Észak-Magyarország, 1966. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-15 / 88. szám
I Péntek, 13SS. április IS. BssarmagyaborszAg 3 Sátortábor -> az SZMT-székházban Öröm a Tiszai Yegyikombinátban A Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat rendezésében műanyag- és campingkiállítás nyílt az SZMT székház előcsarnokában. A műanyag háztartási eszközöktől a táborozáshoz szükséges kellékekig minden megtalálható ezen a bemutatón. Nagy sikert arattak a különböző sátrak, többek között a 4 személyes, lakókonyhás családi sátor. Foto: Szabados György Less jó ivóvizük, hsi a mezőesáíiak is úgy akarják Kétmillió forintos állami támogatást is biztosítottak A cím egy kicsit furán hangzik, pedig valóban arról van kzó, hogy Dél-Borsod legnagyobb községe, Mezőcsát hamarosan egészséges ivóvízhez, saját kis törpevízműhöz juthat, ha a lakosság, a községben levő különböző intézmények is úgy akarják. Az Eszak- huigyarországi Vízügyi Igazgatóság ugyanis már régebben hozzáfogott a mezöesáti ivó- ^izes társulat szervezéséhez. Felmérték az igényeket, megvizsgálták a lehetőségeket, s elkészült az előzetes terv is. Eszerint 9.5 millió forintos költséggel a község több mint 1600 családja és 39 különböző intézménye két-három éven belül egészséges ivóvízzel látható el. Mintegy félmillió forintos közsógfejlesztési hozzájárulásból már fúrják is a kis Vízmű alapját képező kutat. Ennek vizét szivattyúznák egy 200 köbméteres hidroglóbusz- ba, majd abból tovább jutna a csőhálózaton a közkifolyókhoz és a lakásokba. Valóságos áldás lenne a me- zőcsátiaknak az egészséges ivóvíz, hiszen az ásott kutak vízhozama az év nagy részében igen kevés, ráadásul egészségtelen is. Kétmillió forintos állami támogatást is biztosítottak a mezőcsáti törpevízmű felépítéséhez. Ezt azonban csak akkor kaphatja meg a község, ha a vizet igénylők társulatba tömörülnek. És bár a mezőcsá- tiak kérik, igénylik a vizet, a társulat megalakulása egyre húzódik. Már két esetben hívták ösz- sze a mezőcsáti ivóvizes társulat alakuló gyűlését. Sajnos, az érdekelteknek csak igen kis százaléka jelent meg, így egyik esetben sem alakulhatott meg a társulat. Emiatt az 1966-ra tervezett munkák valószínűleg el is maradnak. Pedig mar az idén lefektethették volna a község központját képező, vízben legszegényebb hat utcában a csővezetékeket, s megépülhetett volna az alap- vízmű is. Ha a mezőcsátiák valóban szeretnék, hogy egészséges ivóvizük legyen, akkor az ivóvizes társulat legközelebbi, alakuló gyűlése nem lesz Ismét sikertelen az érdektelenség miatt. Ha pedig úgy gondolják, hogy nincs szükség jó vízre és ivóvizes társulatra a községnek, éri is közölni kell idejében. Az állam két millióját bizonyára szívesen fogadják más községben, ahol ugyancsak vízgondokkal küzdenek. tP- sj Kinevezés „tétlenségre” Az üzemben haragszanak a fiúra. ■— Mégiscsak szemtelenség, amit ez 6 gyerek csinál! — Azért tekintettel lehetne másokra fc... — Nem mindenki olyan nagy luftén, mint ö. — Még ha „csak” lumen lenne! Ráadásul született kézügyessége van. Ilyen boszorkányossággal nem lehet fölvenni « versenyt... — És főleg: ezt nem szabad alapul ‘bonni a normarendezésnél! — Pedig, ha a srác továbbra is így 'tojt, annak, mi isszuk meg a levét. Mégpedig azt hiszem, hamarosan. Már jó féléve így pusmognak körülötte a munkatársak. Karcsinak persze nem mondják ugyanígy szemébe, legfeljebb csak célozgatva: — Ne törjed már magad, annyira! — Karcsiba, többször is tarthatsz óigarettaszünetet! A fiú többnyire nem is hallja ezeket tt megjegyzéseket. Ha elkezd dolgozni, annyira bele tud merülni a munkába, bogy szinte se lát, se hall. Azt mondja, nem „hajtja” ő magát különösképpen, és esküszik rá, hogy eszébe sincs „rá- Verni” a többiekre, „kitolni” velük. Egyszerűen: szereti munkáját. Nagyon. Teljes figyelmét leköti. Mindig fölfedez benne új és új érdekességet, sőt örömet is. Nem hiszi, hogy különösebb, született kézügyessége lenne hozzá. A gyorsaság csak úgy jön, magától. Ha e0V-cgy új fogást kitalál, megmutatja ö ínásnak is szívesen, akárhányszor. Hogy Viásnali mégsem megy úgy? Erről már U/azán nem tehet. Máskülönben Karcsi Mindössze öt éve szerezte meg a szakr munkás oklevelet. Az őt évből- kettőt a katonaságnál töltött el, kettői pedig egy fővárosi üzemben. Alig egy éve jött haza szüleihez, s keresett itt állást szakmájában. Alig egy éve csend, rend, békesség uralta ezt az üzemet. Mindenki elégedett volt munkájával és fizetésével egyaránt. Aztán, hogy Karcsi „berobbant”, felborult minden. Még az üzemvezető is háborgott: — Hogyan fizessünk lei ennek a gyereknek majdnem dupla annyi bért., mint egy régi, átlagos képességű szakmunkásnak? ... Persze, csak ki kellett fizetniük. Karcsi ugyan láthatóan nem sokat törődött a pénzzel (csaknem mind hazaadta szüleinek — mert azért ilyen fiatalok is vannak!), s ez még jobban bosz- szantotta munkatársait. Sőt, főnökeit is. Egy napon aztán a vezetőség összedugta fejét. — Karcsival valamit csinálnunk kell. Az egyik vidéki kirendeltségünktől elment a vezető ... Karcsit hamarosan a titkárságra hívatták. — Mondja, ismeri maga M. falut? — kérdezte a főnök. — Ö. hogyne — így Karcsi. — És mondja, hogy tetszik magának? — Az egyik tanuló onnan jár be. Tőle tudom, hogy jó kis hely ... — Mit szólna hozzá, ha kineveznénk oda kirendeltség vezetőnek? Karcsi percekig nem jutott szóhoz. — Engem? — kérdezte végül. — Igen — válaszolt higgadtan a fövök. — Elvégre példamutatóan jő munkaerő. Érti a szakma minden csínját-. binját. Aztán mag, maga fiatal, tele ambícióval. M.-be pedig éppen ilyen ember kellene, hogy felrázza kicsit a kirendeltséget. Úgyis mindig miattuk maradunk le a túlteljesítésben... — No, de mit kellene ott nekem csinálnom? — vágott közbe Karcsi. — Dolgozhatnék továbbra is a termelésben? — Hát — Közvetlenül nem. Irányítaná a munkát, felügyelne, és természetesen havonta rendszeresen beszámolna nekünk. Gondolja csak meg: ilyen fiatalon és ilyen felelős beosztásban ... Kész karrier. Hány és hány idős szakmunkás kapva-katfna rajta! A fiú néhány nap haladékot kért a döntéshez. Meggondolta a dolgot. Vajon találna-e ő annyi örömet abban a munkában, mint ebben — a kétkeziben? Vajon van-e annyi tehetsége, képzettsége az irányításhoz is, mint ehhez? És úgy döntött: nem.. Félreértés ve essék: nem a vidék riasztotta el, még- csak nem is a kevesebb pénzre gondolt (ő ugyanis teljesítménybérben többet tud megkeresni, mint egy kirendcltség- vezetö), hiszen a pénz, amint említettem, nála nem annyira létkérdés, mint egy családos embernél. — Nézze, Novak elvtárs —■ mondta Karcsi főnökének — én nem tudom tétlenséggel eltölteni munkaidőmet. Már olyan értelemben tétlenséggel, hegy amihez kedvem és tehetségem van, olyan munkát nem csinálhatok. A bizalmat és a megtiszteltetést köszönöm, de nem fogadhatom cl. Én nem vágyom pozícióra. Úgy érzem, abban a munkában, amit most végzek, több értéket tudok adni az üzemnek, a vállalatnak ... Ez idő óta az üzemben meg jobban haragszanak a fiúra. — Mégiscsak szemtelenség, amit ez a merek csinál!... RuUhay Anns Sokan nem is gondolják, hogy a modern, szép, új állami áruház, annak ízléses kirakatai, ötletes propagandája milyen jelentősen hozzájárul az esztétikai ízlés fejlesztéséhez. Igényeket ébreszt a vásárlókban, fejleszti az öltözködési kultúrát Szinte semmiből sincs hiány Dómján József, ez állami áruiház helyettes vezetője, mint ózdi lakos büszke a szép épületre. — Azt hiszem, egyelőre nincs másik ilyen a megyében sem. Ezután az ellátásról beszélgettünk. — Az orkánkabát kivételével semmiből sincs hiányunk. Valószínű, hogy ez sem lesz tartósan hiánycikk. Elmondta, hogy minden hónapban rendeznek a szezonnak megfelelően különféle árubemutatókat. Ezek máris népszerűek Özdon. Legutóbb például műszaki, illetve jármű- bemutatót tartottak. Ebben a hónapban cipőki állításra kerül Sor. Mintegy két és félmillió forint értékű készletük van cipőből. Vásárló is akad bő- :ven, amit néhány számadat 'bizonyít a legjobban: az egyik |nap 540 pár cipő és több mint Százezer forint értékű lakástextil talált gazdára. Az év első három hónapjában mintegy 16 milliós forgalmat bonyolítottak le. |Bőtü1 a cíkkllsfa : A Béke-telepi ABC áruháziban is sok a vevő. Tízezerre itehetö Ózd új városrészének ilétszáma. Igaz, nemcsak ez az iegy „mindenes”, nagy forgalmi kapacitású kiskereskedelmi bolt működik ezen a részén sem a városnak. Van még néhány kisebb, szűk profilú [egység is. „Fénypontja” azon- íban ez a Béke-telep kereskedői mének. i « Naponta körtdbetiil háromezer vásárló fordul mejj nálunk. Mintegy 70—80 ezef forint forgalmat bonyolítunk le — mondta Petrus István* a bolt vezetője. Érdekes dologról tett említést: A néhány hónappal ezelőtt megnyitott, önkiszolgáló rendszerben működő üzletbe eleinte ^megtévedt” néhány gyerkőc, s a csoki a kosár helyett a zsebbe csúszott. Ma már nagyon ritka ez, sajnálatos azonban, hogy újabban néhány felnőtt feledkezik meg magáról, ami igazán furcsa és megvetendő. — öröm számunkra — folytatja —, hogy szívesen jönnek hozzánk vásárlóink, s ez a jövőben csak fokozódni fog, mert jelentősen bővül majd cikk- listánk új árukkal: iparcikkekkel és hidegkonyhai ételekkel. Nem kapnak megfelelő támogatást A bútorboltban Ferenc Gézá boltvezető már nem olyan optimista, mint kollégái. — Kicsi az eladó, illetve bemutató terünk. A raktár se megfelelő méretű: egymás he- gyén-hátán vannak az értékes bútorok. Elmondta még, hogy szeretnének a Béke-telepen évenként egyszer, az épülő új lakásokban egy-cgy lakberendezési bemutatót tartani. Sajnos; ehhez, a folyamatos ígérgetéseken kívül nem kapnak megfelelő támogatást. Probléma az is, hogy a csehszlovák kombinált szobabútorból kevés van, a magyar (A 65-jelü) garnitúrához pedig nem gyártanak étkezőasztalt és székeket Jó lenne, ha a gyártó ktsz-ek ezt az igényt is figyelembe vennék — fejezte be Ferenc Géza. Jogos kívánság, s hasznos lenne a lakberendezési bemutatók megrendezése is. Ari hiszem, az új Béke-telep új lakói is hálásak lennének érbe; Faludé Sándor A meglátogatott három ózdi üzlet közül az állami áruház és a Béke-telepi ABC áruház a közelmúltban épült. Még egy éve sincs, hogy átadták rendeltetésének. A harmadik már régebb idő óta működik. Gondjaik és eredményeik iránt érdeklődtünk. Eredmények, gondok az ózdi kereskedelemben Nagyobb ? hatásfokú S kemencék I A különböző ipari üzemek-> ben használatos, régebbi típusú? kemencék általában nem felel-> nek meg a korszerű követel-'' menyeknek. A miskolci Tüzeléstechnikai Kutató Intézet tudományos munkatársai ezért a célnak megfelelőbb, új konstrukciójú, úgynevezett sugárzó " falú kemencetípust kísérletez-^ tek ki. Ennek lényege, hogy a ; kemence munkaterét határoló j falazatot sok nyílású, hézagos ; anyagból képezik ki. így a > hőáramlás, a hőhatás az eddi- ^ ginéi lényegesen nagyobb,' kedvezőbb. Ilyen sugárzó fa-1 lú, módosított kontsrukciójúf kemencét már megépítettek és' üzemeltetnek a Lenin Kohászati Művek csavargyárában, a Diósgyőri Gépgyár kovácsoló üzemében, a Budapesti Acélárugyárban, valamint Csepelen is. Az üzemi tapasztalatok I igen kedvező eredményeket • mutattak. ( Több mini l ötvenmillió forint ? a falusi bankokban \ Megyénkben az elmúlt: években 21 takarékszövetke- - zet alakult, s ezek 12 községben kirendeltséget is létesítet- , tek. A falusi bankokban már < 50 millió forint felett jár a la- J kosság betétállománya. Az el- < múlt évben több mint 8 mil- 5 lió forinttal növekedett a be- c tétállomány. Igen sokan vál- J tottak a falvakban autónyerc-1 mény-be tétkönyvet. J A falusi bankok 38 ezer; esetben csaknem 158 millió fo- J rint értékű kölcsönt nyújtottak < az elmúlt esztendőkben tag-1 ! jaiknak. Az elmúlt évben a! ] takarékszövetkezetek tiszta j • nyeresége meghaladta az 1.11 ; millió forintot. , < í -—------ ■ E lárulok egy szerkesztősé- i gén belüli „titkot”: az újságírók szívesen mennek a Tiszai Vegyi kombinátba, mert mindig találnak ott úgynevezett hálás témákat, mindig hallanak valamilyen örömhírt. A minap is, íme ezekkel a szavakkal fogadott bennünket Kovács Miklós, a városi-üzemi pártbizottság titkára: — Nagy az öröm most a gyárban. A tavalyi munka alapján 26 nap nyereségrészesedést kaptak az emberek. Ez a maximum, amelyet nyereségrészesedésként kifizethetnek a vállalatok. És tudomásunk szerint sehol az országban nem fizettek ennyit..; Ha valaki most azt gondolja, hogy csupán a pénznek .örülnek itt az emberek, nos, az téved. Ennyire nem anya- 1 giasak a tiszaszederkényiek, akiknek új városában mind 1 terebélyesebb tévé-antenna er- | dőn táncol a napsugár, s a 1 házak közötti utak szűkülnek ; a gyarapodó személygépkocsi i forgalomtól. > Nem csupán a 36 napi i „plusz fizetésről” van most szó. Az öröm, a jól végzett [munka öröme, egy sikeresen zárt évé. A nyereségrészese- ‘ dést a szorgos hétköznapok 'megérdemelt anyagi elismené- ! sének tártjain Helyesen. Az \ erkölcsi elismerés eddig se £ maradt cl, s most se fog elina- ;radni. A vegyikombinát, egész •éven át élüzem szinten dolgo- ' zott, s április 28-án szép ün- ; népség lesz a gyárban* a Ammóniából 14 500 tonnával í többet termelteti, mint ameny- ^ nyit a tavalyi évi terv előírt; ez 117,4 százalékos tervtel- £ j esi lésnek számít. Műtrágyája ból (20,5 százalékos alapegy- l^VVVWVOAf'VVAA/VWt'VVVWV' ségnek megfelelően) 332 ezer tonnát állítottak elő, 32 ezer tonnával többet az évi .előirányzatnál. A festékgyár 170 millió forint érték helyett, 190 millió forintot produkáld Hogy csak a vegyikombinát fő termékeit említsük . ;; — A TVK 1965. évi termelési értéke csaknem 810 millió forint volt, s ez 115 százalékos teljesítményt jelent — mondotta Huszár Andor vezérigazgató azon az idei műszaki konferencián, amelyen a gyár tavalyi munkáját mérlegelték. — 1965-ben nálunk a jóváhagyott munkás-órabérátlag 7,61 forint volt. Ezzel szemben, létszámmegtakarítás révén 7,79 forintot fizettünk ki. Ez idén tovább javul a helyzet. A jóváhagyott béralapon felül 120 ezer forintot kaptunk a munkásak és a művezetők bérének rendezésére; Végeredményben olyan kedvezően alakult a helyzet, hogy az idén a munkások átlagórabére már eléri a 8,20 forintot. Az elmúlt év derekán egy alkalommal arról beszélgettünk Szénási Tibor főmérnökkel, hogy az ilyen jellegű új gyárak, mint a Tiszai Vegyi- kombinát, az indulás után általában hány év múlva érik el a tervezett termelési szintet. A főmérnök szakkönyveket, külföldi szakkiadványokat mutatott; Ezek dokumentálják: általában 2—3 év úgynevezett felfutási idő kell a tervezett termelés eléréséhez. A TVK! ebből a szempontból nemzetközileg is a rekordot elérők között van; Indulása első évében ilyen eredményt produkált. Az öröm nemcsak dolgozóié, hanem az egész országé* (ltuttkay)