Észak-Magyarország, 1966. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-24 / 96. szám
T»s*n»ap, T9CT. április 24. ßSZAKMAGYAItORSZÄG 7 Kinizsi táncol Ä 12 esztendős város IS éves terv® Korkos Jenő rézkarca Három ki« falu határában, egykori szántóföldek és csene- vész erdők helyén ma neonfényes város, a magyar vegyipar egyik fellegvára áll. Az addig színié mozdulatlan tájon 1950-ben megjelent az alkotó ember, hogy hatalmas gépek segítségével korunk képmására formálja át a vidéket. S alig egy évtized alatt felépült a Sajó-völgyi urbs. Tizenkét esztendővel ezelőtt hivatalosan is városi rangra emelkedett Kazincbarcika. A város jelképe a magasba törő daruk látványa. És még sokáig az is marad. Hiszen Barcika egyre nő, szépül, terebélyesedik. Fennállásának tizenkettedik évében már jövőjét, tervezgeti. Milyen lesz a holnap Kazincbarcikája? Gondos, tényekkel, lehetőségekkel érvelő és számot vető tanulmány készült a város 15 éves fejlesztésére. A tervezetet nemÜj könyvek a miskolci könyvesboltokban Az elmúlt hét könyvújdonságai közül felhívjuk a figyelmet a magyar irodalomesztétika doyen-jének, Benedek. Marcellnek Irodalmi hármaskönyv című művére. A vers, a dráma és a regény műfajaival foglalkozik ez a kötet. Hitehagyó Julianus császárról, a pogány vallást visszaállítani akaró római uralkodóról szól Révay József új regénye, az Elhagytál, Helios. Mereskov- szkij óta állandó témája ez az anakronisztikus figura az irodalomnak. Révay József színes írásmódján érdekes történet kerekedik sokat vitatott alakjáról. Végül Erdödy János könyvét említjük még az Alvilági párbaj-1, amely a XIX. század Amerikáját írja meg. Az idegennyelvű könyvek közül megemlítjük Cronin híres regényének, az Ezt látják a esiilagok-nnk német változatát. Die Sterne blicken herab a címe. Ugyancsak kapható Peter Weiss nálunk is játszott Marat halála című műve németül. Megjelent még egy fotóalbum Das ist Österreich címen és a Jahrbuch der Schiffahrt 1066. Így kezdték Tornászén!Jakabon Tornaszentjakab lakossága minden évben derekasan kiveszi részét a községfejlesztésből. A kis község vezetői minden évben személyes példa- mutatással kezdik a társadalmi munka szervezését. Az idén több mint két kilométer járdát szeretnének építeni. A Népfront műszaki akcióbizottságának tagjai vállalták a tervek elkészítését. Az idén végzett első társadalmi munka eredménye nem maradt el: a lakosság vállalta, hogy a járdákat nagyrészt maga készíti el a rendelkezésre bocsátott anyagból. M ist er Nader megkísértése — Nem látogatna meg egy teára? Szívesen látnám, segíthetne az új bútoraimat elhelyezni. A magas, jókinézésű fiatalember, aki éppen kekszet vásárolni tért be, egy új washingtoni összkomfortos üzletbe, óvatosan húzódik félre a bájos, teltkarcsú, szőke hölgy kísértése elől. — Nem beszélgetne cl velem egy kicsit a világ dolgairól? Ennek a kísértésnek már egy kis étteremben kell ellenállnia ismeretlen, fiatal barátunknak. A csábítás ezúttal egy sötétbarna szépség vonzó szájából hangzik el, és sokat ígérő mosollyal párosul. Kém szentéletu fiatalember, de... A megkísértett fiatalember Ralph Nader, foglalkozására nézve ügyvéd, 32 éves és korántsem szent. Egészséges ösztönökkel rendelkezik, nem fél a nőktől, dehogy utasít vissza minden közeledést. Ezúttal azonban él a gyanúperrel, és nem is alaptalanul. Mister Nader ugyanis nemrégiben egy könyvet jelentetett meg azzal a sokat ígérő címmel, hogy Minden sebességnél mellőzi a biztonságot. Valahogy így lehet hevesiében magyarra fordítani a könyv címét, amely szenzációs sikert aratott az Egyesült Államokban. Mármint az autót vásárlók körében. Az autót gyártó monopolcégek. — elsősorban Ford, Chrysler és General Motors — azonban korántsem örültek. Annyira nem örültek, hogy azonnal akcióba léptek. A könyv ugyanis kimutatta, hogy a szélsebesen száguldó új autók tekintélyes része koközc. Félméternyire fölötte elzúgott valami ismeretlen tárgy. Aztán vissza, majd újra az előző irányba lendült, de már lassabban, végül megállt. Vékony indára függesztett fatuskó volt, késpengényi bambusz szilánkokkal. Halálos döfésű sündisznó. Primitív, ősi eszköz. Csak valamelyik indát kellett félrehúzniuk arcuk elől és a halálos inga kimozdult, hogy nyársaljon. Jimi a sápadt, magas fiúra nézett, rávigyorgott, majd to- vább indultak. Peter újra a halott lányra gondolt. Mikor már őrhelyükön álltak,. a fiatal fa villás ágába akasztott, könnyű golyószóró mellett, akkor is a zöldruhá- sokon járt az esze. — ötvenhatos vagy ? — Igen — válaszolta meglepetten is, készséggel is Peter. Meglepetten, mert Jimi nem szokott kérdezősködni, és készéggel, mert félt a szótlanságban eltöltött éjszakától. Ifjabb kérdésre azonban hiába várt, csak az éjszaka jött hirtelen rájukszakadással, l°jtó, meleg párával. — Mért vagyunk mi itt, hiszen pár óra múlva éleibe lép 8 fegyverszünet! — kezdte néhány perc múlva Peter. — Pár óra múlva. Addig ózonban háború van. Az utolsó percig. •— Pont éjfélig, ugy-e? — Éjfélig. — Karácsony éjfélig háború. Karácsony, karácsony. Jimi, láttál te már igazi karácsonyt? — A karácsony mindenütt igazi. — De nem olyan, mint itt! Izzadtság, pára, koromsötétben cikázó, zöld bogarak __ nem, n em ilyen! Nálunk ilyenkor hó van. Hideg, puha hó, és fehér minden. Micsoda hűvös tud az lenni, micsoda áldott hűvös! Ha most végig nyúlhatnék benne, jól megdörzsölhetném a kezem, az arcom ... — Jó, jó, csak most mar maradj csendben! P éter leült a földre, hátát a fának támasztotta, lábát, kinyújtotta. Órájára, nézett és elmosolyodott. Még egy kis idő — gondolta és levette fejéről a sisakját. Maga mellé tette a földre. Feltekintett oda, ahol a fák koronáját sejtette, de nem látott ki közülük. Tudta, hogy úgyis idegen eget látna, idegen csillagokkal, nagyon sötét eget, nagyon erős fényű, nyugtalan csillagokkal. — Jimi! — szólalt meg később. — Öt perc múlva éjfél! — Amíg itt vagyunk, addig háború van. Peter felegyenesedett. Leakasztotta nyakából rövid géppisztolyát és a sisak mellé tette. Aztán ide-oda járt néhány lépésnyi területen. — Hé! Jimi! Éppen most nincs valami italod? Illő lenne köszöntenünk az éjfélt. JégbehütÖtt itallal. Te, én azt hiszem, megelégednénk a jéggel is. Elfogyasztanék egy egész koripályát! Peter halkan nevetett és csfl- lcgó szemmel beszélt tovább. — Ne dörmögj, Jim! Hisz rögtön éjfél! Figyelsz még rám? Ha elmegyek innen, belefekszem a hóba és jeget szopogatok. Nálunk... A zöld bogarak között sárga fény villant. Egyetlen sárga fény. Peter megállt, és csodálkozva nézte a hirtelen megszaporodott, egyre gyorsabban forgó zöld fényeket Azok csak forogtak, forogtak, és zöld örvénnyé válva magukkal ragadták a fákat, a sötétet és mindent. Peter újra kinyitotta a száját. — Nálunk ... otthon ... Magyarországon . .. A zöld fény tovább örvénylett, és Peter úgy érezte, valahonnan hűvösség érkezik. Mintha hóba lépett Volna. Különös hó, zöld hó — gondolta és mosolygott. Látta magát, amint belép a csillogó hóba, érezte, hogy lábán mind feljebb kúszik a hűvösség. Már a derekánál tart. A kezét is belenyomta és most már ott is érezte a hideget. Az arcára is tett belőle. Jajszó hangzott. M essziről jött, mesz- sziröl. Aztán egy gyerek meg egy asszony párbeszéde. Idegen nyelven beszéltek. Peter mégis értette. Az asszonyt látta is. Zöld ruhában volt. sima, tiszta arcú, szépen ívelt szemöldökkel, kissé kinyílt szájjal, kibomlott, koromfekete hajjal. Értette, mit mond. De a párbeszéd végét már nem hallotta. Priska Tibor rántsem biztonságos, a szép külső és a gyorsan hajtó motor mellett, ezzel törődtek a legkevesebbet a gyárakban. És a vád a szenátus különleges bizottsága elé került, ahol olyan tekintélyes szenátorok, mint Robert Kennedy, Ri- bicoff és Mondale kezdték vizsgálni a megvádolt autógyárak munkáját. ... tél az autógyárosok bosszújától Mister Nader éppen emiatt a megindult hajsza miatt húzódott el a hölgyektől. Tapasztalta ugyanis, hogy amióta könyve megjelent és vihart aratott, még inkább azóta, hogy a szenátusban is mellé álltak egyesek, az autógyárak megindították ellene „bekerítési hadműveletüket'’. Először azt próbálták bizonyítani, hogy kommunista, felforgató elem, aztán azt. hogy iszik, homoszexuális, majd, amikor mindez megdőlt, következtek a bájos kislányok, akiknek meg kell kísérteniük a támadhatatlan ellenfelet. régiben vitatta meg és hagyta jóvá a városi tanács. • Lapozzunk bele nvi is! 19fiC-ra: ötvenezer lakos Demográfiai adatok alapján a távlati tervok készítői úgy számítják, hogy' 15 év múlva Kazincbarcikának ötvenezer lakosa lesz — a jelenleginek csaknem duplája. A korábbi fejlődés ütemét figyelembe véve, s a később jelentkező igényekre számítva, évente négyszáz lakást kell építeni a városban. Természetesen további jelentős ipari beruházásokkal újabb munkaalkalmakat is létesítenek — csupán a harmadik ötéves tervben több mint 3 milliard 14(5 millió forintot fordítanak új üzemek építésére Kazincbarcikán. Ezzel egy időben fejlesztik a kommunális, égészségügyi és kulturális ellátást, bővítik a szolgáltatási rendszert. A tervkészítésnél elsősorban a népgazdaság teherbíró képességét, a reális lehetőségeket kell figyelembe venni. De fontos, hogy a lakosság jogos igényeinek gondos mérlegelése is helyet kapjon a tervező munkában. Kazincbarcikán a tanácstagok és a lakóbizottságok összejövetelem elhangzott észrevételeket összegyűjtötték, s a perspektivikus, valamint a rövidebb időre szóló részletes tervek elkészítésénél is irányadónak tekintették. A költség- vetésekben — a korábbi tapasztalatok alapján — számításba vették a lakosság társadalmi munkáját is. A vaskos tanulmány részletes ismertetése lehetetlen. Néhány kiragadott, de jellemző adattal lehetne talán szemléltetni a fejlődés távlatait; Épül: a harmadik ötéves tervben A már említett hatalmas ipari beruházásokon kívül sok új létesítménnyel gazdagszik a város a következő öt esztendőben. Felépül többek között 1629 új lakás, több mint 3000 négyzetméternyi területen bővítik a kereskedelmi hálózatot. Huszonnégy általános iskolai tanterem, 175 óvodai és 120 bölcsődei férőhely létesül. Bővül a csatorna- és a villany- hálózat, korszerűsítik a közvilágítást, sok helyen járdát építenek; A harmadik ötéves tervben kerül átadásra a jelenleg épülő 647 ágyas kórház, új művelődési házat, középiskolai diákotthont, gimnáziumot építenek; Székházat kap a városi tanács, új résszel bővül a kenyérgyár — s a felsorolás még korántsem. teljes. A későbbi évekre szóló tervek még nem ennyire konkrétak, hiszen a fejlődésben előre nem látható tényezők is adódhatnak. A most rögzített elképzelések változhatnak, módosulhatnak. Hogyan körvonalazza Kazincbarcika 15 esztendős távlatát a tanulmány? Modern Ipari város Az elmúlt évtizedben a kommunális létesítmények nem épültek olyan ütemben, mint a lakások. A város terveződ évekkel ezelőtt sok előre nem látható tényezővel még nem számolhattak. A forgalom például jóval nagyobb, mint ahogy azt annak idején a tervezők figyelembe vették. A varos útjait a IV. és V. ötéves tervben át kell építeni, szélesebbé tenni. 1980- ra modernizálják a közvilágítást, s a lakosság szaporodását figyelembe véve új víztároló medencéket kell létesíteni, hogy az ivóvíz mindenhová eljuthasson. A tervek szerint a következő évtizedben szabályozzák a Tardona patakot, ezzel teljesen megszűnik az ár- és belvízveszély. 1980-ig befejezik a lakóházak bekapcsolását a távfűtési hálózatba. A modem, szép városkép elképzelhetetlen a sok zöldterület, liget, park nélkül. A tanulmányban külön rész foglalkozik ezzel a témával. Az ötödik ötéves terv végére üdülőhelyet létesítenek a város környékén. Az egészségügyi és a kereskedelmi hálózat az igényeknek megfelelően bővül, s természetesen újabb kulturális létesítményekkel is gazdagszik ebben az időszakban Kazincbarcika, Tallózva a tervben érdekes megemlíteni például. hogy 1979-re 1900 óvodás gyerek, és 8200 általános iskolás elhelyezéséről kell gondoskodni. A város korszerű, új művelődési otthona már a harmadik ötéves lemben megépül, a későbbiekben szabadtéri színpad, s néhány klub is létesül. Az ötödik ötéves terv végére egy 500 férőhelyes mozi, klubtermekkel, szakköri szobákkal és táncteremmel ellátott ifjúsági ház, a városban megtelepedő művészek számára műteremlakás épül, s szolgálja majdíía lakosság növekvő kulturális igényeit íme, a modem, szocialista varos jovoje. Mister Nader, úgy látszik, jól ismeri ezeket az eszközöket. Ezért húzódott félre a boltban és az étteremben egyaránt, ezért nem reagált a csábító ajánlatra. Pedig a hölgyek tetszettek neki. Nem is tagadja. De hát a kellemes percek nem érik meg a következő nehézségeket. 5 49 ezer halálos baleset egy évben j Az autóipart ugyanis kelle- j illetlenül érinti Mister Nader í könyve. Hiszen az Egyesült f Államokban valóban 49 ezer l halálos autóbalesettel kell szá molni évente, és rengeteg per keletkezik azért, mert az autó nem volt elég biztonságos és baleset történt. A szenátusi vizsgálat során az is kiderült, hogy például, a General Motors 1964-ben 1,7 milliárd dől láros profitjából csupán 1,25 millió dollárt költött biztonsági berendezésre az autókban. így már érthető, miért igye- ; keztek minden eszközzel ; kompromittálni és elhallgattatni Nader ügyvéd urat a konszernek. Eddig nem sikerült, és most a szenátorok megkörnyékezésével próbálják ellensúlyozni a bizottság aktív tagjainak munkáját JüSté Gyárfás Katalin . Öv Ú .. Mttilés stobnj