 2 db fotel. Megtekinthető: Miskolc, Tanácsház tér 1. Megyei Tanács udvarában, Iiorváthéknál. Eladó Skoda Octavia Super újszerű állapotban. Megtekinthető 17—19 óra között a Tál utca 3. szám alatt. (A Bélke téri benzinikúttal szemben.) ___________________3595 O pel Record (1960-as, négyajtós, két színű) kitűnő állapotban el- adó. Dr. Fehér. Cirincs.___________ Ü j zománcozott mosogató. új fürdőkályha, csaptelep, tetőtartó, 3 eres gumikábel (30 fm) eladó. Leven tévéz ér utca 22. 130x160 cm-es redőny tokos, új és redőnytok nélküli benyíló ab- lalc eladó. Rácz György utca 5., Szép. 3583 vizsgázott fűtőt és PÉK SZAKMUNKÁSOKAT azonnali hatállyal alkalmazunk. Miskolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi utca 56. A Miskolci Műanyag- és Vegyicikkgyártó Vállalat üvegszál erősítésű poliészter hullámlemez TETŐFEDÉST, VÁLASZFAL készítést és PVC BELSÖ- FALBURKOLÄST vállal. Miskolc, Vágóhíd u. 8. Telefon: 14—497. Borsod megyei nagyvállalat felvesz közgazda- sági egyetemi végzettségű dolgozókat üzemszervezési munkakörbe. Jelentkezést, részletes önéletrajz, eddigi munkakörök és a fizetési igény megjelölésével „Üzemszervező” jeligére a kiadóba kérjük Vnegkül- denu MŰSZAKI VEZETŐT alkalmaz a sajóvelezdi Aranykalász Mg. Tsz., aki építőipari technikumi, vagy kőművesmesteri képesítéssel és több éves gyakorlattal rendelkezik. Fizetés a 4/1965. (V. 30.) FM. sz. rendelet alapján, útiátalány és nyereségrészesedési pótlékokkal. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben munkanapokon a tsz főkönyvelőjénél, Sajóvelczden. H Miskolci Fliiomniecfíanikai Vállalói értesíti megrendelőit, hogy az órajavító részlegéhez javítás végett beadott valamennyi óra elkészült. Ezért kéri azok kiváltását, mivel a ki nem váltott' órákat a Bizományi Áruházon értékesíti. 1 <Tb nyolchónapos süldő eladó. Pozsonyi utca 18. ______________3506 F űkaszáló lábon eladó. Tudakozódás: Zsalcai-kapu 2. Csemegebolt. _______________________ 3579 T LF Pannónia motorkerékpár 20 OVO. km-el eladó, n., Herezeg Ferenc utca 17, Érdeiklödni délután. Eladó sürgősen ' alig használt négy kárpitozott szék, asztal, két fotel. Megtekinthető hétfőn egész nap. Petneházj utca . 8.; II/l._____ D ió-hálószobabútor eladó. Miskolc, Kisavas, II. sor 51._______3519 K onyhabútor, 7 m duplaszéles bordó bútorbársony eladó. Balogh, Zöldfa utca 29.______________ D KW személygépkocsi eladó. Botond_u._20. Bálint.__________3590 A lig használt gyalúpad eladó. Vörösmarty u. 120.____________56325 C sehszlovák gyermek sportkocsi eladó. Miskolc. Petőfi u. 98. Eladó egy festett háromajtós szekrény és könyvespolc. Akác u. 44.______________________________56324 Jó állapotban levő nagyméretű balos asztaltűzhely és zománcozott kályha eladó. Petőfi u. 20., Csetneki.________________________56319 VÜágvevŐ új rádió eladó. Megtekinthető : Lehel u. 9.________________ É pületbontásból faanyag ajtó, ablak eladó. Balogh Adóm u. 3. 1000-es Wartburg igényesnek eladó. 18 000 km-t futott. ííiskolc, III,, Béke utca _28.__szám. ______ E lekthermax mosógép, gyári, új. öntött, zománcos eladó. Széchenyi u. 111., I. em, Kornfeld. _____' B ontásból nagyméretű cserép, kupa, léc. szarufa, ajtók eladók. Bádogos utca 9. sz. _____ 56290 N yolchónapos, keresztezett ár- tány süldő eladó. Martintelep, Temes U. 22._______________________56298 Simca 1109-as személygépkocsi eladó. Tiszalűc, Hársfa u. 42. DucsaL___________________________ 56297 Fodrász haj mosótálat vennék sürgősen. Drozsdik Tiborné Miskolc, Széchenyi u. 36.__II,'2.___ ~ Nagyméretű konyhabútor olcsón eládó. Hej 5csaba. Sütő János u. 3. Eladó alig használt 52-es női hasításbőr, világos színű rövid kabát és kétszer kétméteres veranda üvegfal. Gizella u. 8. sz., bal csengő._____________ 56357 F ehér mély gyermekkocsi ei.ae Csabai-kapu 19., I. em. Stark. Vaságyak sodronnyal eladók. Tapolca, Újjáépítési u. 10. sz. Érdeklődni délután és vasárnap egész nap. Telefon: 13—512.______ “ Eladó 3 db nyolchónapos süldő. Diósgyőr. Köztársaság u. 27.____. ~ 2 db 14—600-as Semperit külső köpeny eladó, vagy 13x640 külsőt veszek, esetleg cserélek. Miskolc, III., Kilián-dél, Gagarin u. 10., IV. emelet. ’ ___ 3605 H asznált rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és elad használt rádiókereskedés, Szeles_u. 24._____ ~ Sürgősen eladó Skoda Octavia Super személygépkocsi. Miskolc, Katalin u. 2., Hl. em. 3. sz.______ " Eladó kétszárnyas külső ajtó, veranda ablak, 20 db új hullámpala, üvegtető T-vasból, 3,80 ímx2.20 fm. Gvadányi u. 21._____________3555 ” ~NyúUenyésztők, figyelem! Jókarban levő nyúlólak eladók. Kállay István, Miskolc, Martintelep, Jósva U. 13. sz.j___________ 3546 Eladó egy frissen ellő előhasú tehén. Cím: Ujdiósgyőr, Szamos u. 11. sz.___________________________3548 E ladó jó állapotban levő, régi típusú Skoda combi, 20 000 forintért^ Pereces,_Kolónia,_ Baji. __ Használt Volkswagen gépkocsi eladó. Kilián-lakótelep, Benedek u. 21. Wittmer. 3521 AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet az „Antikvár” könyvesbolt. Színház mellett. Villanymotorok, dinamók, transzformátorok, villanyhegcszlők, búvár- szivattyúk, mosógépek és mindenféle háztartási gépek szakszerű javítása, tekercselése és csapágyazása TÓTH LÁSZLÓ villanyszerelő és motortekercselő mesternél. Miskolc, Zsolcai-kapu 13, JÓ JÖVEDELEM! JÓ JÖVEDELEM! JSl ka a =o f-j Itt cs kamilla (székfű) virág gyűjtésének ideje Igényeljen szedőfésüt a helyi földművesszövetkezettől, ahol minden mennyiséget nyersen átvesznek O: £ JÓ JÖVEDELEM! JÓ JÖVEDEL Férfi cs női segédmunkásokat, kőfaragókat, műköveseket, műkőcsiszolókat, kőműveseket, ácsokat állandó budapesti munkára felveszünk. Vidékieknek szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. AÉV. Bp„ XI., Dombóvári út 19. (4-es, 47-es villamossal), finom ruhaneműk mosásához Hálőszobabútor hármas és kettes szekrénnyel, igényesnek eladó. Miskolc, Szentpéteri-kapu 16/E.* II. lh., IV. em. 2. a. Tóth.________ M arharépa eladó. Középszer u. 89 tC___________________________ D ió hálószobabútor, igényesnek eladó. Tinódi u. 3. 3506 Uj és egyéves NB-kaptúrak eladók. Laczkó József, Tiszaszeder- kény. 3464 Eladó azonnali bökő’ ládi ház. Réz utca. 10. LAKÁS — INGATLAN Kiadó bútorozott szoba. Miskolc^ III.. KöDüsvölgy. Érdeklődni Burkaiknál. Ugyanott 3 m műanyag húllámlemez eladó. ___________________ " "Nagyméretű különbojáratú szoba, konyha, vagy üres szoba kiadó. Felsőzsolca, Kossuth Lajos u. 88. ______________ 56322 ~ Eladó beköltözhető 2 szoba* konyha, kertes ház. Mályi, Széchenyi U. 16. 56308 Elcserélném egyszoha, hálófülkés, komfortos, II. emeleti, tanácsi, szombathelyi lakásomat miskolci hasonlóra, esetleg egyszobásra. Miskolc, József Attila telep 4/3.___________________________3447 C serélek kétszobás, , komfortos saját házat a Rámán Kató telepen garázs építési anyaggal, kis kerttel tanácsi rendelkezésű bér- házi, két vagy háromszobás lakásért, költségtérítés nélkül. Kolozsvári utca 9. szám-__________3425 E ladó a Palóczy utca 23. számú ház beköltözéssel._______________2478 . Győri-kapu 141. számú 2 szoba, konyha, nyarikonyhás házrész beköltözéssel eladó.____________ 56181 V áros központjában 2 szoba összkomfortos (gázfűtés, telefon) házrész, beköltözéssel eladó. Egyszobás cserelakással előnyben. Érdeklődni: Huszár u. L Telefon: 26—325.__________________________56276 E lcserélném egyszoba, hálófülkés komfortos, II. emeleti szombathelyi tanácsi lakásomat hasonló miskolciért, esetleg egyszobásért. Czirják, Miskolc, József Attila télép 4/3. _______56246 E lcserélném kettőszoba, összkomfortos nagyméretű lakásomat kétszer egyszobásért sürgősen. III._ k.er., Torontáli utca 12. 2/2. • Elcserélném háromszoba. összkomfortos lakásomat ’ kélszoba összkomfortosért a belvárosban I. emeletig. Érdeklődni lehet: Szabó Lajos Utca 45., 1. ajtó. _________3532 A lbérleti szoba kiadó. II. kér.,Uttörőpark. Sátor utca 2._________ V idéki dolgozó lányt albérletbe felveszek. Tanácsház tér 13. Balra 2.______________________ 3525 E ladó az Egyetemváros mellett 675 négyszögöl gyümölcsös szőlővel. azonnal beköltözhető szoba, konyha és kamrából álló 1° kőházzal. Érdeklődni: Miskolc, Martintelep. Labore utca 17. szám alatt. Egyszoba, összkomfortos bérházi. lakásomat elcserélném egyszoba, konyhásra. Bajcsy-Zsilinszky utca 7.. fsz. 2,_____________3494 700 négyszögöl szőlő és gyümölcsös jutányos áron részletre is eladó a kistokaii hegyen. Érdeklődni: Kistokaj, Széchenyi utca 34. __ Á ron utca folytatásánál szőlő, gyümölcsös eladó, házhelynek is alkalmas. Cím: III. kér., Dohó utca 6._____________________________3601 F üves, lóherés 3 leli kaszáló eladó. Feszty Árpád utca 4._______ K ülönbojáratú bútorozott szoba fiatal házaspárnak kiadó. Miskolc, Anna u. 90. sz._______ 56302 " "Elcserélném kazincbarcikai, szövetkezeti, II. emeleti, másfélszobás lakásomat kétszobásra II. emeletig. Érdeklődni hétköznap 13 órától. Kazincbarcika, Iskola u. 11.* II/3._____________________________56301 E lcserélném S zen tp éle ni-kap ui IV. emeleti. 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat KIlián-déli tanácsi kétszobásra. Érdeklődni III. kér., Márla_u. 47,/a.____________ “ Különbojáratú üres szoba kiadó. Miskolc, III., János vl 85. (Újtelep) .__________________________ ‘ Eladó 2x1 szoba, konyhás ház mellékhelyiségeikkel, 498 négyszögöles telekkel, szoba, konyha azonnal, beköltözhető. Diósgyőr, Blaha Lujza utca 13.________ 5f|385 B útorozott szoba kiadó május 15-től gyermektelen házaspárnak. Koppány u. 9. (Martintelep). VEGYES Televízió, rádió gyorsszervíz Lengyelnél. Miskolc. Széchenyi u. 74.4 a‘ beszállított készülékek azonnal elkészülnek.____________________ „ " " Gyógyhaskötöl, fűzőt, melltartót méretre szakszerűen azonnal készítek, Meglévőket átalakítok. Hívásra házhoz megyek. Szűcs Imrén« Miskolc, Hl., Kéz utca 3. Miklós utcai villamosmegállóhoz 1 perc. Telefon: 15—984._____ ' S zőnyegek szakszerű javítását és rojtozását vállalo-m. Tarczi Andor, Borsvezér utca 14. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa és rokon MÜLLER ISTVÁN május 12-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 16-án, hétfőn délután 2 órakor, a vasgyári temetőben. A gyászoló család Ernődön, Rákóczi utca 61. számú ház nagy kerttel eladó. Érdelei ődni a helyszinen._____________ H ázhely az UttÖrőparkban építési anyaggal és konyhabútor olcsón eladó.' Érdeklődni: Jósika utca l5-tel_szömben.__________ 3572 A zonnal beköltözhető kertes kis családl ház eladó. Tinódi utca 16. Üres szoba kiadó. II. kér., UttÖ- röpark, Próbatétel utca 6. sz. Eladó víkendház építésre alkalmas 409 négyszögöl gyümölcsös Miskolc-Tapolcán az Aradi út végén. Cím: Miskolc, II. kér., Csabavezér utca 101._________________3562 E ladó 390 négyszögöl. T. osztályú •szőlő és 390 négyszögöl gyümölcsös a Faj dós dűlőben. Miskolc, II. kér., Csabavezér utca 101. Azonnal beköltözhető családi ház eladó. Tanácsi lakást beszámítok, megegyezés szerint. Miskolc, III., Endresz György utca 37. ________ S zentpéterl-kapui kétszoba, étke- zőftilkésre cserélném Kilián-észa- ki egyszoba komfortos tanácsi lakásomat. Kistábornok utca 34.. I. ih, 1/1. Tóth.______________•_____ 3542 Á tvennék egy-, vagy kétszobás főbérleti lakást, költségmegtérítéssel. Győri-kapu 118. 1/1. OTP-köIrsönnel épített kertes családi ház eladó. Szirmabesenyő. Ságvárl u. 22. 56328 Felhívjuk közületi vásárlóinkat, hogy május 16-tól kerékpár és motorkerékpár alkatrészekből igényüket Miskolcon az alábbi boltjaink elégítik ki: 133. sz. JÁRMÜSZAKBOLT. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 17. Hétfőn, kedden és pénteken. 134. sz. MŰSZAKI BOLTUNK. Miskolc, Ilcrczcg I'. u. 17. Ä hét minden nopján BORSODI IPARCIKK KISKER. V. r DCS0D0RAL0 »ÉS® Kellemesen Illatosított Izzad ságpátló és szagtalanító krém, amelynek használata egész napon át a jólápoli- ság érzetét kelti. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa cs rokon SZÁRAZ FERENC ny. pénzügyi főtanácsos május 13-án elhunyt. Temetése május 16-án déli 12 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa, nagyapa, após, rokon és munkatárs SZABÓ GYULA életének 74. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése május 17-én délután fél 4 órakor, a. miskolci evangélikus temetőben. A gyászoló család Mélységes bánattal tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, testvér, nagyapa, sógor, vő és rokon Id. MAGYAR JANOS ny. MÁV vonatfékező május 13-án csendesen elhunyt. Drága halottunk földi maradványait május 16- án délután 4 órakor a Deszka-temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik a drága édesanya és feleség, Madár GyÖrgyné (Zsebnyák Jolán) temetésén megjelentek, sírjára virágot hozták, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Balogh József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön mondok köszönetét a MÉK Vállalat vezetőségének és dolgozóinak együttérzésükért. Gyászoló felesége köszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, Sárkány Zoltán temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkban osztoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család immmn ••