Észak-Magyarország, 1965. november (21. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-09 / 264. szám
Gémek Varga Miklós szobra November 8 Városrendezési világnap Miskolcon Melyik o helyes adat? November 8-án, hétfőn déli 12 órakor a városrendezési világnapon a BÁÉV előcsarnokában (Magyar—Szovjet Barátság tér 4.) városrendezési kamarakiállítás nyílik. A kiállítást Nagy Zoltán építész, a Magyar Építőművészek Szövetsége helyi csoportjának elnöke nyitja meg. Ugyanezen A kerületi iparhatóságok legutóbbi kimutatása szerint 760 kisiparost tartanak nyilván Miskolcon. Ebből 604 jut az I., 83 a II., 36 a III. és 37 a IV. kerületre. Számuk 1960. óta 20 százalékkal csökkent, ennek oka részben az iparengedély visszaadása, részben kiöregedés és az ipar megvonása. Az adatok azt mutatják, hogy a magánkisipar a napon délután 16 órakor ünnepi megemlékezést tartanak a BÁÉV-nál. A megnyitó beszédet Fekete László, Miskolc város Tanácsának vb- elnöke mondja, majd Heckenast Péter Ybl-díjas építész tart előadást Városépítési törekvések a XX században címmel. egy 70—80 százalékát évente ellenőrzik. Nagyon terjed a kon tártevékeny.ség, tavaly 46 feljelentés érkezett a városi tanácshoz emiatt, de még mindig nem sikerült megfelelően korlátozni, visszaszorítani a kontárkodást. A z embernek olyan elképzelése van a statisztikáról, hogy az pontos képet ad valamiről az érdeklődőnek. Természetesen olykor túlzott kívánság lenne talán az abszolút pontosságot megkívánni, azonban a megközelítően helyes adatok, mérések elengedhetetlen feltételei a munkának, az életnek, a további tervezésnek. Éppen ezért lepett meg, hogy megyénk mezőgazdaságának ez évi kenyérgabona átlagtermését illetően két, hivatalosnak kimondott számadat szerepel a jelentésekben. Az egyik a Statisztikai Hivatalé. E szerint termelőszövetkezeteink 1965-ben 11,7 mázsa kenyérgabonát termeltek egy-egy katasztrá- lis holdon. A másik a szakemberek készítette mérés. E szerint viszont 12,3 mázsa a búza átlagtermése. A különbség nem lényegtelen, hiszen több mint fél mázsa. Kérdés, melyik adat az elfogadható, illetve meivik áll közelebb a va1 ósághoz? Utánanéztem a dolognak és kiderült, hogy a Statisztikai Hivatal, a gyakorlatban a hivatalosnak elfogadott számadata az elnagyolt. A statisztikusok ugyanis a bevetett, illetve a május eleji terület alapján számolják az átlagtermést, s csak azt a területet nem veszik figyelembe, amelyen száz százalékosan kipusztult az őszi vetés. Május után hiába éri bármilyen kár, árvíz, jég, akár száz százalékban is a terület egy részét, ez a Statisztikai Hivatal jelentésében, úgy szerepel, mint termő terület. Az elcsépelt kenyérgabona mennyiséget áltlagszá- rnítás szempontjából e területekre is osztják. lev történt ez ebben az esztendőben is. Ezért aztán másként tartja számon az átlagtermést a statisztika, és másként a szakemberek, akik a reálisan learatott területet veszik alapul. N yilván ez utóbbi a helyes. S bár a termés mennyiségét illetően az adatok különbözősége mit sem számít, mégis helyesebb lenne talán, ha a Statisztikai Hivatal mérései, jelentései ebben a vonatkozásban közelebb kerülnének a valósághoz. A többtermelés, a termelési költségek alakulása és ezek alapján a termelés további helyes tervezése, szervezése szempontjából ez nem közömbös. Barcsa S, Egy munkásöltöző kapcsán 760 kisiparos Miskolcon & Uj könyvek a miskolci könyvesboltokban Két szép művészettörténeti albumot ajánlunk elsősorban olvasóink figyelmébe, amikor a legújabb könyvekről számolunk be. Az egyik a Francia múzeumok. Album, amelyben a primitív francia festészeti alkotásoktól a legmodernebbekig mindenkitől találunk néhány szép reprodukciót. A másik az Ismeretlen Degas és Renoir művek című album, fi Miskolci Nemzeti Színház műsora 1, vasárnap. Bérletszünet. Sztam- bul rózsája. i5 óra. Bemutató. Éjjeli menedékhely. Bemutató előadás. 19.30 óra. a, hétfó A Filharmónia hangversenye. 19.30 óra. », kedd. Jászai. Éjjeli \ menedékhely. 19 óra. Ifl. szerda. Ödry. Éjjeli menedékhely. 19 óra. 11, csütörtök. Goldoni. Éjjeli menedékhely. 19 óra. 12, péntek. Schiller. Sztambul rózsája. 19 óra. 13, szombat. Arany J. ifj. ÉjjeU menedékhely. 15 óra. Madách, Sztambul rózsája. 19.30 óra. 24, vasárnap. Bérletszünet. Sztambul rózsája. 15 óra. Déryné. Sztambul rózsája. 19.30 óra. 15, héttő. A Filharmónia hangversenye. 19.30 óra. Országos Grafikai Biennale a Nemzeti Színház nézőtéri társalgóiban. Megtekinthető délután 3-tól 6 óráig, vasárnap délelőtt 10-töl 2 óráig is. amely ugyancsak szép élmény a képzőművészetek barátainak. Az antik kultúra szerelmesei csaknem háromezer éves alkotást vehetnek kezükbe, ha érdekli őket Xenophonnak, az ókor egyik nagy történetírójának Kürosz című regénye. És miért ne érdekelné őket, hiszen ez a könyv tökéletes képet ad az antik világ életéről, a kisázsiai udvarok világáról, a fejedelmek tevékenységéről! Végül, akiket a közelmúlt történelme érdekel jobban, megvehetik a most már második kiadásban megjelent Horthy Miklós titkos iratai című könyvet. Történelemnek, intim, titkos tárháznak, sőt, még pletykaanyagnak is rendkívül érdekes olvasmány. rendkívül aránytalanul helyezkedik el a városban, mert a legtöbb magánkisiparos az I. kerületben dolgozik. Főleg a belvárosban. Legutóbb intézkedtek, hogy a Széchenyi utcára és környékére ne adjanak ki iparigazolványt, és ne helyezzenek át oda senkit. A működő kisiparosoknak mintHa egy »láncszem« késik KÖZEL \ Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora C© 183 möteres hullámhosszon 10—19 Óráig) Vasárnapi Ünnepi színes szőttes..» Zenés riportműsor. A sportrovat jelenti. Hétfő: Hírek, riportok, tudósítások. A hét első napján. Látogatás a Kohászati Alapanyagellátó telepén. A csavarhiányon próbálnak enyhíteni! ... Szórakoztató hangszerszólók. Iskola, család, társadalom: Nemcsak „nagy dolgokról” van szó!... A TIT munkásakadémiáiról. Opera részi etek. Megyei sporteredmények. Az utolsó fakanál-faragó szőr házhoz jönnek a vevők. Az utolsó fakanál-faragó 15— 20 főzőkanalat készít naponta. 500 ember vár egy kényelmes , öltözőfürdő birtokba vételére a Borsodi Vegyikombinát pvc-üze- mében. Az új épületet már június 30-án meg kellett volna kapniuk. Nem kapták meg. Egész nyáron úgy mosták le magukról a port és izzadságot, ahogy tudták, és az átöltözésre se jutott kényelmes hely munkahelyükön. — A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat a hibás. Miért nem adta át az épületet határidőre? A tényeket nem ismerve a legkönnyebb ezt kimondani. Mint a közmondás tartja, végén csattan az ostor. Egy-egy létesítmény átadásának késésekor pedig — a kivitelezőkön. De nézzük csak meg. ez esetben miért nem fejezték be munkájukat határidőre a kivitelezők? — Nem készült el a szellőzőberendezés. Ezt a csőszerelő vállalatnak kellett volna beszerelnie. Csakhogy a csőszerelők nem kapták meg a berendezést a fűtőberendezéseket gyártó vállalattól. Ez pedig azért nem szállította le időben a megrendelést, mert a szellőzőberendezésekhez speciális lemez szükséges, ezt egy KGM-vállalat készíti, és a lemez késett. Lovas Lajos, a 31. sz. Állami Építőipari Vállalat központi főépítésvezetője így vázolja azt a láncszerű kapcsolatot, amelynek egészen szorossá kellett vo’.ia válnia ahhoz, hogy az említett mun- kásöltözö és fürdő határidőre elkészüljön. De mert egy „láncszem” kiesett, sok száz Koraszülést okozhat a dohányzás Az NSZK területén évente szülések számát az anyák do- húszezer csecsemő hal meg hányzása körülbelül a kétsze- szülés közben, vagy röviddel resére növeli. Nyomatékosan utána, koraszülés miatt. Az ajánlják a várandós anyáknak, .................... e gyéb kiváltó okok mellett, je- hogy ne dohányozzanak tér- /,w,f~rzfw«n i « fára” » lentékeny befolyással van a hesség alatt, ha nem akarják testeKel raIPSKnl a Idra' e" koraszülésre a dohányzás is. gyermekük életét és egészségét Megállapították, hogy a kora- veszélyeztetni. dolgozó került hónapokig kellemetlen helyzetbe és ezért a 31. sz. Építőipari Vállalat, mint generálkivitelező „tarthatja a hátát”. Természetesen nem csupán erkölcsi kár éri ezáltal a generálkivitelezőt, hanem anyagi is. Mivel a szellőzőberendezések most már megérkeztek, és azokat szerelik is. az elkerülhetetlen falbontásokat, rongálódásokat helyre kell állítani. Sokszor beszélünk a kooperáció erősítéséről, az egymás kezére dolgozó vállalatok munkájának pontosságáról. Van azonban még rá példa, hogy ezt a pontosságot elhanyagolják. Ahol pedig a pontossággal nincs baj, ott helyenként a minőség nem megfelelő. A pvc-üzemi öltöző és fürdő kapcsán erre is tudunk példát mondani1: az építők az ablakok és az ajtók festéséhez nem kaptak megfelelő minőségű festéket a Tiszai Vegyikombinát lakkfesték gyárából. Bár ezt a gyár nem ismeri el teljesen, a tény mégiscsak az, hogy az előírtnál több rétegben kellett a LELEPLEZÜNK felfedező. És az Árpád apánk néven ismert szittyát is leleplezték már! Szavahihető emberek állítása szerint nem ő vezette eleinket a Vereckei hágón szépséges hazánkba, hanem valaki más. Mondták is a nevét. (A Ludas Matyi- han akkortájt — nem honfoglalás, hanem a leleplezés idején — panaszolta Árpád apánk: Hunniában előbb, utóbb mindenkit megfúrnak.) Hosszú idő óta tanították, vagy talán még tanítják is a történelem könyvek, hogy 1848-ban bizonyos Petőfi Sándor nevezetű egyén kiállt a Nemzeti Múzeum lépcsőjére és elszavalta a saját költeményét. De már leleplezték őt is az éles eszű emberek! Mert mi derült ki’’ Petőfi nevű költő nem is volt ott azon a bizonyos összejövetelen! Hol volt? Ki tudja! Sokfelé járhat egy ilyen ember! Egyelőre azt még nem derítették ki, hogy valóban a saját költeménye-e a Nemzeti dal, vagy egy másik költőféléé. De ami az egyiknél nem sikerül. a másiknál igen. Mert például egy angol Shakespeare nevű gentlemanről már bebizonyították, hogy nem is ő írta az eddig neki tulajdonított drámákat. Következésképpen nem is volt gentleEZ fl MUNKÁSÖHÖZŐ pedig az előírt időnél később sem száradt meg, így a bezárt ablakok beragadtak. Az «ablakokat pedig ki kellett f nyitni és kin vitáskor kitörtek ♦ az üvegek. Ezért már három- ♦szor üvegezték az ablakokat. ♦ ♦ man. Ki írta mégis a Shakes-*a BVK-ban csupán az idén peare-drámdkat? Valaki más.Jmegvalósuló csaknem egy(Karinthy Frigyes szerint egy♦ milliárd forint értékű beruhá- másik ember, akit szintén * záshoz viszonyítva nem külö- Shakespearenek hívták.) ' ♦ nősebb dolog, önmagában vé- Es most az újságok újabb * ve> kiemelve viszont mégis- leleplezésről adnak hírt. KétJCí.ak fontos szociális létesít- angol tudós szerint az elet az* mény. És az együttműködő eddigi feltételezésekkel eí-A vállalatok láncszerű munká- lentetben nem a tengerben, x , ttikrözi. s eev ilven Ui_ 'zr fcépp nem lep meg senkit. Tu-Jml'5en van Javltamvalo. lajdonképpen régóta számi-* ÍRuttkayj tottunk már erre, és most. * hogy végre valaki nyíltan,% őszintén kimondta, meanvu- * „ „ _ gödiünk. Gyanítottuk mi esti ÉSZAKIMAC.YARORR7ÄG már, hogy valami nem stirn-♦A ^ingvar Szocialista Munkáspárt mal ezzel az életkeletkezés-t°orsn‘' mCK'cl '»Pl» sei. Miért keletkezett volnál And0t éppen a tengerben? Miért* Miskolc, ranrtcshá? tör 3. ment volna a szilárd sza—♦ fslefoTmámole razföldről a bizonytalan hűl-* Titkárság: ic-wm Kultűrrovat: lámok közé? Na’ Hogy mént ,','0S1 rovat’ is-035 Pártrovat: akkor vem io 16"n78 Mezőgazdasági rovat-33-587. akkor nem ts volt szárazföld?* sportrovat: 16-049 Belpolitikai fis tenger tálán volt? Biztos?f rovat. Danas? ügyek: ts-046. Egyáltalán volt ott valami?* fciadla: Lett abból valami? Csinált $ Borsod megyei lapkiadó Vállalat itt valaki valamit? Várjuk meg a leleplezést. És várjunk újabbakat is. Ki tudja, mik derülnek még ki. Állj, állj! Ne. olvassák * tovább! Az írás leleplezve! Még, hogy így, meg úgy! De- . hogy! * Éppen ellenkezni eg! * Priska Tibor * Felelős kiadó’ Bíró Péter Kiadóhivatal: Kossuth u IS. Tel#*fon- 86-191. RÍ r *1 •* ♦ <*«j f e I v el ? Széchenyi utca 18-11. Telefon: 16-213. Törleszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Indexszám! 25 059 Készült keieios a Rorsodl Nyomdában, vezetői Mérv György Könyörtelenül mindent éi mindenkit. Komoly, felnőtt férfiak között a Ki mit tud?-on kívül talán nincs is népszerűbb valami a leleplezésnél. Szerencsére. Mert mi is a helyzeti Mi, egyszerű halandók, akik mindent elhiszünk, tudjuk, ét természetesnek tartjuk valamiről, hogy így, meg úgy. Dt akkor jön a kutató, a nyomozó, a feltáró, a mindent helyére rakó elme, és bebizonyítja, hogy éppen ellenkezőleg Nem hagy minket sötétben, tévhiteink közepette hamis bálványokkal, szilárdnak hitt, de süppedékes talajra épített ismérveinkkel. Aztán mások is bekapcsolódnak az izgalmas, érdekes játékba és lelepleznek. Ki mit tud leleplez. Például. Ki fedezte fel Amerikát? Kolumbusz! — hangúk nyilván kórusban a válasz. Haha! Csakhogy akik ezt kitalálják, azok nyilván nem olvasták a leleplezést. Mert élhetett ugyan valamikor egy lyen nevű, kóbor tengerész, le a tengerészek annyi min- lent összebeszélnek! Mikor 'íoluinbusz Amerikához ért, ikkor már Amerika régen fel >olt fedezve! Japán hajósok íItal. Vagy mások által. Mind- •gy, de nem Kolumbusz volt a •int az 1964. június 1—1965. június 10. között megjelent magyar bélyegek közül az 1964. évi IMEX-soro- —11 (tervezője: Vertei József) kap- :a a legtöbb szavazatot. A Magyar Bélyegek Monográfiájáról annyit sikerült megtudni, togy az első kötetet november 20- in küldik ki azoknak, akik az elő- izetési dijat rendezték. A második kötet kiadására előreláthatóan nárcius 1-én kerül sor. Ez a hé- lagpótló mű nagy mértékben fogja jlősegiteni, hogy a íilatelisták izaktudása a bélyeggyűjtés min-, icn ágára vonatkozóan nagyot fej-' ődjék. í Az 1966. évi külföldi katalógu-' ;okban a magyar bélvegek értéke, s jelentősen emelkedett. A’taiá-, >an a magyar bélyegeknél nem ti-, álkozunk irreális, spekuláció ál-i al felhajtott, vary túlhajtott! uakkal, s ez megnyugtató. < Varró Gyula A Fii átél iái Szemle novemberi számában a MABÉOSZ elnöksége kéri, hogy valamennyi körben 1965. december 15-ig tartsanak taggyűlést, amelynek egyik napi en- di pontja legyen a rendkívüli küldöttközgyűlésről szóló beszámoló. Ezen a taggyűlésen terjesszék elő a köri vezetőség által elkészítendő 1966. évi köri munkatervet. A megtartott taggyűlésről készítendő jegyzőkönyvet — amely magában foglalja a taggyűlés határozatait, a Filatéliai Szemlére előfizetők időleges létszámát, valamint a részvevők hozzászólásait, 1965. december 31-ig küldjék meg a MA- BÉOSZ titkárságának. A MABÉOSZ eleven, pezsgő, vonzó filaté- lista életet akar biztosítani valamennyi körben, A Filatéliai Szernb’ 1965. márciusi számában meghirdeite az év legszebb magyar bélyege pályázatot. A most megtartott értékelés szeBélyeggyűjtök sarka Kovácsvágon, a kis hegyközi faluban azelőtt több család foglalkozott fakanalak és más, konyhai holmik faragásával. A hosszú téli estéken faragott kanalakat, maritokét, sótartókat, sodrófálcát a család egy- egy tagja a nyári hónapokban mint vándorló kereskedő értékesítette. A faluban ma már csak egy ember, Iván Kálmán bácsi foglalkozik fakanalak faragásával. Más holmi nem is igen kerül ki éles kései és favésői alól, mint különböző nagyságú kanál. Készítményeiért a környező községekből legtöbb-