Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-24 / 121. szám

4

E&ZA&M AGS AROBSäA G

Kedd, 1966. május Sí.

HIRDETÉSEK

ábtAS

Ax LM. 31. sz.. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főépítésvezetősege berentei munkahelyére felvesz kőműves szakmunkásokat, valamint "agy gyakorlattal rendelkező hegesztő lakatosukat és villanyszerelők mellé betanított segédmunkásokat. Munkásszállást, valamint étkezést térítés ellenében biztosítunk. 4G5

A Miskolci Építőipari Szövetkezet tetőfedőket és kőműveseket keres, azonnali belépéssel. Jelentkezés Miskolc, Szeles u. 8. szám alatt.

Termelőszövetkezeti gyakorlattal rendelkező, középkorú mezőgazdasági technikus, tsz-ben azonnali belépéssel agronomusi, vagy állattenyésztői állást vallal. Leveleket: „Agronómus 3621” jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15-17.

Kompresszor kezelőnek, kiváló bizonyítvánnyal elhelyezkednek. Leveleket „Atmoszféra” jeligére kérek a Kiadóhivatalba, Széchenyi m_l5-n. ' 3717

Megfelelő gyakorlattal rendelkező elektrotechnikust műszaki ellenőri munkakörbe felvesz a Vas- kohászati Kemenceépítö Vállalat ózdi főépítésvezetősége.

A XVL s*. Autójavító Vállalat Miskolc, Zsol- cai kapu 9—11. felvételre keres asztalos, hegeszteni tudó lakatos szakmunkásokat, valamint portásokat. Jelentkezni a vállalat központjában.

Ipari vállalat kontírozó könyvelőt keres. Követelmény: közgazdasági

technikumi érettségi. Pályázatokat „Precíz” jeligére a Kiadóba kérjük.

’A Eorsodi Vegyi Kombinát alkalmaz karbantartáshoz, valamint szállításhoz férfi segédmunkásokat, legalább 6 elemivel rendelkezőket, 20 éven felül. Kedvezményes üzemi étkeztetés, munkásszállást — térítés ellenében — biztosítunk. Ütiköltséget nem térítünk. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán Kazincbarcikán, szombati napot kivéve reggel 7-től 13 óráig.

KW Budapesti Befonáruoyár

Budapest, XXI., (Csepel) Rákóczi F. u. 289. azonnali belépéssel alkalmaz betonelenigyártó munkára férfi és női segédmunkásokat. Felvételhez munkakönyv, Mii. lap és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást cs napi egyszeri meleg étkezést, térítés ellenében biztosítunk.

Felvételre jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportján.

A Miskolci Köztisztasági Vállalat felvesz 1 hegesztőt,

1 karosszéria lakatost és 1 gépkocsi szerelőt.

Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 65. sz.

Pesti lakást cserélek új győrivel, vagy miskolcival. Újhelyi, Buda- pest, Csobánc u. 8. 3699

Különálló üres albérleti szoba, fiatal házaspárnak, vagy magános nőnek kiadó. Érdeklődni: Miskolc, II., Dália u. 9.

_______ 3637

B

útorozott szoba egy nőnek azonnal kiadó. Győri-kapu 44.

Mély völgyi tárolópince, Avason gyümölcsös parcellázva eladó. Ar- vayné, III., Munkás u. 6. ____

E

ladó kertes családi ház. Pereces, Vasút u._9. 3712

Azonnal beköltözhető, kétszer kétszoba, konyhás ház eladó, nagy portával. Füzes u. 34. 3720

ADAS

VÉTEL

350 köbcentis IZS motorkerékpár, oldal kocsival eladó. Hunyadi u. 16. Borosnál.

Kisméretű gyönyörű hárfapedá- Jtos, körpáncélos zongora , eladó.

Fábián u. 13,

_______ 3703

110 kg-os hússertés, egy kolesz jutányos áron eladó. Mátyás király U. 80. 3762

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk

SZILAGYI ISTVÁN

életének 87. évében, hosz- szas betegség után elhunyt. Drága halottunkat május 25-én du. fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Deszka-templomból.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér, anyós és rokon

JENCSEL JOZSEFNÉ Vass Etelka

életének 65. évében, május 23-án elhunyt. Temetése május 25-én 4 órakor, a

Deszka-temető ravatalozójából.

A gyászoló család

Nagyképernyős Orion AT 505-ös

televízió eladó. Tclegdi u-_20-______

D

anuvía - motorkerékpár eladó.

Györi-kapu 16.__________ 3729

~ Megvételre keresek 3—3,5 lóerős, 2800 fordulatos villanymotort. Telefon: 21.644^____________________3159

Eladók: márvány lapos kis szekrény. asztalok, varrógép, pehelypaplanok. Geró_u.__19._________3737

~

Eladó négyszemélyes és kétszemélyes rekamié, bordó huzattal.

Tot u.

_30.,__kárpitos.__________ 3757

M

oszkvics 407-es eladó, 35 000- ért. Kazincbarcika, Rákóczi tér 7^

földszin t_2.___________________________

C

serélnék 403-as új Moszkvicsot 408-as új Moszkvicsért, vagy kiutalásért, árkülönbség térítéssel.

Ajánlatokat _ózdi _Hirdetőbe. ____

~

601-es Trabantot, vagy kiutalást készpénzért vennék. Gulyásné,

Ózd, l. posta.______________________

A Miskolci Mélyépítő Vállalat könyvjóváírással átadna 2 db Pannónia motorkerékpárt, 1 db Jáwa 350-es motorkerékpárt, 1 db Tünde 175-ös motorkerékpárt. Érdeklődni Miskolc, Partizán u. 2. sz. alatt, vagy 15-565 sz._telefonon. Ébédlőbútor eladó. Miskolc, III.,

Tokaji Ferenc u. 72.__________56439

E

ladó sötét háíószobabútor. Ti- zeshonvéd u. 9. 56427

2 rekamié, 1 háromajtós szekrény, l asztal. 4 szék eladó. Széchenyi u. 6., fszt. balra. 56552

LAKÁS — INGATLAN

Eladó béköltözhető kétszobás összkomfortos ház, nagy kerttel, autóbuszmegállónál. Kun Béla u.

59.

_______________________________ 3750

B

útorozott szoba, konyha, tisztviselő, vagy műszaki házaspárnak azonnal kiadó. Érdeklődni: délután 3 óráig. 65-ösök utcája 19. Hátul az udvarban. 3761

Házfelügyelői lakásomat elcserélném főbérletiért. Széchenyi u.

33. sz. ________________ 3723

N

yékládházán, Arany Janos u. 37. szám. alatti egyszoba, konyha, speizos ház, azonnali beköltözéssel eladó. 3726

Szoba, konyhás lakást keresünk költségmegt.érítéssel a Dózsa György utca környékén. Leveleket ,,Sürgős 3706” jeligére kérünk a Kiadóhivatalba, Széchenyi u. 15-17.

Gyermektelen házaspárnak június 1-re bútorozott szoba kiadó. XL kér.. Május 1. telep 28.

___

Z leánynak bútorozott szoba azonnal kiadó. Sibrik Miklós u. 3. Hon ved kórházzal szemben.

Azonnali beköltözéssel 2 szoba, összkomfortos, kozpontifűtéses szövetkezeti lakás eladó. Tóth Lajos. Kazincbarcika. Tardonapart B/6. ép.. Ill, lh., IVA.______________56434

E

ladó beköltözhető 2 szoba, konyha, mellékhelyiségből álló ház. Mészáros u. 6.

VEGYES

Alföldi u. 6. szám alatt egy vagy két gyermeket, gondozásra vállalok. _____________________________ 3673

Lyukóban egy rét, kaszáló kiadó. Érdeklődni: Diósgyőr, Árpád

u. 16.___________________________ 3705

Á

tadnám 1968. évre szóló Trabant kiutalásomat. 20 százalék befizetve. Érdeklődni: Kazincbarcika, telefon: 135, 12-76 melléken.

Villanymotorok, dinamók, transzformátorok, villanyhegesztók, búvárszivattyúk, mosógépek és mindenféle háztartási gépek szakszerű javítása, tekercselése és csapágyazása Tóth László villanyszerelő és motortekercselő mesternél. Miskolc, Zsolcai-kapu 13. sz.

Matematikából főiskolai felvételre előkészítő szakoktatót keresek. Mátyás király u. 48.

Gyümölcsfa, szőlő permetezést vállalok. Miskolc, IIL, VII. utca 13/1. Kiss József. 56442

Vereséget szenvedtek az NB t-es kézilabda csapatok - Győztek a diósgyőri

kosaras lányok - Színvonalas torna és

teniszversenyek

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér és rokon

GECSEY ENDRÉN® Jakab Katalin

életének 52. évében, hosz- szas betegség után, csendesen elhunyt. Temetése 1966. május 24-én, kedden 14 órakor, a Deszka-temetőben.

A gyászoló család

A József Attila utcában épüli

új üzletháshem

megfutottuk 25-ös sz. korszerű zöldség-gyümölcs boltunkat, mely bőséges és friss áruval várja kedves vásárlóinkat.

SZÖVETKEZETEK BORSOD MEGYEI ÉRTÉKESÍTŐ KÖZPONTJA

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik drága jó édesanyánk, özv. Simon Sóndorné temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak ée bánatunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik drága halottunk, Zoványi Gyula temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön megköszönjük a Vasas Szakszervezet vezetőségének részvétét.

A gyászoló család.

Értesítés ,

Értesítjük Miskolc II. kér. Hejőcsaba városrészben lakó fogyasztóinkat, hogy 1966. május 26-án, reggel 8 órától délután 15 óráig karbantartás végzése miatt, az

áramszolgáltatást

részlegesen szüneteltetjük.

ÉMÁSZ L sz. kirend.

ÉRTESÍTÉS

Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1966. május 25-én, karbontartási munkák végzése miatt, 8 órától 15 óráig az

áramszolgáltatást

szüneteltetni fogjuk.

Park utca végig — Vörös hadsereg u. toronyház — Szeretet u. egy része—Igazság u.:— Vancák J. u.—Segesvári u. — Rodostó u. — Gárdonyi u. — Csabavezér u., a vasútvonaltól a Hejőig.

ÉMÁSZ L sz. kirend.

AZ EXOTIC

szeplő elleni fényvédő krém

használatát kora tavasszal kell elkezdeni, amikor a szep- lók és májfoltok még nem fejlődtek ki.

AZ EXOTIC SZEPLŐ ELLENI FÉNYVÉDŐ KRÉM

a legkorszerűbb halványító cs fényvédő anyagokat tartalmazza. Rendszeres használatával megelőzhető a szeplő kifejlődése, a már meglevő szeplőket pedig eltünteti, vagy halványítja*

ATLÉTIKA

Két napon át tartott Budapesten a Baranya—Vasas—Borsod NB I-cs női atlétikai verseny. Sajnos, a borsodiak nem a legjobban szerepeltek. A vasárnapi eredmények alapján Baranya—Borsod 61:56,

Vasas—Borsod 63:54. A borsodiak közül az ifjúsági Nyitrai és Fapp szerepelt eredményesen. 200 méteren Kovács I. a 2. lett, a 4x100-as váltó első helyen végzett, magasugrásban Papp II. lett az első, súlylökésben pedig Nyitrai.

Vasárnap az MVSC sporttelepén rendezték meg a megyei serdülő atlétikai bajnokságot. Csaknem 150 ifjú atléta versengett a helyezésekért. Az alacsony színvonalú bajnokságon a fiúk távolugrásában 573 cm-es eredménnyel győztes szikszói Kriston dicsérhető: Eredmények, fiuk, 100 m: 1. Jtitten- bachcr (Kilián C.), 2. Temesi

(DVTK), 3. Ormai (MVSC). 400 m: 1. Pataki (Kilián G.), 2. Mikola

(MSI), 3. Kovács (OKSE). 4x100 m:

1. DVTK, 2. MVSC, 3. Szikszó. Távolugrás: 1. Kriston (Szikszó), 2. Dudás (Szikszó), 3. Mikola (MSI). Súlylökés (5 kg): 1. Tóth (MVSC),

2. Lévai (DVTK), 3. Dékány (Ormosbánya). Lányok, 80 m gát: 1. Kubaszek (Ormosbánya), 2. Szigeti (Szikszó), 3. Papp (Szikszó). 4X100 m: 1. DVTK, 2. OKSE, 3. Szikszó. 600 m: 1. Zombor (MVSC), 2. Gaskó (DVTK). 3. Csizi (OKSE). Súlylökés (4 kg): l. Szemző (MSI), 2. Porubjánszki (Szikszó),

3. Béres (Szikszó). Magasugrás: 1. Szemző (MSI), 2. Veréb (OKSE), 3. Veres (Szikszó). Diszkosz: 1. Béres (Szikszó), 2. Pataki (OKSE), 3. Bartha (OKSE).

Nemes Péter

r ASZTALITENISZ i

Egerben, az Országos Sport Napok rendezvényeként bonyolították le az 1966. év! asztalitenisz seregszemle és kiválasztó verseny országos döntőjét, amelyen a. főváros és a vidék legjobb serdülő, valamint ifjúsági asztaliteniszezői vettek részt. A miskolciak jól szerepeltek. Jónyer (DVTK) az ifjúsági fiú egyesben 2. lett, Molnár (MEMTE) a serdülő leány egyesben a 3—4. helyen végzett.

! KOSÁRLABDA ;

I—s----------------------------------1

D

VTK—Székesfehérvár 54:41 (33:15)

NB.i..n$i,

A legjobb vidéki csapatot kitűnő játékkal, biztosan győzte le a diósgyőri együttes. Kosárdobók: Daróczy (18), Horváth I. (15), Horváth II. (10), Kamarásné, Jászka (4—4), Bruckné (3).

MVSC—Magyar Pamut 50:36 (22:21)

NB II. női.

Nagy lelkesedéssel és akarással küzdött az MVSC, megérdemelt győzelmet aratott. Kosárdobók: Fodor (18), Kállai (15), Molnár (9), Bordás (5), Pappné (2), Joó (l).

Jók: Fodor, Kállai, Molnár, Bordás.

Kőbányai Sörgyár—MVSC 67:58 (34:2i)

NB H. férfi.

A tartalékosán kiálló miskolci csapat nem tudta ellensúlyozni a kőbányaiak magassági fölényét. A második félidőben ennek ellenére volt esélye a nyerésre. Kosárdobók: Pázsitka (12). Tóth (11). dr. Hadler (10), Bardócz (9). Bukta (6), Tisza (4), Gaál, Orosz (3—3}.

j KÉZILABDA j

FTC—Óid 12:3 (7:1)

Budapest, NB I. női.

Az ózdi lányok Gálné nélkül, tartalékosán álltak ki. Ráadásul minden támadásukat középen erőltették. A jól védekező hazaiak könnyűszerrel hárítottak. A Kohász ilyen arányú vereségéhez gyenge napot kifogó kapusai is hozzájárultak. Egyébként a Kohász fáradt csapat benyomását keltette. Góldobók: Banosné (2), Andrikné (1). Jók: a góldobók.

Bp. Spartacus—Ózd 26:17 (16:5)

Budapest, NB I- férfi.

Nagy lendületlel kezdett a Kohász, de a mérkőzés első pereiéiben Marosit. leütötték, és a válogatott játékos kiesése teljesen megzavarta a fiúkat. Marosi nem tért visszaA második félidőben hihetetlen akarással küzdöttek az ózdi fiúk, ezt a játékrészt 12:10 arányban meg is nyerték, de a nagy gól- különbséget már nem tudták behozni. A Kohász ellen 12 büntetőt dobatott. a játékvezető, ebből nyolc gól született. Góldobók: Bellér (4), Lotz (3), Marosi, Tomko- vics, Durszt, Tiba (2—2), Noviczki, Pál (1—1). Jók: Bellér, Lotz és Tiba.

Bp. Honvéd—DVTK 36:16 (16:6)

NB L férfi. Budapest, Tüzér utca.

Az utolsó helyen álló diósgyőri fiúk már az első félidőben kiengedték kezükből a mérkőzést. Az első helyen álló Honvéd végig fölényben játszott, és magabiztosan nyert. A diósgyőriek közül Futó 6. Surányi 3 gólt dobott. A csapat gyengébb teljesítményt nyújtott az átlagosnál.

Kilenc csapat vett részt az ifjúsági csapatok megyei tornájának döntőjén. A két csoportban lebonyolított selejtezőből a DVTK, a Miskolci Villamosipari Technikum, az. Ózdi Kohász cs a Miskolci Vő-ÖKOLVIVAS

rös Meteor került a négyes döntőbe. Az első—második helyért vívott mérkőzés, a DVTK—Villamosipari találkozó a diósgyőriek 8:4 arányú győzelmét hozta. A harmadik-negyedik helyért lejátszott találkozó végeredménye: Ózdi Kohász—Miskolci Vörös Meteor 11:7.

A területi döntőn tehát a DVTK férfi csapata képviseli megyénket.

M. Bányász—Nyíregyháza 18:17 (5:7)

Pereces, NB II. férfi.

Az első félidőben a vendégcsapat játszóit fölényben, az M. Bányász kissé kapkodott. Szünet után feljött a hazai együttes, és gyorsabb támadójátékkal végülis egy góllal nyert. Jók: Kertész (a mezőny legjobbja), Borbély, Gera, Oravecz.

DVSC—MVSC 5:4 (3:f>

Debrecen, NB II. női.

A hazai csapat kezdett jobban, és 3:0-ás vezetésre tett szert. A második félidőben meg lehetett volna fordítani a mérkőzés kimenetelét, de az MVSC egy büntetőt cs három gólhelyzetet kihagyott. Góldobók: Kiss (2), Horváth,

Pappné (1—1). Jók: Pogonyi, Kiss. HorváthGyöngyös—MEMTE 25:19 (16.*9)

Gyöngyös, NB II. férfi.

A helyzeteit jobban kihasználó Gyöngyös megérdemelten győzött a „ziccereket” sorozatosan kihagyó miskolci együttes ellen. Góldobók: Papp (5). Makai (4), Tóth (3), Havas (2), Popovies, Kiss, Mis- kolczi, Juszt, Oláh (1—íy, Jók; Makai, Havas, Oláh.

j KAJAK-KENU j

Szombaton és vasárnap szokatlanul nagy érdeklődés mellett rendezték meg a Csorba-telepi tavon a megyei minősítő versenyt. A színvonalas, küzdelmes versenyszámokban a Tiszaszederkényi MTK versenyzői nagyszerűen helytálltak, több győzelmet szereztek az MVSC és a DVTK előtt. Eredmények:

Ka.iak (hosszútávig, férfiak, K—X,

1. oszt. 1U 000 mi l. Simon (MVSC),

2. Sobotieh (DVTK). K—1, 11—in. oszt., io ooo m: i. Béni, 2. Hova- nyecz II. (mind MVSC). K—1, junior, 10 0(K> m: 1. Sasvári (DVTK), 2. Szakmar) (DVTK). K—1, ifj. I., II., Hl. osztály, 5000 m: 1. Petrus- ka (TMTK), 2. Szalontai (TMTK). K—2» <f.i-> I-. II.. III. osztály, 500(1 m: 1. Kandik—Kapornay (MVSC), 2. Vécsei—Molnár (MVSC). I'k—1, ifi, 5000 m (haladó): 1, Kemény (DVTK), 2. Ferencsik (TMTK).

!• üi. 5000 in, (kezdő): 1. Má- tyas (DVTK), 2. Elek II. (MVSC). I*k -2, ifi, 5000 ni: j. Brungel— Krisztián (MVSC), 2. Eiek I.—Jávori (MVSC). Pk—1, serd., 2000 m: 1. Molnár (DVTK), 2. Takács (DVTK). Nők, Pk—1, ifi, 2000 m: 1. Ficzere (MVSC), 2. Sonkolyos (DVTK). Pk—1, serd., 2000 m: 1. Merő (MVSC), 2. Takács (DVTK).

Kenu: C—1, I., IX.. m. oszt10 ooo in: 1. Veréb (DVTK). 2. Balogh (MVSC). Pc—1, ifi, 5000 m: 1. Varga (DVTK), 2. Kiss (DVTK).

Itövldtáv, kajak, férfiak, K—1, l. oszt., 1000 m: 1. Hovanyecz I. (MVSC), 2. Sobotieh (DVTK). K—l, II. oszt., 1000 m: i. Ugly at (MVSC). 2. Kökény (MVSC). K-i, m. oszt., 1000 m: 1. Hovanyecz II. (MVSC)

2 Mázik (OKSE). K—1, I. oszt., a00: 1. Hovanyecz I. (MVSC),- 2. Sobotieh (DVTK). K—i, H. oszt., sOO m: 1. Uglyai (MVSC), 2. Kökény (MVSC). K—1. in. oszt., 500 m: 1. Márton (MVSC), 2. Hova- nyeez II. (MVSC). K—2, m. oszt., 500 m: l. Hovanyecz II.—Márton (MVSC), 2. Uglyai—Kökény (MVSC). K—1, junior, JOOfl m: I. Sasvári (DVTK), 2. Varga (DVTK). K—1, junior, 500 m: I. Sasvári (DVTK), 2. Varga (DVTK). K—I, ifi, 500 m: 1. Szalontai (TMTK), 2. Petruska (TMTK). Pk—l, ifi, 500 m (kezdő): 1. Elek (MVSC). 2. Filkusz (OKSE). Pk—1, ifi, 500 m (haladó): 1. Ferencsik (TMTK), 2. Zámbó (MVSC). Pk—2, ifi, kezdő 500 m: 1. Nováki—Boda (MVSC), 2. Elek —Jávori (MVSC). Pk—I, serd- 500 m: 1. Molnár (DVTK), 2. Takács (DVTK). Pk—2, ifi, 500 m (haladó):

1. Ferencsik—Toperczer (TMTK),

2. Tötök—Kemény (DVTK). Pk—2, serd., 500 ni: 1. Leopold—Mészáros (DVTK), 2. Mezei—Varga (MVSC). Nők. Pk—1, serd'., 500 m: 1. Takács (DVTK), 2. Merő (MVSC). Pk—1, ifi, 500 m: 1. Ficzere (MVSC), 2. Apró (DVTK).

Kenu: c—1, III. oszt., 1000 m:

1. Balogh (MVSC), 2. Liksai (DVTK). C—1, in. oszt.. 500 m: 1. Liksai (DVTK), 2. Balogh (MVSC). Pc—I, ifi, 500 m: 1. Varga (DVTK),

2. Hudák (DVTK).

ífelfóJíta

Ózd—Beloiannisz 10:10

Ózd, NB II. 500 néző.

A zivatar megzavarta a szaba<£; téren rendezett mérkőzést, de ti<" gyedórai szünet után folytatták * | találkozót. Jóbi pontozással g.vy' zött. Budai pontozással vesztető j Oláh pontozásos győzelmet arató1“ Berki ellenfél nélkül Jutott Ky ponthoz, Puporka pontozással g)T 1 zött. Énekest a harmadik menet' ben sorozatos szabálytalanság in*' att leléptették. Kunkli ellenfelet | a második menetben ugyancsal sorozatos szabálytalanság miatt léptették le. Kovács Sándor aZ el4 sö menetben feladta, félnehézsulV' ban Ózd nem állított ki versen!* zőt. .Koszlát a harmadik menet* ben lelcptetlék. Az ózdiak m** 8:2-re vezettek, de a Beloiannisz nak sikerült egyenlítenie.

f RÖPLABDA J

DEAC—Farkaslyuki Bányász 3d

NB I. férfi.

Ezúttal Debrecenben lépett ; lyára a Farkaslyuki Bányász rÖPj | labdacsapata. Az első két sz««* elég szoros küzdelmet hozott, J harmadikat viszont magabiztosa® i nyerték a hazaiak. A Bánya** együttesből ezúttal csak Truzsi u | Baranyi nyújtott az átlagosn?* i jobb teljesítményt. Farkaslyuk lenleg a 10. helyen áll a bajnok Ságban.

TrtiííJ

DVTK—KÜLKER 3.-2

Budapest, NB TI. női. .

Szoros küzdelem után alakultJ2 | a végeredmény. A DVTK 1 :2~nJ fordította meg a vesztésre aü® mérkőzést. Jók? Szepesiné, kucskáné. Korpái.

MEAFC—Debrecen! MGM

Miskolc, NB B. férfi. .

Javuló játékkal biztosan g a MEAFC és versenyben van ! tavaszi elsőségért.. (5 győzelem. ' vereség a mérleg.) Jók: Steine# Varga, Tóth.

MVSC—Bp. Fürdőigazgatósás 94

Miskolc, NB II. férfi. í

A tartalékos MVSC ar. játszmában vereséget szenvedet* A többi szettben nagy lelkesedés? sei játszott, fölényt harcolt ki. a?1* a győzelmet jelentette. Jók: 111^ Szlovák.

MVSC—Baglyasatja

Miskolc. NB IT. női.

Az MVSC csak helyenként . szott. elfogadhatóan, azonban ff# Is megérdemelte a győzelmet. JóK* Kalló, Sebők, Pokorni.

iTEKE :

!--------------------------------------I

Ózd—Herendi Építők 8:0 (2711:2367)

Ózd, NB I. férfi.

A 8 pontos különbség nem & jezi ki hűen a mérkőzés, egy®? szakaszainak szorosságát. Küß*]! Baji jó formája és Varga ér el* rutinja. A legizgalmasabb találk^T zót Lezák vívta. Baji (496). Le'/11* (479), Varga (440), Jakab (443), lei (428), Huszti (419).

TENISZ

A DVTK-n kívül az ózdi, a tr , dabányai és a miskolci közalkalmazottak versenyzői is indult85 I a megyei teniszbajnokságon. < | örvendetes esemény a DVTh; újonc és serdülő versenyzőinek J? szereplése, köztük is a még serdülő korban levő Korpás. Klajbáí** Kovács II. és Kóka játéka.

Győztesek. Férfi egyes: 1. TCád^t (DVTK). Női egyes: 1. Sz. Monon I. (DVTK). A negyeddöntőbe jutádért: Korpás—Kocsis 6:1, 0:6. 7:5! .

Férfi páros: 1. Kádár—Guru*8? (DVTK). Női páros: 1. Szabó—KJ csls (DVTK). Vcgyespáros: 1. K8' dár—Kádárné (DVTK).

Ifjúsági. Fiú egyes: l. Káli (T>Vr TK). Fiú páros: 1. Klajbán—K8JJ (DVTK). Vegyespáros: 1. Klajbán —Korpás (DVTK).

Serdülő, fiú egyes: 1. Klsjü^ (DVTK). Leány egyes: 1. Korp8/ (DVTK). Serdülő, fiú páros: *' Czlelavicz—Drotár (RudabánV8^ Leány páros: 1. Korpás—HÜtt«" (DVTK). Vcgyespáros: l. Klajbó” —Korpás (DVTK). Újonc, leány egyes: 1. Hütter (DVTK). Újon« fiú egyes: 1. Kovács Z. (DVTK)*

TORNA

A vidéki egyéni bajnokság Miskolcon rendezték meg a /

Jeti bajnokságot. Három meg.V^ Borsod, Heves, Nógrad legjobb ] férfi, női ifjúsági, valamint >

nőtt tornásza versenyzett a terű' leti bajnoki címért. Mind a nóK' nél, mind pedig a férfiaknál 5 miskolci tornászok szerepeltek * legjobban.

Eredmények. Női felnőtt, L o*

összetett bajnok: Sipos M. (BöK sodi Bányász) 32.7, 2. Szirmain8

(Borsodi Bányász) 31,0. Felnőtt Xf o., területi bajnok: Lenkei §[ (OKSE) 35,3, 2. Nyeste K. (OKSW 30,4, 3. Hevesi J. (OKSE) 29.3. Ifjúsági I. o., területi bajnok: Iiuty? ; tyán K. (Balassagyarmat, Szánt?

K. J. Gimn.) 34.4, 2. Molnár Ar (DVTK) 34,3, 3. Takács E. (DVTfO

34.2. Ifjúsági II. o., területi bajnok: Vincze E. 33,8, 2. Bodnár Mt

33.3, 3. Mészáros É. 32,9 (min? OKSE). Férfiak, felnőtt I. o., területi bajnok: Farkas (DVTK) 56."

2. Lenkei 52.2, 3. Szalai 51.8 (min<*C kettő OKSE). Felnőtt TT. o., terület? bajnok: Bodnár (OKSE) 51.6, %

Kuik (DVTK) 51,2, 3. Papai (DVW

51.2. Ifjúsági I. o., területi bajnoki

Molnár I. (DVTK) 57.0. 2. Kovácf

(DVTK) 55.1, 3. Horváth (DVTK?

52.3. Ifjúsági II. o.. területi bajnok* Szabó (Egri Sportiskola) 53^8, * cíácsi (DVTK), 3. Takács (DVTff»

52.4.

— tóVtff &