Észak-Magyarország, 1966. február (22. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-22 / 44. szám
megkezdődtek a magyar-indiai iárgyaláiok Kállai Gyula láíog-atása Delhiben Vasárnap délután a magyar miniszterelnök külön repülőgépe megérkezett áz indiai főváros Palam repülőterére. A gépből kilépő Kállai Gyulát, Virágfűzérrel fogadta Indira Gandhi asszony, India miniszterelnöke, Szvaran Szingh külügyminiszter és a kormány több más tagja. Itt csatlakozott a küldöttséghez Nagy János, hazánk uj-delhi nagykövete is. Huszonnyolc fokos, kellemes melegben kísérte Indira Gandhi Kállai Gyulát a díszemelvényre. India miniszterelnöke rövid üdvözlő beszédében kijelentette, hogy Magyarország a nemzetközi fórumokon mindig a béke megszilárdításáért emelt cs emel szót, s az indiai kormány és nép reméli: ez a látogatás hozzájárul a béke megerősítéséhez, a két nép barátságának elmélyítéséhez. Kállai Gyula válaszában megköszönte a meleg baráti szavakat és a szívélyes fogadtatást. Küldöttségünket — mondotta a továbbiakban —, Wilson Moszkvába érkezeti Harold Wilson brit miniszterelnök hétfőn délután Moszkvába érkezett, hogy négy napon keresztül megbeszéléseket folytasson szovjet vezetőkkel a vietnami helyzetről. a leszerelésről és a szovjet—angol kereskedelmi kapcsolatokról. A rossz időjárási viszonyok miatt az angol kormányfő repülőgépe nem a Vnukovói tepülőtércn szállt le, ahogyan eredetileg tervezték, hanem az attól mintegy 60 kilométernyire fekvő seremetyevói repülőtéren. Ide érkeztek fogadására a szovjet vezetők. Wil- sont és feleségét Alekszej Koszigin szovjet kormányfő és felesége, Dimilrij Poljanszkij, Vlagyimir Kirillin miniszterelnökhelyettesek, Andrej Gro- miko külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadták. A Pravda az új ötéves terv irányelveiről , A Pravda hétfői száma írja vezércikkében: — Az új ötéves terv irányelveinek tervezete rendkívül Nagyjelentőségű dokumentum, amely a XXIII. pártkongresz- Szus elé kerül. Teljes meggyőződéssel mondhatjuk, hogy a tervezet megvitatásában az egész nép részt fog venni. — A szóbanforgó határozatokat az jellemzi, hogy valótlan tudományos módon közelítik meg a népgazdasági feladatok megoldását, minden oldalról számításba veszik az Objektív gazdasági törvények hatását és a termelő erők fejlődésében már elért színvonalat. E határozatok teljes mértékben megtestesítik a demokratikus centralizmus lenini elvét, amelynek értelmében az egységes állami tervezésnek párosulnia kell a vállalatok önálló gazdasági elszámolásával, a központi gazdasági vezetésnek a helyi gazdasági kezdeményezéssel. —i A szovjet nép az új ötéves tervben kitűzött feladatok megoldását úgy tekinti, hogy ezzel nemzetközi kötelességét; teljesíti korunk alapvető forradalmi erői iránt. Az ötéves terv biztosítja a Szovjetunió védelmi erejének további növekedését, ami lehetővé teszi a szovjet nép, az egész szocialista közösség még megbízhatóbb megvédését az imperialista agresszió veszélyével szemben, erősíti világszerte a békcsze- rető és a felszabadító erők állásait. az az őszinte szándék vezeti, hogy látogatásunkkal mozdítsuk elő kapcsolataink fejlődését és keressük a további gyümölcsöző együttműködés lehetőségeit. A két miniszterelnök és kísérete ezután gépkocsiba szállt. A repülőtérről az elnöki palotáig — a küldöttség szállásáig — vezető körülbelül húsz kilométeres út mindkét oldalán sokan integetve köszöntötték a magyar vendégeket. Indira Gandhi az elnöki palota déli udvarán emelkedő vendégházban rövid, szívélyes beszélgetést folytatott Kállai Gyulával. A koraesti órákban Kállai Gyula látogatást tett Indira Gandhi házában. Helyi idő szerint este nyolc (magyar idő: délután fél négy) órakor Indira Gandhi viszonozta a látogatást. Este az indiai miniszterelnök vacsorát adott a magasrangú vendég tiszteletére: A vacsorán Indira Gandhi és Kállai Gyula pohárköszöntőt mondott. Hétfő reggel Kállai Gyula és a magyar küldöttség tagjai lerótták kegyeletüket nz indiai nép nagy vezetői — Gandhi. Nehru és Sasztri emléke előtt, A déli órákban Kállai Gyula arr. elnöki palotában felkereste Rad- bakrishnan-t, India elnökét, aki néhány évvel ezelőtt Budapesten is járt és az Eötvös Loránd Tudományegyetem díszdoktorává avatták. Á világhírű tudós és államférfi szívélyesen fogadta magyar vendégeit, majd rövid beszélgetés után ebéden látta vendégül Kállai Gyulát és a küldöttség tagjait; Hétfőn délután Indira Gandhinak, az indiai parlamentben levő dolgozó- szobájában megkezdődtek a hivatalos magyar—indiai kormányközi tárgyalások. Kállai Gyula, a Magyar Nép- köztársaság Min iszterta n ácsának elnöke, hétfőn este Delhiben, az Asoka szálló éttermiében vacsorát adott Indira Gandhi miniszterelnök tiszteletére,Pallárdy Imre (jobbról) tervező mérnök és Olajos Géza modellező a Mechanikai Mérőműszerek Gyára szekszárdi galvanizáló üzemének modelljével. Jelentés az első tavaszias vasárnapról Naptár szerint még jócskán benn járunk a télben. Öröm és meglepetés volt, hogy február közepén enyhe, tavaszias vasárnap köszöntött ránk. Csendes eső permetezett a szombatról vasárnapra virradó éjszaka Miskolcon. Hajnalban már plusz 5 Celsius fokot mértek az időjelző állomáson. Napközben plusz 12,7 fokig is felkúszott a hőmérő higanyszála. Ez az idei hőmérséklet-rekord a városban. Az eget vékony felhőréteg borította, ezen azonban átsütött a Nap. A szép idő a szabadba csalogatta az embereket. Fiatal házaspárok kisbabájukat sétáltatták a fő utcán, a hölgyek új tavaszi kosztümjüket. A tereken idős emberek sütkéreztek az inkább még csak világító meleget adó februári napfényben. Ibolyát, hóvirágot és barkát kínáltak az árusok. Voltak, akik maguk szedték le az első tavaszi virágokat. Több mint ötszáz embert szállított az elmúlt vasárnapon a lillafüredi kisvasút, kétszer annyit, mint máskor. Sokan igyekeztek autóbuszon, kerékpárral, gépkocsival, sőt: gyalogosan is a Bükkbe. Sok száz vendég fordult meg a hollos'* tetői turistaházban. Mindenki egy-egy csokor hóvirággal érkezett — hallottuk a vezető* tői. Akadtak merész emberek is. Kihasználva a kellemes, napos időt, több százan fiiröd- tek a miskolci strandokon. Egyedül az Augusztus 20 strand medencéiben több mint ötszázan lubickoltak. Még elgondolni is rossz, hogy ugyanekkor Kanada északi részén mínusz 51 fokos hidegben dideregtek az emberek.., (Gy| egyesüljetek? A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXII. évfolyam, 44. szám ÁRA: 5 0 FILLER Kedd, 1966. február 22. Újdonságok a tK<£sMJHmodeUmükohjéhett A Kohó- és Gépipari Minisztérium tervező irodáinak modellműhelyében évente több üzem, ipari létesítmény kicsinyített mása készül el. Társadalmi ellenőrök Miskolc holtjaiban A napokban az SZMT, kz Állami Kereskedelmi Felügyelőség és a KPV- DSZ megyei szervezete Nagyarányú ellenőrzésre hívta társadalmi aktíváit. Az LKM-ből. a Diósgyőri Gépgyárból, a MÁV-tól és több kisebb-nagyobb üzemtől, vállalattól száznál több társadalmi ellenőr gyűlt össze az SZMT klubhelyiségében, hogy az eligazítás után megkezdje munkáját a miskolci boltokban. különös tekintettel az árrendezés után kialakult új árakra. Mit mutat a színes blokk? A martintelepi 76. sz. boltban az ellenőrök több minden egyéb között egy svájci sapkát is vásároltak. A másodosztályú árut azonban első osz- telyúként kapták meg, a törvényes árnál 1,80 forinttal drágábban. Hiba volt az is, hogy az árunál nem színes blokkot használtak. Előírás szabja meg ugyanis, hogy a másodvagy a harmadosztályúvá minősített cikkek árát minden üzletben színes blokkon kötelesek a vevő elé helyezni. Az ellenőrök, ha nem is az árak miatt, a 110. sz. perecest ruházati boltban is találtak megjegyezni valót: a raktár nem felel meg a követelményeknek. A falak vizesek, cse- pegősek. alulról pedig egy derítőből bűz, nedvesség árad. A pult alatt — Rizs kapható? — kérdezi az egyik vevő a 202. sz. boltban. — Sajnos, nincs — hangzik a válasz. Aztán a vevő megmutatja társadalmi ellenőri igazolványát, és benn. a vásárlók szemétől távol, körülbelül 150 kiló rizst fedez fel. Köztudomású, hogy ez a cikk, sajnos, csak ritkán kapható. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség tájékoztatása szerint a Füszérthez 200 mázsa rizs érkezett. Ezt a mennyiséget előre csomagolva szállítják a boltokba. Az ellenőrök több üzletnél is kifogásolták, hogy az előre csomagolt élelmiszereknél, főképpen a lisztnél súlyhiányt tapasztaltak. Ennek oka, hogy a szállítók a 20 kilós liszteszsákokat nem kezelik kellő óvatossággal, a zsák kiszakad és néhány deka könnyen elfut belőle. Természetes viszont, hogy a vásárlót emiatt nem érheti károsodás. Párizsi — elsózva — Fizetünk! — szól a vendég a Hági Étteremben. — Huszonhét nyolcvan —j mondja a pincérnő, és a kapott 30 forintot, talán mert nem figyelt eléggé, megköszöni, és elteszi visszaadás nélkül. És számoló cédula nélkül. Pedig a pincér 5 forinton felüli tételről már cédulát köteles adni. Több helyütt kevesebb italt mértek a pohárba. A pereces: 128-as büfénél két íéldeci szilvapálinkánál 1,7 centtel került kevesebb az ellenőrök poharába. A nemrég nyílt avas! Bortanyán a négyszer egy deciliter bor 9,3 centtel volt kevesebb az előírtnál. A hunyadi utcai szép borkóstolóban csak egy féle borból, a 15,50 forintos pecsenyéből tudtak „válogatni” a vendégek. A tapolcai elágazásnál, a 80. sz. kisvendéglőben tűnt az ellenőrök szemébe, hogy a kalkulációnál a párizsi szelethez 0,04 kg sót számoltak 1,69 forintért. Így az árdrágítás minden szeletnél 1,62 forint. Mérceként hadd álljon itt: az ellenőrzés során a társadalmi aktívák ezeket a hibákat találták a legkirívóbbaknak. Priska Tibor A Hazafias népfront és az MSZBT közös tanácskozása A Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottsága cs a Magyar Szovjet Baráti Társaság Borsod megyei elnöksége február 24-én, csütörtökön délelőtt fél tíz órai kezdettel közös tanácskozást tart a Nevelők Háza (Miskolc, Kossuth u. 11.) nagy előadótermében. Az ülés első napirendi pontjaként Bárczi Bélának, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága osztályvezetőjének referátuma alapján a megye 1966-os nép* gazdasági tervét és a népfrontbizottságok ezzel kapcsolatos politikai-mozgalmi feladatait beszélik meg. Második napirendi pontként, Bonta La-' josnénak, az MSZBT megyei titkárának előterjesztése alapján, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság negyedik kongresz- szusa után adódó feladatokat vitatják meg. Példamutató asszonyok (Levelezőnktől.) A mezőkövesdi járási nőtanács és az FJK rendezésében tartották meg legutóbb Mezőkövesden a háztáji baromfitenyésztők tanácskozását. Az eredmények elsorolásán kívül az egybe- gyűlt asszonyok elmondták, mik a gondjaik. Az egész járásban kevés a libatömő készülék, Borsodivánkán és Csincseí anyán nincs megfelelő libalegelő, Ezután versenydíjakat osztottak ki azok között, akik tavaly a legtöbb baromfit tenyésztették. Első lett Török Józsefné (Sály), második Gomba Barnabásné (Csincse- tanya), harmadik pedig Lukács Kálmánné (Borsodivá»^ ka). (Kovács Józsefit® Plusz 12 fok cs napsütés Rekord a strandokon llóvirágszedők a Blikkben