Észak-Magyarország, 1966. január (22. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-26 / 21. szám
ßSZAKMAGYARORSZÄG Szerda. 1966. Jaunár 36, Aki a követ „humanizálja“ Borsos Miklós estjéről E gondolatkörhöz kapcsolód- lyéknek íormaritmusa a belső életet fejezi ki. Vagy az ismert Canlicus canticorum, vagy a Csillagnéző. S miközben ezeket a műveket alkotta, és lelke mélyén mindig ezeket vallotta magáénak, a negyvenes évek végén különféle hatásokra, egy kicsit visszakanyarodott a realista -portré- szobrászathoz is. Ez azonban csak rövid kitérő volt, s ismét letisztult vonalakkal való ábrázolás töltötte ki művészetét. (Érdemes megjegyezni, hogy számos szobrát alkotta Horthy Miklós feleslegessé vált mellszobrainak márvány- tömbjéből, s a hízelgő portréból így lett például az ismert Bivalyfej című szobor, több . madárfigura, és hasonló.) m Harmónia, belső sugárzás jellemzi műveit a kritikák, így a nyugati országokban írt méltatások szerint is, mert sehol sem jelentkezik bennük szorongás, háborús -félelem. Ez is a művészet optimizmusát bizonyítja. Érdemes megjegyezni, hogy Borsos minden műve élményen alapul, annak kivetitődése, tehát egyetlen alkotása sem absztrakt. Portrészobrait, domborműveit pedig nem a modellről, hanem a modell jó ismeretében, emlékezetből csinálja. Ragyogó példa erre a Szabó Lőrinciül, annak halála utón 5 évvel készített csodás portré. Néhány perc híján két óra hosszat tartott Borsos előadása. Észre sem vettük az idő múlását. Lebilincselő előadó, s így az érdekes mondanivaló remek előadással párosult. Még így is rövidnek tűnt az idő, hiszen csak a szobrászművészetről esett szó, grafikai munkásságát, érem- művészetét nem is érintette. Élmény volt ez az előadási Kár, hogy a vetítőgép riem a legkorszerűbb és legalkama- sabb, s egyébként is jobb lett volna a szobrokat nénit egy síkból fényképezve, hanem filmen több oldalról látni. Sajnos. éppen a művész ragaszkodott az állóképekhez. Az előadás végén látszott a közönségen, hogy sok élményanyagot kapott, olyat is, amivel önmagában még birkózik, vitázik. Benedek Miklós Még egyszer a Lengyelországi noteszről Váiatits egy hozzászólásra Hetedik Mennyország (VI. réeiü) Nagyon kérek mindenkit, ne úgy vegye ezt a néhány sort, mintha. írójuk — mármint én —, azért írná le, mert egyrészt amolyan közüggyé vált ez a „Hetedik mennyország" história, másrészt, mert az ilyesmi témaszegény embernek témát ad. Nem! Amit elmondani akarok, el kell mondani. Emberbarátságból, humanizmusból, miegymás. A bűnügyi sorozat utolsó előadásának másnapján ugyanis az én közvetlen környezetemben három nő sírógörcsöt kapott, « másik hárommal csúnyán összeveszett. A sírögörcs azért volt, mert a szimpatikus, jóképű tenisztréner bizonyult az immár majdnem nagyüzemivé vált emberhalasztás egyedüli szervezőjének, s bonyolítójának. Így azután a többség nem a tenisztrénert, hanem Müller detektiv- felügyelőt szidta. A három kartársnő másik hárommal azért veszett össze, mart a másik három, nem annyira érző lény lévén, hisztériásának titulálta az érzőbbeket. De az emberek többsége bizony szintén az érzőbb lényekkel érzett rokonszenvest, s a munkahét első napja, hétfő, sóhajtoz&sokkal és Müller felügyelő pocskondlázásával tett el. Ezért tartom kötelességemnek elmondani, hogy a sorozat nemsokára folytatódik. A felügyelő ugyanis nemcsak tévedett, hanem.. ■ No, de nem akarok a dolgok elébe vágni. Hat hónappal a tenisztréner Müller felügyelő okozta — erőszakos halála után —, amelyért a felügyelő három havi jutalomszabadságot kapott volt, s azt a Riviérán dorbézolás középén töltötte —, új tanú jelentkezett a. legmagasabb felügyelőnél. S az illető nem volt más, mint Müller felügyelő tizenkilenc éves leánykája. Kijelentette, hogy a tenisztréner ártatlan. Miután a főfelügyelőt fellocsolták, a lány fényt vetett a szimpatikus Van- derheyd ártatlanságára. — Vanderheyd úr ártatlan — kiáltotta lesütött szemekkel a leányzó. — Nem! Bebizonyosodott, hogy a gyilkosságok időpontjaira nincs alibije — csapott az asztalra a legfőbb felügyelő. — Van — suttogta a leányka. — A tréner úr azérí altatta el, minden esetben a nála időző Lénertnét, mert nekem az esti órákban teniszleckét adott.. Én szerettem a tenisztrénert, de apám ezért gyűlölte. S a kérdéses időpontokban együtt ütöttük a labdát, miközben Vanderheyd úr szegény, megígérte, hogy csakis engem vesz el feleségül, ha a gyilkosságok tisztázódnak, mert ö tudja ki a tettes. De...' de az én apámnak nincs alibije. ' -r- Az ön apjának? — csapott az asztalra a legfőbb f., miután másodszor is fellocsolták. —- Csak nem azt akarja, csak nem az apját akarja? Felháborító! — Igen! Az én apámnak is ugyanolyan kockás kabátja volt, mint Kénért úrnak, s azon az estén együtt léittuk — mert autóztunk —, Vander- heyddel azt a kockás kabátöt az idősebb Kénért lakása előtt, valóban még kilenc és tíz óra között. Én már korábban is gyanakodtam az apámra, mart mindig morfondírozott, hogy jön majd egy nagy ügy, amelynek nyomozójával ő megrengeti a fél világot. S úgy látszik^ a Vanderheyd iránti tálenszanv amiért én szerettem, at. ért nem szerette ő, a talpraesett tré\ várt kapóra jött, hogy a „nagt ügy" is meglegyen, s Vanderheyd >. ebek harmincadjára kerüljön. .1 Egyébként tegnap ■megtaláltam ottheó a sublót, felülről nyolcadik — már 'j parkett alá épített — fiókjában ékszereket, mielőtt apám megérkeze- a Riviéráról, ahol dorbézőlt és moQ csalta az cn anyámat... Csak el akartam mondani, legjobb f. úr. S te Ián még annyit, hogy Vanderheyd :-j a volt Lénertné későbbi esetleges lu tála után mint gazdag ember, el is ver volna engem feleségül. Mert olyan j teniszeztünk esténként... A legfőbb f. a harmadik fellocsolt ■után felhívta telefonon a felügyelőt.í —! Most minden kiderül — nézé öldöklő szemmel a tizenkilenc évi Müller leányzóra. — Halló?! Műit felügyelő úr?!... Fáradjon be, bí még csak, holnap telik le a három h nap jutalom sz., jó lenne újra elővei ni ezt a Lénert-ügyet... (Piff. krzs... ' kzk...) Halló? Müller!. No, ez a marha főbelőtte magát J Kislányom, igaza volt.... S azt a tr nert a mai orvostudomány segítség vei meg holnap életre keltjük. Mel az szent ember volt... (Ende!) ... { Nos, hölgyeim, uraim, elkesere.de kartársak, ilyen az élet... Ne tessi tovább szomorkodni. S ha netán-U a tegnap még kisebbségi tábor, aki felügyelőnek drukkolt elkeseredve fordulat miatt, az már nem olyt nagy ügy. Sőt, újabb hat hónap mi va ők is felderülhetnek, mert elán lom, hogy az igazi tömegnyüvő ne a... De erről majd az esetleges VI részben. Addig is jó lenne hozzálátni a hú termeléshez kartársak, mert a dissni sé híznak és ölödnek csak úgy, m guktól. fi ha hiba lenne, a keresés bűt zasztöan bonyolult dologi Barcsa Sáncct E gondolatkörhöz kapcsolódva elmondta Borsos Miklós, hogy az újfajta szobrászművészeti törekvéseket nem szabad a közterek, a király- szobrok szemléletével nézni, hanem kizárólag a művész- egyéniség önálló optikáján keresztül. Vitába szállt a nemzeti hagyományokra való korábbi hivatkozásokkal, amelyek valójában a bécsi iskola hagyományainak átültetése. Ö ehelyett a valóban nemzeti eredetet kutatta s követi, és számára Szent László hermája, meg a kalocsai királyfej volt a példakép. 0 Igen érdekes volt mindaz, amit Borsos Miklós pályájának kezdetéről, indulásáról, a pályakezdés nehézségeiről mondott. Első szobrát andezit utcaköböl faragta. Vetített képeken mutatta be, hogy mint egyszerűsödnek le vonalai például a bazaltkőből faragóit Sirató asszonynál, és egyéb, e korból származó szobrain és dombormű vein. Szólt az önmaga vállalta szinte társadalmi kirekesztettségről, a szobrászat. és egyéb művészi munkák mellett vállalt kenyérkereső foglalkozásáról, s arról, hogy miként erősödött benne az elhatározás, amely kőszobrászatra inspirálta, meglátva a kő erejét, monumentalitását. Szorosan ehhez, a témakörhöz kapcsolódik az is, hogy azidőtájt miért készített gyakran íejszobrokat- Azért, mert a fejet életnagyságban tudta megmintázni, és ez kőben nagyságot, monumentalitást biztosított. Készített szobrokat lapos, szemcsés trachitból való utcakőből, s egyéb nehezen faragható kövekből, s a háború idején ezekkel a szobrokkal és dombormű alkotásokkal vallott a háború borzalmairól a maga formanyelvén. Kritikusai közül akkor is, később is sokan vádolták pesszimizmussal. Hogyan lehet pesszimizmussal vádolni azt a művészt — tette fel előadása közben a kérdést —, akiben annyi optimizmus él, hogy a szobor eíadhatásának legkisebb reménye nélkül is hosszú hónapokig képes faragni a követ. ® A tiszta formák erejéről beszélt Megjelent a vetítővásznon a első galamb-figurája, amely leegyszerűsített formáival, a maga alig huszonöt centiméteres nagyságában is képes betölteni szinte egy egész kertet. S láttuk sorban egymást követő műveit, a háború borzalmaira emlékeztető fekvő alakot, majd az egymást követő, egyre tisztultabb vonalakat, amelyeket nagyrészt ismer már a nagyközönség is, és amelyek a tihanyi kiállítás kapcsán oly sok művészeti vitát váltottak ki. Borsos Miklós nagyon frappánsan fogalmazta meg ennek a mind kevesebb vonallal a kőnek életet adó szobrász- művészet lényegét: a követ „humanizálja’’, az élettelen követ változtatja élőlényeket, vagy a természetet idéző, de nem utánzó formákká. Kiváló példák erre a női torzók, ameSorsos Miklós nevét és alkotóművészetét igen sokan ismerik az országban. Ismertté tették a művészete körül folyó viták, kiállításai, különösen legutóbbi tihanyi tárlata, közel hozta őt a nagyközönséghez az Elet a köveken című kisfilm, és számos képzőművészeti Idadvány. Sok vita adódott szalanai körökben és a nagyközönség körében is Borsos Miklós művészi ábrázolásmódja körül. A művész alig egy-egy vonással érzékelteti mondanivalóját, grafikáin, szobrain egyaránt. Különösen szembetűnő ez a kifeje- aési forma a szobrászatban, ahol alig egy-egy vonás ad kifejezést az első pillantásra érzéketlen, élettelen kődarabnak. De ha figyelemmel és gondolkozva nézzük ezeket az alkotásokat, úgy érezzük, hogy «Z emberi gondolat márványba és egyéb kőbe átköltölt, tzép kifejeződésével találkozunk. Borsos nem másolja a természetet.' A szokványtól merészen, messze eltérve, a Valóságot a maga egyéniségének, művészetének hozzáadásával átkölti. újrateremti. ' © Az elmúlt szombat estén sokan eljöttek a miskolci Értelmiségi Klubba, hogy meghallgassák Borsos Miklós előadását önmagáról, művészi hitvallásáról. A művészi szakosztály nevében Csabai Kálmán kérte fel, hogy beszéljen minderről. Nagyon érdekes volt, ahogyan e felkérésre reagálva előadá- ■ sát kezdte. Arról beszélt bevezetőben, hogy az alkotóművészet mondanivalóját a maga forma- nyelvén, tehát alkotásaival közli. Másképpen hogyan is mondhatná? A szobrászától más nyelvre fordítani nem lehet, hiszen az csak formával fejezhető ki. Borsos szerint a művészetben valamit megmagyarázni nem lehet, csak érzékeltetni. Megmagyarázni, meghatározni csak a helyet lehet, ahová egyfajta művészet, vagy éppen az 6 szobrászművészi munkássága tartozik. Beszélt arról, hogy azt a fajta művészetet, amit ő vall, akadémiái módon nem lehet tanítani. Mert csak azt lehet tanítani, ami már megvan, ami már ismert. Az újat, a keletkezőt, a mindig keresésben levőt nem. A korábbi társadalom szoborigényeit bizonyos akadémikus normák szerinti szoborművek elégítették ki. Kialakult az emlékmű szobrászat, a portré szobrászat és azok művelői társadalmilag és anyagilag egyaránt birtokon belül voltak. De kialakult mellettük egy másik fajta szobrászat is, amely mögött nem állt a társadalmi támogatás, sőt még helye sem volt a társadalomban. Ezeket a művészeket nem a művük eladhatósága hajtotta. Nem a kitaposott utakon járás, a közízlés kiszolgálása vezette őket, hanem valamilyen belső hajtóerő késztette tevékenységre, és csak belső énjükre hallgattak, vállalva, a társadalom esetleges gúnyos megjegyzéseit és az akadémikusok támaDerűs morzsák VONATBAN TOBTENT Az egyik Hűkében egy férfi é? egy nő ül egymással szemben. Nem Ismerik egymást, Egy Idő máivá a férfi vetkőzni kezd. neveti esűkö- penyét, zakóját, fehérneműjét, s amikor már ádámkosztiimben van, az ájult hölgy felé fordul a következő kérdéssel: —i Nincs ellenére, ha rágyújtok? miss pestek Mark Twain egy alkalommal meglátogatta Whlstlert, a festőt, és ahhoz a képhez lépett, amelyet a művész éppen akkor fejezett he. — Az ön helyében ezt Itt bemázolnám — mondotta mosolyogva a festőnek, s kezével olyan mozdulatot tett, mintha le akarná törölni a festéket. — Ne nyüljqn hozzá Kérem — kiáltott fej Wblstlcr. — Még nem száradt meg a festék. — Kérem, ne idegeskedjék, kesztyű van a kezemen. ISKOLÁBAN A pedagógus á tanulóhoz: — Melyik az a két szó, amelyet á leggyakrabban használnak a tanulók? *— Nem tudom. — Igen, ez az! CSELGÁNCS A kislány cselgáncs bajnokkal beszélget: — Képtelen vagyok megérteni ennek a sportágnak a lényegét. — Arról van sző, hogy a leg- eyorsabban ártalmatlanná tegyük «Jlenfelünket. Mindjárt megmutatok. magának néhány klasszikus fogást. A kislány el veit ragadtatva.-*• Most pedig néhány szabályt* (ag fogást mutatok be magának. - — Rendben van, de utána hajtandó elvenni feleségül?