Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-26 / 123. szám

Oöíőrtök, I960, niä.jm 26. ÉSZAKMAGYARORSZÁG 5 Ők kétszázan... Tizenhét vállalati hat a*akoastály — „Mumus“ a sakkcsapat — liimeg és sport ' A sportkör neve: Miskolci Helyiipari Dolgozók SK. Ti­zenkét vállalat kollektívája tömörült zászlaja alá, A veze­tők úgy mondják: több mint ezer pártoló tagja és vagy 200 aktív sportolója van az egye­sületnek. Azzal a jelszóval szervez­ték, hogy biztosítják a válla­latok dolgozóinak a sportolási lehetőséget, a testnevelést, mint a munka utáni felüdülés egyik formáját. Csupán a műanyagfeldolgozóknak, a festőknek, a bútoriparotok­nak. a Patyolat dolgozóinak, a kertészeknek és a hasonló ki­sebb vállalatoknak nincs sportpályájuk, sportfelszerolé- Bük — nincs sportkörük. Pe­dig itt is szeretik a testkultú­rát. Erre most már „bizonyí­tékok” is vannak. ' Farkas György, a sportkör főtitkára kapásból sorolja ér­Nagyszabású sportünnepély volt vasárnap Sátoraljaújhe­lyen. A Járási Testnevelési és Sportszövetség a MÁV Va­sas sporttelepén rendezte meg a 11. Országos Sportnapok be­mutatóját. Ritka dolog, amikor a „szín­padon” éppoly népes a me­zőny, mint a nézőtéren. Sá­toraljaújhelyen így volt. Két­ezren figyelték kétezer spor­toló bemutatóját, gyakorlata­it. Nagy tetszést aratott a spor­tolók felvonulása, és mind­járt ay, üdvözlő beszéd után az Esze Tamás Általános Is­kola, a Dohánygyár és az óvo­dák fiataljainak karika-, lab­da- és kendögyakorlata. Sokat derült a közönség nyolcvan általános iskolás fiú labda­cs kispados váltógyakorlatán. Ózd—Martfű 27:18 (13:9) Ózd/ NB I. férfi. Az Ózdi Kohász csapata ne­hezen indult, csak a félidő vé­ge felé talált magára. A máso­dik félidőben fokozatosan fel­javult és jóval könnyebben érte el góljait. Jók: Marosi (a mezőny leg­jobbja), Pál, Bellér és Tiba. Goldberger—ózd 8:8 (1:3) Ózd, NB I. nőd. Az ózdi lányok mindkét fél­időben sok labdát eladtak, té­véit. A labdarúgó csapat a vá­rosi I. osztályban szerepel, nem is rosszul. (Éppen a’ el­múlt vasárnap, a helyi rang­adón legyőzte a Miskolci Köz­lekedés SE csapatát. Lczsák volt a góllövö, Varga, Bodnár és Malcai játszott a legjob­ban.) Tetszetős, érdekes volt a sá­toraljaújhelyi Kossuth, a sá- ropataki Rákóczi Gimnázium és a Tanítóképző Intézet le­ánynövendékeinek szertorna bemutatója. Izgalomra adott okott az általános iskolák kö­zötti váltófutás, amelyben lá­nyok és fiúk indultak. Szép volt a közös szabadgyakorlat, a kosárlabda, a röplabda és a kézilabda bemutató, vala­mint a Kinizsi Sportkör ser­dülő birkózóinak programja. A vendégek cselgáncsversc- nyeket, művészi tornát és egy bajnoki labdarúgó-mérkőzést is láthattak. A MÁV Vasas Taktaharkány együttesét látta vendégül. S azok, akik a legjobban szerepeltek a járási bemuta­tón, vasárnap minden bizony­nyal az OSN megyei ünnep­ségein is ott lesznek. gyelmezetlenül játszottak, Gál- né egy hetest kihagyott. Jók: Banosné, Andriicné és Jelinek, Csepel—DVTK 16:15 (7:7) Diósgyőr, NB I. férfi; Végig fej-fej mellett haladt a két együttes, csak kétszer vezetett két góllal először a Diósgyőr, majd a Csepel, köz­ben 13-szor állt döntetlenre a mérkőzés. Balszerencsés vere­ség. A DVTK három hétiméte- rest kihagyott. Jók: Kukta, Fu­tó B., Sándor, Simon. A sakkcsapat sok meglepe­tést okozott az utóbbi esz­tendőkben. Csoportjában az MHDSK lett a „mumus". Pe­dig néha, amikor egy-egy ver­senyző távol maradt, még a vezetők is beálltak. Úgy Ját­szik, nemosak jó irányítók, hanem jó sakkozók is. — Nálunk nem az eredmé­nyek hajszolása az elsődle­ges. hanem dolgozóink spor­tolása. Vannak olyanok, akik először mosolyogtak röplabdá- sainkon, vagy asztali teniszező­inken, pedig azok fejlődtek és a legutóbbi bajnokságban már pályára léptek. Ezt legalább olyan eredménynek tartjuk, mint minőségi szakosztályaink szereplését. Ez volna az. érem eevik ol­dala. A másik már kissé ér- desebb. gondok vájták ösz- sze. Kérdezhetnénk, miiyen gondjai lehetnek egy ilyen kis sportkörnek? Elsősorban pályagondok. Labdarúgó-mér- kőzéseiket n népkerti edz.őpá- lyán tartják, a rönlabdások- nak és a kézilabdátoknak most építenek sportpályát. Szinte mind a 12 vállalat ösz- szefog, és nagyrészt társadal­mi munkával készülnek ezek a létesítmények. A vízisport, kedvelőinek, ugyancsak sok társadalmi munkával és a vállalatok se­gítségével, nagyszerű vízite­lepet létesítettek. Csónakhoz és üdülőnek is beillő helyisé­ge van a Csorba-telepi tó mellett a helyiipari dolgozók sportkörének. A legnépszerűbb szakosz­tály a labdarúgóké. Nemcsak a városi I. osztályban szerep­lő csapatról van szó, hanem a tömegsportról. Amikor megkezdődik a labdarúgó „üzemi bajnokság”, mind a 12 vállalat nagy becsvággyal küzd a díjakért. A döntőkön valóságos bajnoki hangulat uralkodik. Sokan kedvelik a turiszti­kát, a természetjárást. Vasár­naponként 50—60-an is részt vesznek egy-egy túrán. A ké- zilabdások és a röplabdások most bontogatják szárnyai­kat. — Hogy győzik mindezt? — Az elnökség minden tag­ja „patronál” egy-egy szak­osztályt.. Olyan társadalmi munkás-garnitúránk van. amelyik szereti, szívügyének tartja a sportot. Egy ember nem győzné mindezt. De így, összefogva, könnyebben meg­oldjuk feladatainkat — vála­szolta Farkas György. Van ebben valami. Hiszen e kis sportkör máris eredmé­nyes munkát vallhat magáé­nak. Pedig- alig néhány éve. hogy megalakult. Paulovits Ágoston Kétezer nezo, szereplő Kézilabdában Ózd győzött, a DVTK kikapott Szoviefunió—Magyarország 0:0 A magyar ifjúsági váloga­tott döntetlenre játszott a Szovjetunióval és így nem ke­rült tovább. A magyar fiatalok a döntő jelentőségű találkozón határ­talan lelkesedéssel és jól is játszottak. Ózd Miskolci Honvéd 5:2 (2:0) Az Ózdi Kohász: Balogh — Várallyai, Nagykaposi, Temes­vári, Zalai, Murányi, Borbás II., Széles (Pochner), Lutz, Bzendred, ősi. A Tatabányára készülő Ózdi Kohász labdarúgói túl könnyen vették az ellenfelet. Góllövők: Borbás II. 2. Ősi. Murányi és ßzendrei, 'illetve Bucskó, Csip­ke. Francia gvőielsm Szerdán délután befejeződött a 19. Prága—Varsó—Berlin pemzet/közl országúti kerékpá­ros Béke-verseny. A győzelmet — amint vár­ható volt — nagyszerű hajrá- teljesítménnyel a francia Ger­hard Guyot szerezte még. Ä hálónál a labdáért Leütést hárítanak a fchérniczes baglyasaljal lányok. (MVSC — Baglyasalja 3:0.) Foto: Szabó I. KEVERÉKTAKARMANT — TÖBB TOJÁS *= NAGYOBB BEVETEL ha tajásértéhesftési szerződési kot a töidművesszövetkezettei Kitűnő minőségű keveréktakarmány kapható eserctakarmány ellenében. GPERAí: A ft C V J z fokozza az arcbőr ve. bőségét, frisseségét és rugalmasságát, megelőzi a mitteszerek képződé­sét. ELŐNYÖS HASZNOS Libára, kacsára, pulykára kössön szerződést a földművesszövetkezette!. Liba után darabonként pulyka ntán takarmányjuttatás előleg 15 kg 5 kg Állami gazdasagok, fmsz-ek, ktsz-ek FIGYELEM! Tűzvédelmi célra 200 L gurító abroncsos vashordóval víztárolót készíttethet­nek. Állami gazdaságoknak és állami vállalatoknak 203,40 Ft, FMSZ-eknek és KTSZ-eknek 231,10 Ft. Megrendelé­seket kérjük: Göngyölegfelújító Vállalat Budapest, XIII.. Váci út 69. Telefon: 200—021. Megnyit a Patyolat G\$orstisziíiő Szalon Miskolc, Széchenyi utca 66— 68. sa. alatt. A szalonban felsőruha SZAR AZ VEGYTISZTÍTÁST és FOLTKEZELÉST, rövid határidőre vállalunk. SZOLGÁLTATÁSAINK: azonnal megvárható gyorstisztit ás, 6 órás gyorstisztítás. 24 órás gyorstisztítás, 48 órás gyorstisztítás, 72 órás gyorstisztítás, azonnal megvárható foltkezclés. A Gyorstisztftó Szalon reggel 7 órától este 7 óráig áll ügyfeleink rendelkezésére. ÁLLÁS A Mezőkövesdi Ruházati zetősége főkönyvelői állás betölté­sére, mérlegképes könyvelőt keres. Jelentkezés írásban, részletes ön­életrajzzal, fizetés kollektív szeriot. ßülsdarusolist felvesz az ÉM. Építőipari Vállalat Miskolc, száll, üzemegység (Miskolc, Tüzér utca 12.) Jelentkezés a vezénylő- tisztnél. ipari-tanulókat szeptember 1-re szerződtetünk. Felvételre jelentkezhet­nek a 15 évet betöltött, VIII. ált iskolát végzettek közül azok, akik az állandó budapesti lakást biztosítani tudják. Jelentkezés: Hazai Pamutszövőgyár Budapest, IV, Baross utca 99. ADAS — VÉTEL A Miskolci Mélyépítő Vállalat könyvjóvairassal átadna 2 db 'Pannónia motorkerékpárt, 1 db Jáwa 350-os motorkerékpárt, 1 db Tünde 175-ös motorkerékpárt. Ér­deklődni Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt, vagy 15-565 sz. telefonon. Kisméretű gyönyöM hárfapedá- los, körpáncéíos zongora eladó. Fábián u. 13. _________________ 3703 G yermekállókát vennék. Muri­kácsy u, 89._____________ 56555 l Őoo-es Wartburg, tolótetős, el­adó. Gyula u. 1. sz. 56508 LAKÄS — INGATLAN Tolcsván egy hold minőségi sző­lő eladó. Tolcsva, Szent Imre ut­ca 16.__________________________44S K étszobás, belvárosi, magasföld- szintes, telefonos lakásomat elcse­rélem Szentpéteri-kapui bérházira. Telefon: 16-790.__________________3895 Elcserélném egyszoba összkom­fortos egri lakásomat miskolci ha­sonlóért, vagy kisebbért. Helyes József, Eger, Knézich Károly u.jLL. Eladó beköltözhetően háromszo­ba, hallos, összkomfortos családi ház. Lévay József _u. 25._________ N agy szobát, konyhát cserélek egy kisméretű szobára, sürgősen. Érdeklődni özv. Csetneki Ferenc- nénél, Buzogány u. 31. 5655S Bútorozott szoba, dolgozó férfi­nek kiadó. Miskolc-Tapolca, Kiss József u. 22._ Pusztay._____________ E ladó Miskolc, Martintelepen, OTP-kölcsönnel épített családi ház-. Vételárba cserelakást beszámítok. Érdeklődni minden nap. Benk® Sámuel u. 7. sz.______________56508 K ülönbéjáratú bútorozott szoba* 2 fiatalember részére, ágyneművel kiadó. Feszty Árpád u. 3._________ 6x5-ös szobámat elcserélnél» szoba-konyháért. Széchenyi u. 47* Hátul az udvarban. 56501 VEGYES UDVARIAS. GYORS KI SZOLGALÄSSAL, KORSZERŰEN VÉGZETT VEGV TISZTÍTÁSSAL. Parketta rakást, gyalulást, lak- kozást anyaggal is vállal Halászú Telephely: Boldva, lakás: Miskolc., Kun Béla u. 2.' 5S48t Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a drága jó feleség, édes­anya, nagymama, anyós és rokon id. MARTON JÖZSEFN8 Kovács Erzsébet életének 76, évében, türe­lemmel viselt hosszú beteg­ség után. május 24-én el- hunyt. Temetése május 26- án du. 4 órakor a hejöcsa- bai rém. kát. temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett apónk, nagyapánk, dédnagvapank* GARZSIK MARIAN GYULA május 24-én, életének 95. évében elhunyt. Temetése május 26-án du. 3 órakor, a vasgyári temetőben. Gyászoló hozzátartozók köszönetnyilvánítás Mindazoknak az ismerő­söknek és rokonoknak, akik felejthetetlen drága halot­tunk. Jenesei Józseiné (Vess Ételka) temetésén megjelen­tek, sírjára virágot helyez­tek és részvétükkel fájdal­munkat enyhítették,5 ezúton mondunk hálás köszönetét.. A gyászoló család

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom