Észak-Magyarország, 1966. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-23 / 95. szám
íCSZAKMAGYARORSZAG Szombat, 1366, április £3. ábliáS Fdríl segédmunkásokat betonélemgyártási munkakörbe azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. felveszünk miskolc-tapolcai üdülőnkbe gyakorlott szakácsnőt. Jelentkezés 13—305. telefonon. Elhelyezkedne gyakorlattal rendelkező gépésztechnikus — mezőgazdász házaspár. Értesítést ..Lakás. 55738” jeligére a miskolci Hirdetőbe kér. _________________________ E lhelyezkedne közlekedési mérnök, 3 éves vasúti gyakorlattal. Értesítést ..Lakás. 53760” jeligére kér a miskolci Hirdetőbe. Miskolc, Wesselényi utca 4. szám alatti cipészműhelybe, lehetőleg nyugdíjas, műhelyvezetőt keresek. özv._ Bazínné. __ _________ G yakorlattal rendelkező hegesztőt, vízvezetékszerelőt, hőtechnikai műszerészt felveszünk. Jelentkezés a berentei Könnyübetontryar _munkaügyi_osztályain__ Á llatgondozásban jártas egyént felveszek bentlakással, fejni tudó előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Td. Slegel Géza Diósgyőr, Árpád utca 43. 2861. Gyermekszeretö háztartási alkalmazottat keres orvos család On- gán. Érdeklődni: Miskolc, Patak Utca 4. sz. alatt, Martoneknál. __ C sőszerelőipari Vállalat kirendeltsége Miskolc, TI., Kristály utca 6-, Vasgyári Kórháznál felvételre gyakorlott, szakképzettséggel rendelkező állványozó brigádvezetőt keres. Jelentkezés hétfőn délután S—5 óráig és 26-án reggel 6—8 óráig. Férfi pék szakmunkásokat jó kereseti lehetőségekkel, kemence munkára, azonnali hatállyal alkalmazunk. Miskolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi u. 56. Építészmérnököt, általános mérnököt, szilikát vegyészt, okleveles közgazdászt — lehetőleg nyelvtudással — tudományos munkakörbe felveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal. Cím: ÉM. Építésgazdasági és Szervezési Intézet Miskolci Kutató Szervezete, Miskolc, Rudas László u. 4, 'Nagy gyakorlattal rendelkező, vizsgázott gőz- gépkezelőket, víz- és fűtésszerelőket, valamint segédmunkásokat azonnali belépéssel keresünk; Vidékieknek munkás- szállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Érdeklődni: É. M. Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat, Mályi Téglagyár gyárvezetőjénél. Segédmunkásokat betanított munkakörbe — férfi munkaerőket — felvesz a Borsodi Vegyikombinát. Feltétel legalább 6 általános iskolai végzettség. Munkásszállást térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán, Kazincbarcikáp. ADAS — VÉTEL Trabant-í.’ombi tXW-as 23 000 km- fel igényesnek eladó. Miskolc-Tapolca, Brassói u. 4.____________557.'!9 Komoly bélyeggyiijtemeny eladó. fealogh Adám utca ló*. 2303. Bécsi zongora (kereszthuros) sürgősen eladó, esetleg bérbeadó. Miskolc-Tapolca, Fenyő utca 31. Skoda Oktavia Super Cl rendszámú személygépkocsi igényesnek eladó. Megtekinthető: Szent- péteri műhely. Kossuth utca 10. Csütörtökön, pénteken, szombatom______________________________2790. K iadó 407-es Moszkvics személy- gépkocsi. Érdeklődni Béke tér 15. fez., hátul az udvarban.__________ T rabant Combi kifogástalan állapotban és két-három személyes új sátor eladó. Miskolc, Oprenclek Sándor utca 6.__________________ T örzskönyvezett puli kölyök, Derbi győztes vérvonalból eladó. j£uzmik, Kazinczy utca_4._________ G ITÁROK, mikrofonok, tangó- harmonikák ELEK SÁNDOR HANGSZERKÉSZÍTŐ mesternél. Javít, vesz, elad jótállással HANGSZEREKET. Széchcnyi_ ii. 52. Kisipari kombináltszekrény, kis feíillyesztős Singer varrógép eladó. Bolond u. 19._______________________ L emezjátszó — kifogástalan minőségű, nagy hangerejű — leértékelt áron eladó. Kuzrnik, Kafcfnczy utea 4._______ S zemélygépkocsi részére garázs íúadó vagy eludó, III. kerületben. Érdeklődni: III., Gyula ú. 33., 1/4. ^Telefon: 41 —394. 1.7 óra után.___ S lmsörT robogó eladó. Miskolc, n. kci\. Déli út 16. Pesti, útból hyüik. Érdeklődni: délután. Eladó két üsző borjú» 1 éves. Sajókeresztúr, Rákóczi u. 14. sz. Klusóczky.________ .. ^I.assz*v hálószobabútor, eredeti török lámpa, festmény ele, bár- szekrény, fabszőnyeg eladó. Széchenyi utca 67/T._______ £023 ^ iüdó jókar ban levő Szófia rádió, új magyar porszívó és háromnegyedes piros kerékpár. Zsol- cal-kapu 22. I/i. 2088 FiaT Topclino 500-as kis kocsi üzemképes állapotban. 5 db gumival kedvező áron eladó. Losonc/.!. Cscnger, Ady utca 07. 254 Televízió, asztallűzhely, kézikocsi. matrac, függöny karnis, zsalu- ^ater. vascső, szobaasztal, ebédlő- butor éladó. Debréoenyl utca i(>. Nagymérrtú masszív kisipari konynabutor és gyermekágy matraccal eladó. Fekete, Rá ez Adám Utca .38. (GlÓSZnál.) 2876 1 45xl 10-es clupla 'habiak bcüve^ gezve tokkal együtt eladó. Miskolc, Eszter házi utca 6. 2875 Jó, hallos asztaltűzhely, íószőr matracok eladók. Derkovits utca *L ________________________ 28GD N yúlienyésztők, figyelem! A íd- allításon nagydíjat nyert törzsállomány, nyulólakkal együtt eladó. Kallay István Martintelep. Jósva utca 13. 2«.-58 Eladó «1 db hathónapos, 8 db kilenchetes süldő. Oprendek Sándor utca 4. ____ 2857 E ladó két család méh nagybo- conádi kaptárban, özugró 19. Uj Jawa kismotor és új erős ke- rítésdrót eladó. Szirma, Miskolci ut G._____________________________2836 Ü zemképes, olajfékes Tátra személygépkocsi eladó. Bacsó Béla utca 25.______ 2834 12 mázsa esőmentes hegyi széna eladó. Mátyás kjrály_ utca_26. 4 5 család méh eladó kaptáronként is. Cím: Cselle Janosné, Záhony._______________________ 2809 C serépkályha és harmonika eladó, III., Örs utca 26._____________ F ehér gyermek sportkocsi eladó. in.. Pál utca 10.__________2796 1 .9 családnak ,, Hunor” rakodó- kaptár méztérrel és keretekkel — vándorlásra is alkalmas — eladó. Balogh Adám utca 13.________2800 E ladó igényesnek egy új re- kamié. Érdeklődni: hétfőig egésznap. Sólyom utca 3._____ 2779 9 00-as Wartburg személygépkocsi eladó. Salétrom utca 36/a.____ ~ GITÁROK, GITARIYHKRÖFO- NOK, HANG ERŐSÍTŐK, TANGÓ- HARMONIKÁK, egyéb hangszerek, alkatrészek, hurok eladók. Javí- . tás, csere, vétel: Csabai-kapu 28. 125-ös Csepel teleszkópos motor- kerékpár üzembiztos állapotban 2800 forintért eladó. Kiss, Télegdy utca 20. 2763 ’'"Skoda Octávia Super személy- gépkocsi igényesnek eladó. III. kér., Szabó Jenő utca 3. (Vasgyár.) "^Bejárati ajtó tokkal (nagyméretű, új, tölgyfa) eladó. Palóczy u. 29. cm. 2883 „Miskolc” hálószobabútor ágybetéttel igényesnek eladó. Miskolc, Komlósfceto, Szántó Kovács 24. _______________________________2804 J ó állapotban levő Esz-altó szaxofon eladó. Miskolc, III., Daru u. 6.__________________55608 H áromszeméJyes Fiat személygépkocsi eladó, motorkerékpárt beszámítok, oldalkocsiért elcserélném. Görömbölyi elágazás, Mosolygó Antal utca 37._________2815 í róasztal jutányos áron c' '.dó. Miskolc-Tapolca, Fenyő u. 10.___ E ladom NB fekvő kaptáras méhészetemet. Vándorbódé, kannák,- pergető és lép készlettel, együtt. Hamar Lajos Hejőcsaba* Virág Károly u. 10. ._____________55692 T Jj kétszemélyes rekarnié és sez- lon eladó. Szemere u. 20. Nagy. Világos hálószobabűtor, sodronyok és Ids Singer varrógép ei- adó. Rosenberg házaspár u. 20. Eladó 2 fotel, 1 asztal, három- ajtós szekrény, rekarnié, és író- avsztal. Érdeklődni du. 5-tól 25—26- án. Miskolc, 1IL, Gagarin u. 24. XV/1. ’_______55G95 A lig használt csehszlovák sportkocsi, csecseinőkád, és 120x30-as fehér márványlap eladó. Martintelep, Alföldi U. 8.____________^ 55700 ” ~Eladó keveset használt barna tcleháló. Tetemvár, Alsó sor 76. sz. Eladó modem varia konyhabú- to r. Martintelep. Laboré u. 8. *~Jókarban levő sötét hálószobabútor eladó. Miskolc, IIT., Liszt Ferenc utca 10. Érdeklődni _ 17 órától. 55683 —PÍTÍLCO- amerikai gyártmányú autó-rádió kifogástalan állapotban kompletten, igényesnek elad ó. Telefon: 15—Glfá 15—044. Moszkvics 407-es garAzsirozott gépkocsi első kézből Igényesnek eladó. Megtekinthető vasárnap 8— 18 óráig. Kazincbarcika. Építők u. 14. JT. e. 10. Telefon: 142.__________ N égyéves, 8 hónapos vemhes tehén és 1 éves üsző borjú eladó. Miskolc, III., Lyukóvölgy. Ku- tyorvölgy 2. Tóth István, ""Eladó: 5 db 520 cm-es tartó vasgerendák, építkezéshez 10 db VB-geremla. 350 cm hosszú, Miskolc. Csabai-kapu 33. szám._______ H álószobabútor eladó. Salétrom U. 45. SZ. 55631 “'Kézihaj tásu. háti permetezőt vennék. Ajánlatokat Miskolc.S-a- 1 étrom u. ?1. sz. Jo állapotban levő vörösréz fürdőszoba kályha eladó. Szilágyi Dezső__u._20.___________ *r,i734 K ifogástalan Favorit televízió eladó. Érdeklődni Miskolc, Csizmadia u. 7. Kovács. ____________55667 ÍJJ mosógép eladó. Megtekinthető délután 3 órától. Szegfű u. 47. ^Kétrészes diófurnéros kombi- náltszekrény, bordó garnitúra, re- kamié, székek, asztalok, Íróasztal, konyhaszekrények, sezlon, hálószobabútorok, sodronyok, dió hálószobabútor igényesnek eladó. Szendrei utca 7.____________________ E ladó B-klarinét, márkás dobfelszerelés, áron alul. Rákóczi utca 7. Szendi._______________________ K erek asztalok eladók. Bútor átalakítást vállalok. Kazinczy utca 30* Jókarban levő sezlon eladó. Tizeshonvéd u. 1.________ _____ K isméretű, körpáncélos, príma, szép zongora eladó. Fábián utca Vk 377L Kilencszázas Wartburg generá- lozva eladó. Miskolc, Bán Tibor u. 14.___________________________________ Sötét hálószobabútor sodronnyal, matraccal eladó. Miskolc, II., ku- heh Gyula u. 10. Víg. (Tapolcai őrházzal szemben.)____________55709 S ötét hálószobabútor eladó. .Megtekinthető vasárnap egésznap. Miskolc, IH., Gyula u. _32. fsz. 2. Eladók: új fürdőkád, kétlapos villany főző, gyermekid rösztő, teleszkópos 125-ös motor. Laborfal- vy Róza u. 26. (Deszka-temp lomnál.) ____________________________55742 N ői ruhák, kosztümök, kabátok eladók. _ Szabó Lajos_ _u. __44.__ 75 0 köbcentis Renault 4 L igényesnek eladó. Diósgyőr, Blaha Lujza u. 9._________________ 55589 Í zléses, modem vonalú, franciás ágy toalettel eladó. Kilián-dél, Iván u. 2. I/2-._egésznap.______ M osógép kitűnő állapotban eladó. Gizella u. 1. ___________55633 E ladó 20 család Nagyboconádi méh kaptárral, vagy kereten, egyenként, vagy összesen, akác előtt. Fekete Zoltán, Mezőkeresztes, Árpád u._17.__________ 55620 B élyeggyűjtemény eladó. Érdeklődni Gyula u. 12, III._em. 4.___ 1 0 darabból álló ebédlőbútor eladó. Martintelep,_FrankIIn u. 23. Skoüa-Spai tak személygépkocsi eladó. Vidéki érdeklődésre költségtérítéssel kimegyek. Tóth János Miskolc, III., Kerpely A. u. 27. LAKÁS — INGATLAN Szeles utca 13. számú épület, 16 méter hosszú, 7 méter széles vegyes építkezésű épület, teljes egészben bontásra eladó. Érdeklődni: vasarnap 8—11 óráig a helyszínen._________________________ 2930. S zikszón, Petőfi u. 27. szám alatt házhely, nagy csűrrel és nyárikonyhával eladó. Érdeklődni: Szikszó, Petőfi utca 23. alatt. Fiatal, gyermektelen házaspár fürdőszobás albérletet keres. Értesítést „Mérnök” jeligére a mis- kolci Hirdetőbe kér. _ Borpince eladó. Érdeklődni le- het:_Aranka_utca l._sz. alatt. Elarló Albertlelep, Bartók Béla u. 21. számú 2 szobás, kertes családi ház, beköltözhetően. Érdeklődni ugyanott vagy Sajószentpé- ter, Hazafias u._9.__Molnárnénál. Miskolcon, Kun Béla utca 123. szám alatti szoba, konyha, speizos, kertes házrész azonnali beköltözéssel eladó._________________ Eladó Nyékládházán, a Kültelek 19. sz. alatt azonnal beköltözhető ház, 2100 négyszögöles kerttel. A kert felerészben gyümölcsös, jókarban levő kerítéssel. Érdeklődni lehet: Nagy István Miskolc, Augusztus 20 utca 12. sz. alatt. Telefon: 13—736. _______________________ E ladó OTP-kölcsönnel épített családi ház, „Miskolc” hálószobabútor, Kékes televízió, 30 db kupás, 100 db kisméretű cserép, 10 fm csatorna, 500 db bőrdeszka. Miskolc-Görömböly, Németh István utca 35.____________________________ K öltségmegtéritéssel elcserélnénk kétszobás lakásunkat háromszobás, esetleg hasonló összkomfortosra. Érdeklődni mindennap este 6 óra után: Kommün utca 1., 1. cm. 15. Szepesváraljay«- Eladó két házhely (Pereces) Erenyőben a fő útvonalon. Érdeklődni Diósgyőr, Tokaji F. utca 29. Telefon: 21—617. _____________________ S árospatak, Dobó utcában családi ház nagy telekkel, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Sárospatak, Viola u. 5. Braunnéknál. _ ~~ Sürgősen, fizetési kedvezménynyel is eladó Bodrogszegiben szőlő, lucernás, szántóföld. Levélcím: Bendecz, Bp., VII., Kertész u. 41. Telefon: 222—572. ____________ E lcserélném szoba-konyhás, kis udvaros szolgálati lakásomat hasonlóra vagy bérházira. Diósgyőr, Blaha Lujza u. 13._________________ H áromszobás, összkomfortos, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném hasonlóra vagy kétszobás. komfort nélküliért. Szentpé- teri kapu, 16-os épület, III. lépcsőház, IVV2.^J^irmai._________________ E lcserélném kétszoba 'összkomfortos lakásomat 2x1 szoba konyha, speizosra. Miskolc, Horváth Lajos utca 9., Lengyel. 2860. Kétszer szoba-konyhás hóz 65 000 forintért eladó. Tatárdornb, Csille ti. 35._________________________________ Szirmán, Pólya Jenő utca 31. számú 400 négyszögöles telek, építési engedéllyel, anyaggal, nagy házalapozóssal, szoba-kamrás beköltözhető inellcképülettel_ eladó. ~ UresT "szoba" házaspárnak kiadó. Miskolc-Görömböly, Kerekes Arpád u. 2._ ___________________ E lcserélném kazincbarcikai nagyméretű 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci 1 szoba összkomfortosért, vagy 1 szoba konyhásért. Lehet bányász szolgálati lakás is. Cím: Kazincbarcika, Építők útja 12., I. emelet 7._______ D ebreceni nagy szobát cserélek miskolci hasonlóra. Varga Gézáné Debrecen, Csokonai u. 12. sz., 2ajtó. __________________________ E lcserélném utcai nagyméretű kettőszobás. komfortos, kertes, tanácsi lakásomat nagyobbmérctű egyszoba összkomfortosra, első emeletig. Magyar—Szovjet Barátság tér 3. (Mindszenti templomnál.) Román. 2824. Hajdúszoboszlón, Ke.nézy u. 12. sz. 3 szobás ház beköltözéssel eladó, vagy miskolciért elcserélnénk. Elcserélném költségmegtérítéssel nagyméretű szoba, konyha, speiz. vízvezetékes lakásomat egy, vagy másfél szobás összkomfortosra. Miskolc, Kun Béla u. 70. __________ E lcserélném egy szoba összkomfortos földszinti lakásomat kettőszobás, vagy másfélszobás összkomfortosra, költségmcgtérítéssel. Kilián kizárva! Rákóczi u. 1. sz., földszint 3. sz._____________________ l iövid, fekete, körpáncélos, bécsi zongora eladó. Megtekinthető: délután 17—20 óra között, Hunyadi u. 32., Mo nos tori, _________ M iskolc-Tapolcán autóbuszhoz, strandhoz közel háromszobás villa eladó, esetleg vállalatnak üdülésre kiadó. Két helyiség beköltözhető. Tapolca, Aradi u. 3.________ E gy- vagy kétszobás lakást kere- sek költségmegtérítéssel. Borsvezér u. 71, Harmati, Martintclcpcű, Bornemissza utca végén 3000 négyszögöl beltelek eladó, _vagy bérbeadó. Kapos u. 4. Elcserélném Kilián-Dél kocka- házi kétszobás, gázfűtéses, földszinti lakásomat Szentpéteri kapui hasonlóért. Benedek u. 37., földszint 1.______________________' Elcserélném lcözpontifűtéses garzon lakásomat I. kerületi lakásra. Miskolc, III., Gagarin utca 1., II/2. Veres. Érdeklődni szombaton egésznap. ___________________ E lcserélném Selyemrét u. 8., II/2. számú lakókonyhás, összkomfortos lakásomat- 2 szoba összkomfortosra, II. emeletig, költségmegtérítéssel. ___________________________________ Szirmabesenyőn beköltözhető 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni Szirmabesenyön, Ady E. u. 50., Török Péternél- _____ E lcserélném egyszobás házfelügyelői lakásomat hasonló vagy 2 szobás főbérleti lakásért, költ- ségmegtcritéssel. Érdeklődni: Miskolc, I., Szabó Lajos u. 39., földszint 3, délután 5—7 óráig.________ S/.ctköl tűzök! Amennyiben 3 szoba összkomfortban laknak a belvárosban, 2x1 szoba összkomforttal elcserélem meghatározott időre. Érdeklődni: 3G—174-es telefonorr minden este 7 után. ________ S ajószenlpéteren, Szabadság telep, Marx Károly u. 2. sz. családi ház gyümölcsös kerttel, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Jákfalván, Trencsényinél. ________;________ K ülönbé járatú albérleti szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc-Görömböly, Lavotla u. 17. Különbejáratú bútorozott szoba 2 férfinek kiadó. Szigligeti_E. tér 6. Eladó 630 négyszögöl csemegeszőlő villatelekkel a Csermőke dűlőben. Érdeklődni Diósgyőr, Kiss tábornok utca 68., Román István. Családi ház, 1200 négyszögöles telekkel, beköltözéssel eladó. Hangács, Rákóczi u. 13. sz. __ E ladó 1660 négyszögöl gyümölcsös, 32 m-es és 4 m-cs pincével, félig kész kétrészes lakható borházzal az Egyetem utáni buszmegállóhoz 3 percre. Érdeklődni Mátyás király utca 27.. Juhász. Dolgozó férfinek kis bútorozott szoba kiadó. Petőfi u. 21., 1T. em. Győri kapu 88. alatti 2x2 szoba és 8 mellékhelyiségből álló, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni a szuterénben. ________ E lcserélném két szoba, összkomfortos, első emeleti, kiliáni, gázfűtéses, főbérleti lakásomat hasonlóért a Selyemréten, vagy Szentpéteri kapuban. Érdeklődni 36—177-es telefonon 8—16 óráig. ""Borospince eladó, Mélyvölgy utca végén. Zsolcai sor 1G3. Érdeklődni : Hunyadi u. 14. Lakatos.________ S zeles utca 61. sz. alatt eladó beköltözhető háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház. Érdeklődni a tulajdonosnál. __________ R ózsa utca 42. sz. alatt eladó olcsón 2x1 szoba, konyha, két családnak is elegendő ház. Megfelelő lakáscserével beköltözhető. Bérházi előnyben.______________ 2 bold szántó és 800 négyszögöl gyümölcsös, szoba-konyhás beköltözhető házzal Miskolc. I., Közdomb u. IS.. sz. alatt eladó.________ " "Különbejáratú bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak vagy két dolgozó nőnek kiadó. Martintelep, Sió u. 15.______________ _ E lcserélném Miskolc, Augusztus 20. utca 18., 1/2. számú 1 szoba össz- komfortos lakásomat kétszobásért. Egy- vagy kétszobás lakást keresek költségmcgtérítéssel. Címeket Selyemre!, ÉM. szálló portára kérek „Május 15” jeligére. 500 négyszögöl hétéves oltvány- szőlő, 500 négyszögöl gyümölcsös Szirmabesenyön. Király hegyen. 250 négyszögöl házhely Szirmabesenyő központban eladó. Érdeklődni: Szirmabesenyő, Széchenyi u. 9.____________________ F eísőzsolcán, Kossuth u. 78. számú családi ház, 250 négyszögöles telekkel, beköltözéssel eladó. '"Elcserélném-két szoba, összkomfortos, földszinti hétházi lakásomat (gáz bent van) két és félszobás, vagy háromszobás bérházi összkomfortosra H. emeletig, lehetőleg központi fűtésesre, köit- ségmegtérítéssel. Telefon: 36—007. Délután 3 órától» ___________________ ~ Elcserélném (Gtószban) egy szoba, koriyhás, összkomfortos, X. emeleti, "déli fekvésű lakásomat hasonló bérházira. Selyemréten. Telefon: 16—387.,_JTptfr.____________ F eísőzsolcán, Szent István u. 66. számú kertes fél házrész beköltözésscl eladó. ___________________ E ladó! örömhegyen 1042 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, tégla, borházzal. Érdeklődni: Miskolc, Nagy S. utca 14.______ E lcserélném Kilián-északi egy szoba, komfortos tanácsi lakásomat kettő vagy liáromszobásra, költségmegtéritéssel. Klislábor- nok utca 34. sz., I. lh. I/l. Tóth. Elcserélném szoba-konyhás vas- líti szolgálati lakásomat 2 szobás bérháziért. Érdeklődni: Martintclep, Balassa u. 22. _______________ E ladó Diósgyőrben (Ágó) 1000 négyszögöl. gyümölcsös. Érdck- lődnl: Diósgyőr, Ilegyalja u. 22. Elcseréljük kétszer kétszoba összkomfortos lakásunkat egy háromszobásra. Értesítést levél- ben Kiss Pál, Irinyi u. 13. címre. 2 rendes leánynak szállást adok. Miskolc, I., Somogyi Béla u._57.__ E lcserélném 2 szoba személyzetis, nagyméretű, összkomfortos tanácsi lakásomat 2x1. szoba összkomfortosra. Sárközy István, Debrecenyi u. 2. sz., I. c. ___ ___ K ülönbejáratú albérleti szobakonyha gyermektelen házaspárnak azonnal kiadó. Miskolc-Görömböly, Madár u. 2. (Farkasvcrenn)_________________________ 1 —2 leány részére bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Mixes Kelemen u. I. sz. (Népkertnél.)_____________________________ E gy szoba, konyhás lakásomat elcserélném nagyobbra, költség- megtérítéssel. Széchenyi u. 66., balra 1. ajtó._____________________ 2 szobás, kertes, családi ház, beköltözéssel eladó. Dugonics u. 13._____________ ______________ H ázhely az I. kerületben, termő gyümölcsfákkal, beépíthetően eladó. Érdeklődni: László Jenő u. 108. 2835. Elcserélném nagyméretű egyszoba, konyha, speiz, vízvezetékes*, udvaros lakásomat hasonlóra, vagy költségmegtéritéssel bérházi egyszoba hallosra, vagy masfélszobásra. Kun Béla utca 32.__ E lcserélném beköltözhető budapesti (Rózsadomb) háromszoba összkomfortos, erkélyes öröklakásomat beköltözhető kertes családi házra. Miskolc-tapolcai előnyben. Érdeklődni: Miskolc, Bihari János Utca 15. Bordás._______________ 2877. S zatócs utca 5. számú ház eladó. Szoba, konyha beköltözhetek_______ E ladó 222 négyszögöl beépíthető házhely Miskolc-Tapolcán. Érdeklődni :_Dlósgyör, Zenta utca 20.___ E ladó Közép-Bcdegvülgyön 550 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Barbai Ferenc utca 14. Gyula utcánál.______________; 2862. E gy lány szállást kaphat. Somogyi Béla utca 27._______________2359. E lcserélném saját kis házamat 560 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel kétszoba összkomfortért, esetleg szoba-korlyhásért. Ozugró 19. (Vasgyári piactól 15 percre.)______ E ladó beköltözhető OTP-kölcsön- nci épült kétszoba összkomfortos családi ház. Diósgyőr, Berekal j a, Uj telep. Trcitll.________________ S zirmabesenyön, Újtelepen 219 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: vasárnap egésznap. Felszabadítók útja 10. Csécsi.____________- Különbejáratú üres kis szoba kiadó. Miskolc, III. kér. János u. 85. újtelep;______________________£851. Borpince Nagyavas Középső soron eladó. Bővebbet: Benedek u. 35. Sallai. (Kilián-Dél.) Ugyanott termelői bor kapható.______________ " Elcserélném vizsolyi egyszoba konyha, nyárikonyhából álló, 200 négyszögölön fekvő lakásomat miskolciért. Eladásról is lehet szó. Érdeklődni lehet 18 órától. Miskolc, Acs utca 1. 2J4A Üres vagy bútorozol! albérletet keresek két személy részére, 3 éves gyermekkel, üzv. Garádyné. III., Aba utca 8._______________2909. S zirmabesenyön, Újtelepen vasúthoz és autóbusz megállóhoz közel, házhely építési anyaggal eladó. Érdeklődni lehet: Szirmabesenyő, Dankó Pista utca 1., Majoros Bálint. ______________ ~ 7 íckvőhelyes nyaraló vállalatnak Balatonszabadi-Sóstón (vízhez, állomáshoz 5 perc), kiadó. Érdeklődni: Miskolc, Szeles u. 2. Dohányból tban._______________ 1 . szoba, konyha, speiz és mellékhelyiségekből álló ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, III.; Kalló utca 23. sz. alatt. Érdeklődni a 16. sz. alatt.________________ A lbérleti szuterén szoba-konyha május l-t,ől házaspárnak kiadó. Miskolc-Görömböly, Lehár Ferenc u* 19« (Farkasverem.)______________ E ladó beköltözéssel Nagy Sándor u. 15. számú kertes házrész, vételárba kétszobás, összkomfortosat beszámítok. 700 négyszögöl szőlő- gyümölcsös borházzal Komlóson szintén eladó.______________________ H ejöcsabán, Szirma u. 26. számú szoba, konyhás, speizos ház eladó. Elcserélnem belvárosi gázboy!^ rés, kettőszobás, összkom fórtól lakásomat a belvárosban külŐO' nyíló kettőszobás összkomfortos’ ra, vagy nagyobbra, magas köU‘ ségmegtéritéssel. Érdeklődni 16—096-os telefonon,__hé tk ö z n a p E ladó 400 négyszögöl, halért* szőlő borházzal, 150 négyszöge* málnással, J50 négyszögöl konyh? kert. Érdeklődni: Miskolc, Lázs* Vilmos utca 3. 277^, Főbérleti, központi fekvésű síi rospatakl lakásomat kis kertté elcserélném miskolci főbérleti^ költségmegtéritéssel. Érdeklődő11 18 órától Jóczik, Arany janO* utca 96. 20$ Megvételre keresek a belvárosig közel közművesített, beépíthet 200 négyszögölnél nem kisebb t^ két. Értesítést: Kont utca 16., Ki? névre kérek.______ 38# I gényes “férfinek szoba kiadi' Érdeklődni: vasárnaptól az es® órákban 15—519-cs telefonon. Eladó Miskolc-Tapolcán 452 négy szögöles telek. Telefon: 13—629, Elcserélném Hí. kcrT Anniban}1 * I szám alatti szoba, konyha, spCÍ' zos, elöszobás, kertes lakásom^ miskolci hasonlóra, lehet berhá# is. Érdeklődni ugyanott, Csirm^ zéknál. 23§3 560 négyszögöl szőlő az Égy* temvárosnál eladó. Érdeklődni' Miskolc-Tapolca, Bakonyi út 6.J# Eladó Hejöcsabán, Segesvári ^ II számú kertes szoba, konyh* speizos ház mellékhelyiségekkel azonnali beköltözéssel. Érdeklődi* a délutáni órákban, vasárnap előtt. ____________________________28$ B elvárosban kétszobás, összkoíÉ íortos, kertes családi ház clad^ Cserelakással beköltözhető. ÉrdeK' lődni: Latabár Endre utca í* (Strandfürdőnél.) __ 276! 1 x2 szobás, Ixl szobás kertej családi ház cserebeköltözéssel ej adó. Bem József utca 2. ErdeJ lődni: Szabó Lajos utca 38, va# 36—051-cs telefonon 17 óra után^< Eladó házrész, 2—3 szobás öss£ komfortos lakást vételárba bes/4* mitok. Érdeklődni: Major utej 22., dclután 5 órától._________232j E lcserélnem ózd, Béke telepj kétszobás, komfortos lakásom*’ miskolciért. Érdeklődni: 35—615-öJ telefonon.______________________28^5 K isbábonyibércen, Galagonyásod egy családi ház beköltözéssel, 10®J négyszögöles gyümölcsössel » adó. ÉJ ölről a harmadik ház.____ R ózsás dűlőben 1276 négyszögé fiatal, termő gyümölcsös és m** nás, fizetési kedvezménnyel ej adó. Tetemvár Alsósor 49.____28^ E lcserélném első emeleti egf. szoba komfortos tanácsi lakásö mat kétszobásra, megegyezéssé ITT. kér. Erdélyi utca 6., 1/3., lh. Érdeklődni: délután 3—7 órái^ Eladó szoba, konyha, speiz°j| előszobás, közművesített ház, Íj négyszögöl kerttel, cscrebeköltj- zéssel. Érdeklődni: hétfőig égés* nap. I. kér. Sólyom utca 3. ^ Beköltözéssel eladó kéts«^ szoba, konyha, speiz, mellékhely1, ségből. álló kertes ház, 216 né£> szögöl telekkel. Miskolc, UT. János utca 23. 271* VEGYES pAlyazati hirdetmény Miskolc megyei jogú városi Tanács vb. titkársága ealyAzatot hirdet az 1230 kulcsszám a) fokozatú községfejlesztési csoportvezetői AllAs BETÖLTÉS ÉRJE. Pályázati feltételek: általános mérnöki képesítés és erkölcsi bizonyítvány^ A pályázatokat részletes önéletrajzzal együtt 1006- a^á- jus hó 15-ig lehet a városi tanács vb. személyzeti csoportjának benyújtani^ Divatos kisipari bőrgomb, bizS1 nyakkendő nagy választékba^ Sándor Nándomé. Kazinczy Iltl? 3.__(Avast kávcházzal szemben-1 V illanymotorok, dinamók, tratisj formátorok, vlllanyhegesztök, V* várszivattyük, mosógépek és írbjL denfóle háztartási gépek szsj szerű javítása, tekercselése csapágyazása, Tótti László v)|i lanyszerelö és motortekercsy, mesternél. Miskolc, Zsolcai kap” 13. sz,____________________________ P arketta helyett csináltass^ melegpadlót, bármilyen szlnbs-1’ aljzatbeton kivételével mindP anyag hozzáadásával négyzetr1" terenként 100 forint. Hosszanti^ tó felelősséggel vidéken is válla lom. Budai László épületburkfl" mester Miskolc, Fürst Sándor utc 25. szám. Ne várja meg, míg mosógépe K ég, zsfroztassa előírás szerig évenként. Lakásán elvégezzük Veid, Kazinczy utca í. Teleié1’' 36—306.____________________________ K ézműves, ónozó kisiparos kát vállal. Stifft rézműves, Négy” község. Hákoczl 2._________ M agastörzsű teahibrid és bokáé rózsák kaphatók Káló kertészn” Diósgyőr, JTokaji Frame u._16^ Függöny tisztítást és spanolőz^ 3 nap alatt elkészítem. Tanácsi’’ tér 9, Hátul az udvarban. Bosszankodik? Felesleges! V*| vezetékét megjavítom, rendbelj, zom még ma, garanciával. V»J konyiné váztrezetéikszerelő mcsv Miskolc. Kazinczy utca 1. .. 200 négyszögöl kert., gjuimöít^ bérbe, vagy felesbe kiadó. Bag Béla utca 77.____________________ F igyelem! Horgolt ptkó kö^ tűmre megrendelhető. Hólo'^j, rózsa-; apró pllszírozás, mod’s rozás, függöny spanolás. BüditJJ Vásárcsarnok._____ M ájus 1-tőf "dolgozó szülök gyf’J mekének gondozását váUalo^ Zámenhof u. n. m/3. J&y,. Kiadó szőlő a Darvas hegy3*1 Érdeklődni lehet Füzes u. S. ^ Kisgyermek állandó gondozni vállalom. Augusztus 20. u. 7. IV/1.______________________ 5iß F őid felesbe kiadó. Bocskai u.J/ értesítés Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást minden munkanapon reggel 7 órától délután 15 óráig szüneteltetni fogjuk, április 20-tól 30-ig. Miskolc, II. kerület Martos F. u. végig — Branyiszkói u. végig — Viola utca végig — Enyedi u. végigÉMASZ L sz. kirend. ___________ _____% D olgozó hő gyermekének dozását egész: napra, esetleg lí szakára is vállalom. Älisücolc, NJPj fürdő u. 34, 55v Április 17-én Miskolc-Tapolcád? Zöld vendéglőben felejtett^ „Praktica Fx—3” fényképező^ pemet. Becsületes megtaláló nv. gas jutalom ellenében értesít^ 36—755-ös telefonon. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj, testvér, vő, sógor, nagybácsi eaborczi Béla életének. 60. évében, rövid, de na8yon súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése április 25-én, délután 4 óra' kor az avas! temetőben. A gyászoló család
