Észak-Magyarország, 1966. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-06 / 81. szám
4 ÉSZAKMAGYARORSZAG Szerda, i960, április A I A képernyő élőit Három tv-játék Az elmúlt hét változatos műsorából egy irodalmi miniatűrt, egy tv-komédiát, és egy zenés tv-játékká változtatott vígjátékot emelünk ki, bár több adós is említést érdemelne. Egyikre-másikra, például az idegenforgalmi vetélkedőre és a szombaton látott revü re a későbbiekben, más jellegű írásunkban visz- szat érünk. Uj irodalmi műsortípussal jelentkezett a televízió csütörtökön, amikor Gaorgi Markov bolgár író A nő című novellájának televízió- változatát sugározta. Esztergályos Károly rendezésében szép, érdekes, sűrített drámát kaptunk. Szerencsés ötletnek tartjuk,, hogy rövid lélegzetű irodalmi remekeket, amelyek általában alig néhány oldalnyi olvasnivalót adnak, képpé átfogalmazva ismerhetünk meg. Ez a második világháború egyik jelentéktelen epizódjából merítette témáját. Hisszük, hogy e sorozatban mód nyílik a magyar, s benne a mai, élő irodalom legszebb miniatűrjeinek hasonló feldolgozására is. O Titkok éjszakája címmel tv- komédiát láttunk szombaton este. Tabi László szatirizáló készsége ez alkalommal is érdekes szituációkat teremtett, amelyben sorra lelepleződnek egy vállalaton belüli visszásságok, visszaéléseit, és a titkokkal teli éjszaka közben lehull az álarc szinte az egész vállalatról. Egymást követik a derűt keltőén kihegyezett szituációk, .gyorsan váltakoznak, olykor ismétlődnek a csattanós fordulatok, mígnem a végső poén rádöbbent, hogy a lelepleződés, a különböző vállalati titkok felfedése felesleges volt, hiszen senki nem bántotta Flór!kát, a vállalat hervadozó büfésnőjét. (Gogol óta egyébként ezt az ötletet de sokszor felhasználták!) Sajnos, a játék veszít érdekességéből, ha figyelembe vesszük, hogy a maximálisan hosszabb humoreszkre, vagy esetleg 20 perces játékra elegendő ötletből 65 percig tartó „humorcszk-rétest” csináltak az alkotók, elsősorban az író. másodsorban a rendező, Deák István, akinek nem volt szíve semmit elhagyni, minden színész humorát ki akarta aknázni. Jót nevettünk így is az estén, Sínkovits Imre, Kiss Manyi, Vclenczei István, Agárdi Gábor, valamint a többiek játékán, de a komédia frappánsabb, érdekesebb lett volna, ha rövidebb ideig tart, és nem követik egymást ugyanazon ötletek ismétlődései. O Fehér Klára vígjátéka, a Nem vagyunk angyalok nyolc évvel ezelőtt került közönség elé. és igen nagy sikert ért el itthon, külföldön egyaránt. Hosszú ideig játszották Miskolcon is. A televízió most feltámasztotta ezt a játékot, amely űj korában kedves volt. felsorakoztatott egy sor napi problémát (ezek azóta is problémák), azonban sem akkor, sem ma nem tudott az önmaga által felvetett Itérdé^ekre válaszolni. A hajdani Fehér Klára-féle vígjáték jó két és fél órai könnyed szórakoztatást nyújtott anélkül, hogy különösebb irodalmi értékkel ajándékozott volna meg. A televízió-változatban, amelyet Rényi Tamás rendezett, a vígjátékból zenés játék lett, oktalanul beletvzdelt dalbetétekkel, ami talán érdekesebbé 1 tette, de semmiképpen nem lett jobb. Megmaradt az eredeti, három felvonásos tagolás, csak éppen a függöny nem ment össze a felvonás- .végeken, hanem a képernyő sötétedett cl egy pillanatra, s egy újabb dalbetét indította a következő felvonást. A darab vége korábban is édeskés volt, de most. hogy hozzáfűztek egy teljesen értelmetlen körtárlcot a nagymama szobájában, majd egy sovány poén kedvéért egy hosszabb jelenetet egy eszpresszóban, s megtoldották Németh József tjincdalával — unalmassá, elnyúlttá vált. Lehet, hogy a dús programú ünnepnap végén másfél óra hosszat jól szórakoztatott e játék, a tanulság mégis levonandó: a jó tv-játék nem úgy születik, hogy egy színpadra írt darabot lefény Izé- peznek és dalbetétekkel tűzdelnek meg. Benedek Miklós Mi újság a Közal kai magoltak Szakszervezetiében? A Közalkalmazottak Szak- szervezetének Borsod megyei, bizottsága az utóbbi időben egyaránt foglalkozott a tanácsi dolgozók élet- és munkakörülményeivel, a közszolgálati dolgozók utánpótlásával, valamint az ózdi és a sátoraljaújhelyi járásbíróságnál működő szakszervezeti bizottságok munkájával. .4sa átlagbér hús* százalékkal emelkedett A tanácsi dolgozók jobb munkájának egyik döntő feltétele a szakmai és a politikai képzettség. Az 1960-ban megjelent kormányrendelet óta a szakigazgatási dolgozók 75 százaléka szerezlfe meg az előírt Iskolai végzettséget, ám a községi tanácsoknál nem olyan jó a helyzet, mint a magasabb szerveknél Különösen nagy a hiány a községekben pénzügyi szakemberekben. Elmondható, hogy különleges szakképzettséget igénylő munkaerőből általában hiány van, viszont az is tény, hogy sole helyen dolgoznak magasabb iskolai végzettséggel rendelkezők álacso- nyabbat igénylő beosztásban. Ami az élet- és munkakörülményeket illeti, jelentős javulásként értékelhetjük, hogy az átlagbér I960—1965 között mintegy 20 százalékkal emelkedett. Természetesen egyes kategóriákban többel, másokban kevesebbel. Gond a községekben az üzemi étkezés A szakszervezet megvizsgálta a.z úgynevezett másodállásokat. Kiderült, iogy a különböző híresztelésekkel ellentétben még 2 százalékot se tesz ki a tanácsi dolgozók közül azok száma, akik másodállással rendelkeznek. Viszont sokan nem veszik ki törvényben biztosított szabadságukat, vagy annyira elaprózzák, hogy semmi hasznuk sincs belőle. Tavaly, a létszámcsökkentés következtében felszabadult béralap egyharmadából 333 tanácsi dolgozó jutott magasabb fizetéshez, azaz előre lépett a ranglistán. A célfeladatok jutalmazása is sok helyen megvalósult, s ez javítja % munkát, Az üzemi étkeztetést a városi és a járási székhelyeken nagyobbrészt megoldották, ám a községekben még mindig nem sikerült megszervezni. Utánpótlás és fluktuáció Az. utánpótlás helyzetével is foglalkozott a megyei bizottság. Három év adataiból kiderült, hogy a belépő 27 éven aluli fiatalok aránya 58 százalék, a kilépőké pedig 51. A megvizsgált hivataloknál ez 219 belépőt és 153 kilépőt jelent, tehát 66 fiatal választotta foglalkozásul a közszolgálatot A fluktuáció okait nehéz megállapítani, rengeteg szubjektív tényező játszik közre, annyi azonban tény, hogy nem egyszer a közszolgálatban elsajátított gyakorlati és szakmai tudást igyekeznek máshol több pénzért hasznosítani. Vannak helyek, ahonnan nem mennek el a fiatalok (Sátoraljaújhelyi városi Tanács, megyei tanács, megyei könyvtár), és ebben tetemes része van az ottani pártszervezetnek, valamint a hivatalvezetésnek. Legutóbb az ózdi és a sátor- ajlaújheiyi járásbíróságnál működő szakszervezeti bizottságok munkájával is foglalkozott a megyei bizottság. Özdon az szb támogatja a társadalmi bíróságok munkáját. Minden bíró és ügyész segíti egy- egy társadalmi bíróság munkáját, és erről beszámol az szb-nek. Ha a hivatali munkát tárgyalja a bizottság, mindig meghívják az ülésre a bíróság elnökét, illetve a vezető ügyészt. A sátoraljaújhelyi járásban az szb-nek sikerült összehoznia a tagságot klubösszejöve- telekre, közös kirándulásokra. Sokan keresik fel az szb könyvtárát is. Sajnos, ezt nem tudják fejleszteni, így a járási könyvtárt ajánlják a tagoknak. Az szb munkáját is dicséri, hogy tavaly nem maradt elintézetlen akta sem a bíróságon, sem az ügyészségen, pedig több ügy volt, mint tavalyelőtt. A hivatal vezetéssel jó a kapcsolat, termékenységét azonban számos külső tényező, jogszabály akadályozza. Ami az érdekvédelmet illeti, az adminisztrátorok panasza okoz gondot. Az ő fizetésük ugyanis alacsonyabb, mint a többieké. Mátc Iván Tanscslagok fogadóórái Április 7: Dr. Deseő Emil. n. számú orvosi lakás, Széntpéteri- kapu 1L lépcsőház, 11/1., 15 órakor; Földesi Gyula, Miskolc-Tapolca, Rudas László pártszervezet, 17 órakor; Némethy Ferenc, Szabó Lajos utcai általános iskola, 18 órakor; Recskó István EL., Kő utca 35., 17 órakor. Április 8: Bartha Lajosné, Szeles utcai általános iskola, 17 órakor; Béres István, Oprendek Sándor pártszervezet. ITT., Marx Károly utca 49.. 17 órakor; Szcnt- györgyi Gyula, in. kerületi tanácsháza. kis tanácsterem, 16 órakor; Vértest György, Hejőcsab*ű Cement- és Mészmű titkársága, 16 órakor. Április 12: Sebő Ernő, in,. Szövő utca 9., 17 órakor. Április 15: Kiss Pálné. I., MAV- tclep 36/4.. 15 órakor; Somlyai Im- réné, Oprendek Sándor pártszervezet. III.. Marx Károly utca 49., 17 órakor. Április 15: Bojkó Imre, III., Tokaji Ferenc utca 35.. 17 órakor; Uzsoki Ferenc, II., Antal János utca 36.. 17 órakor. Április 16: Szegeczky András n., Vanczák János utca 13., 17 órakor. fi Miskolci Nemzeti Színház műsora S. szerda. Bérletszünet. Eférút. 19.00 éra. 7, csütörtök. Bérletszünet. Egérét. 19.00 óra. 8, péntek. Bérletszünet. Egénlt. , 19 óra 9, szombat. Bemutató. My fair Lady. 19 óra. 10, vasárnap. Bérletszünet. My fayr Lady. 15 óra. Bérletszünet. My fair Lady. 19,30 óra. 11. hétfő. Bérletszünct. Maya IS óra. Bérletszünet. Maya. 19.S0 óra. 12, kedd. Nincs előadás. 13. szerda, ódry. MY FAIR LADY. 10 óra. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 méteres hullámhosszon 18—1* óráig.) Megyei körkép. Vidéki hírek. Készülődés a nyárra. Dttörő híradó. Érdemes művész. Lányok, asszonyok... —. Befejeződött a szakkör. A megye sportéletéből. ÁLLAS Kis háztartásba egyedülálló komoly segítséget keresek. Jelentkezés 16 órától 15—114 telefonon. 5 éven felüli gyakorlattal öntő technikusi képesítéssel rendelkező, gyártásvezetésben jártas acéltöntödcí technológust keresünk, továbbá 5 éven felüli gyakorlattal rendelkező öntőket, formázókat, öntödei darust. Jelentkezést részletes működési leírással és önéletrajzzal együtt „Vidéki nagyvállalat 4175” jeligére kérjük a Felszabadulás téri Hirdetőbe. (Bp., V., Felszabadulás tér 1.) Az Ongai Állami Gazdaság építkezéseihez felvesz kőműveseket és segédmunkásokat, teljesítménybér elszámolással. Étkezés, szállás biztosítva. Jelentkezés az építésvezetőség irodahelyiségében. ADAS — VÉTEL Hajat, minden színben vés; Színház, Madácsi. Szép, kisipari, modern konyhabútor, hálószobabútor, asztal, diner, éjjeliszekrények. ' toalett- tükör, sodronyok. 3 db kárpitozott bordó szék, zöld ülőgarnitúra eladó. Szcndrei utca 7. Dió hálószobabútor, négyszemély es és kétszemélyes zöld és bordó róka mié. háromajtós fehér szekrény, ebédlöbútor — darabonként is — székek, fotelok, kombinált- szekrény fizetési kedvezménnyel eladók.. Lladirok kanlak utcája 10. Eladó sima lemezeit, használt, ajtólap, új kisméretű ablakok és tölgy parkettás előszobaajtó. Miskolc. Csabai kapu 35. Olcsó konyhabútor, használtan eladó. Latabár Endre utca 11., földszint 2. Mi a motor szivattyúval, kifogástalan állapotban eladó. Szikszó, Liszt Ferenc utca 2.9. Kisfogyasztású Adler személygépkocsi sürgősen eladó. Megtekinthető: Tanácsház tér 13. Autószerelő műhely. > ■ ' • - —^•**-* — -r .* : MINDENNAP VÁSÁROLNI ? NEM • EHÖ. KÖTŰSZEKnfe!r'~ > OTP HITELAKCIÓBAN IS KAPHATÓ! 52-es női,.fekete új orkán elad&j Bárdosne, Bajcsy-Zsilinszky utca&j Sajáttermésű tokaji bor kap*! ható. ára: 25 forint. Miskolc, Jó*, sika u. 11. liekamiék, fotelek, ~~ asztalok? ágyak eladók. Széchenyi u. 90» (Ud varban.) ________________________ i S zikra kombináltszckrény ekj adó. Szentpéteri kapu, XVIH. ép*J 11. lh. 11/3. Pusztai.______________J E ladó 125 köbcentis Csepel mo; torkerékpár, vagy elcserélhető! Panni robogóért. Kazinczy u. 2. szj L A RAS- I N G A T L A fi Elcserélném debreceni egy szobaíj összkomfortos, gázfűtéses lakáscn inat miskolcira. Érdeklődni déli után 17 órától 14—127-es telefonon;! Kettő szoba, összkomfoftos ta-j nácsi lakásomat elcserélném 2xí[ szoba, összkomfortosra, esetleg 3 vagy 4 szoba összkomfortosra/} költségmegtéritésscl. Tefrjék lst-j vánné Miskolc, III., Gyula utca 18.. III. em. 18 óra után. Eladó Nyékládházán 800 négy* szögöl szóló. Érdeklődni; Nyéklad* ■ háza, Széchenyi utca 9. J Elcserélném kétszoba összkom-j fortos selyemréti I. emeleti laká-j 'sómat udvaros, kertesre. Erdck-j iödni: 36—554-cs telefonon 8—16 i óráig. _______ I K ülönbejáratú üres szoba gyer-j mektelen dolgozó házaspárnak ki** adó. Martintclep. Alföldi út 58. j Sajóládon egy családi ház eladó.! Érdeklődni lehet Sajólád, özv. Vet-! rlk Istvánná. 1 1 Beköltözhetően eladó SzentpéteriI kapu í). számú kétszoba összkom-j fortos családi ház. Megtekinthető t ünnepnapokon. Érdeklődni: hétköznap: Zöldfa utcai trafikban. Bérbeadó 3 kh szőlő, gyümöl-j esős. szántó, kaszáló, a Szabadka1 dűlőben^ 11uszár__ut ca 3 9._________^ | D allos Ida utca 107. sz. alatt 205; négyszögöl gyümölcsös — ház-: helynek — eladó. Érdeklődni: Dallas Ida utca 73. j Eladó 500 négyszögöl szőlő emődl j nagyhegyen. Cím; Pónis Pál. Gelcj. Sajóecsegen 523 négyszögöl ház- í hely az állomásnál eladó. Érdek-j lődni egész nap; Sajóecseg, Allo-; más utca 2. ! Eladó egy kétszer kétszoba | konyha, speizos, alápincézett ház. 1 Érdeklődni lehet I. kér.. Szemére utca 6. alatt délután 4 órától. Különbejáratú üres szoba kiadó. Miskolc-Görömböly, Pesti u. 71. V EG YES A Miskolci Építőipari Szövetke- ; zet parKettázási munkát vállal [ úgy küzület, mint magánosok re- ! szőre, vidéken Is. Megrendelés j Miskolc, Szeles u. 8* szám alatt. 1 Rózsa gyönyörű újdonságokban* i giadiolusz legszebb színekben, disz- j cserjék, ribizli, egres. Kérje díj- i mentes fajtaismertetőmet. Szállítás i postán. Székely. Budapest, m.i \ Vörösvári u. 18. sz. Figyelem! Fizetési kedvezmény- i nyel vásárolhat rokamlél, fotelt* ! széket, sezlont. ágybetétet. Va- j dászi kárpitosnál. Füzes u. 21. • Hallás jnvit.okcs/úléket javításra ; átveszünk. Cím: Fekete, lh., Rácz Adám utca '11. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább férj. édesapa. nagyapa, nagybácsi és keresztapa ISTÖCZKY GYULA nyugd. géplakatos életének 70-ik évében csendesen elhunyt. Temetése április 6-án délután fél 3 órakor a Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama özv. Kecskeméti Lajosné Szúnyog Klára rövid szenvedés után el- hunjfc. Temetése április 6-án, délután 4 órakor a hejőcsabai rk. temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, legdrágább édesapa, após. nagyapa, clédnagyapg és testvér ID. TURKOVICS JANOS ny. városi útőr életének 76. évében, április 2-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 6-én, délután fél 4 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család IIUSVÉTRA 100 FÉLE ILLATRÓL VÁLASZTHAT KÖLNIVIZET! A Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat megrendülve közli, hogy szeretett, Jó munkatársa KORNFELD ILONA tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 7-én délelőtt 11 órakor, a Kazinczy utca 7. sz. alól. Emlékét kegyelettel őrizzük. Mélységes fájdalommal tu- datjuk, hogy a hűséges testvér, a jó rokon és a legigazibb barát. KORNFELD ILONKA tragikus hirtelenségg&i kihunyt. Temetése április 7-én, csütörtökön délelőtt U órakor a ' Kazinczy u. templom udvarából. A gyászoló család én .szerető barátok KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk JYIagyiir Balogh Sándor temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek, és f áj d almunkat részvétükké] enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család na rr ai *n