Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-29 / 126. szám
▼avímaip, 1988. május 2S. Északim ag v viiorszAg I I Értesítés Értesítjük Miskolc II. kér. Hejőcsaba térségében lakó fogyasztóinkat, hogy 1966. május 80-én 7 órától 17 óráig átalakítási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. ÉMÁSZ I. sz. kirendeltség Fehérnemű, ágynemű vasalását rövid határidőre vállaljuk Felvevőhely: Széchenyi utca 19. (házfelügyelői lakás melletti ajtó). MISKOLCI HÁZIIPARI SZÖVETKEZET ELŐNYŐS HASZNOS Libára, kacsára, pulykára kössön szerződést a földinüvesszövetkczcUcl, Liba után darabonként pulyka után takarmány juttatás előleg. lő kg 5 kg Új ni/ár Iíj fürdőruha divatos színekben és modellekben kapható 85.* ~~ 296.- Ft-ig Tapolcai stiandunkra kabin-bérlet váltható Érvényes 4 tő részére június 1-töl szeptember 15-ig. Ara: 700 forint. A bérletet üzemek, vállalatok, magánosok egyaránt megválthatják vállalatunk fürdőosztályán- Miskolc, Vörösmarty u. 10. A bérlettel kapcsolatban felvilágosítást ad: Uclncky Miklós osztályvezető. Telefon: 16—225, 16—248. Vigyázó ujjak a hálónál Tiszamenti községek figyelem! Folyami kavics és füredi homok igényét kielégítjük, uszályban történő szállítással, ha kirakásáról gondoskodik. Egységár: a távolságtól függően, szállítás a megrendelés sorrendjében. Megrendelés és érdeklődés: Megyei Építőanyag!pari Vállalat Szolnok, Arany János u. 2. Telefon: 23—62. Válasszon a legelegánsabb mintákból! — Rendelje meg lakás festését a Festő Szövetkezetnél Miskolc, Széchenyi u. 43. sz. Telefon; 16-749, 16-667. Minőségi munka, pontos kiszolgálás. ? .. • . > * Kelten harcolnak a labdáért, ketten pedig készenlétben állnak a beavatkozásra. (MVSC—Il'.JyasuIja 3:0.) Foto: Szabó 1. A magány spoidolója Tóth Gyula «* tiurópa Ifajnttkságra Iíc*»ü> Négy borsodi alléi a készül az Európa Bajnokságra! Fazekas Miklós. Sloll Lévánk Faragó János ostromolja a szintéi, hogy bizonyossá váljék részvétele az Európa Bajnokságon, Tóth Gyula, a negyedik jelölt. Aránylag ö van a. legkedvezőbb helyzetben, mert a maratoni versenyre »;<-:« írtak ki szintet. És ő az előző nemzetközi, versenyeken bizonyított. Tavaly megnyerte a szegedi nemzetközi maratonit.. A magyar bajnokságon ugyan harmadik lett, de Kassán ismét a. legjobb eredményt, érte el a magyar versenyzők közül. Azután jött a sikeres kubai szereplés. Ljubljanában már nem kísérte szereplését hasonló siker. A versenyt megelőzően izomhúzódást szenvedett, és kétheti, edzés- kihagyással csak harmadik lehetett. Hol tart. ma Tóth Gyula a felkészülésben? Özdon. a. Dorog—Ózd mérkőzés előtt talál koztunk, trete. Edzésre készült.' Igazi pályája az erdő. a mező. az országutak. Sérülése rendbejött. Külföldi versenyre készül, Tegnap Diósgyőrött indult a megyei sportnap nemzetközi atlétikai versenyén. Utána az NDK következik, majd a szegedi maratoni, amely egyúttal magyar baj- nolcság lesz. Jó erőben van, bízik önmagában. Napi 30— 40 kilométert fut. Eddig több mint, ötezer kilométert tett meg edzéseken. Az Európa Bajnokságig mintegy tízezer kilométer lesz a „lábában". A napi edzésanyagot esőben, hóban, sárban, tűző napsütésben végig kell futnia. Megszokta a magányosságot. Ismerőse az ózdi táj, is- merőslcént űdvözlik a fák, a. rétek, a. változatos erdei utak. a füttyös madarak. így könnyebben legyőzi a magány okozta nehézségeket. Most is otthagyja a stadion több ezres nézőseregét, hívja a kötelesség. Igaz, siet visz- szafelé, mert. egy félidőt 6 is látni szeretne a labdarúgó- mérkőzésből. Nagyra értékeli az ózdi labdarúgók erőfeszítéseit. A mérkőzés végén átizzadt melegítőben, önfeledten ünnepelte az ózdi labdarúgók nehéz körülmények közölt, de megérdemelten elért győzelmét. Igazi sportember! Nemes Péter Idegenben a bajnoki pontokért Vasárnap a labdarúgó NB I. utolsóelőtti fordulóját bonyolítják le. Megyénk két csapata, a Diósgyőr és az Ózdi Kohász, ezúttal idegenben küzd a bajnoki pontokért. A Várható Összeállitások: DVTK: Tamás — Werner» •S/ig.tl, Kiss, Gál, Salamon. Szitniük, S/uvgcnt, Síkora, llajttM. Ynsn. Edzőt Prniner Kálmán. Ózdi Kohász: Borbély — VarnllyH*, Natjykaposl, Temesvári t iV'ki'i), Zalai, Murányi, Borbás l!„ S/.éfes, I.utz, Sztmrtrcí, Ősi. Edző: Kárpáti Béla. DVTK a tabella utolsó helyén álló Salgótarjánnal játszik. s minden bizonnyal igen nehéz dolga lesz. hiszen a hazaiak az Idén még nem győztek. Ozdnak sem lesz köny- nyú helyzete a feljövőben levő Tatabányával szemben. — Gondjaink vannak a csapatösszeállításnál — mondta Ltpták György szakosztályvezető. Kovács I. ugyanis, a vasárnapi sérülés óta. a vasgyári kórházban fekszik. Játékára ebben a szezonban már valószínűleg nem kerül sor. Bácsik szerencsés műtéten esett keresztül, inár hazajött a sportkórházból. Szurgent ugyancsak orvosi kezelés alatt van. talán az 6 játékára sor kerülhet. Szigetit Is négy napig ápolták a Uonvéd-mérkö- zés után. Alig van olyan játékosunk. aki ezen a három mérkőzésen nem kapott ki- sebb-nagyobb rúgást.. A szakosztály vezetősége es Preiner Kálmán edző egyébként elégedett a három mérkőzés eredményével, és úgy gondoljuk, a szurkolótábor is. A DVTK túlteljesítette tervét. Ha Salgótarjánban ■ az egyik pontot sikerülne meg- szerezniök, ezt még nagyobb eredménynek tartanák, mint a két hazai győzelmet. Az Ózdi Kohász szintén összeállítási gondokkal küzd. Előreláthatólag több változás várható a csapatban. Kárpáti Béla edző a sérüléseken kívül a rossz formában levő játékosok szerepeltetését is mérlegeli. Tatabányán tisztes eredményt várnak az ószaki iparváros labdarúgói es vezetői. Megerősített védelemmel és lelkes, odaadó játékkal ezt el is érhetik. Várallyai ismét visszakerül a csapatba, és valószínűnek látszik Temesvári, IfIái sportműsor Atlétika: Nemzetközi atlétikai verseny, Diósgyőri stadion, 14 óra. Asztalitenisz.; . MLMTK :— Kecskemét NB II. női, Népkert, 8.30. Kézilabda: MÉMTE — HB- NA NB II. ffi, Népkert, 9 óra. MVSC — Hajdúszoboszló NB II. női, MVSC pálya, 11 óra. Labdariigás, NB I. B.; MVSC — Nyíregyház*, Miskolc, 16.30 óra. NB II.: Miskolci Bányász — MGM Debrecen, Pereces, 16.30. Borsodi Bányász — Kecskemét, Sajó- szentpéter, 16.30. Röplabda; DVTK — VTSK NB II. női. 13 óra. Tenisz: DVTK — Győr, Diósgyőr, 10 óra. Súlyemelés; Országos ifjúsági verseny. Diósgyőr, 9 óra. OSN: A II. Országos Sportnapok megyei bemutatója, DVTK stadion, 14 óra. valamint Borbás II. játéka isi Bozó1 érettségi vizsgái foglalják el. T Ilyen előjelekkel utazik a két NB I-es csapat idegenbe. — ó* — Kassa lezct A diósgyőri stadionban hűvös, szeles időben igen tartalékos csapattal állt-ki Miskolc válogatottja Kassa, ellen. Az első nap után Kassa vezet a pontversenyben 49:35 aranyban. Az egyes versonyszámok győztesei: ______________ A Verseny keretében a magyar maratoni futók részére válogató versenyt rendeztek 10 000 méteren: Sütő, a Budapesti Vasas versenyzője nyerte 29:36,2. Az ózdi Tóth 30:29.6- tal hatodik lett. A versenyt ma délután 14 órakor folytatják. Láhii a holnapot ül. Iloimd—DliAC 5:1 (2:0) A Miskolci Honvéd javuló játékkal biztosan nyerte a mérkőzést a nagyon gyenge DEAC ellen. Góllövők: Horváth 7, Buckó, Molnár Jók: Horváth, Csipke, Molnár, Buckó. Csepel — Pécsi Dózsa 1:1 (1:0) Újpesti Dózsa — Dorog 6:1 (2:0) A jövőbe látás nagy erény. Keresni, kutatni azt, ami a holnap igénye, mindig nemes tett volt.. S a korban, amelyben most élünk, különösen az. Vétkes volna mindennapi életünk bármely területén, így a. sportban is elsorvasztani a sarjadó holnapot a ma eredményességével. Mégis tapasztaljuk, hogy az utánpótlás, a serdülő és az ifjúsági korban levő sportolók szakmai, erkölcsi nevelése valahogy elsikkad a „nagyok", az NB I-esek és a válogatottak árnyékában. Pedig az, hogy a ma rekordereit, gólkirályait és verhetetlen bajnokait holnap nekik kell helyettesíteniük — természetes rendje az életnek. Mi hát az oka, hogy a pillanatnyi érdekek számos helyen háttérbe szorítják az utánpótlás, a fiatal korosztály nevelését, sok-sok szunnyadó tehetség kibontakozását? Talán elsősorban a ma elért eredmények és a legközelebbi jövő eltúlzása hat szem- fényvesztöleg. Különösen olyan helyeken tapasztalni a holnap sportolóinak mellőzését, hanyagolását, ahol a szakvezető edző átjáróháznak tekinti jelenlegi egyesületét, amit. pedig csinál, könnyű pénzszerzési lehetőségnek. Meg azt som mondhatjuk, hogy nincsenek meg az utánpótlás nevelésének anyagi, technikai, személyi feltételei. Soha olyan összegeket, szakember-garnitúrát nem biztosítottak az állatni- és sportszervek az ifjúság testi neveléséhez, mint az utóbbi időben. Vegyük például Bnrsodot. S zázakat, foglalkoztató sportiskolák működnek özdon, Diósgyőrött és Miskolcon. Tevékenységük nyomán szinte minden sportágban kibontakozhat a tehetség, a szorgalom és a képesség. Köztudott, hogy a sportiskolák felszerelése egyre jobb, egyre gazdagabb. Ismert az is. hogy az oktatók. tanárok, edzők szakmai felkészültsége egyfajta garancia a szakszerű, jól átgondolt nevelésnek, a tehetség kibontakozásának. Népszerűek az úgynevezett úttörő seregszemlék és az úttörő olimpiák. Ez, mint tömegsportolási lehetőség, nemcsak a lesi neveléstől korábban elhúzódó fiatalságot hozza közelebb cgy-egy sportághoz, hanem „feldobja'’ a tehetségeket, a jövő Ígéreteit is. Az utánpótlás nevelésének igen jó módszere — s ezt ma már senki sem vitatta — a 14 15 évesek kiválasztó versenye. A különböző sportágakba nevezett csapatok, versenyzők szakemberek jelenlétében lépnek pályára, s közülük a legjobbak edzőtáborozáson, külön foglalkozásokon vesznek részt, Kézilabdában például 12 fiú és 5 lány jut el Borsodból a tatai edzőtáborba. Ezenkívül Sárospatakon két hetes edzőtábor várja megyénk tehetséges fiataljait. Tavaly például a DVTK leány csapata így jutott el az országos döntőig, s közülük többen bekerültek az ifjúsági válogatottba. M égis érthetetlen, begy némely sportkör egyszerűen nem reagc.lt a februárban kiküldött versenykiírásra. Úgy kellett összeszedni a részvevőket, s ez olyan veszéllyel jár, hogy a legjobbak esetleg nem jutnak el a versenyekre. (22 kézilabda csapat helyett 9 érkezett meg!!) Felelőtlenség ez a jövő minőségi sportjával szemben és elítélendő szemlélet a jelent illetően, ösz- szeegyeztethetetlen egész sportpolitikánkkal éppen úgy, mint célkitűzéseinkkel, megoldást sürgető feladatainkkal. Úgyszólván érthetetlen is! A sportiskolákat fenntartó egyesületeken kívül dicséretes az utánpótlás nevelése középiskoláinkban. A Kilián Gimnáziumból kosarasok egész, sora nőtt fel az. 1. osztályba. A Földesben többek között a vívás és az. atlétika virágzik. Az I. számú Szakközépiskolában a pénteken átadott kis „sportl;ombin4t"t amely 1000 diák 300 ezer forint értékű társadalmi munkáját és az egész iskola vezetésének őszinte segítökészségét dicséri, szintén jó szolgálatára lehet az utánpótlás nevelésének. Az atlétika az utóbbi időben az MVSC-né! is egyre jobban terebetyesedik. A Borsodi Bányász SK-nál tornában, atlétikában, ökölvívásban és labdarúgásban tettek figyelemre méltó lépéseket a holnapért. Farkaslyukon a röplabda-utánpótlás halad jó utakon. Mindezt a teljességre való törekvés nélkül villantottam fel. Csupán ízelítőül arra, miként is állunk a jövő sportnemzedékének formálásával — hogyan gyümölcsöztetjük a ma adta lehetőségeinket, gy talán könnyebb látni, hogy a ma eredményének feltétlenül szinkronba kell kerülnie a jövővel. Ez már nemcsak holnapba-látás, hanem testkultúránk fejlődésének, az egyetemes magyar sportnak is érdeke. Paulovits Ágosté# I