Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-08 / 108. szám
Vasárnap, 1366. május S. CSZAKMAGYARORSZÄG 11 Minden úton MAVAUT-on IDŐT NYER! KÉNYELMESEN, GYORSAN UTAZIK! BÉRELJEN AUTÓBUSZ KÜLÖNJÁRATOT a Budapesti Ipari Vásárra Vállalatok, intézmények csoportos utazása esetén minden típusnál kedvezményes díjtétel. Érdeklődés: 13-822 telefonon. 3. sz. AKÖV. I. sz. üzemegység, személyforgalom BUDAPEST - DUBROVNIK légijárat május 4-fől: mindem sserdáu és ssosrJbarton Egyszeri üt: 371 Ét, menettérti ut: 1852 Ft. Kedvezményes menettérti díjtétel, mely 30 napon belül érvényes; 13(50 Ft. Felvilágosítás, helyfoglalás, jegyeladás: MALÉV, Budapest, V., Dorottya u. 2. Tel.: 187-687, valamint az IBUSZ-irodákban. Válasszon a legelegánsabb mintákból! —• Rendelje meg lakás festését a Festő Szövetkezetnél Miskolc, Széchenyi u. 43. sz» Telefon; 16-719, 16-667. Minőségi munka, pontos kiszolgálás. esetere csak a biztosítás nyújt védelmet! Szőlő és gyümölcsös területükre kössenek jég- biztosítást a tsz-tagók és « magántermelők. Mezőgazdasági gépipari technikust 5 éves szakmai gyakorlattal, vagy felsőfokú technikust legalább kél éves szakmai gyakorlattal felveszünk. Gépjavító Állomás, Szerencs. A rudabánval Dózsa Mg. Termelőszövetkezetnél nagy mennyiségben eladó 1 éves száraz cser. tölgy és akác méteres-fa. A fa ára a feladó állomáson vagonba rakva 10 Ft/q. Érdeklődni lehet: » tsz- ' irodán. í Telefon: 40. Új parkettázást Javítási és gyalulási munkát vállal Tóth Imre, Szikszó, Rózsa Ferenc u. 17. A Sátoraljaújhelyi Slt- • tőipari Vállalat sütőipari szakmunkásokat keres. Jelentkezés a vállalat központjában, Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 19. Jégvilághajnok a salakon — Ahol nemzeti sport a motorozás — Ismerősök és akiket először látunk — Úgy érzom, az utóobi évek legnagyobb versenyét láthatja a közönség vasárnap délelőtt Miskolcon, a népkerti sporttelepen. Táblás házat, és óriási küzdelmet várunk. A nevezettek közül egy nyugatnémet versenyző kivételével mindenki megérkezett. VILÁGBAJNOKI selejtező salakvcrseny Miskolcon. — Ez a mondat hozza lázba azokat, akik a mi vidékünkön is kedvelik a motorsportot, a salak versenyzést. A debreceni nagy verseny híre már a hét vannak. Talán magyar motoros Is bejuthat a legjobb nyolc közé. Jurij Tchckranov neve ismert Magyarországon és Miskolcon Is. Harmadszor vesz részt nemzetközi, illetve vlTchekranov, a Szovjetunió kiváló versenyzője jellegzetes kanyarstílusával minden versenyen nagy feltűnést kelt. szovjet és lengyel versenyző nagy küzdelme egy évvel ezelőtt a népkerti pályán. elején eljutott Miskolcra, és megérkeztek a VB futam motorosai is. Elsőnek a csehszlovák versenyzők jelentek meg városunkban, majd megérkeztek a szovjetek és szombaton reggel már itt voltak a lengyelek és a nyugatnémetek is. A városi tanács elnökségének délelőtti fogadásán együtt volt az -egész mezőny, sőt, megérkeztek a versenybírók és a rendező szerv vezetői is. Epres László, a motoros klub elnöke azt mondta: lágbajnoki selejtező futamokon Borsodban. Egyébként ő a jégmotorozás világbajnoka. És honfitársának, Farit Shai- nurovnak egyik legnagyobb vetélytársa. Akik ott voltak tavaly a VB-futamon, jól emlékezlek rá. hogy a legnagyobb esélyes, azután a futamnál véletlenül bentragadt. Ezzel vesztette cl az első helyet jelentő három pontot. Mindössze 23 éves, és a legbátrabb motorosok közé tartozik. A szovjet versenyzőktől megtudtuk azt is. hogy valamikor ő volt Shainurov szerelője, s mint ma látni fogjuk, a motorszerelésen kívül nagyszerűen elsajátította a versenyzést is. Több meglepetést szerzett már. Vladimir Kornev, a debreceni »•er- senyen az egész magyar mezőnyt maga mögött hagyta. Ha az első nyolc közé juthat, elégedett lesz. , Arról már sokat hallottunk, hogy Lengyelországban nem a labdarúgás, hanem a motorozás a nemzeti sport. Ezt szeretnék bebizonyítani a mai futamon a lengyel versenyzők. Európában a Szovjetunió és Lengyelország képviseli az élvonalat. Minden valószínűség szerint ezúttal is a két nemzet salakosai közül kerül ki az első helyezett. Azonban a csehszlovákok is jól felkészültek. Pawel Waloszek ugyancsak harmadszor van Miskolcon. A 28 éves verseny, ző nagyon népszerű városunkban. Podlecki a lengyel középmezőny képviselője, Treszkowski pedig a csapat legfiatalabb tagja. Jó géppel és győzniakarással jötték. Jaroslav Bartosek, a csehszlovákok vezetője igen óvatosan nyilatkozott a verseny kimenetelét illetően. Az első három helyre nem mondott neveket. „Az ilyen világbajnoki futamoknál nagyon tokát jelent a tudás, a jd pép és a szerencsés körülmények ösz- szetalálkozása. Ha valamelyik hiányzik, az már hátrányt jelent, esetleg méterekben is, és helyezésben — mondta, amint a fogadás előtt találkoztunk. Közben bejött a szobába az alacsony termetű Shainurov, a verseny legnagyobb esélyese. — Úgy érzem, 6 a favorit. Hogy a dobogó legmagasabb fokára kerül-e, abban mégsem vagyok biztos. Csehszlovákiát Jaroslav Volf, Stanislav Kubicsek és Karel Prusa képviseli. Utóbbi versenyző egyébként a magyar válogatottnak is edzője volt. A nyugatnémetek szinte ismeretlen mezőnnyel érkeztek Miskolcra. Keveset tudunk róluk. Mugyarországot Gyepes, Percnyi, Nagyváradi és Pásztor képviseli. A tartalékok között ott van Radácsi is. Szép teljesítmény lenne, ha valaki az első nyolc közé kerülne kö zülük. Ilyen előjelek, vélemények után indul az első futam ma délelőtt 10 órakor a népkerti sporttelepen, amelynek során az 1-es, 2-es, 3-as és 4-es rajt számú versenyzők csapnak össze. Tehát Tchekranov és Podlecki már a nyitányon összetalálkozik. Paulovtts Ágoston Mai miskolci sportműsor Atlétika. DVTK stadion* 9 óra: Úttörők atlétikai seregszemléje. Kajak. Csorba-telepi tó: Idénynyito kajakversesny. Kézilabda. Ifjúsági sporttelep, 9 óra: Serdülő kézilabdázók kiválasztó versenye. Pereces, 11 óra: Miskolci Bányász — Testvériség NB II. férfi. Miskolc» 10 óra: MVSC — Nyíregyháza NB II. női. Kosárlabda. Kilián Gimnázium 10.30 óra: DVTK —- Bp. Pedagógus NB I. női» Miskolc, 10 óra; MVSC — Nagykőrös NB II. női. Miskolc, 11 óra: MVSC —• Nagykőrös NB II. férfi. Labdarúgás. Miskolc, IS óra: MÉMTE — Hatvan: NB III» Motorsport. NépkerK sporttelep, 10 óra: Világbajnoki selejtező futam. Röplabda. Miskolc, TO óra: MV.SC — Székesfehérvár NB IT. férti. Miskolc, 11 óra; MVSC — Székesfehérvár NB II. női. Torna. DVTK stadion, TO óra: I. osztályú tornászv«iv seny. Úszás. Miskolc, fedett- uszoda, 8 óra: Városi úszó- verseny» Vívás. Földes F. Oi-mn.. 9 óra: Gerevich emlékverseny. V Tárható összeállítások Komló — MVSC, Komló, tS óra 30. MVSC: Miskolci — Krom- paszky. Buna, Sauíert, Luczó, Cserjés, Szepesi, Maráéi, Kiss, Kovács, Osváth. Békéscsaba — Miskolci Bányász, Békéscsaba, 16 óra. Miskolci Bányász: Benkő — Váradi, Bóta, Oláh, Deák, Breuer, Németh, Fedák, Szabó, Domonkos, Fehér. Gyula — Borsodi Bányász, Gyula, 16 óra. Borsodi Bányász: Veres — Szakács, Gsetfnlvi, Tátrai IL* Tátrai I., Jaskó, Ve re bél vi (Tóth), Zsinka, Lukács, Nyí* ri, Papp. Magyarország B — Jugoszlávia B 2:1 (1:0). Magyar utánpótlás válogatott — Jugoszláv utánpótlás válogatott 3:1 (1:1) — A JUGOSZLÁVIA—MAh GYARORSZAG válogatott labdarúgó mérkőzést a Kossuth rádió vasárnap a kiadott 15.55 órai időpont helyett 16.27 órakor közvetíti» A csehszlovák versenyzők egyébként csütörtökön már önszorgalomból tartottak egy edzést a Népkertben, a többiek pedig szombaton délután vetlek részt a kötelező edzésen. Mindenki óvatos volt, mégis látni lehetett, hogy különösen a szovjet és a lengyel Rajt előli a salak vb világbajnoki futam magyar esélyesei — az ulolsó hazai verséTudás, gép és szerencse versenyzők igen jó formában ayen.