Észak-Magyarország, 1966. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-20 / 92. szám
Szakácsaink Athénben Hazaérkezett Athénből a három „Mister Paprika”. Ezt kz elnevezést adta szakácsválogatottunknak — Eigen Egonnak, Siska Józsefnek és Som Istvánnak — a görög Bajtó és rádió. A Magyar Raptottak, de a legnagyobb sikert a magyar szakácsok érték el. Beszélgetésünkkor elmondották a szakácsok, hogy a ■100 személyes étteremben állandó volt a zsúfoltság, és hely-jegyeket kellett kiosztani. görög vendéglős jelentette be igényét, hogy szeretne a közeljövőben magyar éttermet nyitni. Ugyanezzel a kéréssel fordult a magyar szervekhez a Hilton Szálloda Tröszt vezérigazgatósága is. Idő járd» Várható időjárás mm ttsdgí változó mennyiségű felhőzet, főként az ország nyugati és északi felén záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, a zivatar idején megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. Az ínycsiklandozó tálak előtt. Balról jobbra: a görög konyhafőnök. Som István, a görög konyhafó'nök helyettes és Eigen Egon. Szódia elnevezésű kiállítás, amelyet a Magyar Kereskedelmi Kamara rendezett, a görög fővárosban is sikert aratott. A huszonnégy emeletes Hilton szállóban több ezren ismerkedtek hazánk életével, és több százan kóstolták meg a magyar konyha remekeit. I Ebben a szállóban már nyolc, ügynevezett nemzeti hetet tar— Melyik étel aratta a legnagyobb sikert? — A marhapörkölt, a paprikáscsirke és a gulyásleves. Naponta 50 kg marhahúsból készítettünk pörköltet, 20 kg- ból gulyást és 60 csirkéből paprikást. Naponta körülbelül 1 kg paprikát használtunk el. Sikerünkre jellemző, hogy elutazásunkkor három Érdekes, új tudományos eredményekről, aktuális természettudományos kérdésekről ad tájékoztatást a Természettudományi Közlöny áprilisi száma. A tavaszi szeszélyes időjárás sok emberben felveti a kérdést: vajon mikor tudja már az emberiség az időjárást befolyásolni? Az ezzel kapcsolatos felfedezésekről szól dr. Aujeszky László Uj utak az Időjárás módosítására című cikke. A folyóirat nagy érdeklődést kiváltó cikksorozatának (Hogyan fejlődött az autó?) e számban közölt részlete átfogó képet ad az autó szerkezeti részeinek fejlődéséről és a jövőben várható erdményekről. Uj, érdekes, tudományos felfedezésről szól a Csontok elektromossága című cikk, amely a csontkepződés, a csontsérülések gyógyulásának újszerű képét tárja elénk. E számban kezdődik a folyóirat másik cikksorozata Természettudomány és filozófia címmel, melyben egy-egy szakterület tekintélyes képviselői szólalnak meg szaktudományuk filozófiai vonatkozásairól. Mindezeken kívül a folyóirat a korszerű kémia érdekes kérdéseiről, Budapest legrégibb településről, a Tabánról, azokról a veszélyekről, melyek az embert a magzati fejlődés során érhetik, a világító állatokról, érdekes régészeti feltárásokról nyújt színvonalas tájékoztatást olvasóinak. Nem lenne teljes a beszámolónk — mondották a szakácsok —, ha elhallgatnánk a magyar népzene sikerét. Lakatos Vince és zenekara volt segítségünkre, hogy méltóan képviseljük a magyar vendéglátást. Végezetül: Eigen Egon a Duna Szálló, Som István a Metropol Szálló és Siska József a VII. kerületi Vendéglátóipari Vállalat hidegkonyhájának konyhafőnöke. Művelődés — szövetkezeti segítséggel (Tudósítónktól.) A mezőkövesdi járási művelődési ház és a helyi íöldművesszövetke- zet között eredményes az együttműködés. A földművesszövetkezet rendszeresen tart különféle árubemutatókat a művelődési ház tánctermében, így például az elmúlt hónapokban bútor és lakberendezési, rádió, televízió és műszaki, játék és ajándékozási kiállítást rendeztek. Több vendéglátóipari és cukrászati bemutatóra is sor került a földművesszövetkezet rendezésében. Tervbe vették azt is, hogy a földművesszövetkezet hamarosan énekkart szervez, s ezzel jelentősen segíti a matyó népi együttes újraalakítását. Ezen túlmenően a földmü- vesszövetkezet, mint a falusi könyvterjesztés helyi gazdája, a jövőben is több író—olvasó találkozót rendez. (f. s.) 55860 új felevízió előfizető A Postavezérigazgatóságon elkészült az első negyedévi rádió és televízió forgalmi statisztika, amely a televízió további térhódítását jelzi. Az elmúlt húrom hónap alatt ugyanis 55 860 új televízió tulajdonost vettek nyilvántartásba. Ezekkel együtt hazánkban már 887 042 televízió előfizetőt tart nyilván a posta. Április 24-én tanácskozik a miskolci Úfforőparlamenf Két érdekes esemény színhelye lesz vasárnap, április 24-én a miskolci Molnár Béla Uttörőház. Délelőtt 9 órai kezdettel kerül sor az úttörő kulturális szemle városi döntőjére. Az itt legjobban szereplő művészeti csoportok vesznek majd részt a megyei bemutatón. Délután 3 órakor a miskolci Utlörőparlament ülésezik. Immár harmadszor tanácskozik a pajtások önkormányzati fóruma. Minden iskolát három úttörő képvisel majd a parlamenti ülésen, amelyre illetékes felnőtteket is meghívtak. Ezúttal a faültetésről, az úttörőparkok létesítéséről tanácskoznak, s erre vonatkozóan interpellálnak is majd a pajtások. Parkosítási hónap a mezőkövesdi járásban A mezőkövesdi járás községeiben parkosítási hónap kezdődött. Már az elmúlt esztendőben is sikeres volt ez a mozgalom. Számos községben létesítettek szép béke-kertet, virágágyásokkal vették körül az iskolákat, fásították a kisebb tereket. Az idei parkosítási hónap kezdetén a vattai községi tanács, a helyi népfrontbizottI ság és a nőtanács versenyre hívta a járás valamennyi községét. A vattaiak vállalták, hogy május 15-ig lakosonként két-két négyzetméterCyorsliajtás, ittasság, baleset Szilágyi Ferenc serényfalvi technikus Beret község belterületén egy kölcsön kapott motorkerékpárral legényke- dett. Gyorshajtás következtében egy kanyarban beleszaladt az árokba, majd egy villanyoszlopnak is nekiütközött. Szilágyi nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett, pótutasa, Jobbágy Erzsé bet deteki lakos azonban súlyos agyrázkódással került kórházba. Háromezer forint anyagi kár keletkezett. Fekete József felsőzsolcai segédmunkás ittasan ült motorkerékpárra, ráadásul túl gyorsan is hajtott. Golop belterületén egy útszéli köpriz- múra hajtott és felborult. Az ittas motoros és utasa, Untisz I József könnyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár 2000 forint. A rendőrség mindkét moio- 1 nőé eiten eljárást indított. nyi parkosított területet létesítenek társadalmi munkában. A tardi általános iskola nevelői és diákjai a járás iskoláit hívták ki hasonló versenyre. 1966. típrilis 20, szerda „Újra divat a bukósisak“ ■ugta 18,40 óra. lyugta 18,19 órakor. ban kereskedelmi állomást létesített, majd Bamakónál eierte a keresett Niger folyót. Megállapította róla, hogy nem függ össze sem a Szenegált sem pedig a Gambia folyóval. Huzamosabb angliai tartózkodás után, 1805-ben visszatért Afrikába, annak felderítésére, hova folyik a Niger. Gambia felől, csaknem azonos útvonalon 43 emberrel indult el. Viszontagságokkal telt úton érle el a folyót. A gyilkos éghajlat és a bennszülöttek támadásai miatt kísérői néhány hónap alatt elpusztultak. Jómagát, kezdetleges csónakjában, menekülés közben, a Niger egyik örvénye nyelte el. Jegyzeteit még idejében kiinduló pontjára juttatta. Leírásai sokáig népszerű olvaer mányok voltak. >••••••••« — TBILISZIBEN megkezdődött a KGST állandó gépipari bizottságának 23. ülésszaka. A magyar, lengyel, bolgár, szovjet, csehszlovák, román és NDK-képviselőlcön kívül megfigyelőként jugoszláv küldöttség is részt vesz az ülésszakon. — A VÁLTALATOK az klen ismét igénybe vehetnek úgynevezett önköltség csökkentő hiteleket, amelyekből gyorsan visszatérülő beruházásokat hajtanak végre. Az idén ' ösz- szesen 335 millió forint ilyen hitelt bocsátanak a vállalatok rendelkezésére. — ÖSSZETŰZÉS volt a napokban Muskát és Omán szultáné tus hadserege és a szabadságharcosok között. Az összetűzés során két golyó súlyosan megsebesítette Szaid Ben Taimur szultánt is, akit különrepülőgéppel Londonba szállítottak. — FELBORULT Felső- Egyiptomban, a Serry folyó mentén egy munkásokat szállító teherautó. Az utasok közül 22 maradt életben, tizenhármán a folyóba fulladtak. — NÉGYESIKREK születtek vasárnap Tuniszban. Fatma Ben Szaad. a fiatal anya és a négy apróság jó egészségnek örvend. — ÁTADTÁK a világbajnoki kupa megtalálójának, David Corbetternek az angol National Sporting Club jutalmát: egy ezer fontsterlinges csekket. Kutyája, a nyomravezető Pickles jelképesen egy óriási csontot kapott. — SÜLYOS szerencsétlenség történt Bombay tói 150 mér- földnyire. Tengelytörés miatt felborult egy teherautó, amely jutazsákokat és embereket szállított. Az autón olajlámpás világított, s az abból kiömlő olaj meggyújtotta a zsákokat. 11 személy életét vesztette, harmincat pedig égési sebekkel szállítottak kórházba. északmagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő* Sárközi Andoo Szerkesztőségi Miskolc, ranócsház tát % Itelefonszámoki Titkárság* 16-S86. Kultárrowate 16-06?. Ipari rovat: 16-035. Párt- rovat: 16-078. Mezőgazdasági rovat» 33-687. Sportrovat: 16-049. Belpolitikái rovat, panasz Qgyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei t-aplcladő VSOiűat Miskolc. Kossuth o. tj. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon; 86-m. Hirdetésfelvétel; Széchenyi u. IS-lt. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hóra ts torta*’ Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesitőloBfi, tilde*; 33.083 F«to: Facz Pál Készült a Borsodi | raeiő* veaető! Mér? Megjelent a Természettudományi Közlöny új száma A nap kelte 4,47, A hold kelte 4,53, n Névnap: Tivadar. 160' éve, 1806-ban lelte halálát a Niger folyóban Mungo Park skót seborvos. Afrika-ku- tató. Indiában teljesített katonai szolgálata után utazási szenvedélye Szumátrába vitte. Egy ideig kereskedelmi hajón volt orvos, majd az Afrikai Társaság megbízásából 1793-tól 1797-i.g beutazta Szudánt. Szenegambián áthaladva, a Gambia folyó torkolatá••••••••« — JÖL JÁRNAK azok a megyaszóiak, akik a legtöbb társadalmi munkát vállalják. A tanács ugyanis a községfejlesztési alap 75 százalékát ütés járdaépítésre fordítja. Elsősorban azokban az utcákban kezdik meg a munkát, ahol a lakosság a legtöbb társadalmi hozzájárulást ajánlja fel. — HATSZÁZ éves lesz az idén a Sajó-part szép, ősfás erdőkkel szegélyezett községe, Girincs; — ÜLÉST tart április 22-én, pénteken délelőtt 9 órai kezdettel a MÉSZÖV kultúrtermében a Szövetkezetek Borsod megyei Választmánya. — KIÁLLÍTÁS nyílt Kazincbarcikán az újvárosi pedagógus klubban. A városi tanács és a BVK egyesített képzőművészeti szakköre mutatja be tagjai legjobb alkotásait. — NÉPESEDNEK a nyúl- családok a borsodi mezőkön. Az enyhe februárban született első idei generáció már megerősödött, s másodszor is megteltek a nyuszi-fészkek. A második fialás után már héttíz utód van egy-egy szerencsés nyuszi családban, ha nem ritkították meg a ragadozók. — ARGENTÍNÁBAN hétfőn 350 ezer állami alkalmazott kezdett sztrájkot béremelési követeléseinek alátámasztására. Apróság. de bosszantó Kiderül, hogy a szomjas . ember szörnyen naív. Azt hiszi, hogy pénzéért azt vehet, amit szerelne. Szó sincs ' róla. I — Szódavizet magában nem adhatunk! És már ott is a kedves I vendég előtt a gyanúsan hal- i vány színű folyadék — szódát is spricceltek bele. A narancs ízű szörp nem I volt narancs ízű — egyálta- i Ián nem volt semmilyen íze. I De jó langyos volt, nehogy megfázzék a kedves vendég I torka... I E lképzelhető, hogy a szomjas ember továbbra is szomjas I maradt, A vetítés alatt rá- í ért gondolkodni azon, hogy j a büfét fenntartó vállalat I valóban megtiltotta-e a szó- I daviz kimérését — s ha < igen. milyen indokkal? Vagy I netalán a büfé vezetője vit- I te túlzásba az önállóságot...? ‘ Máig se tudta eldönteni. < De azóta, ha moziba megy, j előre iszik a szomjas ember j — otthon. (Gyárfás) I Ä szomjas mozilátoga- to egy pohár szódát akar inni a miskolci Béke filmszínház büféjében. El is rebegi szerényen ez irányú kérését. Miközben aprópénzt kotor elő zsebéből, nagyokat nyel: szeretné minél előbb felhajtani a kellemesen pezsgő, hideg italt. Ám a pulton magasodó üveglap mögül érkező hang kiábrándítja: — Szódavizünk nincsen! A szomjas ember azt hiszi, hogy szeme káprázik. Ö ugyanis egy ládára valót lát a nevezett italból a pulton. Ezt félénken meg is jegyzi, de letorkollják: — Csak szörphöz adhatunk szódavizet! Igyon a kedves vendég narancsszörpöt! A szomjas ember most már nagyon szomjas. De rendkívül csökönyös is: mindenképpen szódára fáj a foga azzal akarja, meglocsol- . ni kiszáradt torkát, Könyör- gőre fogja hát a dolgot: — Kérek egy narancs szörpöt. de szörp nélkül! Kifizetem.