Észak-Magyarország, 1965. október (21. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-08 / 237. szám
2 ÉSZAKMAGTAROKSZÁG Péntek. 1965. október í. Az Indonéz Kommunista Párt támogatja Sukarno kiáltványát Mint a TASZSZ jelenti, az indonéz kormány szerdai ülése után az Indonéz Kommunista Párt Politikai Bizottsága a szeptember 30-i eseményekkel kapcsolatban az alábbi nyilatkozatot adta ki: Az Indonéz Kommunista Párt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága miután gondosan tanulmányozta Sukarno elnöknek, az Indonéz Köztársaság fegyveres erői főparancsnokának, az indonéz forradalom vezérének kiáltványát kijelenti, hogy teljes mértékben támogatja ezt a kiáltványt és felhívja az Indonéz Kommunista Párt ösz- szes bizottságait, a párt minden tagját és a párttal rokon- szenvezőket, valamint az Indonéz Kommunista Párt tagjai által vezetett minden forradalmi tömegszervezetet, hogy segítsék annak megvalósítását. Az Indonéz Kommunista Párt Központi Bizottsága felhívja az egész népet, fokozza éberségét, erősítse a nemzeti egységfrontot, amelynek alapja és mozgató ereje az az elv, amely szerint a nacionalisták, a muzulmánok és a kommunisták együttműködnek a Kormányban a forradalom öt elvének megvalósítása végett. (A gazdasági feladatok végrehajtása, Malaysia megsemmisítése, a Malaysiával kapcsolatos közös angol—amerikai tervezet meghiúsítása és a neokolonializmus ellen vívott általános harc fokozása.) H iúiuhak a ka sin éri harcok Hírügynökségi jelentésekből -gVérlelműen kiderül, hogy csütörtökön kiújultak a kasmi- ri harcok. Pakisztáni hivatalos közlés ■szerint a tűzszüneti vonal három szektorában — Mendhar, Khuiratta és Tithwal — került sor lőpárbaira. két szektorban pedig — Mendhar és Tithwal — az Indiai csapatok támadásba lendültek. Az Indiai hadügvminisztéri- m szóvivője szerint viszont pakisztáni csapatok Akhnur térségében 12 kilométert nyomultak előre, s elfoglaltak egy falut. Az indiaiak 35 pakisztáni katonát megöltek, kettőt ncdig foglyul éltették, fegyvert és lőszert zsákmányoltak. A dón miniszterelnök Moszkvában Ottó Krag, dán miniszterelnök csütörtökön este a szovjet kormány meghívására tíznapos hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A vnuko- vói repülőtéren a dán kormányfőt Alekszej Koszigin. Kirill Mazurov. Vlagyimir Novikov és a szovjet kormány más tagjai fogadták.---------O--------B omhamcrém lel Dominikában Ezen a héten a harmadik bombamerényletre került sor Dominika fővárosában. Ezúttal az „Ahora” nevű hetilap épületében. Az első bomba egy szabadtéri filmszínházban egy gépkocsit rongált meg, a második eg.v bárban hét amerikai katonát és négy polgári személyt sebesített meg. Go- doy elnök Ígérete szerint a főügyész vizsgálatot indít az ügyben. A* ED A -k it S dől 4 ség Fock Jenő Hanoiban Fock Jenőnek, az MSZMP PB tagjának vezetésével csütörtök délután magyar pártküldöttség érkezett Hanoiba. A delegáció fogadására a repülőtéren megjelent Le Duan, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkára. Le Thanh Nghi, a VDP PB tagja. Le Dac Tho, a VDP PB tagja, a szervezési osztály vezetője, Hai tábornok, a vezérkari főnök helyettese, valamint más vezető személyiségek. A küldöttség ezután szálláshelyére hajtott, ahol Le Duan rövid üdvözlőbeszédben méltatta a vietnami—magyar barátságot. A beszédre a magyar küldöttség nevében Fock Jenő válaszolt. Csat orda v Károly beszéde a zENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés egyes számú politikai bizottságának alakuló ülésén a bizottság új elnöke, Csatorday Károly, hazánk állandó ENSZ-képvise- lője mondott megnyitó beszédet. A nagykövet hangoztatta, a bizottság elnökének megválasztása során számos állam méltatta a Magyar Népköztársaság külpolitikáját. Ennek a politikának elvei: a Kelet és Nyugat közötti megértés előcsolatok megteremtése a világ valamennyi népe között. Csatorday Károly rámutatott: a bizottság két éve nem ült össze, s így napirendje most rendkívül sűrített. E napirendi pontok magukba foglalják a világszervezet, s az egész emberiség előtt álló legfontosabb problémákat. Első helyen említette az általános és teljes leszerelést. A bizottság napirendjén szerepel a világűr békés felCsen Ji sajtóértekezlete Az Uj Kína hírügynökség október 6-án kelt jelentésében beszámol Csen Ji, kínai mij niszterelnökhelyettes és külügyminiszter szeptember 29-én megtartott sajtóértekezletéről amelyen 300 kínai és külföldi tudósító vett részt. Csen Ji miniszterelnökhelyettes többek között kijelentette, hogy India „még ma is több mint 92 000 négyzetkilométernyi kínai területet tart megszállva a határ keleti, nyugati és középső szektorában”, s meg kell értenie, hogy teljesen rendezni kell az általa megszállt kínai terület sorsát. Az indiai—pakisztáni viszályról kifejtette, hogy Pakisztán agresszió áldozata, India pedig az agresz- szor. Ha a helyzet súlyosbodik, bizonyos, hogy a kínai kormány és a nép erkölcsi, anyagi támogatást ad Pakisztánnak Indiával szemben, amely az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Anglia támogatását élvezi”. Egy másik kérdésre válaszolva Csen Ji kijelentette: lehetséges, hogy Kína nemsokára felrobbantja harmadik atombombáját. Egy vietnami tudósító által feltett kérdéssel kapcsolatban Csen Ji kifeitette. hoev a vietnami háború feltétlenül Vietnam győzelmével és az amerikai imperializmus vereségével ér véget. Kína törvényes ENSZ-beli jogainak helyreállításával kapcsolatban Csen Ji azt mondta, hogy az ENSZ manapság olyan hellyé vált, ahol két nagyhatalom, az Egyesült Államok és a Szovjetunió politikai alkudozásokat folytat. Egy kérdéssel kapcsolatban kijelentette, ha a Kínai Nép- köztársaságban létrejött kuo- mintang—kommunista együttműködéshez Csang-Kaj-sek. vagy fia csatlakozna, őket szintén üdvözölnék, egy feltétel alapián: szakítani kell az amerikai imperialistákkal, lojálisnak kell lennlök a hazához. Csen Ji később kijelentette: korunk központi kérdése a szabadságot és kommunizmust kívánó népek és az imperialisták közötti- ellentmondás. Ez csak háború útján oldható meg. Kína teljesen felkészült egy ilyen háborúra, nem fél tőle. A kínai nép kész minden áldozat elviselésére. „Amennyi-, ben az amerikai imperialistáknak elhatározott szándékúk, hogy agressziós háborút indítanak ellenünk, szívesebben vesszük, ha hamarabb jönnek, ha már holnap jönnek. Jöjjenek velük együtt az indiai reakciósok, az angol imperialisták és a japán militaristák. És velük összhangban lépjenek fel észak felől a modern revizionisták. A végén mégis mi győzünk” — mondotta. Találkozás Kossuth D ühödt lángolással omlott a fény az utcákra, terekre, tetőkre; a fehér por, a fehér falak és e gyilkos fényözön találkozása nyon^án oly vakítóan viilód- zott a levegő, hogy fájt bele a szem. az aszfalt forrt a lábunk alatt. Az utcákon kevesen jártak, az üzletek is bezártak tizenkettőkor és csak négykor nyitnak újra. Aki csak teheti, hűvösre húzódik. Ez az időszak itt a dolce far niente. Mi. bolgár barátainkkal mégis fanatikusan járjuk a várost. Ma Kolarovgrádnak hívják azelőtt Sumen volt a neve. vagy törökösen Sumla. Az elpilledt tetők fölé török dzsámik mináréi nyújtogatják karcsú nyakukat. Keserű évszázadok emlékei. Szüntelen harc. előbb Bizánc, azután az öt évszázados török rabság. S nem volt elég a pillanatnyi létért való küzdelem, az egyház, a kultúra oldaláról erőteljes görög befolyás is pusztított alattomosan, üldözték a bolgár irodalmat és minden új hazai törekvést. A század vége hozta meg a függetlenséget. Azalatt Európa messze járt már. Ez a város nekünk, magyaroknak külön is kedves. Az egyik utcatáblán Kossuth nevét olvasom, és az ul. Cár Ősz vobodi télén megtaláljuk Kossuth házát is. Két gazdagé volt akkoriban. Hadzsi Dimitrákié . és Hadzsi Panové, akik valószínűleg kereskedők voltak. Szinte hitetlen- kedve megyünk fel a lépcsőkön, hiszen Ö járt itt. Nézzük az apró virágágyásokat, szőlőlugast, az egy emeletes, félig fából félig kőből készült házat, faragott teraszokat. A prospektus elárulja, hogy 1949 óta múzeum. Nyikorgó falépcsőn megyünk az emeletre, azután nagyon szívélyesen a múzeum igazgatója kalauzol bennünket a különböző termeken, a vendégszobán, a női lakosztályon, a nyári, illetve téli hálószobán. Folyosók ágaznak jobbra-balra. a falban rejtett üregek, fülkék, ahová az asszonyokat bújtatták el, ha török vendég érkezett. A szobákban a korabeli bútorok, a falakon képek ... Úgy lépkedünk, mintha templomban lennénk. Áhitatos csodálattal és az utókor megrendült tiszteletével nézünk meg mindent, ahol a legnagyobb magyar élt. Valahogy mégis az a szekrény hatott meg legjobban, amelyben személyes tárgyait láthattuk; egy pipa, 2 e Tanog» ta 1 oszn a & A görög egységes demokratikus balodali párt (EDA) végrehajtó bizottságának küldöttsége szerdán felkereste Sztefanopulosz miniszterelnököt és kifejtette előtte az EDA- nak azt az álláspontját, hogy az éles politikai válság megoldása érdekében haladéktalanul parlamenti választásokat kell tartani. Sztefanopulosz miniszterelnök — az AVGI című lap szerint — biztosította a küldöttség tagjait, hogy ő is a választásokat tartja a rendezés természetes útjának. A kormányKemlhívüli állapot IJru^uayban Az uruguayi kormányzótanács rendkívüli állapotot rendelt el Uruguayban, miután a jövő héten több mint százezer állami alkalmazott sztrájkba lép. Stewart felszólalása Stewart brit külügyminiszter beszélt tegnap az ENSZ- közgyűlés 20. ülésszakán. A vietnami, a német kérdéssel és Kína ENSZ-jogainak helyreállításával, valamint a szovjet javaslatokkal foglalkozott. fő hangoztatta, hogy minden görög politikai párt számára azonos szabadságjogokat és munkafeltételeket szándékozik biztosítani. mozdítása, a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése és jószomszédi viszonya, a gyümölcsöző kapcsolat a fejlődő országokkal a kölcsönös megbecsülés alapján, s a baráti kaphasználására vonatkozó javaslat is. Csatorday Károly rámutatott: ma számos nehéz kérdés vár megoldásra, hiszen fegyveres konfliktusok, s intervenciók vannak a világban. A tsz-ek kcilnsízn Mivel foglalkozik a (sx-jogttinácsos ? A tsz jogtanácsosi rendszer jó. Ezt mindjárt bevezetőben leszögezhetjük, még akkor is, ha jelenleg héhány járásban nem válik be úgy, ahogy szeretnénk. A legtöbb problémát az okozza, hogy kevés. á jogtanácsos, s egy-egy emberre sok, olykor húsznál is több tsz jut. Ilyen körülmények között természetesen nem lehet összehasonlítani a valamelyik vállalatnál dolgozó jogtanácsos és a tsz. jogtanácsos munkáját. Az elv, a munka célja nagyjából hasonló, de a munka menrtyisé- ge és az objektív körülmények szinte összehasonlíthatatlanok. Ezernyi leendő A tsz jogtanácsos egyben a hozzátartozó termelőszövetkezet ügyvédje is. Mégis, tevékenységének csak egyik oldala, hogy peres ügyekben képviselje a közöst. Nézzünk egy kis statisztikát: dr. Bisztray László tsz jogtaLajossal zsebkendő, képek, újságok, levelek... ez már valóban O volt, talán már nem annyira a szimbólum, hanem a mindennapi érző, szenvedő ember. Kijövünk, lapozgatjuk a vendégkönyvet: mondatok, nevek, és újra csak ... Németül, angolul, és kínaiul is, mindenki ismeri őt és meglátogatja, aki csak szereti a szabadságot, azután magyarok rengetegen, mint egy zarándokhelyen — egyszerű szavak, kínlódó mondatok. Ilyenkor valami nagyon szépet szeretne írni az ember, valami mást, mint a többiek, és a végén nem lesz más belőle, mint a meghatottság kifejezése, meg köszönet, köszönet ennek a népnek, amelyik ilyen szeretettel gondozza a mi emlékünket. D e most mór lássunk néhány adatot, érdekességet is: Kossuth Lajos 1849. november 21-én érkezett Sumenbe 5000 emigránssal, akik között igen sok lengyel volt. A magyar szabadság- harc hírei eljutottak Bulgáriába is, és új lökést adtak a felszabadító törekvéseknek. Vidin körzetében 1850-ben felkelések lángoltak fel. Ez a körülmény magyarázza meg a török hatóságok érthető aggodalmát. Amikor Kossuthék átlépték a határt, a nép mindenütt ünnepelte őket. A törökök szintén siettek nyájas arcot vágni és köszönteni az érkezőket, de azután igyekeztek gyorsan a török területek felé irányítani útjukat. Körülbelül egy évet töltöttek itt, és nem haszontalanul, mert, ha az eredményeket értékeljük, meg kell döbbennünk. Jelentős tevékenységet fejtettek ki a város mind anyagi, mind kulturális életében. Az első bulgáriai zenekart itt, Sumenben alapította meg elsőként egy Sáfrány Mihály nevezetű emigráns a magyar menekültekből, később azonban bolgár tagjai is voltak. Magyarok és lengyelek közvetítik az európai zenét. Megszervezik az első színházi előadást, természetesen műkedvelők tartják; azután olvasókört az úgynevezett csitális- tét, amely egyenesen mozgalom lett, mivel a kultúra terjesztésén kívül jelentős szerepet játszottak a politikai mozgalmakban is. De az emigránsok nyomán indul meg a városban a sörgyártás, valamint az alkohol előállítása. M ár az utcán lépkedünk, s nem tudunk szólni — mindig ott vagyunk gondolatban, olvassuk az elsárgult újságokat, a térképet böngésszük, amely Kossuth útját jelzi... Egy kis otthoni levegőt szívtunk itt, távol, idegen földön. ' • Farkas Tibor nácsos májusban ezt jelentette tevékenységéről: „a hónap folyamán 30 új ügydarab érkezett, húszónhétszeu jártam el különböző hatóságoknál, levélben 35 esetben intézkedtem, 57 ügyem van folyamatban”. Júniusban: új ügydarab 30, levélbeni intézkedés 39, folyamatban levő ügy 67. Augusztus: új ügy 29, hivatali intézkedés 31, levélbeni intézkedés 46, stb. Tehát minden napra jut egy- egy új ügy, amit át kell tanulmányozni, el kell menni valamelyik hivatalba, vagy tárgyalásra, meg kell írni legalább két levelet. Ehhez vegyük hozzá a tsz-eket, ahová feltétlen ki kell menni, s a isz-ek 30 kilométeres körzetben helyezkednek el. De ez még nem minden. Megkövetelik a tsz-jogászoktól azt is, hogy kísérjék figyelemmel a tsz-ek szerződéseit, vizsgálják felül határozataikat, segítsenek a fegyelmi ügyekben, támogassák az ellenőrző bizottság munkáját; stb. A megelőzés Ä peres ügyek megelőzése fontos feladat, s a tsz-ek részére talán ez a legkifizetődőbb. A tsz jogtanácsosának tehát mindén szerződést át kellene tanulmányoznia, s figyelemmel kellene kísémié. Ez jelenleg még megoldhatatlan. Azonban a tsz-vezetők is írástudó emberek, s nem kellene mindent az agyonterhelt jogtanácsostól várniuk. Nézzünk egy példát: A tiszakarádi Uj Élet Tsz pereskedik a Herbáriával. A menta kifagyott, s ' kiszántot- tók. A szerződés 6. pontja értelmében ezt csak akkor tehették volna meg, ha előzőleg engedélyt kérnek a járási tanácstól. Fehéren fekete. Nem csinálták meg ezt a formaságot, per lett belőle. Az ilyen eseteket kellene és lehelne megelőzni; Hogy fogadják a tanácsot? A tsz-ek nyilvánvalóan azért alkalmazzák a jogtanácsosokat, hogy a bonyolultabb jogi ügyekben valóban elfogadható, okos tanácsokkal szolgáljanak. Ezeket a tanácsokat azonban nem fogadják el minden esetben. A bodroghalmi Szabad Föld Tsz például 1961 óta minden ellenszolgáltatás nélkül [^használ egy magántulajdonban I levő raktárt. Az ügyből a I jogtanácsos ellenkezésére per lett, mert a fsz-vezetőség tiem egyezkedik. Szomorú a helyzete annak a peres félnek, amelyiknek jogi képviselője is kénytelen kijelenteni: ezt a pert csak elveszteni lehet. No, de akkor minek a tanácsadó, ha nem hallgatnak ra? Es ínse az eredmény Amióta a vállalatokkal dolgoztató tsz-ek mellett ott áll az ügyelt védő és képviselő jogtanácsos is, a kivitelező nagyobb felelősségtudattal nyúl a tsz megrendeléseihez. Hogy ez mennyire így van, igazolja a sárospataki Kossuth Tsz és a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat megváltozott viszonya. A vállalat 10 000 férőhelyes tojóházat épített; A létesítményt megkésve adták át, ezért a tsz 88 000 forintos kártérítést követelt. Az ügy folyamatban van, de közben ugyanez a vállalat augusztusban átadott a Isz-nek egy 15 000 férőhelyes csibenevelőt és egy 5000 férőhelyes jércenevelőt A két létesítmény szinte hibamentes volt Dr. Kánya Gyula, a tsz jogtanácsosa ezt az előző kártérítési per jó hatásának tudja be, s bizonyára igaza is van. Érdemes idézni ezzel kapcsolatos észrevételét: „A műszaki emberek mindössze néhány száz forint értékű hiánypótlást állapíthattak meg. Éhben, nézetünk szerint nem kis része van a 10 000 férőhelyes tojóháznál felmerült hibák szigorú felvetésének.” A tsz-ek ügyednek következetes, jogi úton való megvédése egy idő után bizonyára maga vaj hozza majd a perek számának csökkenését olyanformán, hogy a közös gazdaságokkal kapcsolatban álló vállalatok nagyobb felelősséget éreznek majd a tsz-ekkel szemben. Hiszen az ügyek jó része a beruházások határidejével, minőségével kapcsolatosak. Ezután következik a kölcsönös szerződések be nem tartása, de itt már szerepük van a tsz-ve- zetőknek is, mert sokszor csak a figyelmességen múlik, hogy nő-e a perek száma? Azt egyelőre hiába várják a jogtanácsosoktól, hogy valamennyi általuk képviselt tsz, valamennyi szerződésének minden egyes pontját észben tartsák. Ahhoz, hogy többet kívánjunk tőlük, csökkenteni kellene az egy emberre jutó tsz-ek számát, más szóval tovább kellene bővíteni a jogtanácsosi hálózatot falvainkbahj Adiunovics Uoaa*