Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-01 / 102. szám

Tasämap, 19SG. május 1. CszakmagyarorszAg 11 A megyei és városi főorvos értesíti Borsod me­gye és Miskolc város lakosságát, hogy a két végrehajtó bizottság együttes határozata alap­ján a megye és a város kórházaiban 1966. május 1-től a kórházban Selsw© betegeket | csak szerdán és vasárnap 13.30 órától 15.30 óráig lehet látogatni Egy beteghez egyszerre csak két látogató me­het. Hat éven aluli gyermekek a kórházban nem látogathatnak. Szülészeti osztályokon 12 éven aluliak, tbc-osztályokon 18 éven aluliak nem látogathatnak. \ • A VUmányl Gépállomás 20 tonna teherbírású Traillcr kocsival szállítás! bállal az ország bármelyik területére. Megrendelést telefonon, vagy levélben kérünk. Cím: Gépállomás, Vilmány. Telefon: Vilmány 2. Vásároljon szaklizlctbcn! Valódi erdei gyümölcsszörpöt, gombát az Erdeitormékek Boltjában Miskolc, Ady Endre u. 5. szám Ároktő és Vidéke Körzeti Fmsz. ároktői vegyes ruházati boltjába szakképzett boltvezetőt felvesz, azonnali belépés­sel. A bolt egyszemélyes, fizetés kollektív szerint. Felvé­telhez 3 hónapnál nem régebbi kiállítású erkölcsi bizo­nyítvány, működési bizony!tvány szükséges. Jelentkezés írásban," vagy személyesen Ároktő, fmsz. központi iro­dáján, Széchenyi u. 22. szám alatt. FELVÉTEL a Döiirecsn] floras lütaányi Főiskola nappali tagozatára A Debreceni Agrártudományi Főiskola nappali tagozatára jelentkezhetnek a középiskolákban most érettségizők, vagy olyan dolgozók, akik 1966. szeptember 1-ig 35. életévüket nem töltik be cs a középiskolák nappali, esti vagy levelező tagozatán érettségiztek. Az 1965-ben és 1966-ban érettségizettek jelentkezésüket csak annál az iskolánál nyújthatják be, amelynél érett­ségi bizonyítványukat szerezték. 1904-ben, vagy koráb­ban érettségizettek munkahelyükön keresztül jelentkez­hetnek. A jelentkezés a Tü. 820. r. sz. nyomtatványon történik, amit a felvételi vizsga tematikájával együtt az érdeklődők rendelkezésére bocsájtunk. A jelentkezési laphoz csatolni kell önéletrajzot, szülők, vagy eltartók kereseti igazolását, régebben érettségizettek­nél munkaadó javaslatát, eredeti érettségi bizonyítványt és középiskolai tanulmányi értesítőt. Az egészségi alkal­masságról szóló rovatot kizárólag az erre kijelölt intéz­mény (megyei, városi tanácsi rendelőintézet belgyógyá­szata) töltheti ki., A felvételi kérelem beküldési határideje május 10. A főiskola egyetemi jellegű intézmény. A végzettek ag­rármérnök: oklevelet kapnak. Debreceni Agrártudományi Főiskola tanulmányi osztály. Debrecen, Böszörményi út 104. MEGIIIVÖ KIOSZ Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kisiparosok Adó­közössége 1965. évi közgyűlését 1966. május 12-én este 7 órakor Miskolcon, Széchenyi u. 61. sz. alatt tartja meg. melyre szeretettel meghívja a Kartársat. NAPIRENDI PONTOK: 1. Elnöki megnyitó. 2. Adóközösségi beszámoló. 3. Hozzászólások. 4. Felmentés megadása. 5. Válaszadás. Az esetleges indítványokat a közgyűlést megelőző 3 nap­pal írásban kérjük benyújtani az adóközösséghez. KIOSZ Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kisiparosok Adóközössége Világbajnoki salakverseny 1966. MÁJUS 8-AN A nagy érdeklődésre való tekintettel jegyét előre biztosítsa. £—J7 óráig megváltható Miskolc. Rákóczi utca 12. Mai sportműsor Asztalitenisz. Népkerti sport- csarnok, 9 óra; a Biró Sándor emlékére kürt országos ver­seny. Atlétika. DVTK stadion, 9 óra; Miskolc város atlétikai bajnoksága. Kézilabda. DVTK stadion, 10 óra: DVTK—Egri HSC NB II., női. 11 óra: DVTK—Bp. Spar­tacus NB I., férfi. Röplabda, MVSC sporttelep, 10 óra: MVSC—Székesfehérvár, NB II., férfi; 11 óra: MVSC— Székesfehérvár NB II., női. Seregszemle. Megyei Kézi­labda Szövetség rendezésében délelőtt 9 órakor az ifjúsági sporttelepen. Cselgáncs. DVTK stadion, 8 óra: Ünnepi cselgáncs verseny. Mimdenhi javítani akar Tv-közvetítés a majálison — Bizonyítani akar az MVSC Pontszerzésre készülnek a bányászok Május 1. sporteseményei kö­zül különösen kiemelkedik a labdarúgó bajnokság. Ezűtial egyetlen NB I-es mérkőzés lesz. A DVTK lép pályára Cse­pelen, a jó formában levő ha­zai együttessel szemben. Az MVSC és a két NB II-cs bá­nyász csapat hazai pályán küzd a pontokért A DVTK-ban sérülések za­varták a heti munkát. Prel- ner Kálmán edző a csütörtöki, jól sikerült ormosbányai elő­készületi mérkőzés után arról beszélt, hogy két helyen való­színűleg változás lesz a csapat­ban. A pénteki edzést követő­en ennek megfelelően állította össze a Csepelen pályára lépő együttest. A DVTK az utóbbi időben egyre meggyőzőbben. lelkesebben játszik, Csepelen azonban Így sem lesz könnyű dolga, hiszen a hazaiak is akoztak már néhány meglepe­tést. Az egyik bajnoki pont megszerzése mindenképpen szép eredménynek számítana. A sportkör vezetői azt is el­mondották, hogy változatlanul támadó szellemben játszik a Diósgyőr. Esetleg arról lehet szó, hogy Hajas kissé hátra- vontan játszik, segit a véde­lemnek, de ő lesz a támadások fő előkészítője is. Szitka sze­mélyében — a várható össze­állítás szerint — ismét fiatal játékos mutatkozik be. Mint ismeretes, a Csepel— DVTK mérkőzést a televízió is közvetíti. A sportkör elnöke, a ■ 111111 n 1111 m 11111 m 1111111111111 m 11111111111111111! 11 m 1111 í 11111111 m i ’.z Harc a labdáért Várható összeállítások Csepel — DVTK Csepel. Játékvezető: Vadas Gy. DVTK: Tamás — Kiss, Sala­mon, Síitka, Gál, Szucsányi, Kovács II., Szarnék, Oláh, Ha­jas, Vass. MVSC — Szegedi KAC MVSC-pálya, 15.30 óra. Já­ték ezető: Tótfalvi. MVSC: Miskolci — Krom­paszkí. Buna, XAtczó. Saufen, Kiss. Cserjés. Szepesi. Marosi, Kovács, Osváth. Borsodi Bányász — Ceglédi VSE Sajószentpéter, IS óra. Játék­vezető: Bődls. B. Bányász: Veres — Sza­kács. Csetfalvl, Tátrai Il„ Tát­rai I., Nyíri (.Vári. _lyi), Tóth (Verebélyi), sinka, Lukács, Jaskó, Papp. Miskolci Bányász — KtSTEXT Pereces, IS óra. Játékveze­tő: Lakat. M. Bányász: Bénító — Vára- di, Bóta. Oláh, Németh, Breuer. Fehér, Szedlák, Szabó, Domonkos, Vincze. műszerészüzem dolgozóival karöltve több televíziós készü­léket állít fel a csanyiki majá­lison, Így ott is lehetővé válik a mérkőzés megtekintése. Az MVSC ebben a bajnoki fordulóban még nem győzött* Az elmúlt vasárnap lényege­sen jobban játszott a csaptai, mint korábban, így a vezetők további javulást várnak. Ha­lász Károly edző szerdán elé­gedett volt a játékkal. Úgy ncz ki, hogy a sérültek is rendbe jöttek, így várhatóan a Ka­posvárott jól szerepelt 11 lép pályára vasárnap is. Az MVSC bizonyítani akar, a Szeged jo képességű együttes, mégis, ez alkalommal szeretnék első győzelmüket eléírd. A Borsodi Bányásznál is összeállítási gondokról beszélt Mező Jenő edző. A Pénzügy­őröktől elég súlyosan megsé­rült Váraljai és Verebélyi* szombaton délig még bizony­talan volt szerepeltetésük. Fi­gyelembe véve, hogy az utóbbi hetekben ők voltak a legjobb formában, szinte kulcsjátéko­sok, kiesésük gondot okosi Azonban így is szeretnék mind­két bajnoki pontot otthon tar­tani* A Miskolci Bányász is nehéz helyzetben van, hiszen az idén lég gyengén rajtolt Ha a KISTEXT-et. két vállra fekte­tik, valamit javítanak hely­zetükön, azonban ők is, éppen úgy, mint a Borsodi Bányász* valóságos góliszonnyal küzde­nek. A játékkal nincs különö­sebb baj, az eredményességgel annál több. A pontszerzéshez oedig gólok kellenek. Ilyen előjelekkel lépnek pá­lyára a borsodi labdarúgó csa­patok május elsején délután. A véleményekből ítélve: min­denki javítani akar. Paulovits Ágoston szereli a diósgyőri csatárt. (DVTK —Ózd 2:2) —• Együtt van a mezőny a világbajnokság 8. futamára s Hirt adtunk korábban róla, S hogy május 8-án, délelőtt 10 E órakor a népkerti sportpályán Elesz az 196S. évi salakvilágbaj- Enokság 8. sz. selejtező futama. EA Magyar Honvédelmi Sport- ószövetség Borsod megyei Moto- — ros Klubja közölte, hogy a mai —napig a teljes 16-os mezőny ó nevezése beérkezett. Ennek -ismeretében megállapítható, Tiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiii’. Egy gól a 13 közül hogy rendkívül nagy küzde­lem várható a VB futamon, A szovjet csapat Tschekra• nov, Shainurov és Komev összetételben áll rajthoz. A lengyelek színeit Valoszek, Podlecki és Trezeszkowszki képviseli. Csehszlovákiából Volf, Kubicek és Prusa áll rajthoz, míg a nyugatnémet csapat összetétele: Spernger, Kastl és Lantenhammer. Érte­sülésünk szerint a magyar szí­neket az április 24-i országos bajnokság eredményei alapján :Gyepes, Perényi, Nagyváradi ;és Pásztor képviseli. Tartalék: [Bemáth és Radácsi lesz. Futó B. lövése nyomán a felső kapufáról a gólvonal —Csömör 13:13) s Ismerősünk az elmúlt ért SVB futamról Tschekranov, aki Ea miskolci verseny után to- Óvább jutva megnyerte az abens- óbergi versenyt, és a közep- 5európai döntőn a IV. helyre Ókerült. Valoszek, a lengyel csa- — pal egyik erőssége, a: elmúlt Serben is dobogóra került sMiskolcon. Kubicek és Prusa Síiéként/ nemzetközi versenyről Eismerősünk. Eddig győztesként Shagyták el nálunk a küzdó- Óteret. ó A többieket május 8-án is- —merjük meg. Várhatóan a fel- 5soroltakhoz hasonló képességű —versenyzők lesznek. s A magyar motorosok ugyan ssokat fejlődtek egy év alatt, smégis nagy erőbedobásra és sípén gyors gépekre lesz szűk­össég, hogy eredményesen fel studják venni a versenyt a kül­földiekkel. s Mint értesültünk, új gé.pck- Eöen nincs is hiba, mert a négy óversenyző közül három, köz- Ótük Nagyváradi is új gépet ókapott. ó Ismerve a mezőnyt, hatal- =ma* küzdelem, szép verseny és mögé vágódik a labda. (DVTK z táblás ház várható a májút Foto; Szabó István ÍS-í VB futamra.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom