Észak-Magyarország, 1965. október (21. évfolyam, 231-257. szám)

1965-10-26 / 252. szám

(fedd, 1965. október 26.

ESZ AKM ArSY A RORSZÄG

m

jr

Értékes pontszerzés Szegedet!

Ózdi Kohász-Szegedi EAC 2:1 (1:0)

Szeged, 5000 néző. Vezette: Emsberger.

Ózd: Katona—Kovács, Szur- doki I. Temesvári—Murányi, Lutz—Borbás II., Halápi, Fükő, Szendrei, Zalai. Edző Kárpáti Béla.

Mindkét csapat számára rendkivüj nagy jelentőségű volt a találkozó. A két; együttes a kiesés ellen küzd, és a két pont igen fontos volt. Ez a tudat kettőzött erőt adott a játékosoknak.

Izgalom volt a pályán, de a kis létszámú nézőközönség eléggé csendes volt. Mintha a szegediek már beletörődtek volna a kiesésbe. ,

Az ózdiak javuló játékkal

nagyszerű fegyvertényt

hajtottak végre a szegedi győzelemmel,

hiszen a többi „jelölt” is győzött, így a hátralevő két for- dúló lesz a döntő.

Nagy iramban kezdődött a mérkőzés. Mind a két csapat már a játék idején igyekezett magához ragadni a kezdeményezést. Ez a. hazaiaknak sikerült jobban. A találkozó első

perceiben többször is veszélyben forgott az ózdi kapu.

Szerencsére Katona ragyogó formában hárította a lövéseket, és a hátvédhármas is feladata magaslatán állt, A két fedezet nagyszerűen ..szedte össze” a labdákat, és azokból veszélyes támadásokat indított.

Egy ilyen gyors, rajtaütés- szerű roham végén a 34. percben

Szendrei nagy lövéséi a kapus csak kiütni tudta és a befutó Fükő vcdlietctlcn gólt lőtt. 1:0.

A második félidőben továbbra is nyílt sisakkal játszott a két csapat, és ez nagyon izgalmassá tette a mérkőzést. Változatos volt a küzdelem, majd újabb ózdi gól következett.

Az 56. percben Zalai középre játszott, és a jókor érkező Lutz a bal alsó sarokba rúgta a labdát. 2:0.

Továbbra is sok izgalmat hozott a találkozó. Ózdi rohamok után a 68. percben 16- oson belüli szabálytalanságért 11 -est ítélt a játékvezető, azt Remcnyik dr. értékesítette.

2:1. Még Halápinak volt jó helyzete, de mellé lőtt.

Közepes színvonalú, de végig nagy iramú mérkőzésen a Kohász betartotta a taktikai utasításokat. A védelem bátran, szervezetten verte vissza a támadásokat, a fedezetek jó kapcsolatot tartottak a védők és a csatárok között, a csatárok pedig gyors támadásaikból kettőt értékesítettek. Így alakult ki a váratlan, de megérdemelt győzelem.

Jók: Lutz (a mezőny legjobbja), Katona, Szurdok!, Szendrei, Fükő.

Emsberger kitűnően bírásko- dotl.

Ivánszki Árpád Ar. NB I. állasa:

NB ül. Északkeleti csoport

Az NB III. Északkeleti csoportjának legutóbbi fordulójában a borsodi csapatok váltakozó sikerrel szerepeltek. Közülük a Kazincbarcika, az Edelény és bizonyos fokig a MÉMTE szolgált kisebb-na- gyobb meglepetéssel.

Az utóbbi időben igen gyengén szereplő Kazincbarcika Miskolcon fektette kétvállra a teljesen lélek nélkül játszó M. Honvédőt.

Az Edelény nagy gólarányú veresége meglepetésnek számít. Egy 5. helyen álló csapat

majdnem íéltucal gólt kap a kiesésre álló Mátészalkától!

A MEMTE kellemes meglepetést szerzett a nyíregyházi döntetlennel. Ez az egy pont is jól jött, de még nagyon meg kell küzdeniük a bentvna- radásért, nem kisebb ellenféllel szemben, mint a bajnok D. GÖCS.

A Somsály is szép fegyvertényt hajtott végre. Legyőzte a bajnok D. GÖCS-öl. Ezzel a győzelmükkel véglegesen bebiztosították bentmaradásu- kat, sőt a táblázat közepe táján is végezhetnek.

A Rudabán.va csak nagy küzdelemben maradt alul az élethalál harcot folytató Egercsehi ellen.

A többi mérkőzéseken a papírforma érvényesült.

A forduló eredményei: M. Honvéd—Kazincbarcika 0:1,

Somsály—D. GÖCS 3:2, Nyíregyháza—MÉMTE 1:1, Mátészalka—Edelény 5:0!! Egercsehi—Rudabánya 3:2, D. Kinizsi—DEAC 2:1, Szolnok—D. Dózsa 2:1, Kisvárda—Nagy- kalló 2:2.

Gar

Megyei I. osztály

Minden héten, úgy az elmúlt fordulóban sem maradtak el a megyei I. osztályban a meglepetések. Ezúttal a Tállya, a Szuhavölgy és bizonyos fokig a M. Üveggyár szolgáltatta az c heti meglepetést.

A Tállya—Szerencs, két

szomszédvár találkozóján nem is annyira a tállyaiak győzelme, mint inkább a gólarány számít meglepetésnek. Ebben a bajnokságban egyetlen csapat sem dicsekedhet azzal, hogy 3 gólkülönbséggel győzte le Szerencsen a hazaiakat. Ezzel a győzelmével a Tállya megerősítette a táblázaton az igen előkelő 4. helyét.

A Szuhavölgy elmúlt vasárnapi nagy gólarányú győzelme, úgy látszik, csak bevezetője volt a jó formába lendült bányászcsapat sikersorozatának. Most Hejőc,sabáról is elvitte mindkét pontot.

A M. Üveggyár sárospataki győzelmével igen nagy lépést tett a kiesés elkerülése felé.

A bajnok Ormosbánya bajnokhoz méltó biztonsággal győzte le a Tiszaszederkényt. A Putnok csak gól nélküli döntetlent ért el Alberttelepen.

Eredmények: Fclsőzsolca— Sátoraljaújhely 4:1, Szerencs— Tállya 0:3. Farkaslyuk—Izsó- falva 3:0, M. Egyetem—Mezőkövesd 3:0, Hejőcsaba—Szuhavölgy 1:2, Alberttelep—Putnok 0:0, Ormosbánya—Tisza- szederkény 4:1, Sárospatak— M. Üveggyár 0:2. Hétközben: Farkaslyuk—M. Egyetem 3:1.

Garadnay

NB

III. Északkeleti-csoport állásai:

I*

D. GÖCS

28

18

5

5

78:28 41

2.

D. Kinizsi

28

17

3

8

70:41

37

3. Budabánya

28

14

6

8

51:33

34

4,

M. Honvéd

28

12

7

9

50:25

31

5. Edelény

28

11

9

8

39:38

31

6.

K.-barcika

28

11

8

9

37:41

30

7.

Somsály

28

12

5

11

45:46

29

8. Nagykálíó

28

12

5

11

30:34

28

9.

DEAC

28

10

7

11

46:42

27

10.

MEMTE

28

11

5

12

48:46

27

31.

Mátészalka

28

11

5

12

48:61

27

12.

Sz. Honvéd

28

10

6

12

37:45

26

13.

Kisvárda

28

11

4

13

44:56

26

14.

Egereseid

28

9

8

11

39:50

26

15.

Nyíregyháza

28

6

3

19

24:70

15

16.

D. Dózsa

28

4

5

19

30:60 13

Két perc alatt két gól

DVTK — BVSC

1.

Vasas

21

15

5

4

43:18

35

2.

FTC

24

14

7

3

65:29

35

3.

U. Dózsa

24

14

3

7

4.4:27

31

4.

Bp. Honvéd

24

1J

7

6

44:27

29

5.

Győr

24

10

6

8

37:29

26

G.

Pécs

24

9

6

9

26:28

24

7.

Tatabánya

24

8

8

8

27:31

24

8.

Csepel

24

9

4

11

33:34

22

9.

MTK

24

7

8

9

28:40

22

10.

Salgótarján

24

4

13

7

23:33

21

11.

Ózd

24

8

3

13

27:56.

19

12.

Komló

24

6

6

12

27:42

18

13.

Dorog

?4

.5

8

11

23:38

18

14.

Szege**

24

2

8

14

18:38

12

Diósgyőr, 8000 néző. Vezette: Vadas Gy.

Régen volt ennyire nyílt a bajnoki hajrá, és ilyen kiélezett a küzdelem, mint most. Az első hely ugyan eldőlt, de az ugyancsak NB I-et jelentő másodikért még több csapat verseng. Szinte hétről hétre változik a helyzet az élmeAz első félidő úgy kezdődött, hogy a két góltól megzavart BVSC-védelem teljesen csődöt mond, és a DVTK lelépi ellenfelét Azonban a 15. percben, sajnálatos módon megsérült a legveszélyesebb csatár, Kiss. Jóllehet ötperces ápolás után visszatért a pályára és továbbra is nagy lelkesedéssel küzdött, mégis látni

mellé lőtt. A 66. percben pedig, egy szögletrúgásnál a jobbösz- szekötő Deák elé fejelte a labdát, ekkor viszont ő lőtt mellé az ötös vonaláról. Aztán Kiss kapáslövése kerülte el a jobb alsó sarkot. A BVSC mindössze néhány távoli lövéssel és egy kapu előtt keletkezett kavarodással veszélyeztetett.

Kiss nem a tövet vizsgálja, hanem a BVSC Játékosa felvágta. (DVTK—BVSC 2:0.)

Foto; Agotha Tibor

zőnyben. Nemcsak a pontok, hanem a gólarány is sokat dönthet az NB I-be jutás szempontjából. Vásárnapi győzelmével és jobb gólarányával a DVTK ismét a második helyen van. Azonban még két nehéz mérkőzés van hátra, és a Szombathely nagyon szorongat.

Mégis, a vasárnap nyújtott játéje és a BVSC elleni győzelem kissé megnyugtatta a szurkoló tábort. Nem a két gól,, amelyet a jó formában levő, hátvédből középes’tárrá lelt Kiss szerzett ké t ..perc . alatt, háríenv-az a játék, amit a 90 perc elég nagy részében produkált a DVTK. Bár a gólhelyzetek kihasználásában még elég sok kívánnivaló akadt, hiszen kis szerencsével lényegesen javítani lehetett volna a gólarányon.

lehetett, hogy fájlalja lábát. Nem beszélve róla, hogy nem sokkal visszatérése után, ismét elég sportszerűtlenül bántak vele a vendégcsapat védői.

A félidő közepetői kissé esett a játék irama, és többnyire a BVSC térfelén pattogott a labda. Ebben az időszakban két kellemetlen játékvezetői tévedés, majd néhány kihagyott gólhelyzet bosszantotta a szurkolókat.

A játékidő második része is diósgyőri rohamokkal kezdődött. Egymást követték az úgynevezett abszolút gólhelyzetek. Vári öt méterről a kapus kezébe passzolta a labdát. Nem sokkal később két védő között kitört, de a 16-osról, ugyancsak jó helyzetben, a kimozduló kapustól zavarva,

A hét emberrel támadó DVTK győzelme egy pillanatig sem volt kétséges. A BVSC ezúttal meglehetősen gyenge napot fogott ki, és két fedezete sokai sportszerütlenkedett. Meg kell még említeni Vadas játékvezető rossz bíráskodását. Az utóbbi hetekben néhány játékvezetőt, dicsértünk. Vadas bíráskodását azonban messzemenően el kell marasztalni.

A DVTK a következő összeállításban játszott; Tamás— Werner, Gál Szigeti—Pócsik, Szucsányi—Kovács II., Vári, Kiss, Deák, Sikora. Edző: Preiner Kálmán.

Az együttesből ezúttal Tamás, Gál, Szigeti, időnként Szucsányi és a csatársor legjobbjának bizonyuló Kiss érdemel dicséretet.

Győri MÁV-DAC-MVSC 1:0

Győr, 3000 néző. V.: Kaposi. Marosi, Hernádi. Edző: Szűcs MVSC: Tóth—Krompaszki, Gyula.

Buna, Vertig—Temesvári, Ko- Ideges, csapkodó játékot ho- vács—Filetóth, Cserjés, Kiss, zott az első félidő. Egyik kapu

VasL'üap Edelénybcn játszottak te az Edelényi Bányász II. Ózdi Kohász III. tartalék bajnoki mérkőzést. Az első félidő 35. percében Gyárfás Ferenc, az ózdiak 20 éves játé- Kosa a pályán összeesett és meghalt. A kitűnő fiatal tchef- scges, játékos halála mély megdöbbenést kellett a sport- kedvé'0“ táborában.

A DVTK férfi kézilabdázói bejutottak az NB 1-be

Osztályozó mérkőzések

Ózdi Kohász—Csömöri KSK 20:20 (11:7).

Ózd, NB I. férfi. Az első félidőben az ózdiak voltak jobbak, vezetést is szereztek. Szünet után a hazaiak engedtek az iramból, a kiesés rémétől fenyegetett csömöriek nagy hajrába kezdtek, és sikerűit egyenlíteniük. Gl.: Marosi (10), Bcllér (3). Tiba <3), Hoduly (3), Lévai, Polencsik (1—1). Jók: Neiser, Marosi. Tiba, Bellit, Polencsik.

— Ivánszki —

Diósgyőri VTK—Debreceni ASE 23:20 (10:11).

Debrecen, NB II. férfi. A nagy lét idegessé telte a. diósgyőrieket. A hajrában azonban felülkerekedtek és győzlek a

Megyei I. o. labdarúgó bajnokság állása;

1. Ormosbánya 28 19 6 3 93:23 u

2. Farkaslyuk 28 15 7 8 -13:22 37

3. Putnok 28 14 8 6 56:27 36

4. Tállya 28 14 4 10 57:4» 32

5. Fclsőzsolca 27 12 7 8 35:34 31

6. S.-újhely 28 11 8 8 48:52 30

7. M. Egyetem 27 13 3 11 48:4,4 23

8. Alberttelep 28 11 6 11 52:40 28

9. Izsóialva 28 8 12 8 29:35 28

Hl. Szuhavölgy 28 10 7 11 43:41 27

11. «.-szederkény 28 7 11 10 29:30 25

12. Szerencs 28 8 8 12 36:52 24

13. Hejőcsaba 28 » 6 13 33:61 24

14. Hl. üveggyár 28 7 8 13 26:66 7.2

15. Mezőkövesd 28 7 5 16 36:51 1»

16. Sárospatak 2S S S 20 23:70 10

bajnokság megnyerését jelentő mérkőzésen. Gl: Futó B. (10), Futó E. (3), Burányi, Szőke, Marosxiári, Darnyí, Papp (2—2). Jók: a Futó testvérek, Surányi, Szőke.

Egri Lendület—Diósgyőri VTK 10:6 (5:4).

Eger, NB IL női. Alacsony színvonalú mérkőzésen a DVTK csak az első félidőben volt egyenrangú ellenfél. Gl.: Balikó (3), Rohály, Holyevácz, Kormos. A csapatból senkit nem lehet kiemelni.

Miskolci Bányász—Nyíregyháza 15:14 (10:7).

Pereces, NB II. férfi. A negyedik hely sorsát eldöntő találkozón sok hibaszázalékkal játszottak a hazaiak. Győztek, s ez azt jelentette, hogy ösz- szel egyetlen alkalommal sem kaptak ki. Gl.: Gera (5), Mihályi, Borbély, Kiss, Szombati (2—2), Blauer, Palkovics. Jók: Keresztes, Borbély, Blauer.

N. P.

Miskolci ÉMTE—Debreceni Dózsa 23:15 (9:7).

Népkert.i pálya. NB II. férfi. A miskolci együttes végig sokkal jobb volt ellenfelénél, határtalan lelkesedéssel játszottak, nem ismerlek elveszett labdát, és megérdemelt győzelmet arattak. GL: Sándor, Papp (7—7), Popovics (4), Dudás, Nemes (2—2), Tóth. Az egész csapat dicséretet érdemel teljesítményéért.

Bp. Telefongyár—Miskolci VSC 17:13 (12:8).

Budapest, NB II. férfi. A miskolciak rengeteg helyzetet kihagytak, ezért vesztettek. A vereség a csapat kiesését jelenti. Gl.: Sarlay (5), Halász (3), Hoffmann (2), Czirják, Wagner. Jók: Sarlay, Czirják.

Bp. Vörös Meteor—Miskolci VSC 6:5 (3:2).

Budapest, NB II. női. Lelkesen cs jól játszottak a miskolciak, az utolsó percekben kapott gólokkal mégis veszteitek. GL: Simon (2), Gátiné, Kiss, Kontra.

Lövey

Borsodi Bányász—Nyíregyháza 7:4 (3:3).

Sajószentpétcr, NB II. női. Kiegyenlített első félidő után biztosan győztek a hazaiak. GL: Gond J. (4), Gond Zs. (2), Munkácsi, Jók: Gond- J. cs Gond Zs.

Ormosbányai Bányász— Fővárosi Autóbusz 16:15 (5:5).

Budapest. Férfi, Izgalmas első félidő után nagy küzdelemben győztek az ormosbányaiak. GL: Galambosi I. (9), Jancsurák (3), Dénárt (2), Kovács, Juhász (1—1). Jók: Sonkoly (a mezőny legjobbja), Galambosi 1.

Ormosbányai Bányász—Fővárosi Autóbusz 16:10 (6:7).

Ormosbánya. Az első félidőben a fővárosiak vezettek, de szünet után nagyszerű játékkal győzelmet szereztek a hazaiak. Gl.: Galambosi 1. (10), Jancsurák (2), Dénárt, Misur- da. Juhász, Burkud (1—I). Jók: Sonkoly, Galambosi I.

Telefongyár—Sajobábony 6:5 (3:3).

Budapest, Női. Két perccel a vége előtt még vezettek a sa- jóbábonyiak. Gl.: Kovács M. (3), Újhelyi (2). Jók: Lukácsáé., Kovács M., Újhelyi, Papácsi.

Sajobábony—Telefongyár 9:4 (7:4).

Sajobábony. A visszavágón már az első félidőben elhúztak a. hazaiak, és végül biztosan győztek, GL: Újhelyi (4), Kovács M. (3), Papácsi, Égető P. (1—1). Jók: Dukécsná, Kovács I. és II., Papácsi, Újhelyi.

l. r<

előtt sem adódott hosszú perceken át említésre méltó esemény. Az első negyedóra után a hazaiak valamivel többet támadtak, de ezek a 16-osnál elhaltak. Az MVSC támadásai sorra elakadlak a hazai csapat védelmének lestaktikáján. Mindössze egy alkalommal lőhetett volna Cserjés gólt, de labdája közelről mellé ment.

Szünet után erősödött az iram, jobb lett a játék színvonala. Az 55. percben a hazai balszélső kapott egy labdát, 20 méterről rálőtte, és a jól eltalált labda Tóth kezét érintve a bal sarokba vágódott. Iá).,

A gól után miskolci rohamok következtek. Ekkor is lesre játszottak a győriek. Hernádi többször is egyéni kitöréssel próbálkozott, de a védők felvágták. Több szabadrúgáshoz jutott így az MVSCj de azokat nem értékesítették. A 83. percben Cserjés 8 méterről a felső kapufát találta eL

Ezen a mérkőzésen teljes erőbedobással játszott az MVSC, de csatársorának tehetetlensége miatt nem használta ki helyzeteit, ami végül a vereséget jelentette.

Jók: Buna, Vertig, Temesvári.

1. Dunaújváros

2. DVTK

3. Szombathely

4. Egyetértés

5. MVSC

6. Szállítóit

7. G.-MAVAG

8. MAV-DAC

9. DVSC

10. Budafok

11. BVSC

12. Oroszlány

13. Nyíregyház*

14. Si.-reBérvár

15. Jászberény lí. 111. kér.

Az NB 1. B állása:

28 16 8 4 38:2« 28 13 S 7 33:18 28 15 4 9 43:89 28 12 10 C 33:3» 28 12 9 7 34:25 28 10 10 8 41 :S2 28 12 6 10 32:32 28 10 8 10 39:42 28 10 7 11 34:30 2* 9 * 11 26:23 28 9 8 11 56:33 28 10 6 12 35:35 28 11 4 13 27:45 2* * 9 II 37:32 28 6 4, 18 26:62 3 S 1